blender ea letsoho
Buka ea litaeloblender ea letsoho
Buka ea litaelo
Setšoantšo sa FB973

Litaelo tsa Tšireletseho

Ka kopo, nka metsotsoana e seng mekae ho bala bukana ena ka hloko. Tlhokomelo e nepahetseng le ts'ebetso ea mochini ona e tla fana ka ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa ho tsoa sehlahisoa sa hau sa Rowlett. Boloka litaelo tsena.

• Moemeli oa litšebeletso / setsebi se tšoanelehang se lokela ho kenya tšebetsong le ho lokisa leha ho hlokahala. U se ke ua tlosa likarolo leha e le life sehlahisoa sena.
•  Buisana le Maemo a Lehae le a Naha ho ikamahanya le tse latelang:
  – Bophelo bo Botle le Polokeho Molaong oa Mosebetsi
  - BS EN Melao ea Boikoetliso
  – Litlhokomelo Mollo
  – IEE Wiring Regulations
  – Melawana ya kaho
• Pele o sebelisa netefatsa hore voltage ea phepelo ea hau ea motlakase e lumellana le e bonts'itsoeng letlapeng la lintlha.
• U SE KE UA sebelisa yuniti haeba e senyehile.
• Ho itšireletsa khahlanong le ts'okelo ea motlakase, u se ke ua kenya mochini oa motlakase ka metsing kapa mokelikeli ofe kapa ofe.
• Lehare le bohale - tšoara ka hloko.
• Tšebeliso ea liphutheloana tse sa khothaletsoang kapa tse rekisoang ke Rowlett li ka baka mollo, ts'okelo ea motlakase, kapa likotsi, tse tla etsa hore tiisetso ea hau e se sebetse.
• U SE KE UA tlosa lijo ka har'a sesebelisoa ho fihlela li-attachments tse kopanyang li emisa ka ho feletseng.
• Qoba ho kopana le likarolo tse tsamaeang. Beha matsoho, moriri, liaparo le lisebelisoa hole le ho kopanya sephutheloana le setshelo ha o ntse o sebetsa ho thibela monyetla oa kotsi e mpe ho batho le / kapa tšenyo ea sesebelisoa.
• U SE KE UA sebelisa liwasher tsa jet/pressure ho hloekisa sesebelisoa.
• U SE KE UA sebelisa ho kopanya lintho tse thata le tse omeletseng. Ho seng joalo, lehare le ka thijoa.
• Se ke oa lumella khoele hore e leketlile ka holim'a tafole kapa holim'a metsi a chesang.
• Se ke oa kopanya metsi a chesang.
• Kamehla tima 'me u hakolle phepelong ea motlakase ha u sa sebelisoe, pele u kenya kapa u ntša likaroloana, pele u atamela likarolo tse tsamaeang, le pele u hloekisa. Kamehla u hakolle blender ho tsoa phepelong ea motlakase haeba e sa lebelloa.
• Ha e loketse ho sebelisoa ka ntle.
• Boloka liphutheloana tsohle hole le bana. Lahla liphutheloana ho latela melao ea ba boholong sebakeng seo.
• Haeba thapo ea motlakase e senyehile, e tlameha ho nkeloa sebaka ke moemeli oa Rowlett kapa setsebi se tšoanelehang se khothalelitsoeng ho qoba kotsi.
• Sesebelisoa sena se ka sebelisoa ke batho ba nang le matla a fokolang a 'mele, a kutlo kapa a kelello kapa ba hlokang boiphihlelo le tsebo haeba ba filoe tlhokomelo kapa taelo mabapi le tšebeliso ea sesebelisoa ka tsela e sireletsehileng le ho utloisisa likotsi tse amehang.
• Tlhokomelo e haufi ea hlokahala ha sesebelisoa sa hau se sebelisoa haufi le bana kapa batho ba kulang.
• Sesebelisoa sena ha sea lokela ho sebelisoa ke bana. Beha sesebelisoa le thapo ea sona moo bana ba ka fihlang teng. U se ke ua lumella bana ho sebelisa blender ntle le tlhokomelo.
• Rowlett o khothalletsa hore sesebelisoa sena se lokela ho lekoa nako le nako (bonyane selemo le selemo) ke Motho ea Nang le Bokhoni. Teko e lokela ho kenyelletsa, empa e se ke ea lekanyetsoa feela ho: Tlhahlobo ea Pono, Teko ea Polarity, Tsoelo-pele ea Insulation le Teko ea Ts'ebetso.
• Rowlett o khothalletsa hore sehlahisoa sena se hokahane le potoloho e sirelelitsoeng ke RCD e loketseng (Residual Current Device).

Pakete Tse ka Hare

Tse latelang li kenyelelitsoe:

• blender ea letsoho
• Shaft
• Nkho ea ho kopanya
• Adapter e hokelang
• Hlatsoa ka balune
• Sekoahelo se chopper
• Lehare la chopper
• Sekotlolo sa chopper
• Buka ea litaelo

Rowlett e ithorisa ka boleng le ts'ebeletso, ho netefatsa hore ka nako ea ho manolla litaba tse ka hare li fanoa ka ts'ebetso e felletseng le ntle le tšenyo.
Haeba u ka fumana tšenyo e bakiloeng ke leeto, ka kopo ikopanye le morekisi oa hau oa Rowlett hang-hang.
Tshebetso

Kopano

Pele o kopanya, etsa bonnete ba hore o hloekisa likarolo tsohle tse kopanang le lijo ka metsi a futhumetseng a sesepa. Ho fumana lintlha, sheba karolo "Ho hloekisa, tlhokomelo le tlhokomelo".
Li-blades li bohale haholo! E-ba hlokolosi ha u tšoara li-blades, haholo-holo ha u tšolla sekotlolo le nakong ea ho hloekisa.
Rowlett ha a amohele boikarabello bakeng sa kotsi leha e le efe e bakoang ke kopano e fosahetseng / ho qhaqhoa.Ho kenya blender shaft

1. Tsepanya letshwao la motsu shaftng le konopo ya Eject ho yuniti ya enjene.
2. Kenya shaft karolong ea motor ho fihlela e notletsoe.

Ho phahamisa balune whisk

1. Kenya whisk ea balune ka har'a adaptara ea sehokelo.
2. Kenya adaptara ho yuniti ea enjene.

Mounting chopper kopano

• Kamehla etsa bonnete ba hore sekotlolo sa chopper se teng pele u kenya lehare la chopper.
• Etsa bonnete ba hore sekoaelo sa chopper se notletsoe sebakeng sa sona pele se sebetsa.

1. Beha sekotlolo sa chopper sebakeng se bataletseng, ebe u kenya lehare la chopper.
2. Kenya lijo ka sekotlolo 'me u fumane sekoahelo sa chopper.
3. Lokisa pheletso e 'ngoe ea adaptara ea sehokelo ho yuniti ea enjene, ebe pheletsong e' ngoe holim'a sekoaelo sa chopper.

Tshebetso

Ho kopanya	Ho otla/ho otlanya	Ho poma
• Theola shaft kapa balune whisk ka har'a lijo.
• Hokela sesebelisoa phepelong ea motlakase. • Tobetsa o hatelle konopo ya matla ho qala. Haeba o lakatsa, sebelisa sekhetho sa lebelo ho lokisa lebelo. • Nakong ea ts'ebetso, u ka boela ua tobetsa konopo ea "TURBO" ho matha ka lebelo le phahameng ka ho fetisisa. Ka mokhoa oa turbo, u se ke oa lumella enjene hore e sebetse nako e fetang metsotsoana e 15. • Kamora ts'ebeliso ka 'ngoe, lokolla konopo ea matla kapa konopo ea "TURBO" ho emisa. Hakolla phepelong ea motlakase 'me u tlohelle liphutheloana hore li eme ka botlalo. • Ho ntsha diphuthelwana, di tshware ka letsoho le le leng ebe o tobetsa konopo ya Eject ka letsoho le leng.
Nako e kholo ea ho sebetsa ka potoloho: motsotso o le 1 Nako ea nako nakong ea lipotoloho: Metsotso e 3	Nako e kholo ea ho sebetsa ka potoloho: metsotso e 2 Nako ea nako nakong ea lipotoloho: Metsotso e 10	Nako e kholo ea ho sebetsa ka potoloho: metsotsoana e 30 Nako ea nako nakong ea lipotoloho: Metsotso e 10

Tlhokomeliso:
Hlokomela kotsi e ka bang teng ka lebaka la ts'ebeliso e mpe.
Nakong ea ts'ebeliso, le ka mohla u se lumelle lihokelo tse kopanyang ho shebana le batho kapa lintho. Kotsi ea tšenyo kapa kotsi!
Ho kgothaletswa hore o sekamise bender hanyenyane ho thibela molebeli oa lehare ho ama tlase ea setshelo.

Ho tlosa dijo tse duleng
Haeba sengoathoana sa lijo se kentsoe holim'a lihokelo, ka kopo latela litaelo tse ka tlase:

1. Lokolla konopo ea matla ho emisa, ebe o hakolla phepelong ea motlakase 'me u e tlohelle e eme ka botlalo.
2. Tobetsa konopo ea Eject ho lokolla li-attachments, ebe u sebelisa rabara / spatula ea lehong ho tlosa lijo tse kentsoeng.
   Tlhokomeliso: Lehare le bohale - Le ka mohla u se ke ua leka ho sebelisa menoana ho tlosa ntho leha e le efe e kentsoeng.

Recipe
Recipe e ka tlase e fanoe bakeng sa litšupiso feela.
Ho kopanya rantipole ka pulp:
Sehlomathiso: shaft
Litaelo: Kenya 280g rantipole (e sehiloeng pele ho likotoana) le 420g ea metsi ka har'a nkho ea ho lekanya; Qala ka lebelo le tlase ebe u sebelisa ts'ebetso ea Turbo bakeng sa metsotsoana e 15.
Pheta potoloho ho fihlela rantipole e kopantsoe le makhasi a matle.
Ho kha nama:
Sehlomathiso: Kopano ea chopper
Litaelo: Tlosa lesapo ho nama, khaola nama likotoana ebe u kenya sekotlolo. Boholo ba nama ha bo khone ho feta 200g ts'ebetsong e 'ngoe le e 'ngoe.
Qala ka lebelo le tlase ebe u sebelisa ts'ebetso ea Turbo bakeng sa metsotsoana e 15. Pheta potoloho ho fihlela nama e qhekelloa.
Ho otla lehe le lesoeu ho ba sebopeho se phophomang:
Sehlomathiso: Sesepa sa balune
Litaelo: Tšela lehe le lesoeu ka nkhong. Ka tlwaelo bosweu ba mahe a 2 bo lekane. Matha sesebelisoa ka metsotso e 2 'me u phete haeba ho hlokahala.

Ho Hloekisa, Tlhokomelo le Tlhokomelo

• Pele o hloekisa, kamehla tlosa yuniti ea enjene phepelong ea motlakase, e tlohelle e pholile ebe e emisa ka botlalo.
• Hloekisa karolo ea motlakase ka papatsoamp lesela. Le ka mohla u se ke ua qoelisa karolo ea motlakase ka metsing kapa ua e hlatsoa tlas'a metsi a phallang.
• Sebelisa metsi a futhumetseng a sesepa ho hloekisa metsoako e kopanyang, nkho le sekotlolo. U se ke ua sebelisa lik'hemik'hale tse hloekisang ka matla kaha li ka siea masala a kotsi.
• Omisa likarolo tsohle hantle ka mor'a ho hloekisa.
• Ka linako tsohle omisa li-blades hantle ka mor'a ho hloekisa ho qoba ho bona.
• Jag e lekanyang le sekotlolo sa chopper e ke ke ea sebelisoa ho boloka lijo nako e telele.

