Gwida għall-Installazzjoni tal-Kontrollur tal-Injezzjoni Danfoss EKE 110 1V

F'dan il-mod, segwi s-sekwenza li tinvolvi Kondensatur, Valv A,
DGT, Valv ta 'Injezzjoni, Economizer, Valv ta' Espansjoni, u Evaporatur
skond l-istruzzjonijiet.

Modalità ta' Injezzjoni Imxarrba u Fwar (VI/WI):

F'dan il-mod, segwi s-sekwenza li tinvolvi Kondensatur, Valv A,
TP, DGT, Valv ta' Injezzjoni, PeA, S2A, Valv ta' Espansjoni, u Evaporatur
skont l-istruzzjonijiet kemm għal Upstream kif ukoll għal Downstream
konfigurazzjonijiet.

Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):

Q: X'inhi l-provvista rakkomandata voltage għall-prodott?

A: Il-provvista rakkomandata voltage huwa 24 V AC/DC* 50/60 Hz, SELV
**.

Q: Kemm-il ħruġ tal-valv għandu l-prodott?

A: Il-prodott għandu output ta 'valv 1.

Q: Il-prodott jappoġġja Modbus RS485 RTU
komunikazzjoni?

A: Iva, il-prodott jappoġġja l-komunikazzjoni Modbus RS485 RTU għal
kontroll tal-valv.

View Fullscreen

080R0416 080R0416

Gwida għall-installazzjoni
Kontrollur ta' Injezzjoni Tip EKE 110 1V (PV01)
Introduzzjoni Kontrollur ta 'l-injezzjoni EKE 110 1V jista' jintuża għal: Mod ta 'injezzjoni tal-fwar jew imxarrab (VI/WI): Fejn il-kontrollur se jimmaniġġja l-valv tal-mutur stepper f'injezzjoni ta' fwar superheated għal port ta 'injezzjoni tal-kompressur u jaqleb awtomatikament għal injezzjoni mxarrba biex jevita kontroll tat-temperatura tal-gass ta' skariku għoli (DGT) skont il-kundizzjonijiet tat-tħaddim. Dan jippermetti prestazzjoni mtejba tal-kompressur fuq envelop ta 'tħaddim estiż. Modalità ta 'Injezzjoni Likwida (LI): Fejn il-kontrollur se jamministra l-valv tal-mutur stepper f'injezzjoni likwida biex jevita kontroll għoli wisq tat-temperatura tal-gass ta' skariku (DGT) skont il-kundizzjonijiet tat-tħaddim. Dan jippermetti lill-kompressur jaħdem bla periklu f'pakkett ta' tħaddim estiż. Dan il-kontrollur huwa tipikament użat f'applikazzjoni ħafifa kummerċjali, kummerċjali u industrijali ta 'pompa tas-sħana ambjentali baxxa. Valvoli kompatibbli: ETS 6 / ETS 5M Bipolari / ETS 8M Bipolari / ETS Colibri / ETS 175-500L / CCMT L / CCMT / CCM / CTR

Applikazzjoni bażika Modalità ta' injezzjoni likwida (LI):

Kondensatur

Valv A

DĠT

Valv ta 'l-injezzjoni

DĠT

: ” ” 04080, 80, / 168, Economizer Economizer
Informazzjoni għall-klijenti tar-Renju Unit biss: Danfoss Ltd., 22 Wycombe End, HP9 1NB, GB

Valv ta 'espansjoni

Evaporatur

Mod ta 'injezzjoni imxarrab u fwar (VI/WI): Upstream

Kondensatur

Valv A

DĠT

Valv ta 'l-injezzjoni

PeA

S2A

Valv ta 'espansjoni

Evaporatur

Downstream

Kondensatur

Valv A

DĠT

Injezzjoni

valv

PeA

S2A

Valv ta 'espansjoni

Evaporatur

AN500837700728en-000102 | 1

Speċifikazzjoni teknika

Provvista Voltage

24 V AC/DC* 50/60 Hz, SELV **

Input ta' backup tal-batterija (Danfoss jirrakkomanda EKE 2U) Numru ta' outputs tal-valv Tip ta' valv Modbus RS485 RTU Rata baud (setting default) Modalità (issettjar default) Numru ta 'sensors tat-temperatura Tip ta' sensuri tat-temperatura Numru ta 'sensors tal-pressjoni Tip ta' trasmettitur tal-pressjoni*** Nru ta 'input diġitali Użu ta' input diġitali****
Output diġitali*****
PC suite Għodda tas-servizz Immuntar Temperatura tal-ħażna Temperatura operattiva Umdità Wiri tal-għeluq

24V DC
Valv tal-mutur stepper 1 Valv stepper bipolari Iva (Iżolat) 19200 8E1 2(S2A, DGT) S2A-PT1000/NTC10K, DGT-PT1000 1 (PeA) Razjometrika 0-5-5 V DC, 0-10V, Bidu kurrenti 4-20mA: regolamentazzjoni DS1 1/1 (kollettur miftuħ), kurrent massimu sink 0 mA Koolprog EKA 10 + EKE 200 kejbil tas-servizz 100mm Din rail -35 30 °C / -80 22 °F -176 20 °C / -70 4 °F <158% RH, mingħajr kondensazzjoni IP90 Le

Nota: * L-unità hija adattata għall-użu fuq ċirkwit li kapaċi jwassal mhux aktar minn 50A RMS simmetriku Amperes ** Għall-Istati Uniti u l-Kanada, uża provvista tal-enerġija tal-klassi 2 *** Provvista tal-output tat-trasmettitur tal-pressjoni voltage sa 18V/50mA **** Jekk ma tużax DI għall-funzjoni tal-bidu tal-waqfien imbagħad qassar fiżikament it-terminal b'COM. ***** B'mod awtomatiku, DO huwa kkonfigurat biex jikkomunika l-allarm għall-waqfien tal-kompressur. Jista 'jintuża għal allarmi oħra jekk
attivat fil-konfigurazzjoni.

AN500837700728en-000102 | 2

Konnessjoni Matulview EKE 110

Port -/~ u +/~

Deskrizzjoni Provvista tal-enerġija

Dinja Funzjonali

+ 5 V / 18 V + 5 V / 18 V Ext-GND GND DO PeA S2A DI1* DGT
BAT- u BAT+ Valv A MODBUS (B-, A+, GND)

Voltage għas-sonda tal-pressjoni** Mhux użat Mhux użat Ground / Comm għal sinjali I/O Output Diġitali Sinjal tal-pressjoni għall-economizer Sinjal tat-temperatura għall-economizer Sinjal tad-Dħul Diġitali għat-temperatura tal-gass tal-iskariku Inputs tal-backup tal-batterija (EKE 2U) Konnessjoni għall-valv tal-injezzjoni Port Modbus RS485

Nota: * DI huwa softwer konfigurabbli, jekk ma jintużax b'sinjal estern imbagħad short circuit jew kkonfigurat bħala mhux użat fis-softwer

** B'default il-provvista tal-enerġija għat-trasmettitur tal-pressjoni hija ssettjata għal 0V. Provvista se tinbidel għal 5V jekk trasmettitur tal-pressjoni huwa

magħżula bħala razzjonometrika u 18V jekk magħżula bħala tip kurrenti. Il-provvista tista 'tiġi mibdula manwali billi tagħżelha fil-parametru

P014 f'konfigurazzjoni I/O avvanzata

Nota:

Biex tevita ħsarat potenzjali jew ħsara lill-EKE 110, qabbad il-komponenti periferali kollha biss mal-apparat magħżul

portijiet. Il-konnessjoni ta' komponenti ma' portijiet mhux assenjati tista' twassal għal kwistjonijiet operattivi.

Dimensjonijiet

70 mm

110 mm

Għoli: 49 mm

AN500837700728en-000102 | 3

Immuntar/Żmontar L-unità tista 'tiġi mmuntata fuq rail DIN ta' 35 mm sempliċiment billi taqbadha f'postha u twaħħalha b'tapp biex tevita li tiżżerżaq. Jiġi żmuntat billi jinġibed bil-mod l-istirrup li jinsab fil-bażi tal-housing.
Immuntar:
1 2

Żmuntar:
Pass 1:

"Ikklikkja" 3
Pass 2:

Spluggja l-konnettur maskili muri hawn fuq

Iġbed l-istirrup billi tuża tornavit u neħħi l-EKE mill-binarju

AN500837700728en-000102 | 4

Installazzjoni Modbus
· Għall-kejbil Modbus, huwa aħjar li tuża kejbil b'par mibrum protett 24 AWG b'kapaċità ta 'shunt ta' 16 pF/ft u 100 impedenza.
· Il-kontrollur jipprovdi interface ta’ komunikazzjoni RS485 iżolat li huwa konness mat-terminals RS485 (ara l-konnessjoni fuqview).
· Il-mass. numru permissibbli ta 'apparati konnessi simultanjament mal-output tal-kejbil RS485 huwa 32. · Il-kejbil RS485 huwa ta' impedenza 120 b'tul massimu ta '1000 m. · Reżisturi terminali 120 għal apparati terminali huma rakkomandati fiż-żewġt itruf. · Il-frekwenza tal-komunikazzjoni EKE (rata baud) tista' tkun waħda minn dawn li ġejjin: 9600, 19200 jew 38400
baud, default 19200 8E1. · L-indirizz tal-unità default huwa 1. · Għal informazzjoni dettaljata dwar Modbus PNU, iċċekkja l-manwali EKE 110

A+ B-

Mhux qed jintuża

Danfoss 93Z9023

GND

Irrisettjar manwali l-indirizz Modbus: 1. Kun żgur li l-issettjar tat-trasmettitur tal-pressjoni huwa ssettjat għal trasmettitur tat-tip proporzjonat fil-konfigurazzjoni 2. Neħħi l-Enerġija tal-Provvista minn EKE 110 3. Qabbad terminali BAT+ għal +5 V / 18 V (Importanti biex tiżgura li jiġi osservat il-pass 1) 4. Qabbad EKE 110 mal-enerġija 5. Issa l-għażliet ta’ komunikazzjoni Modbus 1 huma default mod 19200E8)
Qsim tas-Sinjali
Kondiviżjoni tal-provvista tal-enerġija u tal-backup · 1 EKE 110 u 1 EKE 2U jistgħu jaqsmu l-provvista tal-enerġija (AC jew DC) · 2 EKE 110 u 1 EKE 2U jistgħu jaqsmu l-provvista tal-enerġija biss mad-DC
Il-kondiviżjoni tat-trasmettitur tal-pressjoni · Il-qsim fiżiku mhux permess. · Il-qsim ta' Modbus huwa permess b'aktar minn kontrollur 1.
Il-kondiviżjoni tas-sensuri tat-temperatura · Il-qsim fiżiku mhux permess. · Il-qsim ta' Modbus huwa permess b'aktar minn kontrollur 1.

AN500837700728en-000102 | 5

Cabling

Konnettur tal-valv stepper
A1 A2 B1 B2 Mhux konness

ETS/KVS/CCM/ CCMT/CTR/ CCMT L (bl-użu ta' Danfoss M12 Cable)
Abjad Iswed Aħmar Aħdar
–

ETS 8M Bipolari ETS 6

Isfar oranġjo
Aħmar Iswed
–

Isfar Oranġjo
Aħmar Iswed Griż

· Il-valvi kollha huma misjuqa f'modalità bipolari b'provvista ta '24 V imqatta' biex jikkontrollaw il-kurrent (Sewwieq kurrenti).
· Il-mutur stepper huwa mqabbad mat-terminali "Stepper Valve" (ara l-assenjazzjoni tat-terminal) b'kejbil ta 'konnessjoni M12 standard.
· Biex jiġu kkonfigurati valvi tal-mutur stepper minbarra valvoli tal-mutur stepper Danfoss, il-parametri tal-valv korretti għandhom jiġu ssettjati kif deskritt fit-taqsima tal-konfigurazzjoni tal-Valv billi tagħżel valv definit mill-utent.

Provvista ta 'enerġija u input tal-batterija Inputs Analog Sensor
Valv stepper
Input diġitali Output diġitali

Tul tal-kejbil Max 5m Max 10m Max 10m Max 30m Max 10m Max 10m

Daqs tal-wajer min/max (mm2)
AWG 24-12 (0.34-2.5 mm) Torque (0.5-0.56 Nm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm) Torque (0.22-0.25 Nm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm)
AWG 24-16 (0.14-1.5 mm)

· Il-mass. id-distanza tal-kejbil bejn il-kontrollur u l-valv tiddependi fuq ħafna fatturi bħall-kejbil protett/mhux protett, id-daqs tal-wajer użat fil-kejbil, il-qawwa tal-ħruġ għall-kontrollur u l-EMC.
· Żomm il-wajers tal-kontrollur u tas-sensorju separati sew mill-wajers tal-mejn. · Il-konnessjoni tal-wajers tas-sensorju aktar mit-tul speċifikat jista 'jnaqqas l-eżattezza ta'
valuri mkejla. · Issepara s-sensor u l-kejbils tad-dħul diġitali kemm jista 'jkun (mill-inqas 10cm) mill-
kejbils tal-enerġija għat-tagħbijiet biex jiġu evitati disturbi elettromanjetiċi possibbli. Qatt tpoġġi kejbils tad-dawl u kejbils tas-sonda fl-istess kondjuwit (inklużi dawk fil-pannelli elettriċi)

AN500837700728en-000102 | 6

LED Allarm u Twissija

2 Sek

Indikazzjoni LED ta' allarm/Twissija

1 Sek

0 Sek

Powe r -/AC +/AC PE

1111111111111111
0000000000000000 1111000011110000 0101010101010101

Qawwa
Ebda Allarm/Twissija A Allarm/Twissija A Boot inizjali ta' 5 Sek

Pożizzjoni tal-valv b'indikazzjoni LED

Operazzjoni normali tal-valv

2 Sek

1 Sek

0 Sek

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Valv magħluq 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 2 Valv għeluq 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX

B2 B1 A2 A1 Valv e A

B2 B1 A2 A1 Valv e B

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 Valv idle fuq il-mira 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 5 Ftuħ tal-valv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX
Ċirkwit miftuħ tal-valv jew problema tas-sħana tas-sewwieq tal-valv
01 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1010101010101010
Tip ta' valv mhux definit
1010101010101010 1010101010101010

Karatteristiċi ġenerali u twissija

Karatteristiċi tad-djar tal-plastik · Immuntar tal-binarji DIN li jikkonforma mal-EN 60715 · V0 li jintefa waħdu skont IEC 60695-11-10 u test tal-wajer li jkantat/hot f'960 °C skont
għall-IEC 60695-2-12

Karatteristiċi oħra · Biex jiġu integrati fl-apparat tal-Klassi I u/jew II · Indiċi ta’ protezzjoni: IP00 jew IP20 fuq il-prodott, skont in-numru tal-bejgħ · Perjodu ta’ stress elettriku fuq partijiet iżolanti: twil – Adattat għall-użu f’tniġġis normali
ambjent · Kategorija ta 'reżistenza għas-sħana u n-nar: D · Immunità kontra voltage żidiet: kategorija II · Klassi u struttura tas-softwer: klassi A

AN500837700728en-000102 | 7

Konformità CE · Kundizzjonijiet operattivi CE: -20T70, 90% RH li ma jikkondensawx · Kondizzjonijiet tal-ħażna: -30T80, 90% RH li ma jikkondensawx · Vol baxxtaglinja gwida: 2014/35/EU · Kompatibilità elettromanjetika EMC: 2014/30/UE u man-normi li ġejjin: · EN61000-6-1, (Standard ta' immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali, u industrijali ħfief) · EN61000-6-2, (Standard ta' immunità għal ambjenti industrijali) · Standard ta' missjoni għal ambjenti industrijali) (e 61000) EN6 (Kontrolli elettriċi awtomatiċi għal użu domestiku u simili)
Twissijiet ġenerali · Kull użu li mhux deskritt f'dan il-manwal huwa kkunsidrat mhux korrett u mhux awtorizzat mill-
manifattur · Ivverifika li l-installazzjoni u l-kundizzjonijiet operattivi tal-apparat jirrispettaw dawk speċifikati fil-
manwal, speċjalment dwar il-provvista voltage u l-kundizzjonijiet ambjentali · L-operazzjonijiet kollha ta’ servizz u manutenzjoni għandhom għalhekk isiru minn persunal kwalifikat · L-apparat m’għandux jintuża bħala apparat ta’ sigurtà · Ir-responsabbiltà għal korriment jew ħsara kkawżata mill-użu mhux korrett tal-apparat hija biss tal-utent
Twissijiet ta’ installazzjoni · Pożizzjoni ta’ immuntar rakkomandata: vertikali · L-installazzjoni għandha tikkonforma mal-istandards u l-leġiżlazzjoni lokali · Qabel ma taħdem fuq il-konnessjonijiet elettriċi, skonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija prinċipali · Qabel ma twettaq kwalunkwe operazzjoni ta’ manutenzjoni fuq l-apparat, skonnettja l-elettriku kollu
konnessjonijiet – Għal raġunijiet ta' sigurtà l-apparat għandu jitwaħħal ġewwa pannell elettriku mingħajr partijiet ħajjin aċċessibbli · Tesponix l-apparat għal sprej tal-ilma kontinwu jew għal umdità relattiva akbar minn 90%. · Evita l-espożizzjoni għal gassijiet korrużivi jew li jniġġsu, elementi naturali, ambjenti fejn hemm preżenti splussivi jew taħlitiet ta’ gassijiet li jaqbdu, trab, vibrazzjonijiet qawwija jew xokk, varjazzjonijiet kbar u rapidi fit-temperatura ambjentali li jistgħu jikkawżaw kondensazzjoni flimkien ma’ umdità għolja, interferenza qawwija manjetika u/jew radju (eż. antenna li tittrażmetti) · Uża truf tal-kejbil adattati għall-konnetturi korrispondenti. Wara li tissikka l-viti tal-konnettur, irmonk il-kejbils bil-mod biex tivverifika l-issikkar tagħhom - Imminimizza t-tul tas-sonda u l-kejbils tad-dħul diġitali kemm jista 'jkun, u tevita rotot spirali madwar l-apparati tal-enerġija. Issepara minn tagħbijiet induttivi u kejbils tal-enerġija biex tevita ħsejjes elettromanjetiċi possibbli - Evita li tmiss jew kważi tmiss il-komponenti elettroniċi fuq il-bord biex tevita skariki elettrostatiċi · Uża kejbils xierqa ta 'komunikazzjoni tad-dejta. Irreferi għall-folja tad-dejta tal-EKE għat-tip ta 'kejbil li għandu jintuża u r-rakkomandazzjonijiet tas-setup · Imminimizza t-tul tas-sonda u l-kejbils tad-dħul diġitali kemm jista' jkun u tevita rotot spirali madwar l-apparat tal-enerġija. Issepara minn tagħbijiet induttivi u kejbils tal-enerġija biex tevita ħsejjes elettromanjetiċi possibbli · Evita li tmiss jew kważi tmiss il-komponenti elettroniċi mwaħħla fuq il-bord biex tevita skariki elettrostatiċi
Twissijiet tal-prodott · Uża provvista tal-enerġija tal-klassi II. · Tqabbad kwalunkwe input EKE mal-mejns voltage se tagħmel ħsara permanenti lill-kontrollur. · Terminali tal-Battery Backup ma jiġġenerawx enerġija biex jerġgħu jiċċarġjaw apparat konness. · Backup tal-batterija – il-voltage se tagħlaq il-valvi tal-mutur stepper jekk il-kontrollur jitlef il-provvista tiegħu
voltage. · Tqabbadx provvista ta 'enerġija esterna mat-terminals DI input diġitali biex tevita li tagħmel ħsara lill-
kontrollur.

AN500837700728en-000102 | 8

Danfoss Prodotti relatati Powersupply

Sensor tat-temperatura

Transducer tal-pressjoni

AK-PS STEP3
ACCTRD Input: 230 V AC, 50 60 Hz Output: 24 V AC, disponibbli bi 12 VA, 22 VA u 35 VA

PT 1000 AKS hija temperatura ta 'preċiżjoni għolja. sensor AKS 11 (preferut), AKS 12, AKS 21 ACCPBT PT1000
Sensuri NTC EKS 221 ( NTC-10 Kohm) MBT 153 ACCPBT NTC Sonda tat-temperatura (IP 67 /68)

DST / AKS Pressure Traducer Disponibbli b'ratimetriċi u 4 20 mA.
Sonda tal-pressjoni razzjonometrika NSK
XSK Sonda tal-pressjoni 4 20 mA

Valvoli tal-mutur stepper

Kejbil M12

Modulu ta 'enerġija ta' backup

EKE huwa kompatibbli mal-valvi tal-muturi stepper Danfoss jiġifieri Danfoss ETS 6, ETS, KVS, ETS Colibri®, KVS colibri®, CTR, CCMT, ETS 8M, CCMT L, ETS L

Kejbil tal-angolu M12 biex jgħaqqad il-valv tal-mutur stepper Danfoss u l-kontrollur EKE

EKA 200 Koolkey

Cable tas-servizz EKE 100

Apparat tal-ħażna tal-enerġija EKE 2U għall-għeluq tal-valv ta 'emerġenza waqt l-enerġija outage.

EKA 200 jintuża bħala ċavetta tas-servizz/kopja għall-kontrollur EKE 100

Il-kejbil tas-servizz EKE 100 jintuża biex jgħaqqad il-kontrollur EKE 100 / 110 ma' EKA 200 Koolkey

AN500837700728en-000102 | 9

Dokumenti / Riżorsi

Danfoss EKE 110 1V Injezzjoni Kontrollur [pdfGwida għall-Installazzjoni
EKE 110 1V Kontrollur tal-Injezzjoni, EKE 110 1V, Kontrollur tal-Injezzjoni, Kontrollur

Referenzi

Manwal għall-Utent

Gwida għall-Installazzjoni tal-Kontrollur tal-Injezzjoni Danfoss EKE 110 1V

Kontrollur tal-injezzjoni EKE 110 1V

Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott: