Mwongozo wa Mmiliki wa Zana nyingi za Bauer 59163

ALAMA NA UFAFANUZI WA ONYO
	Hii ni ishara ya tahadhari ya usalama. Inatumika kukuarifu kuhusu hatari zinazoweza kutokea za majeraha ya kibinafsi. Tii ujumbe wote wa usalama unaofuata alama hii ili kuepuka majeraha au kifo kinachoweza kutokea.
HATARI:	Inaonyesha hali ya hatari ambayo, ikiwa haitaepukwa, itasababisha kifo au majeraha makubwa.
ONYO:	Inaonyesha hali ya hatari ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha kifo au majeraha makubwa.
TAHADHARI:	Inaonyesha hali ya hatari ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha jeraha ndogo au wastani.
TAARIFA TAHADHARI	Hushughulikia mazoea ambayo hayahusiani na majeraha ya kibinafsi.

TAARIFA MUHIMU YA USALAMA

Nguvu ya Jumla Maonyo ya Usalama wa Zana

ONYO: Soma maonyo yote ya usalama, maagizo, vielelezo na vipimo vilivyotolewa na zana hii ya nguvu.
Kukosa kufuata maagizo yote yaliyoorodheshwa hapa chini kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa.
Hifadhi maonyo na maagizo yote kwa marejeleo ya siku zijazo.
Neno "zana ya nguvu" katika maonyo hurejelea zana yako ya umeme inayoendeshwa na mtandao mkuu (yenye kamba) au zana ya nishati inayoendeshwa na betri (isiyo na kamba).

Usalama wa eneo la kazi
1. Weka eneo la kazi safi na lenye mwanga.
  Maeneo yenye vitu vingi au giza hukaribisha ajali.
2. Usitumie zana za nguvu katika angahewa zinazolipuka, kama vile maji yanayoweza kuwaka, gesi au vumbi. Zana za nguvu huunda cheche ambazo zinaweza kuwasha vumbi au mafusho.
3. Weka watoto na watazamaji mbali wakati wa kutumia zana ya nguvu. Kukengeushwa kunaweza kukufanya ushindwe kujidhibiti.

Usalama wa umeme
1. Plugi za zana za nguvu lazima zilingane na plagi.
  Usiwahi kurekebisha plagi kwa njia yoyote. Usitumie plagi za adapta zilizo na zana za nguvu za udongo (zilizowekwa msingi). Plugs zisizobadilishwa na maduka yanayolingana yatapunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
2. Epuka mguso wa mwili na nyuso zenye udongo au chini, kama vile mabomba, radiators, safu na friji.
  Kuna hatari ya kuongezeka kwa mshtuko wa umeme ikiwa mwili wako ni ardhi au msingi.
3. Usifichue zana za nguvu kwa mvua au hali ya mvua. Maji yanayoingia kwenye chombo cha nguvu yataongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
4. Usitumie vibaya kamba. Kamwe usitumie waya kubeba, kuvuta au kuchomoa zana ya nguvu. Weka kamba mbali na joto, mafuta, kingo kali au sehemu zinazosonga. Kamba zilizoharibika au zilizofungwa huongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
5. Unapotumia kifaa cha nguvu nje, tumia kamba ya upanuzi inayofaa kwa matumizi ya nje. Matumizi ya kamba inayofaa kwa matumizi ya nje hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
6. Ikiwa unatumia zana ya nguvu kwenye tangazoamp eneo haliepukiki, tumia kikatizaji cha mzunguko wa makosa ya ardhini (GFCI) ugavi unaolindwa. Matumizi ya GFCI hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
Usalama wa kibinafsi
1. Kaa macho, angalia unachofanya na utumie akili unapotumia zana ya nguvu. Usitumie chombo cha nguvu wakati umechoka au chini ya ushawishi wa madawa ya kulevya, pombe au dawa. Kipindi cha kutokuwa makini wakati zana za nguvu za uendeshaji zinaweza kusababisha jeraha kubwa la kibinafsi.
2. Tumia vifaa vya kinga vya kibinafsi. Vaa kinga ya macho kila wakati. Vifaa vya kinga kama vile barakoa ya vumbi, viatu vya usalama visivyo skid, kofia ngumu, au kinga ya usikivu vinavyotumika kwa hali zinazofaa vitapunguza majeraha ya kibinafsi.
3. Zuia kuanza bila kukusudia. Hakikisha swichi iko katika hali ya kuzima kabla ya kuunganisha kwenye chanzo cha nishati na/au pakiti ya betri, kuokota au kubeba zana. Kubeba zana za nguvu kwa kidole chako kwenye swichi au zana za nishati zinazotia nguvu ambazo zimewashwa hukaribisha ajali.
4. Ondoa kitufe chochote cha kurekebisha au wrench kabla ya kuwasha zana ya nguvu. Wrench au ufunguo ulioachwa kwenye sehemu inayozunguka ya zana ya nishati inaweza kusababisha jeraha la kibinafsi.
5. Usijaribu kupita kiasi. Weka usawa sahihi na usawa kila wakati. Hii huwezesha udhibiti bora wa zana ya nguvu katika hali zisizotarajiwa.
6. Vaa vizuri. Usivae nguo zisizo huru au vito. Weka nywele, nguo na glavu zako mbali na sehemu zinazosonga.
  Nguo zisizo huru, kujitia au nywele ndefu zinaweza kukamatwa katika sehemu zinazohamia.
7. Ikiwa vifaa vinatolewa kwa ajili ya uunganisho wa vifaa vya uchimbaji na kukusanya vumbi, hakikisha hizi zimeunganishwa na kutumika vizuri. Matumizi ya mkusanyiko wa vumbi yanaweza kupunguza hatari zinazohusiana na vumbi.
8. Usiruhusu ujuzi unaopatikana kutokana na matumizi ya mara kwa mara ya zana hukuruhusu kuridhika na kupuuza kanuni za usalama za zana. Kitendo cha kutojali kinaweza kusababisha jeraha kali ndani ya sehemu ya sekunde.
9. Tumia tu vifaa vya usalama ambavyo vimeidhinishwa na wakala unaofaa wa viwango.
  Vifaa vya usalama ambavyo havijaidhinishwa vinaweza kutotoa ulinzi wa kutosha. Ulinzi wa macho lazima uidhinishwe na ANSI na ulinzi wa kupumua lazima uidhinishwe na NIOSH kwa hatari mahususi katika eneo la kazi.
10. Epuka kuanza bila kukusudia.
  Jitayarishe kuanza kazi kabla ya kuwasha chombo.
  k. Usiweke chombo chini hadi kimesimama kabisa. Sehemu zinazosonga zinaweza kunyakua uso na kuvuta zana kutoka kwa udhibiti wako.
11. Unapotumia kifaa cha nguvu cha mkono, shikilia mtego thabiti.
12. Usiache chombo bila kushughulikiwa kinapochomekwa kwenye plagi ya umeme.
  Zima kifaa, na uchomoe kutoka kwa sehemu yake ya umeme kabla ya kuondoka.
13. Bidhaa hii sio toy.
  Weka mbali na watoto.
14. Watu walio na vidhibiti moyo wanapaswa kushauriana na daktari kabla ya kutumia. Sehemu za sumakuumeme zilizo karibu na pacemaker ya moyo zinaweza kusababisha kuingiliwa kwa pacemaker au kushindwa kufanya kazi kwa pacemaker. Kwa kuongeza, watu wenye pacemaker wanapaswa:
  1. Epuka kufanya kazi peke yako.
  2. Usitumie Trigger ikiwa imefungwa.
  3. Kutunza na kukagua vizuri ili kuepuka mshtuko wa umeme.
  4. Kamba ya nguvu iliyosagwa vizuri.
    Kizuia Mzunguko wa Uharibifu wa Ground (GFCI) pia inapaswa kutekelezwa - huzuia mshtuko endelevu wa umeme.
15. Maonyo, tahadhari, na maagizo yaliyojadiliwa katika mwongozo huu wa maagizo hayawezi kuangazia hali na hali zote zinazoweza kutokea. Ni lazima ieleweke na operator kwamba akili ya kawaida na tahadhari ni sababu ambazo haziwezi kujengwa katika bidhaa hii, lakini lazima zitolewe na operator.
Matumizi ya zana za nguvu na utunzaji
1. Usilazimishe chombo cha nguvu. Tumia zana sahihi ya nishati kwa programu yako. Chombo sahihi cha nguvu kitafanya kazi vizuri na salama kwa kiwango ambacho kiliundwa.
2. Usitumie zana ya nguvu ikiwa swichi haiwashi na kuzima. Chombo chochote cha nguvu ambacho hakiwezi kudhibitiwa na swichi ni hatari na lazima kitengenezwe.
3. Tenganisha plagi kutoka kwa chanzo cha nishati na/au ondoa kifurushi cha betri, ikiwa kinaweza kutenganishwa, kutoka kwa zana ya nishati kabla ya kufanya marekebisho yoyote, kubadilisha vifuasi au kuhifadhi zana za nishati.
  Hatua hizo za usalama za kuzuia hupunguza hatari ya kuanza chombo cha nguvu kwa ajali.
4. Hifadhi zana za umeme zisizo na kazi mahali ambapo watoto wanaweza kufikia na usiruhusu watu wasiofahamu zana ya umeme au maagizo haya kuendesha zana ya umeme. Zana za nguvu ni hatari mikononi mwa watumiaji wasio na mafunzo.
5. Dumisha zana za nguvu na vifaa.
  Angalia ikiwa kuna mpangilio mbaya au kufunga kwa sehemu zinazosonga, kuvunjika kwa sehemu na hali nyingine yoyote ambayo inaweza kuathiri utendakazi wa zana ya nguvu. Ikiwa imeharibiwa, rekebisha kifaa cha nguvu kabla ya matumizi. Ajali nyingi husababishwa na zana za umeme zisizotunzwa vizuri.
6. Weka zana za kukata vikali na safi. Vyombo vya kukata vilivyotunzwa vyema na kingo kali za kukata haziwezekani kufunga na ni rahisi kudhibiti.
7. Tumia chombo cha nguvu, vifaa na bits za chombo nk kwa mujibu wa maagizo haya, kwa kuzingatia hali ya kazi na kazi inayopaswa kufanywa. Utumiaji wa zana ya nguvu kwa shughuli tofauti na ile iliyokusudiwa inaweza kusababisha hali ya hatari.
8. Weka vipini na nyuso za kushika kavu, safi na zisizo na mafuta na grisi.
  Hushughulikia utelezi na nyuso za kushika haziruhusu utunzaji salama na udhibiti wa chombo katika hali zisizotarajiwa.
Huduma
1. Acha zana yako ya umeme ihudumiwe na mtu aliyehitimu wa kutengeneza kwa kutumia sehemu zinazofanana pekee. Hii itahakikisha kwamba usalama wa chombo cha nguvu unadumishwa.
2. Dumisha lebo na vibao vya majina kwenye chombo.
  Hizi hubeba habari muhimu za usalama.
  Ikiwa haisomeki au haipo, wasiliana na Zana za Usafirishaji wa Bandari ili ubadilishe.

Maonyo ya usalama wa sander ya mikanda na ngoma
1. Shikilia zana ya nguvu kwa nyuso zenye kushika maboksi, kwa sababu uso wa mchanga unaweza kuwasiliana na kamba yake mwenyewe. Kukata waya wa "moja kwa moja" kunaweza kutengeneza sehemu za chuma zilizo wazi za zana ya nguvu "kuishi" na inaweza kumpa mwendeshaji mshtuko wa umeme.
Usalama wa Mtetemo
Chombo hiki hutetemeka wakati wa matumizi.
Mfiduo unaorudiwa au wa muda mrefu wa mtetemo unaweza kusababisha jeraha la mwili la muda au la kudumu, haswa kwenye mikono, mikono na mabega.
Ili kupunguza hatari ya kuumia kwa vibration:
1. Mtu yeyote anayetumia zana za kutetemeka mara kwa mara au kwa muda mrefu anapaswa kwanza kuchunguzwa na daktari na kisha kuchunguzwa mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa matatizo ya kiafya hayasababishwi au kuwa mabaya zaidi kutokana na matumizi. Wanawake wajawazito au watu ambao wameharibika mzunguko wa damu kwa mkono, majeraha ya zamani ya mkono, matatizo ya mfumo wa neva, kisukari, au Ugonjwa wa Raynaud hawapaswi kutumia chombo hiki.
  Ikiwa unahisi dalili zozote zinazohusiana na mtetemo (kama vile ganzi, ganzi, na vidole vyeupe au bluu), pata ushauri wa matibabu haraka iwezekanavyo.
2. Usivute sigara wakati wa matumizi. Nikotini hupunguza usambazaji wa damu kwa mikono na vidole, na hivyo kuongeza hatari ya kuumia kwa vibration.
3. Vaa glavu zinazofaa ili kupunguza athari za mtetemo kwa mtumiaji.
4. Tumia zana zilizo na mtetemo wa chini kabisa wakati kuna chaguo.
5. Jumuisha vipindi visivyo na mtetemo kila siku ya kazi.
6. Chombo cha mtego kwa wepesi iwezekanavyo (wakati bado unakidhibiti salama). Acha chombo kifanye kazi.
7. Ili kupunguza mtetemo, dumisha zana kama ilivyoelezewa katika mwongozo huu. Ikiwa vibration yoyote isiyo ya kawaida hutokea, acha kutumia mara moja

Kutuliza

ONYO:

ILI KUZUIA MSHTUKO NA KIFO CHA UMEME
MUUNGANO USIO SAHIHI WA WAYA WA KUTANGULIA:
Wasiliana na fundi umeme aliyehitimu ikiwa una mashaka iwapo kituo hicho kimewekewa msingi ipasavyo. Usirekebishe plagi ya kebo ya umeme iliyotolewa na zana. Kamwe usiondoe msingi wa msingi kutoka kwa kuziba. Usitumie chombo ikiwa kamba ya nguvu au kuziba imeharibiwa. Ikiwa imeharibiwa, irekebishwe na kituo cha huduma kabla ya matumizi. Ikiwa plagi haitatoshea plagi, weka plagi sahihi iliyosakinishwa na fundi umeme aliyehitimu.

Vyombo vya Msingi: Vyombo vilivyo na Plug Tatu za Prong

Zana zilizo na alama ya "Kutuliza Inahitajika" zina waya tatu na plagi ya msingi ya prong tatu. Plug lazima iunganishwe kwenye sehemu iliyo chini vizuri. Ikiwa kifaa kinapaswa kufanya kazi vibaya au kuvunjika, kutuliza hutoa njia ya chini ya kupinga kubeba umeme kutoka kwa mtumiaji, na hivyo kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme. (Angalia Plug na Toleo la 3-Prong.)
Prong ya kutuliza kwenye kuziba imeunganishwa kupitia waya wa kijani ndani ya kamba kwenye mfumo wa kutuliza kwenye chombo. Waya wa kijani kwenye kamba lazima iwe waya pekee iliyounganishwa na mfumo wa kutuliza chombo na haipaswi kamwe kushikamana na kituo cha umeme cha "moja kwa moja". (Angalia 3-Prong Plug na Outlet.)

Chombo lazima kichomeke kwenye sehemu inayofaa, kisakinishwe ipasavyo na kuwekwa msingi kwa mujibu wa kanuni na sheria zote. Plagi na plagi inapaswa kuonekana kama zile zilizo kwenye kielelezo kilichotangulia. (Angalia Plug-3-Prong na Outlet.)

Zana Zilizohamishwa Mara Mbili: Zana zilizo na Plugi Mbili za Prong

Zana zilizowekwa alama "Double Insulated" hazihitaji kutuliza. Wana mfumo maalum wa insulation mbili ambao unakidhi mahitaji ya OSHA na kutii viwango vinavyotumika vya Underwriters Laboratories, Inc., Shirika la Viwango la Kanada, na Kanuni ya Kitaifa ya Umeme.

Zana zilizowekwa maboksi mara mbili zinaweza kutumika katika mojawapo ya maduka ya volt 120 yaliyoonyeshwa kwenye kielelezo kilichotangulia. (Angalia Vyombo vya Plug ya 2-Prong.)

Kamba za Upanuzi

Zana za msingi zinahitaji kamba ya ugani wa waya tatu.
Zana zilizowekwa maboksi mara mbili zinaweza kutumia waya wa waya mbili au tatu.
Kadiri umbali kutoka kwa duka unavyozidi kuongezeka, lazima utumie kamba ya ugani wa uzani mzito.
Kutumia kamba za ugani na waya isiyo na ukubwa husababisha kushuka kwa voltage, na kusababisha upotevu wa nguvu na uharibifu unaowezekana wa chombo. (Ona Jedwali A.)

Nambari ndogo ya kupima ya waya, uwezo mkubwa wa kamba. Kwa mfanoample, kamba ya geji 14 inaweza kubeba mkondo wa juu kuliko kamba ya geji 16. (Ona Jedwali A.)
Unapotumia zaidi ya uzi mmoja wa upanuzi kutengeneza urefu wa jumla, hakikisha kila uzi una angalau saizi ya chini zaidi ya waya inayohitajika. (Ona Jedwali A.)
Ikiwa unatumia kamba moja ya kiendelezi kwa zana zaidi ya moja, ongeza bamba la jina amperes na utumie jumla kuamua saizi ya chini ya kamba inayohitajika. (Ona Jedwali A.)

Ikiwa unatumia kebo ya upanuzi nje, hakikisha kuwa imewekwa alama ya kiambishi "WA" ("W" nchini Kanada) ili kuashiria kuwa inakubalika kwa matumizi ya nje.
Hakikisha kamba ya upanuzi imefungwa vizuri na iko katika hali nzuri ya umeme. Daima badilisha kamba ya upanuzi iliyoharibika au irekebishwe na fundi umeme aliyehitimu kabla ya kuitumia.

Linda kamba za upanuzi dhidi ya vitu vyenye ncha kali, joto jingi, na damp au maeneo yenye unyevunyevu.

*JEDWALI A: KIPINDI CHA WAYA CHA CHINI INACHOPENDEKEZWA KWA KAMBA ZA UPANUZI (120/240 VOLT)**
NAMEPLATE AMPERES (kwa mzigo kamili)	UREFU WA KODI YA UTATA
NAMEPLATE AMPERES (kwa mzigo kamili)	25'	50'	75'	100'	150'
0 - 2.0	18	18	18	18	16
2.1 - 3.4	18	18	18	16	14
3.5 - 5.0	18	18	16	14	12
5.1 - 7.0	18	16	14	12	12
7.1 - 12.0	18	14	12	10	–
12.1 - 16.0	14	12	10	–	–
16.1 - 20.0	12	10	–	–	–
* Kulingana na kuweka kikomo cha mstaritage kushuka hadi volti tano kwa 150% ya iliyokadiriwa amperes.

Alama

	Bima mbili
	Volti
	Mbadala Sasa
	Amperes
n0 xxxx / min.	Hakuna Mapinduzi ya Mzigo kwa Dakika (RPM)

	ONYO kuashiria Hatari ya Jeraha la Macho. Vaa miwani ya usalama iliyoidhinishwa na ANSI na ngao za pembeni.
	Soma mwongozo kabla ya kusanidi na/au kutumia.
	ONYO kuashiria Hatari ya Moto. Usifunike njia za uingizaji hewa. Weka vitu vinavyoweza kuwaka mbali.
	ONYO kuashiria Hatari ya Mshtuko wa Umeme. Unganisha waya ya umeme kwa njia inayofaa.

Vipimo

Ukadiriaji wa Umeme	120VAC / 60Hz / 3A
Hakuna Kasi ya Kupakia	11,000 - 20,000 OPM

Weka - Kabla ya Matumizi

Soma sehemu ya TAARIFA ZOTE MUHIMU YA USALAMA mwanzoni mwa mwongozo huu ikijumuisha maandishi yote chini ya vichwa vidogo kabla ya kusanidi au kutumia bidhaa hii.
Kumbuka: Kwa habari zaidi kuhusu sehemu zilizoorodheshwa katika kurasa zifuatazo, rejelea Orodha ya Sehemu na Mchoro kwenye ukurasa wa 11.

Kazi

Vifaa Vinavyouzwa Tofauti

Maagizo ya Uendeshaji

Soma sehemu ya TAARIFA ZOTE MUHIMU YA USALAMA mwanzoni mwa mwongozo huu ikijumuisha maandishi yote chini ya vichwa vidogo kabla ya kusanidi au kutumia bidhaa hii.

Kubadilisha Zana

Geuza Lever ya Kutolewa mbele kwa nafasi iliyo wazi ili kuondoa Mkutano wa Flange. Tazama hapa chini.
Sakinisha nyongeza inayohitajika (inauzwa kando) kwa kuingiza kwenye pini za kufaa za Shaft.

Unganisha tena Bunge la Flange na ushikilie mahali hapo kwa muda ili kuweka kifaa salama.
Kumbuka: Vifaa vinaweza kupachikwa kwa pembe hadi 90° kushoto au kulia kwa moja kwa moja mbele.
Geuza Lever ya Kuachiliwa kurudi kwenye nafasi ya asili ili kupata nyongeza.
Baada ya kupata, nyongeza haipaswi kusonga kwenye Spindle. Iwapo inaweza kusogea huku nguvu ikiwa imezimwa, iambatanishe tena, ukihakikisha kwamba mashimo kwenye kiambatisho yanafuatana na pini zinazofaa kwenye Shaft.

Sehemu ya Kazi na Sehemu ya Kazi Imewekwa

Uchaguzi wa kazi:
1. Workpiece lazima iwe huru ya vitu vya kigeni.
2. Vaa kipumulio kilichoidhinishwa na NIOSH na uwe na uingizaji hewa ufaao wakati mbao zilizotibiwa kwa shinikizo la mchanga.

Teua eneo la kazi ambalo ni safi na lenye mwanga.
Eneo la kazi lazima lisiruhusu ufikiaji wa watoto au wanyama vipenzi ili kuzuia usumbufu na majeraha.
Elekeza waya ya umeme kwenye njia salama ili kufikia eneo la kazi bila kuunda hatari ya kujikwaa au kufichua waya kwa uharibifu unaowezekana. Kamba ya nguvu lazima ifikie eneo la kazi na urefu wa ziada wa kutosha ili kuruhusu harakati za bure wakati wa kufanya kazi.
Salama vifaa vya kazi vilivyo huru kwa kutumia vise au clamps (haijajumuishwa) ili kuzuia harakati wakati wa kufanya kazi.

Lazima kusiwe na vitu, kama vile njia za matumizi, karibu na ambayo itawasilisha hatari wakati wa kufanya kazi.

Maagizo ya Jumla ya Matumizi

Hakikisha kwamba Swichi ya Nishati iko katika hali ya nje, kisha chomeka zana.
Shikilia Zana kwa mikono miwili na telezesha Swichi ya Nishati mbele ili kuamilisha.

Rekebisha kasi ya zana kwa kutumia Upigaji wa Kudhibiti Kasi. Kuna mipangilio sita ya kasi kutoka 1 (polepole) hadi 6 (haraka zaidi). Amua kasi bora zaidi kwa kujaribu kwenye kipande cha nyenzo.
Usiruhusu mawasiliano kati ya nyongeza na vifaa vya kufanya kazi hadi kifaa kiendeshe kwa kasi iliyokusudiwa.
Epuka kugusa vitu vya kigeni kama vile skrubu za chuma na misumari wakati wa kusaga, kukwarua au kukata.

Usitumie shinikizo nyingi kwenye Zana. Ruhusu Chombo kufanya kazi.
Ukimaliza, telezesha Swichi ya Nishati ILI ZIMIMA. Ruhusu chombo kuacha kabisa kabla ya kuiweka chini.
Ili kuzuia ajali, zima chombo na uchomoe baada ya matumizi. Safisha, kisha uhifadhi chombo ndani ya nyumba mahali pasipoweza kufikiwa na watoto.

Maelekezo ya Matengenezo na Huduma

Taratibu ambazo hazijaelezewa mahususi katika mwongozo huu lazima zifanywe tu na fundi aliyehitimu.

ONYO: ILI KUZUIA MAJERUHI MAKUBWA KUTOKANA NA UENDESHAJI WA AJALI:
Hakikisha kuwa Kichochezi kiko katika hali ya kuzima na uchomoe kifaa kutoka kwa sehemu yake ya umeme kabla ya kutekeleza utaratibu wowote katika sehemu hii.

ILI KUZUIA MAJERUHI MAKUBWA KUTOKANA NA KUSHINDWA KWA ZANA:
Usitumie vifaa vilivyoharibiwa. Ikiwa kelele isiyo ya kawaida au mtetemo hutokea, tatizo lirekebishwe kabla ya matumizi zaidi.

Kusafisha, Matengenezo, na Kulainishia

KABLA YA KILA MATUMIZI, kagua hali ya jumla ya chombo. Angalia kwa:
- vifaa huru,
- kupotosha au kufungwa kwa sehemu zinazohamia;
- waya ulioharibika / nyaya za umeme,
- sehemu zilizopasuka au zilizovunjika, na
- hali nyingine yoyote ambayo inaweza kuathiri uendeshaji wake salama.

BAADA YA KUTUMIA, futa nyuso za nje za chombo na kitambaa safi.
Utendakazi ukipungua, ruhusu kitengo kihudumiwe na Brashi za Carbon zibadilishwe na fundi aliyehitimu.
ONYO! ILI KUZUIA MAJERUHI MAKUBWA: Ikiwa plagi au waya ya usambazaji wa zana hii ya umeme imeharibika, ni lazima ibadilishwe tu na fundi wa huduma aliyehitimu.

Kutatua matatizo

Tatizo	Sababu Zinazowezekana	Ufumbuzi Uwezekano
Chombo hakitaanza.	Kamba haijaunganishwa. Hakuna nguvu kwenye duka. Kivunja kifaa cha kuweka upya mafuta kimejikwaa (ikiwa kimewekwa). Uharibifu wa ndani au kuvaa. (Brashi za kaboni au Trigger, kwa mfanoample.)	Angalia kuwa kamba imechomekwa. Angalia nguvu kwenye duka. Ikiwa duka halina nguvu, zima kifaa na angalia mzunguko wa mzunguko. Ikiwa mvunjaji amejikwaa, hakikisha mzunguko ni uwezo mzuri wa zana na mzunguko hauna mizigo mingine. Zima chombo na kuruhusu baridi. Bonyeza kitufe cha kuweka upya kwenye zana. Kuwa na zana ya huduma ya ufundi.
Chombo hufanya kazi polepole.	Kulazimisha chombo kufanya kazi haraka sana. Kamba ya kiendelezi ni ndefu sana au kipenyo cha kamba ni kidogo sana.	Ruhusu chombo kufanya kazi kwa kiwango chake. Kuondoa matumizi ya kamba ya ugani. Ikiwa kamba ya upanuzi inahitajika, tumia moja yenye kipenyo sahihi kwa urefu na mzigo wake. Tazama Kamba za Upanuzi in Kutuliza sehemu ya 5.
Utendaji hupungua kwa muda.	Brashi za kaboni huvaliwa au kuharibiwa.	Kuwa na fundi aliyehitimu kuchukua nafasi ya brashi.
Kelele nyingi au kelele.	Uharibifu wa ndani au kuvaa. (Brashi za kaboni au fani, kwa mfanoample.)	Kuwa na zana ya huduma ya ufundi.
Kuzidisha joto.	Kulazimisha chombo kufanya kazi haraka sana. Matundu ya matundu ya magari yaliyozuiwa. Motor ikichujwa na kamba ya kipenyo kirefu au kidogo.	Ruhusu chombo kufanya kazi kwa kiwango chake. Vaa miwani ya usalama iliyoidhinishwa na ANSI na kinyago/kipumulio kilichoidhinishwa na NIOSH huku ukipeperusha vumbi kutoka kwa injini kwa kutumia hewa iliyobanwa. Kuondoa matumizi ya kamba ya ugani. Ikiwa kamba ya upanuzi inahitajika, tumia moja yenye kipenyo sahihi kwa urefu na mzigo wake. Tazama Kamba za Upanuzi in Kutuliza sehemu ya 5.
Fuata tahadhari zote za usalama wakati wowote wa kuchunguza au kuhudumia chombo. Ondoa usambazaji wa umeme kabla ya huduma.

TAFADHALI SOMA YAFUATAYO KWA UMAKINI

MTENGENEZAJI NA/AU MSAMBAZAJI AMETOA ORODHA YA SEHEMU NA MCHORO WA MAKUSANYIKO KATIKA MWONGOZO HUU KAMA ZANA YA REJEA TU. WALA MTENGENEZAJI AU MSAMBAZAJI HATOI UWAKILISHAJI AU DHAMANA YOYOTE YA AINA YOYOTE KWA MNUNUZI KWAMBA ANA SIFA ZA KUFANYA UKARABATI WOWOTE WA BIDHAA HIYO, AU KWAMBA ANA SIFA ZA KUBADILISHA SEHEMU ZOZOTE ZA BIDHAA. KWA KWELI, MTENGENEZAJI NA/AU MSAMBAZAJI ANATAMBUA WAZI KWAMBA UKARABATI WOTE NA UBADILISHAJI WA SEHEMU UFANYIKE NA MAFUNDI ALIYETHIBITISHWA NA MWENYE LESENI, NA SIO NA MNUNUZI. MNUNUI HUCHUKUA HATARI NA DHIMA ZOTE ZITOKANAZO NA UKAREKEBISHO WAKE WA BIDHAA HALISI AU SEHEMU ZA KUBADILISHA HAPO, AU INAYOTOKANA NA UWEKEZAJI WAKE WA SEHEMU ZA KUBADILISHA HAPO.

Rekodi Nambari ya Serial ya Bidhaa Hapa:
Kumbuka: Ikiwa bidhaa haina nambari ya serial, rekodi mwezi na mwaka wa ununuzi badala yake.
Kumbuka: Sehemu zingine zimeorodheshwa na kuonyeshwa kwa madhumuni ya kielelezo pekee, na hazipatikani kila moja kama sehemu nyingine. Bainisha UPC 193175457745 unapoagiza sehemu.

Orodha ya Sehemu na Mchoro

Sehemu	Maelezo	Qty
1	Mkutano wa Flange	1
2	O pete	1
3	Axle Iliyowekwa	1
4	Kizuizi cha Kufungia	1
5	Spring	2
6	Shimoni	1
7	Spacer	1
8	Kufungia Spring	1
9	Inatafuta Rod	1
10	Pato Spindle	1
11	Pete ya Kuhifadhi	1
12	Kuzaa Rolling	1
13	Acha Kola	1
14	Kuhamisha Uma	1
15	Lampkivuli	1
16	Lamp Mshikaji	1
17	Kichwa cha Aluminium	1
18	Kugonga kibinafsi	4
19	Kugonga kibinafsi	5
20	Jalada la Kushoto/Kulia	1
21	Kuzaa Rolling	1
22	Mzunguko wa Shimoni	1
23	Msaada wa Aluminium	1
24	Eccentric Block	1
25	Pan Mkuu Screw	3
26	Wrench	1
27	Bamba la Chuma	1
28	Pini moja kwa moja	1
29	O pete	1
30	Jalada la kati	1
31	Mzunguko wa Shimoni	1
32	Kuzaa Spherical	1
33	Kuzaa Rolling	1
34	Rota	1
35	Kuzaa Rolling	1
36	Kifaa cha Mwanga wa Led	1
37	Jalada la Kushoto	1
38	Windshield	1
39	Kugonga kibinafsi	2
40	Stator	1
41	Badili Kitufe cha Kushinikiza	1
42	Badilisha Fimbo ya Kuvuta	1
43	Makazi	1
44	Silaha za Cable	1
45	Kebo	1
46	Bodi ya Mzunguko	1
47	Parafujo M3*6	2
48	Kugonga kibinafsi	2
49	Jalada la Nyuma	1
50	Parafujo M4*6	1
51	Kugonga kibinafsi	2
52	Kulia Torsion Spring	1
53	Kishikilia Brashi Kulia	1
54	Kushoto kwa Torsion Spring	1
55	Kishikilia Mswaki Kushoto	1
56	Brashi ya Kaboni(Jozi)	1

Udhamini Mdogo wa Siku 90

Harbour Freight Tools Co. inafanya kila juhudi kuhakikisha kuwa bidhaa zake zinakidhi viwango vya ubora wa juu na uimara, na inatoa vibali kwa mnunuzi wa awali kwamba bidhaa hii haina kasoro za nyenzo na uundaji kwa muda wa siku 90 kuanzia tarehe ya ununuzi. Dhamana hii haitumiki kwa uharibifu unaotokana moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, kwa matumizi mabaya, matumizi mabaya, uzembe au ajali, ukarabati au mabadiliko nje ya vituo vyetu, shughuli za uhalifu, usakinishaji usiofaa, uchakavu wa kawaida, au ukosefu wa matengenezo. Hatutawajibika kwa kifo, majeraha kwa watu au mali, au kwa uharibifu wa bahati mbaya, wa dharura, maalum au wa matokeo kutokana na matumizi ya bidhaa zetu. Baadhi ya majimbo hayaruhusu kutengwa au kizuizi cha uharibifu wa bahati nasibu au matokeo, kwa hivyo kizuizi kilicho hapo juu cha kutengwa kinaweza kisitumiki kwako. UDHAMINIFU HUU UPO BALAA YA DHAMANA NYINGINE ZOTE, WAZI AU ZILIZODISIWA, PAMOJA NA DHAMANA YA UUZAJI NA USAFI.

Kuchukua advantage ya udhamini huu, bidhaa au sehemu lazima irudishwe kwetu na gharama za usafiri zikilipiwa mapema. Uthibitisho wa tarehe ya ununuzi na maelezo ya malalamiko lazima yaambatane na bidhaa.

Ukaguzi wetu ukithibitisha hitilafu hiyo, tutarekebisha au kubadilisha bidhaa katika uchaguzi wetu au tunaweza kuchagua kurejesha bei ya ununuzi ikiwa hatuwezi kukupa kwa urahisi na kwa haraka bidhaa nyingine. Tutarudisha bidhaa zilizorekebishwa kwa gharama zetu, lakini ikiwa tutatambua kuwa hakuna kasoro, au kwamba kasoro iliyotokana na sababu zisizo ndani ya upeo wa udhamini wetu, basi ni lazima kubeba gharama ya kurejesha bidhaa.

Udhamini huu hukupa haki mahususi za kisheria na unaweza pia kuwa na haki zingine ambazo zinatofautiana kutoka jimbo hadi jimbo.

Nyaraka / Rasilimali

Bauer 59163 Variable Speed Oscillating Multi-Tool [pdf] Mwongozo wa Mmiliki
Zana ya 59163 ya Kusonga kwa Kasi ya Kubadilika, 59163, Zana nyingi za Kuzunguka kwa Kasi ya Kubadilika, Zana Nyingi za Kuzunguka kwa Kasi, Zana Nyingi za Kuzungusha.

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

ALAMA NA UFAFANUZI