Ho hloekisa kapele
Pakeng tsa mesebetsi ea ho sebetsa, tšoara blender ka har'a halofo ea setshelo e tletseng metsi 'me u e lumelle hore e tsamaee metsotsoana e seng mekae (Le ka mohla e se ke ea feta metsotsoana e 15).

Ho batle phoso

Setsebi se hloahloa se tlameha ho etsa litokiso ha ho hlokahala.

Tharollo
Sheba hore yuniti e hoketsoe ka nepo 'me e buletsoe
Kenya plug kapa lead
Kenya sebaka sa fuse ea plug
Sheba phepelo ea Matla a Mains
Koala yuniti 'me u tlose tse ling tsa dikahare. Fetola foromo ea lijo ha ho hlokahala
Khetha sephutheloana se loketseng
Tlosa le ho lokisa li-attachments
Ikopanye le setsebi se hloahloa

Phoso	Mohlomong Lebaka	Tharollo
Sesebelisoa ha se sebetse	Yuniti ha e butsoe	Sheba hore yuniti e hoketsoe ka nepo 'me e buletsoe
	Plug kapa lead e senyehile	Kenya plug kapa lead
	Fuse e ka har'a plug e folile	Kenya sebaka sa fuse ea plug
	Bothata ba phepelo ea motlakase ea Mains	Sheba phepelo ea Matla a Mains
Sesebelisoa se ea fokotseha	Litaba tse ngata haholo ka har'a sets'oants'o	Koala yuniti 'me u tlose tse ling tsa dikahare. Fetola foromo ea lijo ha ho hlokahala
	Sehlomathiso se fosahetseng se sebedisoang	Khetha sephutheloana se loketseng
Lerata le leholo	Ho kopanya li-attachments tse sa kenngoeng hantle	Tlosa le ho lokisa li-attachments
	Ho kopanya li-attachments deforms	Ikopanye le setsebi se hloahloa

Litlhaloso tsa Tekheniki

Hlokomela: Ka lebaka la lenaneo la rona le tsoelang pele la lipatlisiso le nts'etsopele, lintlha tse mona li ka fetoha ntle le tsebiso.

Mohlala	Moqtage	Matla	Hona joale	Litekanyo H x W x D mm	Boima (kg)
FB973	220-240V ~, 50-60Hz	800W	3.48A	416 x 56 x 56	1.33kg

Motlakase Wiring

Sesebelisoa sena se fanoa ka 3 pin BS1363 plug le lead.
Polaka e lokela ho hokeloa ho sokete e kholo e loketseng.
Sesebelisoa sena se entsoe ka tsela e latelang:

• Khoele e phelang (e sootho ka 'mala) ho ea ho terminal e tšoailoeng L
• terata e sa nke lehlakore (e 'mala o moputsoa) ho ea ho theminale e tšoailoeng N

Haeba u belaela, buisana le ramotlakase ea tšoanelehang.
Libaka tsa ho arola motlakase li tlameha ho bolokoa ntle le litšitiso leha e le life. Haeba ho ka ba le ho khaoha ha ts'ohanyetso, li tlameha ho fumaneha habonolo.

Ho latela melao

Letšoao la WEEE sehlahisoa sena kapa litokomane tsa sona li bontša hore sehlahisoa ha sea lokela ho lahloa e le litšila tsa ntlo. Ho thusa ho thibela kotsi e ka bang teng bophelong ba batho le/kapa tikolohong, sehlahisoa se tlameha ho lahloa ka mokhoa o amohetsoeng le o bolokehileng tikolohong. Bakeng sa lintlha tse ling mabapi le mokhoa oa ho lahla sehlahisoa sena ka nepo, ikopanye le mofani oa thepa, kapa balaoli ba lehae ba ikarabellang bakeng sa ho lahla litšila sebakeng sa heno.
Likarolo tsa Rowlett li entse liteko tse thata tsa sehlahisoa molemong oa ho tsamaisana le litekanyetso tsa taolo le litlhaloso tse behiloeng ke balaoli ba machaba, ba ikemetseng le ba mmuso.
Lihlahisoa tsa Rowlett li amohetsoe ho nka letšoao le latelang:
Litokelo tsohle li sirelelitsoe. Ha ho karolo ea litaelo tsena e ka hlahisoang kapa ho fetisoa ka mokhoa ofe kapa ofe kapa ka mokhoa ofe kapa ofe, oa elektroniki, oa mochini, oa ho etsa likopi, oa ho rekota kapa ka tsela e 'ngoe, ntle le tumello ea pele e ngotsoeng ea Rowlett.
Boiteko bo bong le bo bong bo etsoa ho netefatsa hore lintlha tsohle li nepahetse ka nako ea khatiso, leha ho le joalo, Rowlett o na le tokelo ea ho fetola litlhaloso ntle le tsebiso.

PHALALATSO TUMELO

Mofuta oa Lisebelisoa	Mohlala
Letsoho Blender	FB973 (& -E)
Tšebeliso ea Molao oa Libaka & Litaelo tsa Lekhotla	Moqolo o tlasetage Directive (LVD) - 2014/35/EU Melawana ya Disebediswa tsa Motlakase (Tshireletso) 2016 (BS) EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019 +A2:2019 +A15:2021 (BS) EN 60335-2-14:2006 +A1: 2008 +A11: 2012 +A12:2016 (BS) EN 62233:2008 Taelo ya Temano ya Motlakase (EMC) 2014/30/EU – phetiso ya 2004/108/EC Melao ea Tsamaiso ea Electromagnetic Compatibility 2016 (SI 2016/1091) (BS) EN IEC 55014-1:2021 (BS) EN IEC 55014-2:2021 (BS) EN IEC 61000-3-2:2019 +A1:2021 (BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019 Ecodesign lihlahisoa tse amanang le matla Tataiso ea 2009/125/EC Regulation (EC) 1275/2008 - Tšebeliso ea matla a ho ema le ho tima EN 50564:2011 Thibelo ea Taelo ea Lintho tse Kotsi (RoHS) 2015/863 e fetolang Sehlomathiso II ho Taelo ea 2011/65/EU Thibelo ea Ts'ebeliso ea Lisebelisoa tse itseng tse Kotsi ho Motlakase le Elektroniki Melawana ya Thepa ya 2012 (SI 2012/3032)
Lebitso la Moetsi	Rowlett

'Na, ea saenneng ka tlaase mona, ke phatlalatsa hore thepa e boletsoeng ka holimo e lumellana le Melaoana e ka holimo ea Territory Legislation, Directive(ma) le Maemo.

Letsatsi	La 25 Phato 2022
Tshaeno
Mabitso a felletseng	Ashley Hooper	Eoghan Donnelan
Boemo	Setsebi le Motsamaisi oa Boleng	Motsamaisi oa Khoebo/ Morekisi
Aterese ea Moetsi	Tsela ea bone, Avonmouth, Bristol, BS11 8TB united kingdom	Yuniti 9003, Khoebo ea Blarney Park, Blarney, Co. Cork Ireland

UK	+44 (0)845 146 2887
Eire
NL	040 - 2628080
FR	01 60 34 28 80
E-NL	0800-29129
HO BA-FR	0800-29229
DE	0800 - 1860806
IT	N/A
ES	901-100 133

Litokomane / Lisebelisoa

Rowlett FB973 Variable Speed ​​Stick Blender [pdf] Bukana ea Mosebelisi FB973 Variable Speed ​​Stick Blender, FB973, Variable Speed ​​Stick Blender, Speed ​​Stick Blender, Stick Blender

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi