Raspberry Pi RM0 Module Kubatanidzwa

Chinangwa

Chinangwa chegwaro iri kupa ruzivo rwemashandisiro eRaspberry Pi RM0 seredhiyo module paunenge uchibatanidza mune chigadzirwa chinotambira.
Kubatanidzwa kusina kunaka kana kushandiswa kunogona kukanganisa mitemo yekuteerera zvichireva kuti kupiwazve chitupa kunogona kudiwa.

Tsanangudzo yeModule

Iyo Raspberry Pi RM0 module ine IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, Bluetooth 5 uye Bluetooth LE module yakavakirwa pa43455 chip. Iyo module yakagadzirirwa kuisirwa kuPCB kuita chigadzirwa. Iyo module inofanirwa kuiswa munzvimbo yakakodzera kuti ive nechokwadi chekuti mashandiro eredhiyo haana kukanganisa. Iyo module inofanirwa kushandiswa ine pre-yakatenderwa antenna chete.

Kubatanidzwa muZvigadzirwa

Module & Antenna Kuiswa
Nzvimbo yekuparadzanisa yakakura kupfuura 20cm inogara ichichengetwa pakati peantenna uye chero imwe radio transmitter kana yakaiswa muchigadzirwa chimwe chete.
Chero simba rekunze remagetsi re5V rinofanirwa kupihwa kune module uye rinoenderana nemirairo yakakodzera uye zviyero zvinoshanda munyika yaunofanirwa kushandiswa.
Hapana pandaizofanira kushandurwa chero chikamu chebhodhi sezvo izvi zvichizokanganisa chero basa riripo rekutevedzera. Gara uchibvunza nyanzvi dzekuteerera nezve kubatanidza iyi module muchigadzirwa kuti uve nechokwadi chekuti zvitupa zvese zvinochengetwa.

Antenna Information

Iyo module inotenderwa kushanda neantenna pane iyo host board; a Dual bhendi (2.4GHz uye 5GHz) PCB niche antenna dhizaini ine rezinesi kubva kuProant ine Peak Gain: 2.4GHz 3.5dBi, 5GHz 2.3dBi kana yekunze shamhu antenna (peak gain ye2dBi). Izvo zvakakosha kuti antenna iiswe munzvimbo yakakodzera mukati memugadziri wechigadzirwa kuti ive nechokwadi chekushanda kwakakwana. Usaisa pedyo nesimbi casing.
Iyo RM0 ine akati wandei akatemerwa antenna sarudzo, iwe unofanirwa kunyatso kuomerera kune yakafanotenderwa antenna dhizaini, chero kutsauka kuchaita kusashanda ma modules certification. Zvisarudzo ndezvi;

• Niche antenna pabhodhi ine yakananga kubatana kubva kuModule kuenda kune antenna dhizaini. Iwe unofanirwa kutevedzera dhizaini dhizaini yeantenna.
• Niche Antenna pabhodhi yakabatana kune passive RF switch (Skyworks Chikamu nhamba SKY13351-378LF), chinja zvakanangana neModule. Iwe unofanirwa kutevedzera dhizaini dhizaini yeantenna.
• Antenna (Mugadziri; Raspberry Pi Chikamu nhamba YH2400-5800-SMA-108) yakabatana neUFL connector (Taoglas RECE.20279.001E.01) yakabatana neRF switch (Skyworks Chikamu nhamba SKY13351-378LF) yakabatana zvakananga neRM0. Mufananidzo unoratidzwa pazasiIwe haugone kutsauka kubva kune chero chikamu cheyakatsanangurwa antenna runyorwa.

Iyo nzira yeUFL yekubatanidza kana Shandura inofanirwa kunge iri 50ohms impedance, ine yakakodzera Ground stitching vias munzira yekutevera. Kureba kwekutsvaga kunofanirwa kuchengetwa kuri kushoma, kutsvaga module uye antenna pedyo pamwe chete. Regedza kufambisa iyo RF inobuda trace pamusoro pemamwe masaini kana ndege dzemagetsi, ichinongedza chete Ground kune iyo RF chiratidzo.
Niche antenna nhungamiro iri pazasi, kuti ushandise dhizaini iwe unofanirwa rezinesi dhizaini kubva kuProant AB. Zvese zviyero zvinofanirwa kuteverwa, iyo cutout iripo pane ese maseru ePCB.

Iyo antenna inofanirwa kuiswa kumucheto kwePCB, ine ivhu rakakodzera rakatenderedza chimiro. Iyo Antenna ine RF yekudyisa mutsara (yakafambiswa se50ohms impedance) uye cutout muGround copper. Kuti uone kuti dhizaini iri kushanda nemazvo iwe unofanirwa kutora danho rekuita kwayo uye kuverenga peak kuwana kuti uone kuti kuitisa hakupfuuri miganhu yakataurwa mugwaro iri. Panguva yekugadzira kuita kweantenna kunofanirwa kusimbiswa nekuyera simba reradiated rinobuda pane yakatemwa frequency.

Kuti uedze kubatanidzwa kwekupedzisira iwe unozodikanwa kuti uwane iyo yazvino bvunzo files kubva compliance@raspberrypi.com.

Chero kutsauka (s) kubva kune akatsanangurwa maparamendi eiyo antenna trace, sekutsanangurwa kwazvinoitwa nemirairo, inoda kuti mugadziri wechigadzirwa (musanganisi) azivise mupi wemodule (Raspberry Pi) kuti vanoshuvira kushandura antenna trace dhizaini. Muchiitiko ichi, Kirasi II inobvumidza shanduko yekushandisa inodiwa kuve filed neanopihwa, kana mugadziri weanotambira anogona kutora mutoro kuburikidza neshanduko yeFCC ID (itsva yekushandisa) maitiro anoteverwa neKirasi II inobvumidza shanduko yekushandisa.

Iyo modular transmitter inongova neFCC yakatenderwa kune yakatarwa zvikamu zvemutemo (kureva, FCC transmitter mitemo) yakanyorwa pane iyo mvumo, uye kuti mugadziri wechigadzirwa ane basa rekuteedzera chero mimwe mitemo yeFCC inoshanda kumugadziri asina kuvharwa nemodular transmitter. kupa chitupa. Kana uyo anopihwa achitengesa chigadzirwa chavo seChikamu 15 Chikamu B chinoteerana (kana icho chinewo chisingadi-radiator dijitari wedunhu). Iyo yekupedzisira yekugadzira chigadzirwa ichiri kuda Chikamu 15 Chikamu B chekuteerera kuyedzwa ne modular transmitter yakaiswa.

End Product Labeling

Label inofanirwa kuiswa kunze kwezvese zvigadzirwa zvine iyo Raspberry Pi RM0 module. Zita racho rinofanira kunge riine mazwi anoti "Rine FCC ID: 2ABCB-RPIRM0" (yeFCC) uye "Ine IC: 20953-RPIRM0" (yeISED).

FCC

Raspberry Pi RM0 FCC ID: 2ABCB-RPIRM0
Ichi chishandiso chinoenderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo, Kushanda kunoenderana nekutevera mamiriro maviri:

1.  Ichi chishandiso chinogona kusakonzera kukanganisa kunokuvadza, uye
2. Muchina uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganisa kunowanikwa kusanganisira kukanganisa kunokonzeresa kushanda kusingade.

Yambiro: Chero shanduko kana kugadziridzwa kumidziyo isina kubvumidzwa nebato rine chekuita nekutevedzwa kunogona kukanganisa masimba emushandisi ekushandisa michina.
Mudziyo uyu wakaedzwa uye ukawanikwa uchitevedzera mukati memiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichiteerana nechikamu chegumi neshanu cheMitemo yeFCC. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuisa kwekugara. Midziyo iyi inogadzira, inoshandisa, uye inogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana mudziyo uyu ukakonzera kukanganisa kunokanganisa redhiyo kana terevhizheni, iyo inogona kutariswa nekudzima mudziyo nekubatidza, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa kukanganiswa neimwe kana anopfuura eanotevera matanho:

•  Dzokorora kana kutamisa antenna inogamuchira
• Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri
• Batanidza midziyo mune yekubuda pane imwe dunhu rakasiyana kubva kune iyo inogamuchira yakabatana
• Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe.

Kune zvigadzirwa zviripo pamusika weUSA/Canada, chiteshi 1 kusvika gumi nerimwe chete chinowanikwa 11GHz WLAN.
Chishandiso ichi nema antenna (s) acho hachifanire kunge chiri pamwe chete kana kushanda pamwe chete nechero imwe antenna kana transmitter kunze kwekunge zvinoenderana neFCC's multi-transmitter maitiro. Mudziyo uyu unoshanda mu5.15 ~ 5.25GHz frequency renji uye unotenderwa kushandiswa mukati memba chete.

CHINOKOSHA CHINOKOSHA:
FCC Radiation Exposure Statement; Co-nzvimbo yemodule iyi neimwe transmitter inoshanda panguva imwe chete inodiwa kuti iongororwe uchishandisa iyo FCC yakawanda-transmitter maitiro. Mudziyo uyu unoenderana neFCC RF radiation exposure limits yakatemerwa nharaunda isingadzoreki. Chishandiso chekugamuchira chinenge chine antenna uye chinofanirwa kuisirwa kuitira kuti chinhambwe chekuparadzanisa chingaite 20cm kubva kuvanhu vese.

ISED

Raspberry Pi RM0 IC: 20953-RPIRM0
Mudziyo uyu unoenderana neIndustry Canada rezinesi-isina RSS mwero(s). Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera:

1.  mudziyo uyu haungakonzeri kukanganisa, uye
2.  mudziyo uyu unofanira kugamuchira chero kukanganisa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingadiwi kwemudziyo.

Kune zvigadzirwa zviripo pamusika weUSA/Canada, chiteshi chete 1 kusvika 11 chiripo che 2.4GHz WLAN Kusarudzwa kwemamwe machanera hazvigoneke.
Ichi chishandiso uye antenna (s) chayo hachifanirwe kunge chiri pamwe chete nemamwe matransmitter kunze kwekuenderana neIC multi-transmitter chigadzirwa maitiro.
Chishandiso chekushanda mubhendi 5150-5250 MHz ndeyekushandisa mukati chete kudzikisa mukana wekukanganisa kunokuvadza kune co-channel mobile setiraiti masisitimu.

CHINOKOSHA CHINOKOSHA:

IC Radiation Exposure Statement:
Mudziyo uyu unoenderana neIC RSS-102 radiation exposure limits yakatemerwa nharaunda isingadzoreki. Mudziyo uyu unofanirwa kuiswa uye kushandiswa nedikidiki yekuparadzanisa chinhambwe che20cm pakati pemudziyo nevanhu vese.

RUZIVO RWEKUbatanidzwa kune iyo OEM

Iro ibasa reOEM / Host chigadzirwa mugadziri kuona kuenderera mberi kwekuteedzera kuFCC uye ISED Canada certification zvinodiwa kana moduru yabatanidzwa muChigadzirwa cheHome. Ndokumbira utarise kuFCC KDB 996369 D04 kuti uwane rumwe ruzivo.
Iyo module iri pasi pezvinotevera FCC mutemo zvikamu: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 uye 15.407

Host Product User Guide Chinyorwa

FCC Kutevedzera
Ichi chishandiso chinoenderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo, Kushanda kunoenderana nekutevera mamiriro maviri:

1. Ichi chishandiso chinogona kusakonzera kukanganisa kunokuvadza, uye
2.  Muchina uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganisa kunowanikwa kusanganisira kukanganisa kunokonzeresa kushanda kusingade.

Yambiro: Chero shanduko kana kugadziridzwa kumidziyo isina kubvumidzwa nebato rine chekuita nekutevedzwa kunogona kukanganisa masimba emushandisi ekushandisa michina.
Mudziyo uyu wakaedzwa uye ukawanikwa uchitevedzera mukati memiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichiteerana nechikamu chegumi neshanu cheMitemo yeFCC. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuisa kwekugara. Mudziyo uyu unogadzira, unoshandisa, uye unogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana muchina uyu ukakonzera kukanganisa kunokuvadza paredhiyo kana kutambira terevhizheni, izvo zvinogona kutariswa nekudzima nekubatidza mudziyo, mushandisi anokurudzirwa kuedza kugadzirisa kukanganiswa neimwe kana anopfuura eanotevera matanho: • Rongedza zvakare kana kutamisa pane imwe nzvimbo. iyo antenna yekugamuchira • Wedzera kupatsanurwa pakati pemudziyo nemugamuchiri

• Batanidza midziyo mune yekubuda pane imwe dunhu rakasiyana kubva kune iyo inogamuchira yakabatana
•  Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe.

Kune zvigadzirwa zvinowanikwa muUSA/Canada musika, chete chiteshi 1 kusvika 11 inowanikwa ye2.4GHz WLAN.
Chishandiso ichi nema antenna (s) acho hachifanire kunge chiri pamwe chete kana kushanda pamwe chete nechero imwe antenna kana transmitter kunze kwekunge zvinoenderana neFCC's multi-transmitter maitiro. Mudziyo uyu unoshanda mu5.15 ~ 5.25GHz frequency renji uye unotenderwa kushandiswa mukati memba chete.

CHINOKOSHA CHINOKOSHA:
FCC Radiation Exposure Statement; Co-nzvimbo yemodule iyi neimwe transmitter inoshanda panguva imwe chete inodiwa kuti iongororwe uchishandisa iyo FCC yakawanda-transmitter maitiro. Mudziyo uyu unoenderana neFCC RF radiation exposure limits yakatemerwa nharaunda isingadzoreki. Chishandiso chekugamuchira chinenge chine antenna uye chinofanirwa kuisirwa kuitira kuti chinhambwe chekuparadzanisa chingaite 20cm kubva kuvanhu vese.
ISED Canada Compliance

Mudziyo uyu unoenderana neIndustry Canada rezinesi-isina RSS mwero(s). Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera:

1.  mudziyo uyu haungakonzeri kukanganisa, uye
2.  mudziyo uyu unofanira kugamuchira chero kukanganisa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingadiwi kwemudziyo.

Kune zvigadzirwa zvinowanikwa mumusika weUSA/Canada, machaneli 1 kusvika gumi nerimwe chete anowanikwa kune 11GHz WLAN Kusarudzwa kwemamwe machaneli hazvigoneke.
Ichi chishandiso uye antenna (s) chayo hachifanirwe kunge chiri pamwe chete nemamwe matransmitter kunze kwekuenderana neIC multi-transmitter chigadzirwa maitiro.
Chishandiso chekushanda mubhendi 5150-5250 MHz ndeyekushandisa mukati chete kudzikisa mukana wekukanganisa kunokuvadza kune co-channel mobile setiraiti masisitimu.

CHINOKOSHA CHINOKOSHA:
IC Radiation Exposure Statement:
Mudziyo uyu unoenderana neIC RSS-102 radiation exposure limits yakatemerwa nharaunda isingadzoreki. Mudziyo uyu unofanirwa kuiswa uye kushandiswa nedikidiki yekuparadzanisa chinhambwe che20cm pakati pemudziyo nevanhu vese.
Host Product Labeling
Chigadzirwa chekugamuchira chinofanirwa kunyorwa neruzivo runotevera:

• Ine TX FCC ID: 2ABCB-RPIRM0″
• Ine IC: 20953-RPIRM0″

"Chishandiso ichi chinoenderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo, Kushanda kunoenderana nekutevera mamiriro maviri:

1.  Ichi chishandiso chinogona kusakonzera kukanganisa kunokuvadza, uye
2. Muchina uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganiswa kunowanikwa kusanganisira kukanganisa kunokonzeresa kushanda kusingade."

Chiziviso chakakosha kune OEMs:
Mavara eFCC Chikamu 15 anofanira kuenda pachigadzirwa cheHomesi kunze kwekunge chigadzirwa chiri chidiki kwazvo kuti chigone kutsigira chinyorwa chine mavara pachiri. Hazvibvumirwi kungoisa zvinyorwa mugwaro revashandisi.

E-Labelling

Zvinogoneka kuti Chigadzirwa cheHost chishandise e-labelling ichipa Chigadzirwa cheHost chinotsigira zvinodiwa zveFCC KDB 784748 D02 e labeling uye ISED Canada RSS-Gen, chikamu 4.4. E-labelling inogona kushanda kuFCC ID, ISED Canada certification nhamba uye FCC Chikamu 15 mavara.

Shanduko dzeMashandisiro Mamiriro eiyi Module
Mudziyo uyu wakatenderwa seMobile device zvinoenderana neFCC uye ISED Canada zvinodiwa. Izvi zvinoreva kuti panofanira kunge paine hudiki hwekuparadzanisa chinhambwe che20cm pakati peantenna yeModule uye chero vanhu Shanduko yekushandiswa inosanganisira kupatsanurwa chinhambwe ≤20cm (Portable kushandiswa) pakati peantenna yeModule uye chero vanhu shanduko mukuratidzwa kweRF module uye, nekudaro, iri pasi peFCC Kirasi 2 Inobvumidza Shanduko uye ISED Canada Kirasi 4 Permissive Shanduko mutemo zvinoenderana neFCC KDB 996396 D01 uye ISED Canada RSP-100.
Sezvataurwa pamusoro apa, Ichi chishandiso uye antenna (s) chayo hachifanirwe kunge chiri pamwe chete nemamwe matransmitter kunze kwekuenderana neIC multi-transmitter chigadzirwa maitiro.
Kana chishandiso chakabatana nemaantenna akawanda, moduru inogona kuve pasi peFCC Kirasi 2 Inobvumidza Shanduko uye ISED Canada Kirasi 4 Inobvumidza Shanduko mutemo zvinoenderana neFCC KDB 996396 D01 uye ISED Canada RSP-100.
Zvinoenderana neFCC KDB 996369 D03, chikamu 2.9, ruzivo rwekugadzirisa mamiriro ebvunzo rinowanikwa kubva kumugadziri weModule yeMugadziri (OEM) anogadzira chigadzirwa. Kushandisa chero mamwe ma antenna kunze kweaya akatsanangurwa muchikamu chechina chegwaro rekuisa iri ari pasi pezvinobvumirwa shanduko zvinodiwa zveFCC neISED Canada.

Zvinyorwa / Zvishandiso

Raspberry Pi RM0 Module Kubatanidzwa [pdf] Installation Guide RPIRM0, 2ABCB-RPIRM0, 2ABCBRPIRM0, RM0 Module Kubatanidzwa

References

• User Manual