Labkotec Oy SET-TSHS2 Capacitive Level Sensors Level Switch Instruction Manual
ZVIRATIDZO
Yambiro / Attention
Nyatsoteerera kuisa panzvimbo dzinoputika
Mufananidzo 1. SET/TSH2 uye SET/TSHS2 dimensional mifananidzo
GENERAL
SET/TSH2 uye SET/TSHS2 ndiwo capacitive level detectors yezvinwiwa.
V-mavhezheni anoshandiswa aine conductive zvinwiwa kuratidza yakaderera kana yakakwirira mwero, kana kune example mafuta / mvura interface mune inoparadzanisa mafuta. Kuwedzeredza kwakanakira kushandiswa nezvinwiwa zvisina conductive, semafuta, kuratidza yakaderera kana yakakwirira.
SET/TSH2 ndeye generic sensor uye inokodzera kune akawanda maapplication.
SET/TSHS2 inonyatso inzwa yakafanana neforogo seye counterelectrode. Inoitirwa nharaunda dzinonetsa, semuenzaniso girizi, mafuta anorema kana zvinwiwa zvinovhara. Iwo ma sensors emidziyo yeboka II, chikamu 1 G uye inogona kuiswa muZone 0/1/2 ine njodzi nzvimbo.
Mufananidzo 2. Applications
CONNECTIONS UYE INSTALLATION
Iyo sensor ine yakadzivirirwa 3-waya tambo. Waya 1 uye 2 ichave yakabatana kune inoenderana zvibatanidza (1 = +, 2 = -) muchikamu chekutonga. Wire 3 ichabatanidzwa kune equipotential pasi pamwe chete nenhoo yetambo.
Ndokumbirawo utarise kune Kuisa uye Kushanda Mirayiridzo yeiyo control unit.
Iyo sensor tambo inogona kupfupikiswa kana, kana iyo control unit iri kure kure ne sensor, tambo inogona kukwidziridzwa neiyo junction bhokisi.
Iyo sensor inokonzeresa alarm kana chinhu chayo chekunzwa chiri hafu-yakanyudzwa mumvura inoyerwa. Iyo sensor inogona kuisirwa nekuiturika patambo yayo kubva pasirin'i yetangi kana kuti inogona kugadzikwa panzvimbo yayo nepombi yekuisa ine ¾ ”yemukati shinda. Iyo yakagadzika mounting inodzivirira kufamba kwe sensor kana paine kuyerera mutangi.
Pakuisa iyo sensor munzvimbo ine ngozi inoputika (0/1/2), zvinotevera zviyero zvinoda kuteverwa; TS EN 60079-25 Zvishandiso zvemagetsi zvemuchadenga angangoputika - Mukati memukati akachengeteka sisitimu yemagetsi "i", IEC / TS 60079-14 Zvishandiso zvemagetsi zvemhepo inoputika gasi.
Mufananidzo 3. Kubatana example
KUCHINJISA CHINHU CHINHU
- Nyura iyo sensor mumvura inoyerwa kuitira kuti iyo inonzwa element yeSET/TSH(S)2-O/V sensor is half-inyudzwa mumvura (iyo teflon yakavharwa tsvimbo inoita sechinhu chinonzwa) semuonde. 4.
- Shandura senitivity trimmer yeLabkotec SET control unit kuti alarm inotungamirwa ienderere mberi.
- Tarisa basa nekusimudza uye kunyudza sensor kaviri mumvura.
Tarisa zvakare Kuisa uye Kushanda Mirayiridzo yeiyo control unit kana paine yakakosha mirairo yeimwe application.
Mufananidzo 4. Kugadzirisa nzvimbo yekuchinja
KANA SENSOR IKASASHANDA
Kana iyo sensor iri munzvimbo ine ngozi inonzi Ex-classified multimeter inofanira kushandiswa uye Ex-standards inotaurwa muchitsauko 5. SERVICE AND REPAIR inofanira kuteverwa. Ita shuwa kuti iyo Fault-inotungamirwa, iyo inoshuma kusashanda zvakanaka, haina kubatika. Kana iyo
Kukanganisa-inotungamirwa iripo, gadzirisa chero kuparara kana kupfupika kwedunhu remagetsi.
Iwe unogona zvakare kutarisa mashandiro eiyo sensor nekuyera kugovera kwayo voltage (V) uye kushandiswa kwemazuva ano (I) kushandisa multimeter.
Kuyera voltage pakati pekutonga unit zvibatanidza + uye -. The voltage inofanira kuva 10.5…12 VDC.
Batanidza mA-gauge kune sensor yedunhu zvinoenderana nenhamba iri pazasi nekubvisa waya kwete. 1 kubva ku control unit.
Mufananidzo 5. Kuyera sensor ikozvino
Sensor ikozvino mumamiriro akasiyana:
| TSH2-O | TSHS2-O | |
| sensor yakachena uye yakazara mweya | 5…6,5 mA | 5…6,5 mA |
| sensor yakanyudzwa zvachose mumafuta | 9,,,12,5 mA | 9…12,5 mA |
| TSH2-V | TSHS2-V | |
| sensor yakachena uye yakazara mweya | 5…6 mA | 5…6 mA |
| sensor yakanyudzwa zvachose mumvura | 10…12 mA | 10,5…12,5 mA |
SERVICE NEKUGADZIRIRA
Iyo sensor inofanirwa kugara ichicheneswa uye kuyedzwa kana ichidurura tangi kana kupatsanura uye kana ichiita kugadzirisa kwegore.
Pakuchenesa, mushonga wekugezesa wakapfava (semumvura yekuwachisa) nebhurasho rekukwesha zvinogona kushandiswa.
Sevhisi, kuongorora uye kugadziriswa kweEx-apparatus inofanirwa kuitwa zvinoenderana neTS EN IEC 60079-17 uye EN IEC 60079-19 zviyero.
TECHNICAL DATA
| SET/TSH(S)2 sensor | |
| Control unit | Labkotec SET control units |
| Cable | Shielded oil-proof instrumentation cable 3 x 0.5 mm2 Ø 5,1mm.Standard kureba 5 m. Humwe hurefu ungasarudze.Max. tambo loop kuramba 75 Ω. |
| TembirichaOperationalSafety | -25 C…+60 C-25 C…+70 C |
| Zvishandiso | AISI 316, Teflon, NBR-concentrate |
| EMCEmission Immunity | EN IEC 61000-6-3EN IEC 61000-6-2 |
| IP-kupatsanuraSensor Junction box | IP68 IP67 |
| Ex-classification ATEX Mamiriro akakosha (X) | II 1 G Ex ia IIB T5 Ga VTT 03 ATEX 024XTa = -25 C…+70 CSensor cable inogona kuwedzerwa nejunction box type LJB3-78-83 kana LJB2-78-83. |
| Ex-connection values | Ui = 18 V I = 66 mA Pi = 297 mWCi = 3 nF Li = 30 µH |
| Operating musimboti | Capacitive |
| Gore rekugadzira: Tapota ona serial nhamba pane type plate | xxx xxxxx xx YY xwhere YY = gore rekugadzira (semuenzaniso 19 = 2019) |
EU KUZIVISA KWEKUTENDERANA
Isu pano tinozivisa kuti chigadzirwa chakanyorwa pazasi chakagadzirwa kuti chienderane nezvinodiwa nemirairo uye zviyero.
Product
Level Sensor SEMSH2, SEVISHS2, SET/TSH2/VP
Mugadziri
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 EI-33960 Plrkkala Finland
Directives
Chigadzirwa chacho chinoenderana neinotevera EU Directives: 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU Equipment for Potentially Explosive Atmospheres Directive (ATEX) 2011/65/EU Restriction of Hazardous Substances Directive (ATEX)
Siginecha
Ichi chiziviso chekuenderana chinopihwa pasi pebasa remugadziri. Yakasaina uye yakamiririra Labkotec Oy.
Pirkkala 4.8.2021
Janne Uusinoka, CEO Labkotec Oy
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
Labkotec Oy SET-TSHS2 Capacitive Level Sensors Level Switch [pdf] Bhuku reMirayiridzo SET-TSHS2 Capacitive Level Sensors Level Switch, SET-TSHS2, Capacitive Level Sensors Level Switch, Level Sensors Level Switch, Sensors Level Switch, Level Switch, Switch |