Raspberry Pi RM0 Module Integration Integration Guide

Litaba pata

1 Raspberry Pi RM0 Module Integration

2 Morero

3 Tlhaloso ea Mojule

4 Kopanyo ho Lihlahisoa

5 Boitsebiso ba Antenna

6 Qetella ho Ngola Sehlahisoa

7 ETSAHALA

8 TSEBISO TSE PHAHAMENG BAKENG SA OEM

9 Litokomane / Lisebelisoa

9.1 Litšupiso

10 Related Posts

Raspberry Pi RM0 Module Integration

Morero

Morero oa tokomane ena ke ho fana ka tlhaiso-leseling mabapi le mokhoa oa ho sebelisa Raspberry Pi RM0 joalo ka mojule oa seea-le-moea ha o kopanya sehlahisoa se amohelang.
Khokahano e fosahetseng kapa ts'ebeliso e kanna ea tlola melao ea boikamahanyo ho bolelang hore ho ka hlokahala ho fumana lengolo hape.

Tlhaloso ea Mojule

Raspberry Pi RM0 module e na le IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, Bluetooth 5 le Bluetooth LE module e thehiloeng ho 43455 chip. Mojule o etselitsoe ho kenngoa ho PCB hore e be sehlahisoa se amohelang batho. Mojule o tlameha ho beoa sebakeng se loketseng ho netefatsa hore ts'ebetso ea seea-le-moea ha e senyehe. Mojule o tlameha ho sebelisoa feela ka lenakana le amohetsoeng esale pele.

Kopanyo ho Lihlahisoa

Module & Ho beoa ha Antenna
Sebaka sa karohano se fetang 20cm se tla lula se bolokiloe pakeng tsa lenakana le sefe kapa sefe se fetisang seea-le-moea haeba se kentsoe sehlahisoa se le seng.
Motlakase ofe kapa ofe o kantle oa 5V o lokela ho fanoa mojulung ona 'me o tla tsamaellana le melaoana le maemo a sebetsang naheng eo e reretsoeng hore e sebelisoe.
Ha ho na nako eo karolo efe kapa efe ea boto e lokelang ho fetoloa kaha sena se tla etsa hore mosebetsi ofe kapa ofe o teng oa ho latela melao e se sebetse. Kamehla buisana le litsebi tsa boithuto mabapi le ho kopanya mojule ona sehlahiswang ho netefatsa hore ditifikeiti kaofela di a bolokwa.

Boitsebiso ba Antenna

Mojule o lumelletsoe ho sebetsa le antenna botong ea baeti; sebopeho sa Dual band (2.4GHz le 5GHz) PCB niche niche e nang le laesense ho tsoa ho Proant le Peak Gain: 2.4GHz 3.5dBi, 5GHz 2.3dBi kapa lenakana la sephali la kantle (phaello e phahameng ea 2dBi). Ho bohlokoa hore antenna e behoe sebakeng se loketseng ka har'a sehlahisoa sa moamoheli ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng. U se ke ua beha haufi le casing ea tšepe.
RM0 e na le likhetho tse 'maloa tsa li-antenna tse netefalitsoeng, u tlameha ho khomarela ka tieo meralo ea li-antenna tse amohetsoeng esale pele, kheloha efe kapa efe e tla etsa hore mangolo a li-module a se ke a sebetsa. Likhetho ke;

Niche antenna ka sekepeng e nang le khokahano e tobileng ho tloha ho sebopeho sa Module ho ea ho sebopeho sa antenna. U tlameha ho latela litataiso tsa moralo oa lenakana.

Niche Antenna e holim'a boto e hokahaneng le switch ea RF e sa sebetseng (Nomoro ea Karolo ea Skyworks SKY13351-378LF), switjha e hokahaneng ka kotloloho ho Module. U tlameha ho latela litataiso tsa moralo oa lenakana.
Antenna (Moetsi; Raspberry Pi Karolo ea nomoro YH2400-5800-SMA-108) e kopantsoeng le sehokelo sa UFL (Taoglas RECE.20279.001E.01) se kopantsoeng le RF switch (Skyworks Part number SKY13351-378LF) e amanang ka ho toba le RM0. Setšoantšo se bontšitsoeng ka tlaseO ke ke oa kheloha karolo efe kapa efe ea lenane le boletsoeng la manakana.

Tsela e eang ho sehokelo sa UFL kapa Switch e tlameha ho ba 50ohms impedance, e nang le li-passports tse loketseng tsa Ground tse haufi le tsela ea mohlala. Bolelele ba trace bo lokela ho bolokoa bonyane, ho fumana mojule le antenna li le haufi. Qoba ho tsamaisa mohlala oa tlhahiso ea RF holim'a mats'oao a mang kapa lifofane tse ling tsa motlakase, u supa feela Ground ho lets'oao la RF.
Litaelo tsa antenna tsa Niche li ka tlase, ho sebelisa moralo o tlameha ho fana ka laesense ea moralo ho tsoa ho Proant AB. Litekanyo tsohle li lokela ho lateloa, cutout e teng likarolong tsohle tsa PCB.

Antenna e tlameha ho behoa pheletsong ea PCB, ka motheo o loketseng ho potoloha sebopeho. Antenna e na le mohala oa phepelo oa RF (o tsamaisoang e le 50ohms impedance) le cutout ka koporo e ka tlase. Ho netefatsa hore moralo o sebetsa ka nepo o tlameha ho nka moralo oa ts'ebetso ea ona mme o bale phaello e phahameng ho netefatsa hore ts'ebetsong ha e fete meeli e boletsoeng tokomaneng ena. Nakong ea tlhahiso, ts'ebetso ea antenna e tlameha ho netefatsoa ka ho lekanya matla a hlahisoang ke mahlaseli ka maqhubu a tsitsitseng.

Ho leka ho kopanya ha ho qetela o tla hlokeha ho fumana tlhahlobo ea morao-rao files ho tloha compliance@raspberrypi.com.

Phapang efe kapa efe ho tsoa ho liparamente tse hlalositsoeng tsa "antenna trace", joalo ka ha ho hlalositsoe ke litaelo, li hloka hore moetsi oa sehlahisoa (sekopanyi) a tsebise moamoheli oa module (Raspberry Pi) hore o lakatsa ho fetola moralo oa trace oa antenna. Tabeng ena, ho hlokahala hore ho be le phetoho ea tumello ea Sehlopha sa II filed ke mofani, kapa moetsi oa moamoheli a ka nka boikarabello ka phetoho ea FCC ID (ts'ebetso e ncha) e lateloang ke kopo ea phetoho ea tumello ea Sehlopha sa II.

Modular transmitter ke FCC e lumelletsoeng feela bakeng sa likarolo tse itseng tsa molao (ke hore, melao ea transmitter ea FCC) e thathamisitsoeng ho thuso, le hore moetsi oa sehlahisoa o ikarabella bakeng sa ho latela melao efe kapa efe e meng ea FCC e sebetsang ho moamoheli e sa kenngoeng ke modular transmitter. ho fana ka setifikeiti. Haeba mofani a bapatsa sehlahiswa sa bona e le se dumellanang le Karolo ya 15 ya B (ha e boetse e na le dijithale tse sa ikemisetsang ho radiator). Sehlahisoa sa ho qetela sa moamoheli se ntse se hloka tlhahlobo ea tumellano ea Karolo ea 15 Karolo e ka tlase ea B e kentsoeng modular transmitter.

Qetella ho Ngola Sehlahisoa

Leibole e lokela ho kenngoa kantle ho lihlahisoa tsohle tse nang le mojule oa Raspberry Pi RM0. Leibole e tlameha ho ba le mantsoe "E na le ID ea FCC: 2ABCB-RPIRM0" (bakeng sa FCC) le "E na le IC: 20953-RPIRM0" (bakeng sa ISED).

FCC

Raspberry Pi RM0 FCC ID: 2ABCB-RPIRM0
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC, Ts'ebetso e Tlas'a maemo a mabeli a latelang:

Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng ho kenyelletsa le tšitiso e bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Tlhokomeliso: Liphetoho leha e le life kapa liphetoho ho thepa e sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa ho tsamaisana le eona li ka senya matla a mosebedisi a ho sebelisa thepa.
Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa, 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho kamohelo ea seea-le-moea kapa ea thelevishene, e ka khethoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang:

Sheba hape kapa suthisa lenakana le amohelang sebakeng se seng

Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli
Hokela lisebelisoa ho tsoa ho potoloho e fapaneng le eo moamoheli a hoketsoeng ho eona

Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Bakeng sa lihlahisoa tse fumanehang 'marakeng oa USA/Canada, ke liteishene tse 1 ho isa ho tse 11 feela tse fumanehang bakeng sa 2.4GHz WLAN.
Sesebelisoa sena le manakana a sona ha lia lokela ho behoa sebakeng se le seng kapa ho sebetsa mmoho le lenakana lefe kapa lefe kapa transmitter ntle le ho latela mekhoa ea FCC ea li-transmitter tse ngata. Sesebelisoa sena se sebetsa ho 5.15 ~ 5.25GHz frequency range 'me se thibetsoe ho sebelisoa ka tlung feela.

TLHOKOMELISO EA BOHLOKOA:
Polelo ea Tšusumetso ea Mahlaseli a FCC; Ho kopanngoa ha mojule ona le li-transmitter tse ling tse sebetsang ka nako e le 'ngoe ho hlokahala hore li hlahlojoe ho sebelisoa mekhoa ea li-transmitter tse ngata tsa FCC. Sesebelisoa sena se lumellana le meeli ea ho pepeseha ha mahlaseli a FCC RF e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng. Sesebelisoa sa moamoheli se tla ba le antenna mme se tlameha ho kenngoa ho eona e le hore sebaka sa karohano sa bonyane 20cm ho tloha ho batho bohle.

ETSAHALA

Raspberry Pi RM0 IC: 20953-RPIRM0
Sesebediswa sena se dumellana le ditekanyetso tsa RSS tse sa dumelleng laesense ya Industry Canada. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

sesebelisoa sena se ka 'na sa baka tšitiso, le
sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

Bakeng sa lihlahisoa tse fumanehang 'marakeng oa USA / Canada, ke liteishene tsa 1 ho isa ho 11 feela tse fumanehang bakeng sa 2.4GHz WLAN Khetho ea likanale tse ling ha e khonehe.
Sesebelisoa sena le li-antenna tsa sona ha lia lokela ho behoa hammoho le li-transmitters tse ling ntle le ho latela mekhoa ea IC ea li-multi-transmitter tse ngata.
Sesebelisoa sa ts'ebetso sehlopheng sa 5150-5250 MHz ke sa ts'ebeliso ea ka tlung feela ho fokotsa monyetla oa ho kena-kenana le kotsi ho litsamaiso tsa sathelaete tsa mehala ea mohala.

TLHOKOMELISO EA BOHLOKOA:

IC Radiation Exposure Statement:
Sesebelisoa sena se lumellana le meeli ea mahlaseli a kotsi a IC RSS-102 e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng. Thepa ena e lokela ho kengoa le ho sebetsoa ka bohole ba karohano ea 20cm lipakeng tsa sesebelisoa le batho bohle.

TSEBISO TSE PHAHAMENG BAKENG SA OEM

Ke boikarabello ba moetsi oa lihlahisoa tsa OEM / Host ho etsa bonnete ba hore o tsoela pele ho latela litlhoko tsa setifikeiti sa FCC le ISED Canada hang ha mojule o kopantsoe ho sehlahisoa sa Host. Ka kopo, sheba FCC KDB 996369 D04 bakeng sa lintlha tse ling.
Mojule o itšetlehile ka likarolo tse latelang tsa molao tsa FCC: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 le 15.407

Sengoloa sa Tataiso ea Mosebelisi ea Sehlahisoa

Tumellano ea FCC
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC, Ts'ebetso e Tlas'a maemo a mabeli a latelang:

Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng ho kenyelletsa le tšitiso e bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Tlhokomeliso: Liphetoho leha e le life kapa litokiso ho thepa e sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa tsamaiso e ka senya matla a mosebedisi a ho tsamaisa thepa.
Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa, 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho kamohelo ea seea-le-moea kapa ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang: • Lebisa tsela bocha kapa suthela sebakeng se seng. lenakana le amohelang • Eketsa karohano lipakeng tsa sesebelisoa le moamoheli

Hokela lisebelisoa ho tsoa ho potoloho e fapaneng le eo moamoheli a hoketsoeng ho eona
Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Sesebediswa sena se dumellana le ditekanyetso tsa RSS tse sa dumelleng laesense ya Industry Canada. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

sesebelisoa sena se ka 'na sa baka tšitiso, le
sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

TLHOKOMELISO EA BOHLOKOA:
IC Radiation Exposure Statement:
Sesebelisoa sena se lumellana le meeli ea mahlaseli a kotsi a IC RSS-102 e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng. Thepa ena e lokela ho kengoa le ho sebetsoa ka bohole ba karohano ea 20cm lipakeng tsa sesebelisoa le batho bohle.
Host Product Labeling
Sehlahisoa sa moamoheli se tlameha ho ngolisoa ka lintlha tse latelang:

E na le TX FCC ID: 2ABCB-RPIRM0″
E na le IC: 20953-RPIRM0″

"Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC, Ts'ebetso e tlas'a maemo a mabeli a latelang:

Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amoheloang ho kenyelletsa le tšitiso e bakang ts'ebetso e sa batleheng. ”

Tsebiso ea bohlokoa ho li-OEM:
Mongolo oa FCC Karolo ea 15 o tlameha ho tsoela pele ho Sehlahisoa sa Moamoheli ntle le haeba sehlahisoa se le senyane haholo ho ts'ehetsa leibole e nang le mongolo ho eona. Ha ho amohelehe ho beha mongolo bukeng ea mosebelisi feela.

E-Labelling

Hoa khonahala hore Sehlahisoa sa Host se sebelise e-labelling ho fana ka sehlahisoa sa Host se tšehetsa litlhoko tsa FCC KDB 784748 D02 e labeling le ISED Canada RSS-Gen, karolo ea 4.4. E-labelling e tla sebetsa bakeng sa ID ea FCC, nomoro ea setifikeiti ea ISED Canada le mongolo oa FCC Karolo ea 15.

Liphetoho ho Maemo a Tšebeliso ea Mojule ona
Sesebediswa sena se amohetswe e le Sesebediswa sa Mehala ho latela ditlhoko tsa FCC le ISED Canada. Sena se bolela hore ho tlameha ho be le sebaka se tlase sa karohano ea 20cm lipakeng tsa manaka a Mojule le batho leha e le bafe Phetoho ea tšebeliso e kenyelletsang sebaka sa karohano ≤20cm (Tšebeliso e nkehang) lipakeng tsa lenakana la Module le batho leha e le bafe ke phetoho e hlahang ho RF ea mojule mme, ka hona, e tlas'a Phetoho ea Tumello ea FCC Sehlopha sa 2 le leano la ISED Canada Class 4 Permissive Change ho latela FCC KDB 996396 D01 le ISED Canada RSP-100.
Joalokaha ho boletsoe ka holimo, Sesebelisoa sena le li-antenna tsa sona ha lia lokela ho behoa hammoho le li-transmitters tse ling ntle le ho latela mekhoa ea IC ea lihlahisoa tse ngata tsa IC.
Haeba sesebelisoa se kopane le li-antenna tse ngata, mojule o ka ba tlas'a Phetoho ea Tumello ea FCC Class 2 le leano la ISED Canada Class 4 Permissive Change ho latela FCC KDB 996396 D01 le ISED Canada RSP-100.
Ho latela FCC KDB 996369 D03, karolo ea 2.9, lintlha tsa tlhophiso ea mokhoa oa teko lia fumaneha ho tsoa ho moetsi oa Mojule bakeng sa moetsi oa sehlahisoa sa Host (OEM). Tšebeliso ea li-antenna tse ling ntle le tse boletsoeng karolong ea 4 ea tataiso ea ho kenya e itšetlehile ka litlhoko tsa phetoho tse lumelletsoeng tsa FCC le ISED Canada.

Litokomane / Lisebelisoa

Raspberry Pi RM0 Module Integration [pdf] Tlhophiso Tataiso
RPIRM0, 2ABCB-RPIRM0, 2ABCBRPIRM0, RM0 Module Integration

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi