Danfoss EKE 110 1V Tataiso ea ho Kena ea Taolo ea Ente

EKE 110 1V Selaoli sa Ente

Litlhaloso tsa Tekheniki

  • Phepelo Voltage: 24 V AC/DC* 50/60 Hz, SELV **
  • Kenyelletso ea Betri: Danfoss e khothaletsa EKE 2U
  • Palo ea Lintho tse hlahisoang ke Valve: 1
  • Mofuta oa Valve: Modbus RS485 RTU
  • Baud Rate (setting ea kamehla): Ha e hlalosoe
  • Mokhoa (setting ea kamehla): Ha e hlalosoe
  • Palo ea li-Sensors tsa Mocheso: Ha e ea hlalosoa
  • Mofuta oa li-Sensors tsa Mocheso: Ha lia hlalosoa
  • Palo ea Li-Sensors tsa Khatello: Ha e hlalosoe
  • Mofuta oa Phetisetso ea Khatello: Ha e boleloe
  • Nomoro ea Kenyo ea Dijithale: Ha e ea hlalosoa
  • Tšebeliso ea Kenyelletso ea Dijithale: Ha e hlalosoe
  • Digital Output: Ha e hlalosoe
  • PC Suite: Ha ea hlalosoa
  • Sesebelisoa sa Tšebeletso: Ha sea hlalosoa
  • Ho hlongoa: Ha hoa hlalosoa
  • Mocheso oa polokelo: Ha o hlalosoe
  • Thempereichara ea ho sebetsa: Ha e hlalosoe
  • Mongobo: Ha oa hlalosoa
  • Sebaka: Ha sea hlalosoa
  • Pontšo: Ha ea hlalosoa

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa:

Tataiso ea ho Kenya:

Latela tataiso ea ho instola e fanoeng bukeng ea mosebelisi bakeng sa
Mofuta oa Taolo ea Ente EKE 110 1V (PV01).

Tšebeliso ea Motheo - Mokhoa oa Ente ea Mokelikeli (LI):

Ka mokhoa ona, latela tatellano e kenyelletsang Condenser, Valve A,
DGT, Valofo ea Ente, Economizer, Valofo ea Katoloso, le Evaporator
ho latela litaelo.

Mokhoa oa ho Enta e Metsi le Mouoane (VI/WI):

Ka mokhoa ona, latela tatellano e kenyelletsang Condenser, Valve A,
TP, DGT, Valofo ea Ente, PeA, S2A, Valofo ea Katoloso, le Evaporator
ho ea ka litaelo bakeng sa ka bobeli Upstream le Downstream
tlhophiso.

Lipotso Tse Botsoang Khafetsa (FAQ):

P: Ke eng e khothaletsoang matla a phepelotage bakeng sa sehlahisoa?

A: The kgothaletswa phepelo voltage ke 24 V AC/DC* 50/60 Hz, SELV
**.

P: Sehlahisoa se na le lihlahisoa tse kae tsa li-valve?

A: Sehlahisoa se na le tlhahiso ea 1 valve.

Q: Na sehlahisoa se tšehetsa Modbus RS485 RTU
puisano?

A: E, sehlahisoa se tšehetsa puisano ea Modbus RS485 RTU bakeng sa
taolo ea li-valve.

"`

080R0416 080R0416

Tataiso ea ho kenya
Mofuta oa Taolo ea Ente EKE 110 1V (PV01)
Selelekela Selaoli sa ente EKE 110 1V se ka sebelisoa bakeng sa: Mouoane kapa mokhoa oa ente e metsi (VI/WI): Moo molaoli a tla laola valve ea stepper motor ka ente ea mouoane o chesang haholo ho ea koung ea ente ea compressor ebe o fetohela ho ente e metsi ho qoba mocheso o phahameng oa khase. control (DGT) ho latela maemo a ho sebetsa. Sena se thusa ho ntlafatsa ts'ebetso ea compressor ho enfelopo e atolositsoeng e sebetsang. Liquid Injection mode (LI): Moo molaoli a tla laola valve ea stepper motor ka ente ea metsi ho qoba taolo e phahameng haholo ea mocheso oa khase (DGT) ho latela maemo a sebetsang. Sena se nolofalletsa compressor ho sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng ka har'a enfelopo e atolositsoeng e sebetsang. Taolo ena hangata e sebelisoa ts'ebelisong e bobebe ea khoebo, ea khoebo le ea indasteri e tlase. Li-valve tse lumellanang: ETS 6 / ETS 5M Bipolar / ETS 8M Bipolar / ETS Colibri / ETS 175-500L / CCMT L / CCMT / CCM / CTR

Mokhoa oa mantlha oa ente ea Liquid (LI):

Condenser

Belofo A

DGT

Valofo ea ente

DGT

: ” 04080, 80, / 168, Economizer Economizer
Litaba bakeng sa bareki ba UK feela: Danfoss Ltd., 22 Wycombe End, HP9 1NB, GB

Sephahla sa ho atolosa

Evaporator

Mokhoa oa ente ea metsi le Mouoane (VI/WI): Ho ea holimo

Condenser

Belofo A

TP

DGT

DGT

Valofo ea ente

PeA

S2A

Sephahla sa ho atolosa

Evaporator

Tlase

Condenser

Belofo A

TP

DGT

DGT

Ente

belofo

PeA

S2A

Sephahla sa ho atolosa

Evaporator

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 1

Tlhaloso ea tekheniki

Phepelo Voltage

24 V AC/DC* 50/60 Hz, SELV **

Ho kenya Battery Backup Input (Danfoss e khothaletsa EKE 2U) Palo ea li-valve tsa mofuta oa Modbus RS485 RTU Baud rate (default setting) Mode (default setting) No ea li-sensors tsa mocheso Mofuta oa li-sensors tsa mocheso No of Pressure sensors Mofuta oa mochine o fetisang khatello*** No ea ho kenya dijithale Ho sebedisa dijithale****
Tlhahiso ea dijithale*****
PC suite Sesebelisoa sa ts'ebeletso Ho phahamisa Mocheso oa polokelo Mocheso o sebetsang Mocheso oa Mongobo o Koaletsoeng Pontšo

24V DC
1 stepper motor valve Bipolar stepper valve E (Isolated) 19200 8E1 2(S2A, DGT) S2A-PT1000/NTC10K, DGT-PT1000 1 (PeA) Ratiometric 0-5-5 V DC, 0-10V, Hajoale 4-20mA 1-1mA (DI1) Qala / Emisa molao oa 0 tlhahiso: D10 (mokelli o bulehileng), max sink current 200 mA Koolprog EKA 100 + EKE 35 cable service 30mm Din rail -80 22 °C / -176 20 °F -70 4 °C / -158 90 °F <20% RH, non- ho fokotsa IPXNUMX No

Tlhokomeliso: * Yuniti e loketse ho sebelisoa potolohong e khonang ho fana ka symmetrical e sa feteng 50A RMS. Amperes ** Bakeng sa US le Canada, sebelisa phepelo ea motlakase ea sehlopha sa 2 *** Pressure transmitter output voltage upto 18V/50mA **** Haeba u sa sebelise DI bakeng sa ho emisa ho qala, joale khutsufatsa terminal ka COM. ***** Ka kamehla, DO e hlophiselitsoe ho buisana le alamo bakeng sa setopo sa compressor. E ka sebelisoa bakeng sa lialamo tse ling haeba
e kentswe tshebetsong.

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 2

Khokahano e Felileview EKE 110

Boema-kepe -/~ le +/~

Tlhaloso Phepelo ea matla

Lefatše le sebetsang

+ 5 V / 18 V + 5 V / 18 V Ext-GND GND DO PeA S2A DI1* DGT
BAT- le BAT+ Valve A MODBUS (B-, A+, GND)

Moqtage bakeng sa probe ea khatello** Ha e sebelisoe Ha e so sebelisoe Ground / Comm bakeng sa matšoao a I/O Digital Output Letšoao la khatello bakeng sa economizer Letšoao la mocheso bakeng sa economizer Digital Input Signal for Discharge mocheso oa khase Lisebelisoa tsa backup tsa betri (EKE 2U) Khokahano bakeng sa valve ea ente ea Modbus RS485 port

Tlhokomeliso: * DI ke software e ka hlophisoang, haeba e sa sebelisoe ka lets'oao la kantle, e khutsufalitse kapa e e hlophise joalo ka ha e sa sebelisoe ho software.

** Ka mokhoa o ikhethileng phepelo ea motlakase bakeng sa transmitter ea khatello e behiloe bakeng sa 0V. Phepelo e tla fetohela ho 5V haeba ho fetisa khatello

khethiloe e le ratiometric le 18V haeba e khethiloe e le mofuta oa hona joale. Phepelo e ka fetoloa buka ka ho e khetha ka parameter

P014 ho tlhophiso e tsoetseng pele ea I/O

Hlokomela:

Ho qoba ho se sebetse hantle kapa tšenyo e ka bang teng ho EKE 110, hokela likarolo tsohle tsa peripheral feela ho tse khethiloeng.

likou. Ho hokahanya likarolo ho likoung tse sa abeloang ho ka lebisa mathateng a ts'ebetso.

Litekanyo

70 limilimithara

110 limilimithara

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

Bophahamo: 49 mm

AN500837700728en-000102 | 3

Ho Homa/Ho theoha Seporo se ka hlongoa seporong sa 35 mm DIN feela ka ho se betla sebakeng le ho se tiisa ka sethiba ho thibela ho thella. E demounted ka bonolo hula stirrup teng botlaaseng ba matlo.
Ho hlongoa :
1 2

Ho theola :
Mohato oa 1:

"Tobetsa" 3
Mohato oa 2:

Tlosa sehokelo sa banna ka holimo

Hula mokelikeli o sebelisa screwdriver 'me u tlose EKE seporong

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 4

Ho kenya Modbus
· Bakeng sa thapo ea Modbus, ho molemo ho sebelisa thapo ea 24 AWG e sirelelitsoeng e sothehileng e nang le shunt capacitance ea 16 pF/ft le 100 impedance.
· Molaoli o fana ka sebopeho sa puisano sa RS485 se insulated se hoketsoeng ho li-terminals tsa RS485 (sheba khokahano e holimo.view).
· The max. palo e amohelehang ea lisebelisoa ka nako e le 'ngoe e kopantsoeng le RS485 cable output ke 32. · The RS485 cable ke impedance 120 le bolelele bo boholo ba 1000 m. · Li-resistors tsa terminal tse 120 bakeng sa lisebelisoa tsa terminal li khothaletsoa lipheletsong ka bobeli. · Maqhubu a puisano a EKE (sekhahla sa baud) e ka ba e 'ngoe ea tse latelang: 9600, 19200 kapa 38400
baud, kamehla 19200 8E1. · Aterese ea yuniti ea kamehla ke 1. · Bakeng sa lintlha tse felletseng mabapi le Modbus PNU, hlahloba libuka tsa EKE 110

A+ B-

Ha e sebelisoe

Danfoss 93Z9023

GND

Ho tsosolosa ka letsoho aterese ea Modbus: 1. Netefatsa hore litlhophiso tsa mochine oa khatello li behiloe ho transmitter ea mofuta oa ratiometric ha ho etsoa 2. Tlosa matla a phepelo ho tloha EKE 110 3. Hokela terminal BAT + ho +5 V / 18 V (Bohlokoa ho etsa bonnete ba hore mohato oa 1 oa hlokomeloa) 4 Connect EKE 110 to power 5. Hona joale mekhoa ea puisano ea Modbus e setiloe bocha ho ea ka fektheri (Aterese ea 1, 19200 baud, mokhoa oa 8E1)
Karolelano ea Lipontšo
Kabelano ea phepelo ea motlakase le backup · 1 EKE 110 le 1 EKE 2U li ka arolelana phepelo ea motlakase (AC kapa DC) · 2 EKE 110 le 1 EKE 2U li ka arolelana phepelo ea motlakase feela le DC
Ho arolelana khatello ea maikutlo · Ho arolelana 'mele ha ho lumelloe. · Ho arolelana Modbus ho lumelletsoe ka molaoli o fetang 1.
Karolelano ea sensor ea mocheso · Ho arolelana 'mele ha ho lumelloe. · Ho arolelana Modbus ho lumelletsoe ka molaoli o fetang 1.

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 5

Cabling

Sehokelo sa valve ea stepper
A1 A2 B1 B2 Ha e kopane

ETS/KVS/CCM/ CCMT/CTR/ CCMT L (Ho Sebelisa Cable ea Danfoss M12)
Bokhooa bo bosoeu bo bofubelu bo botala

ETS 8M Bipolar ETS 6

'Mala o mosehla
Bofubelu bo Botšo

Orange Yellow
Red Black Gray

· Li-valve tsohle li khannoa ka mokhoa oa ho ferekana kelellong ka phepelo ea 24 V e khaotsoeng ho laola hona joale (Mokhanni oa Hona joale).
· Enjene ea stepper e hokahane le liteishene tsa "Stepper Valve" (sheba terminal assign ment) ka thapo e tloaelehileng ea khokahano ea M12.
· Ho lokisa li-valve tsa stepper motor ntle le li-valve tsa Danfoss stepper motor, li-parameter tse nepahetseng li tlameha ho behoa joalokaha li hlalositsoe karolong ea tlhophiso ea Valve ka ho khetha valve e hlalositsoeng ke mosebedisi.

Phepelo ea motlakase le Betri Kenyeho ea Analog Sensor
Belofo ea stepper
Kenyelletso ea dijithale Tlhahiso ea dijithale

Bolelele ba Cable Max 5m Max 10m Max 10m Max 30m Max 10m Max 10m

Saese ya terata ya min/max (mm2)
AWG 24-12 (0.34-2.5 mm ) Torque (0.5-0.56 Nm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 limilimithara)
AWG 24-16 (0.14-1.5 limilimithara)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm ) Torque (0.22-0.25 Nm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 limilimithara)
AWG 24-16 (0.14-1.5 limilimithara)

· The max. sebaka sa cable pakeng tsa molaoli le valve se itšetlehile ka lintlha tse ngata tse kang cable e sirelelitsoeng / e sa sirelelitsoeng, boholo ba terata e sebelisoang ka mohala, matla a tsoang ho molaoli le EMC.
· Boloka lithapo tsa motlakase le li-sensor li arohane hantle le lithapo tse kholo. · Ho hokahanya lithapo tsa kutlo ho feta bolelele bo boletsoeng ho ka fokotsa ho nepahala ha
litekanyetso tse lekantsoeng. * Arola sensor le likhoele tse kentsoeng tsa dijithale ka hohle kamoo ho ka khonehang (bonyane 10cm) ho tloha ho
Lithapo tsa motlakase ho mejaro ho qoba litšitiso tse ka bang teng tsa motlakase. Le ka mohla u se ke ua kenya likhoele tsa motlakase le lithapo tsa probe kotopong e le 'ngoe (ho kenyeletsoa tse liphanele tsa motlakase)

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 6

Alamo ea LED le Tlhokomeliso

2 Mets

Letšoao la Alarm/Temoso ea LED

1 Mets

0 Mets

Powe r -/AC +/AC PE

1111111111111111
0000000000000000 1111000011110000 0101010101010101

Matla
Ha ho Alamo/Temoso Alamo/Temoso A 5 Sec booting ea pele

Sebaka sa valve ka pontšo ea LED

Ts'ebetso e tloaelehileng ea valve

2 Mets

1 Mets

0 Mets

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Velofo e koetsoe 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 2 0 Velofo e koala 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 XNUMX Velve e sa sebetse sepheo

B2 B1 A2 A1 Valv e A

B2 B1 A2 A1 Valv e B

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 Velve e sa sebetse ka sepheo 0 1 0 1 0 1 0 Velofo e bulehile
Bothata ba mocheso oa mokhanni oa li-valve kapa mocheso o bulehileng
01 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
Mofuta oa valve ha o hlalosoe
1010101010101010 1010101010101010

Likarolo tse akaretsang le temoso

Likarolo tsa matlo a polasetiki · Ho hlophisoa ha seporo sa DIN ho latela EN 60715 · Ho itšehla thajana V0 ho latela IEC 60695-11-10 le tlhahlobo ea terata e benyang/e chesang ho 960 °C ho latela
ho IEC 60695-2-12

Likarolo tse ling · Ho kopanngoa ho lisebelisoa tsa Sehlopha sa I le/kapa II · Index ea tšireletso: IP00 kapa IP20 ka sehlahisoa, ho itšetlehile ka nomoro ea thekiso · Nako ea khatello ea motlakase ho pholletsa le likarolo tsa insulating: nako e telele - E loketse ho sebelisoa ka tšilafalo e tloaelehileng.
tikoloho · Sehlopha sa ho hanyetsa mocheso le mollo: D · Immunity khahlano le voltage surges: mokhahlelo oa II · Sehlopha sa software le sebopeho: sehlopha sa A

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 7

Ho lumellana ha CE · Maemo a ts'ebetso CE: -20T70, 90% RH e sa fokotseheng · Maemo a polokelo: -30T80, 90% RH e sa tsitsang · Phallo e tlasetagtataiso ea e: 2014/35/EU · Tekanyetso ea motlakase EMC: 2014/30/EU le litloaelo tse latelang: EN61000-6-1, (Tekanyetso ea boits'ireletso bakeng sa libaka tsa bolulo, tsa khoebo le tse bobebe) · EN61000-6- 2, (Tekanyetso ea ho itšireletsa mafung bakeng sa tikoloho ea indasteri) · EN61000-6-4 tikoloho ea indasteri) · EN60730 (Litaolo tsa motlakase tse iketsang bakeng sa malapa le ts'ebeliso e ts'oanang)
Litemoso tse akaretsang · Tšebeliso e 'ngoe le e 'ngoe e sa hlalosoang bukeng ena e nkoa e fosahetse 'me ha e lumelloe ke molao
moetsi · Netefatsa hore ho instola le maemo a ho sebetsa a sesebelisoa a hlompha a boletsoeng ho
bukana, haholo-holo mabapi le phepelo voltage le maemo a tikoloho · Ka hona lits'ebetso tsohle tsa ts'ebeletso le tlhokomelo li tlameha ho etsoa ke basebetsi ba nang le litsebo.
Litemoso tsa ho kenya · Maemo a ho hlongoa a khothaletsoang: e otlolohileng · Ho kengoa ho tlameha ho tsamaellana le maemo le melao ea lehae · Pele o sebetsana le likhokelo tsa motlakase, tlosa sesebelisoa phepelong e kholo ea motlakase.
dikgokelo – Ka mabaka a polokeho sesebediswa se lokela ho kenngwa ka hara phanele ya motlakase e se nang dikarolo tse phelang tse fihlellehang. Qoba ho pepesehela likhase tse senyang kapa tse senyang, lintho tsa tlhaho, tikoloho eo ho eona ho nang le liqhomane kapa motsoako oa likhase tse tukang mollo, lerole, ho thothomela ho matla kapa ho makala, ho fetoha ho hoholo le ho potlakileng ha mocheso o tikolohong ho ka bakang condensation hammoho le mongobo o phahameng, matla a makenete le /kapa tšitiso ea seea-le-moea (mohlala, lenakana le fetisang) · Sebelisa lithapo tse loketseng lihokelo tse tsamaellanang. Ka mor'a ho tiisa li-screws tsa sehokelo, hula lithapo ka bonolo ho hlahloba ho tiea ha tsona - Fokotsa bolelele ba lithapo tsa ho hlahloba le tsa digital ka hohle kamoo u ka khonang, 'me u qobe litsela tse pota-potileng lisebelisoa tsa motlakase. Arohane le meroalo e kenang le lithapo tsa motlakase ho qoba melumo e ka bang teng ea makenete ea motlakase - Qoba ho thetsa kapa ho batla ho ama likarolo tsa elektronike tse botong ho qoba ho tsoa ka motlakase. Sheba leqephe la data la EKE bakeng sa mofuta oa thapo e tla sebelisoa le likhothaletso tsa ho seta · Fokotsa bolelele ba lithapo tsa ho hlahloba le tsa dijithale ka hohle kamoo ho ka khonehang 'me u qobe litsela tse pota-potileng lisebelisoa tsa motlakase. Arohane le meroalo e kenang le lithapo tsa motlakase ho qoba melumo e ka bang teng ea makenete ea motlakase.
Litemoso tsa sehlahisoa · Sebelisa motlakase oa sehlopha sa II. · Ho hokela lintlha life kapa life tsa EKE ho mains voltage tla senya molaoli ka ho sa feleng. · Li-terminals tsa "Battery Backup" ha li hlahise matla a ho tjhaja sesebelisoa se hoketsoeng. · Backup ea betri - molumotage tla koala li-valve tsa stepper motor haeba molaoli a lahleheloa ke phepelo ea eona
voltage. · Se ke oa hokela phepelo ea motlakase ea kantle ho liteishene tsa DI tsa dijithale ho qoba ho senya
molaoli.

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 8

Lihlahisoa tse amanang le Danfoss Powersupply

Sensor ea mocheso

Transducer ea khatello

AK-PS MOHATO3
Kenyeletso ea ACCTRD: 230 V AC, 50 60 Hz Output: 24 V AC, e fumaneha ka 12 VA, 22 VA le 35 VA

PT 1000 AKS ke mocheso o phahameng o nepahetseng. kutlo AKS 11 (e ratoang), AKS 12, AKS 21 ACCPBT PT1000
Lisensara tsa NTC EKS 221 ( NTC-10 Kohm) MBT 153 ACCPBT NTC Temp probe (IP 67 /68)

DST / AKS Pressure Tranducer E fumaneha ka ratiometric le 4 20 mA.
NSK Ratiometric khatello ea maikutlo
XSK Pressure probe 4 20 mA

Li-valve tsa enjene ea stepper

thapo ea M12

Backup power module

EKE e tsamaisana le Danfoss stepper motor valves e leng Danfoss ETS 6, ETS, KVS, ETS Colibri®, KVS colibri®, CTR, CCMT, ETS 8M, CCMT L, ETS L

M12 Angle cable ho hokahanya Danfoss stepper motor valve le EKE controller

EKA 200 Koolkey

EKE 100 cable ea tšebeletso

Sesebelisoa sa polokelo ea matla sa EKE 2U bakeng sa ho koala valve ea tšohanyetso nakong ea motlakasetage.

EKA 200 e sebelisoa e le senotlolo sa tšebeletso/kopi bakeng sa molaoli oa EKE 100

Cable ea tšebeletso ea EKE 100 e sebelisoa ho hokahanya molaoli oa EKE 100 / 110 ho EKA 200 Koolkey.

© Danfoss | Litharollo tsa boemo ba leholimo | 2024.10

AN500837700728en-000102 | 9

Litokomane / Lisebelisoa

Danfoss EKE 110 1V Selaoli sa Ente [pdf] Tlhophiso Tataiso
EKE 110 1V Selaoli sa Ente, EKE 110 1V, Selaoli sa Ente, Molaoli

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *