LECTROSONICS DCHR Meapueata Fa'atekinolosi Hop Receiver Tusi Fa'atonuga

LAPATAIGA: O le susu, e aofia ai le afu o taleni, o le a faʻaleagaina ai le faʻamalo. Afifi le DCHR i totonu o se ato palasitika po'o se isi puipuiga e 'alofia ai le fa'aleagaina.
FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avevela le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.

Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

DCHR Digital Stereo/Mono Receiver

O le DCHR Digital Receiver ua fa'ainisinia e galulue fa'atasi ma le DCHT transmitter e fausia ai le Digital Camera Hop system. O le tali e fetaui foi ma le M2T unencrypted ma M2T-X encrypted digital stereo transmitters, ma le D2 Series mono digital transmitters, e aofia ai le DBU, DHu, ma le DPR. Fuafuaina ina ia mafai ona fa'ae'eina mea pu'eata ma fa'aola maa, o le tali e lelei mo le leo o le nofoaga ma ta'aloga televise, fa'atasi ai ma le tele o isi fa'aoga. O lo'o fa'aaogaina e le DCHR suiga eseese o antenna i le taimi o fa'auluulu pepa fa'akomepiuta mo leo leo. E fa'alogo le tali i luga ole laiga lautele ole UHF.
O le DCHR o lo'o i ai se koki fa'alogo leo e tasi e mafai ona fa'atulagaina e pei o le 2 tuto'atasi paleni laina-tulaga galuega po'o se tasi 2 alalaupapa AES3 galuega fa'akomepiuta.
E fafaga le mata'ituina o le uluulu mai se mea fa'aleo leo maualuga amplifier o lo'o maua le malosi e fa'aosoina ai e o'o lava i le le lelei o taligalu po'o taliga taliga i tulaga talafeagai mo si'osi'omaga pisapisao. O se faʻaoga faʻaoga ma le LCD maualuga i luga o le iunite e maua ai e tagata faʻaoga se faitau vave i luga o le tulaga o le polokalama.
O lo'o fa'aaogaina fo'i e le DCHR le 2-way IR sync, o lea e mafai ai ona lafo atu fa'atonuga mai le tagata e fa'aliliuina i le transmitter. O le auala lea, e mafai ai ona faia vave ma le mautinoa le fuafuaina o taimi, ma le faʻamaopoopoina faʻamatalaga RF i luga ole laiga.

Fa'alogo lelei (SmartTune ™ )

O se fa'afitauli tele o lo'o feagai ma tagata fa'aoga uaealesi o le sailia lea o laina fa'aoga manino, ae maise lava i totonu ole si'osi'omaga tumu RF. O le SmartTune™ e fa'ato'ilaloina lenei fa'afitauli e ala i le otometi lava ona su'esu'eina alaleo uma o lo'o maua i totonu o le iunite, ma fa'alogo i le alaleo ma le fa'alavelave RF aupito maualalo, fa'aitiitia le taimi fa'atulagaina.

Fa'ailoga

O le DCHR e maua ai le AES 256-bit, CTR mode encryption. A fa'asalalau leo, e iai tulaga e mana'omia ai le le faalauaiteleina, e pei o taimi o ta'aloga fa'apolofesa. O ki maualuga entropy encryption muamua na faia e le DCHR. Ona tu'u fa'atasi lea o le ki ma se fa'ailoga e mafai ona fa'aigoaina e ala i le IR port. O le leo o le a faʻailogaina ma e mafai ona faʻavasegaina ma faʻalogo pe afai e tutusa uma le transmitter ma le DCHR. E fa faiga faavae tau pulega o loo maua.

RF Luma-I'u fa'atasi ma le Su'e Su'e

Ole tele ole fa'alogo e fesoasoani ile su'eina o alaleo manino mo le fa'agaioiga, peita'i, e mafai ai fo'i ona fa'ataga le tele o fa'ailoga fa'alavelave e ulufale atu i le tali. O le UHF frequency band, lea e toetoe lava o masini faaleotele leo uaealesi uma o loʻo faʻaogaina, o loʻo faʻatumauina e ala i faʻasalalauga TV maualuga. O faailo o le TV e matua sili atu le mamana nai lo le masini faaleotele leo po o le felauaiga feavea'i faailoilo ma o le a ulufale atu i le tagata e taliaina e tusa lava pe o latou i ai i laina e matua ese lava nai lo le masini uaea. O lenei malosi malosi e foliga mai e pei o le pisapisao i le tagata e taliaina ma e tutusa lona aafiaga e pei o le pisapisao lea e tupu i le tele o le faagaoioiga o le masini uaea (pa le pisa ma le pa'u). Ina ia faʻaitiitia lenei faʻalavelave, e manaʻomia ni filiga pito i luma sili ona lelei i totonu o le faʻamalo e taofia ai le malosi o le RF i lalo ma luga aʻe o taimi faʻaoga.
O le DCHR receiver e faʻaaogaina se faʻasologa o taimi, siaki siaki i le pito i luma vaega (o le taamilosaga muamua stage mulimuli i le antenna). A'o suia le fa'agaoioiga fa'agaoioi, e toe fa'afo'i le filiga i "sone" 'ese'ese e ono e fa'atatau i le va'ava'a ua filifilia.

I le taamilosaga pito i luma, e soso'o ai se faamama fa'alogo ma se amplifier ona sosoo ai lea ma se isi faamama e maua ai le filifiliga e manaʻomia e taofiofia ai le faʻalavelave, ae tuʻuina atu le lautele o le faʻalogo ma taofi le maaleale e manaʻomia mo se faʻalauteleina o galuega.

Panels ma Features

LED Tulaga ma'a

A susulu lanumeamata le tulaga o le maa o le LED i luga o le ki e lelei maa. E sui le lanu ile mumu ile ogatotonu ile taimi ole ta'avale. A amata ona emo mumu le LED, na o ni nai minute e totoe.
O le itu tonu e liu mumu ai le LED o le a eseese i le ituaiga maa ma tulaga, vevela, ma le faʻaaogaina o le eletise. O le LED ua fa'amoemoe e pu'eina lou mafaufau, ae le o se fa'ailoga sa'o o le taimi o totoe. O le fa'atulagaina lelei o ituaiga maa i le lisi o le a fa'ateleina le sa'o.
O le vaivai o le maa o nisi taimi e mafua ai ona susulu lanumeamata le LED pe a uma ona ki le transmitter, ae o le a le pine ae alu i le tulaga e mumu ai le LED pe tape atoa le iunite.

RF Link LED
A maua se fa'ailoga RF fa'amaonia mai se transmitter, o le a fa'amumu le lanu moana le LED.
IR (infrared) Taulaga
Fa'atonuga, e aofia ai taimi, igoa, tulaga fetaui, ma isi mea e mafai ona fesiita'i i le va o le tagata e taliaina ma le transmitter.
Galuega Fa'atino
Mata'itusi Fa'alogo
O lo'o tu'uina atu le si'osi'omaga fa'ata'amilosaga maualuga e 3.5 mm mo mea fa'alogo masani ma taliga.
Siaki leo (TA5M mini XLR):

AES3

Analog Line Out

O le 5-pin jack input e fa'aogaina ai laina tu'ufa'atasi se lua i masini faaleotele leo po'o laina laina. O feso'ota'iga fa'aoga ua fa'atulagaina e fa'apea:

	ANALOG	DIGITAL
Pine 1	CH 1 ma CH 2 ShielcVGnd	AES GND
Pine 2	CH 1 +	AES CH 1
Pine 3	CH 1 –	AES CH 2
Pine 4	CH 2 +	————-
Pine 5	CH 2 –	————-

TA5FLX feso'ota'iga viewed mai fafo

Taulaga USB
O fa'afouga firmware e ala i le Wireless Designer software e fa'afaigofieina i le uafu USB i le itu.
Vaega maa
E lua maa AA o loʻo faʻapipiʻiina e pei ona makaina i le pito i tua o le tali. O le faitotoa o le maa o loʻo faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi i le fale.
Keypad ma le LCD Interface

MENU/SEL button
O le oomiina o lenei ki e ulu atu ai i le lisi ma filifili aitema o le lisi e ulufale i le seti seti.
Fa'amau i tua
O le oomiina o lenei ki e toe fo'i i le lisi muamua po'o le lau.
Malosi faamau
O le oomiina o le faamau lea e liliu ai pe tape le iunite.
Fa'amau aū
Fa'aaoga e fa'atautaia ai le lisi. A i luga o le Mata Autu, o le UP Button o le a liliu LED i lalo ma le Down Button o le a tape LED.

Fa'apipi'i ma'a

E maua le malosi e lua maa AA. O maa e fesoʻotaʻi faʻasolosolo e se ipu i le faitotoa o le maa. E fautuaina e te fa'aogaina maa lithium po'o maa maualuga NiMH e mafai ona fa'aaogaina.

Faiga Fa'atonu Fa'atonu

Laasaga 1) Fa'apipi'i ma'a ma fa'aola le Malosi
Fa'apipi'i ma'a e tusa ai ma le ata o lo'o fa'ailogaina i tua o le fale. O le faitotoa o le maa e fai ai se sootaga i le va o maa e lua. E fautuaina e te fa'aogaina maa lithium po'o maa maualuga NiMH e mafai ona fa'aaogaina.
Laasaga 2) Seti Faiga Fa'atatau
Seti faiga fa'afetauiga e tusa ai ma le ituaiga transmitter, ma ia mautinoa o le tulaga feso'ota'iga transmitter e tutusa i le tulaga lea e ofoina atu e le transmitter auala eseese.
Laasaga 3) Seti po'o Feso'ota'i Auala e fetaui ma le Transmitter
I le transmitter, fa'aaoga le "GET FREQ" po'o le "GET ALL" i le lisi e fa'afeiloa'i ai taimi po'o isi fa'amatalaga e ala i ports IR. Taofi le uafu IR talitali a le DCHR i le pito i luma IR uafu i luga o le transmitter ma fetaomi GO i luga o le transmitter. E mafai fo'i ona e fa'aoga SMART TUNE e otometi ai ona filifili se taimi.
Laasaga 4) Seti Fa'ailoga Fa'ailoga Ituaiga ma Fa'atasi ma le Transmitter
Filifili Fa'ailoga Fa'ailoga Ki. Afai e mana'omia, fai le ki ma fa'aoga le "SEND KEY" i le lisi e fa'afeiloa'i ai se ki fa'ailoga e ala i ports IR. Taofi le uafu IR talitali a le DCHR i le pito i luma IR uafu i luga o le transmitter ma fetaomi GO i luga o le transmitter.
Laasaga 6) Filifili Galuega Fa'alogo leo
Filifili mea fa'atusa po'o numera (AES3) pe a mana'omia.
Laasaga 7) Faʻamaonia RF ma Faʻailoga Faʻalogo o loʻo i ai
Auina atu se faailo leo i le transmitter ma e tatau ona tali mai mita leo. Fa'apipi'i taliga po'o taliga. (Ia mautinoa e amata i le faʻatulagaina o le leo e maua i se tulaga maualalo!)

LCD Fa'amalama Autu

RF tulaga
O le siata e ono-lua lona lua o lo'o fa'aalia ai le maualuga ole RF ile taimi. Afai e le o i luga se transmitter, o loʻo faʻaalia e le siata le fola o le pisa RF i lena taimi.
Gaoioiga eseese
O ata antenna e lua o le a feliuliuai i luga e faalagolago i le tasi o loʻo mauaina le faailo sili atu.
Fa'ailoga ola maa
O le fa'aikona ola o le maa o se fa'ailo fa'atatau o le ola o le maa o totoe. Mo faʻamatalaga sili ona saʻo, e tatau i le tagata faʻaoga ona filifili le "Battery Type" i le lisi ma filifili Alkaline poʻo Lithium.
Tulaga leo
O le kalafi lea o lo'o fa'ailoa mai ai le maualuga o le leo o lo'o ulufale atu i le transmitter. O le "0" e faasino i le tulaga faasinomaga, e pei ona filifilia i le transmitter, ie pe +4 dBu poʻo -10 dBV.

Fa'asagaga o Menus

Mai le Fa'amalama Autu, lolomi le MENU/SEL e ulufale ai i le lisi, ona fa'atautaia lea i luga ma lalo aū e fa'ailoa ai le mea o lo'o mana'omia. Oomi le MENU/SEL e ulufale i le seti seti mo lena mea. Va'ai i le fa'afanua o le lisi o lo'o i le itulau o lo'o i lalo.

DCHR LCD Menu Faafanua

Fa'amatalaga Mea Fa'atonu RF Setup Menu

SmartTune
SmartTune ™ fa'autometi le mauaina o se fa'agaioiga manino fa'agaoioi. E faia lenei mea e ala i le su'esu'eina o alaleo fa'aogaina uma o lo'o avanoa i totonu ole fa'aogaina ole faiga (i le 100 kHz fa'aopoopoga) ona filifili lea o le alaleo ma le itiiti ifo o le fa'alavelave RF. A maeʻa SmartTune™, e tuʻuina atu le IR Sync galuega mo le faʻaliliuina o le tulaga fou i le transmitter. Oomiina le "Back" toe fo'i i le Fa'amalama Autu e fa'aalia ai le fa'agaoioiga filifilia.
RF Fa'atele
Fa'ataga le filifilia o le fa'agaoioiga i le Hz ma le kHz, fa'alogoina i la'asaga 25 kHz.
E mafai fo'i ona e filifilia se Fa'alapotopotoga Fa'atele, lea o le a fa'atapula'aina ai filifiliga fa'atele avanoa i mea o lo'o iai i totonu o le kulupu filifilia (silasila i Fa'asologa Fa'asologa o Fa'asologa, i lalo). Filifili Vaega Fa'atele E LEAI mo le fa'alogo masani.
Va'aiga Fa'atele
Fa'aoga le galuega fa'ata'ita'i e fa'ailoa ai se fa'aoga masani. Fa'ataga le su'esu'ega e fa'aauau pea se'ia uma le fa'aili atoa.
A uma loa le taamilosaga atoa, toe fetaomi le MENU/ SELECT e taofi le su'ega.
Fa'aoga le aū i luga ma lalo e fa'afefete ai le fa'alogo e ala i le fa'aosoina o le fa'ailo i se nofoaga matala. Oomi le MENU/PILI e fa'asolo i totonu mo le fa'alogo lelei.
A filifilia se fa'aoga fa'aoga, oomi le fa'amau BACK mo le filifiliga e fa'atumauina lau fa'afou fou na filifilia pe toe fo'i i le mea na tu'u ai a'o le'i faia le su'ega.
Fa'amama Va'ai
Ti'esea fa'ai'uga su'esu'e mai le manatua.
Freq. Fa'atonu Vaega
O Fa'alapotopotoga Fa'aigoa Fa'aigoaina o lo'o fa'atonuina iinei.
O kulupu u, v, w, ma x e mafai ona o'o atu i le 32 alaleo ua filifilia e le tagata. Fa'aoga le aū UP ma LALO e filifili ai se tasi o vaega e fa. Oomi le
MENU/ SELECT button e fa'aoso ai le fa'aupu i le lisi o taimi mo le vaega. Ole taimi nei, ole oomiina o fa'amau UP ma LALO e fa'agaoioi ai le fa'ailoga i le lisi. Ina ia tape se taimi filifilia mai le lisi, lolomi MENU/SELECT + DOWN. Ina ia fa'aopoopo se taimi i le lisi, lolomi MENU/ SELECT + UP. Ole mea lea e tatala ai le mata o le Filifiliga Fa'atele. Fa'aaogā fa'amau aū UP ma LALO e filifili ai le alavai e mana'omia (i le MHz ma le kHz). Oomi le MENU/ SELECT e alu i luma mai le MHz i le kHz. Toe lolomi le MENU/ SELECT e fa'aopoopo ai le fa'atele. O lenei mea e tatalaina ai se faʻamaoniga faʻamaonia, lea e mafai ai ona e filifili e faʻaopoopo le taimi i le Vaega pe faʻamalo le taotoga.
I le faaopoopo atu i le kulupu NONE, o lenei lau e mafai ai foi ona filifili se tasi o vaega e fa ua filifilia muamua e le tagata fa'aoga (Vaega u e oo i x):

O lomi ta'itasi o le UP po'o lalo faamau o le a la'a atu i le isi taimi e teu ai i le vaega.

Menu Seti leo

Tulaga leo
Seti le maualuga o le leo fa'atasi ma le fa'atonuga maualuga. O le filifiliga TONE e fa'aaogaina e fa'atupu ai se leo o le su'ega 1 kHz i le fa'alogo leo.
poto
Mo puna'oa fa'alogo o lo'o i ai se aofa'i le mana'omia o le hiss (o nisi lav mics, mo se fa'ata'ita'iga), e mafai ona fa'aoga SmartNR e fa'aitiitia ai lenei pisa e aunoa ma le afaina ai o le lelei o le leo. O le tulaga fa'aletonu mo le DCHR o le "Off", a'o le "Normal" e maua ai le fa'aitiitia o le pisa e aunoa ma le a'afiaina o le tali maualuga, ma le "Full" o se fa'atonuga sili atu ma sina a'afiaga i le tali maualuga.
Faafefiloi
Afai e te galue i se masini e lua-ala, e pei o le DC HT po'o le M2T, o lenei galuega e mafai ai ona e fa'alogoina se fa'afefiloi o le leo, se fa'afefiloi mono mai so'o se leo Ala 1 (agavale), Alalau 2 (taumatau), po'o se fa'afefiloi fa'atasi Auala 1 ma le 2. O le fa'afefiloi filifilia e fa'atatau i galuega uma (analog, numera, ma headphone). O auala nei, e fa'alagolago i le Faiga Fa'atatau, o lo'o avanoa:

Stereo: Alavai 1 (agavale) i le galuega faatino 1 ma le alalaupapa 2 (taumatau) i le galuega faatino 2
Mono Channel 1: alalaupapa 1 faailo i galuega uma e lua 1 ma le 2
Mono Channel 2: alalaupapa 2 faailo i galuega uma e lua 1 ma le 2
Mono Channel 1+2: ala 1 ma le 2 fa'afefiloi e pei o le mono i galuega uma e lua 1 ma le 2

Fa'aaliga: O auala D2 ma HDM e iai le Mono Channel 1 + 2 e na'o le pau lea o le mea fa'afefiloi.

Faiga Fa'atasi

E tele auala fa'afetaui e avanoa e fa'afetaui ituaiga 'ese'ese 'ese'ese.
O auala nei e avanoa:

D2: Fa'ailoga fa'akomepiuta alalaupapa uaealesi
DUET: Tulaga masani (e le'i fa'ailoga) Alaleo Duet
DCHX: Fa'ailoga mea pu'e pu'e ala ata, e fetaui ma le M2T-X fa'ailoga Duet alaala.

HDM: Faiga maualuga

Ituaiga o Galuega
O le DCHR o lo'o i ai se koki fa'alogo leo e tasi e lua ituaiga mea e fai:

Analog: 2 leo paleni laina-tulaga leo, tasi mo alaleo leo auina atu e le DCHT. Fa'aaogā pine e 4 mai le 5 i le feso'ota'iga, 2 pine mo alavai fa'alogo analog ta'itasi fa'atasi ma le eleele.

AES3: O le faailo numera AES3 o loʻo i ai uma leo leo i se faʻailoga e tasi. E fa'aogaina le 2 o le 5 pine i le so'oga fa'atasi ma le eleele.

Polarity leo

Filifili polarity masani po'o fa'aliliu'ese.

Fa'atonuga/fa'ailoga Fa'ailoga

FAAMANATU: E tatau ona e tu'u sa'o le uafu IR a le transmitter i luma o le uafu DCHR IR, i le latalata e mafai ai, e mautinoa ai le manuia o le sync. O le a fa'aalia se fe'au i luga o le DCHR pe a manuia pe le manuia le sync.
Auina atu Auala
Filifili e lafo taimi e ala ile IR port ile transmitter.
Maua Faatele
Filifili e maua (maua) taimi e ala i le IR port mai se transmitter.
Auina Atu Uma
Filifili e lafo tulaga e ala i le uafu IR i se transmitter.
Maua Uma
Filifili e maua (maua) faatulagaga e ala i IR uafu mai se transmitter.
Ituaiga Ki
Ki fa'ailoga
O le DCHR e fa'atupuina ki maualuga fa'amaufa'ailoga entropy e fa'amaopoopo fa'atasi ma transmitters ma tali e mafai ona fa'aigoaina. E tatau i le tagata faʻaoga ona filifili se ituaiga ki ma fatuina se ki i le DCHR, ona faʻaogaina lea o le ki ma se transmitter poʻo se isi tagata e taliaina (naʻo le faʻaogaina o le ki).

Puleaina Ki Fa'ailoga
O le DCHR e fa filifiliga mo fa'ailoga fa'ailoga:

fe'avea'i: O lenei ki e tasi-taimi-na'o le maualuga maualuga o le fa'amalamalamaga saogalemu. Ole Volatile Key e na'o le umi lava ole malosi ile DCHR ma le transmitter e mafai ona fa'amalamalamaga e tumau pea ile taimi e tasi. Afai e tape le eletise e mafai ona fa'ailoga, ae o lo'o ola pea le DCHR, e tatau ona toe lafo le Ki Volatile i le transmitter. Afai e tape le eletise ile DCHR, e maeʻa le sauniga atoa ma e tatau ona faʻatupuina e le DCHR se Ki Volatile fou ma lafo i le transmitter e ala i le IR port.
Tulaga masani: E tulaga ese Ki masani ile DCHR. O le DCHR e fa'atupuina le Standard-Key. O le DCHR e na'o le puna lea o le Standard Key, ma ona o lea, e le mafai e le DCHR ona maua (maua) so'o se Ki Standard.

Fa'asoa: E le fa'atapula'aina le numera o ki fa'asoa avanoa. O le taimi lava e gaosia ai e le DCHR ma tuʻuina atu i se faʻamatalaga e mafai ona faʻaogaina le transmitter/receiver, o loʻo avanoa le encryption key e fefaʻasoaaʻi (synced) ma isi faʻamatalaga-mafai ona transmitters/receivers e ala i le IR port. A tu'u le DCHR i lea ituaiga ki, o lo'o avanoa le lisi o mea e ta'u SEND KEY e fa'afeiloa'i ai le ki i se isi masini.
Universal: O le filifiliga fa'ailoga sili ona faigofie lea e maua. O fa'amatalaga uma e mafai ona fa'aigoaina Lectrosonics transmitters ma receivers o lo'o iai le Universal Key. Ole ki e le tatau ona gaosia e le DCHR. Na'o le setiina o le fa'ailoga Lectrosonics e mafai ona fa'aliliuina ma le DCHR i le Universal, ma o lo'o iai le fa'ailoga. O lenei mea e mafai ai ona faʻamalamalama faigofie i le tele o transmitters ma receivers, ae le saogalemu e pei o le fatuina o se ki tulaga ese.
FAAMANATU: A tu'u le DCHR i le Universal Encryption Key, o le a le aliali mai le Wipe Key ma Share Key i le lisi.

Fai Ki
O le DCHR e fa'atupuina ki maualuga fa'amaufa'ailoga entropy e fa'amaopoopo fa'atasi ma transmitters ma tali e mafai ona fa'aigoaina. E tatau i le tagata faʻaoga ona filifili se ituaiga ki ma fatuina se ki i le DCHR, ona faʻaogaina lea o le ki ma se transmitter poʻo se tagata e taliaina. E le'o maua ile fa'aoga ki Universal.
Tape Ki
E na'o avanoa lenei mea fa'aitu pe a fa'atulaga le Ituaiga Ki i le Standard, Shared po'o Volatile. Oomi le MENU/SEL e tape le ki o lo'o iai nei. Auina Ki Auina atu ki fa'ailoga e ala ile IR port. E le'o maua ile fa'auniuni-versal ki.

Meafaigaluega/Settings

Loka/Tatala
E mafai ona loka le fa'atonuga pito i luma e puipuia ai suiga e le mana'omia.
Seti TX Batt
TX Batt Type: Filifili le ituaiga maa o loʻo faʻaaogaina (Alkaline poʻo le Lithium) ina ia saʻo le mita o loʻo totoe i luga o le mata o le fale. Fa'aoga le tulaga Alkaline mo NiMh.
TX Batt Fa'aaliga: Filifili pe fa'afefea ona fa'aalia le ola maa, kalafi pa, voltagu po o le taimi.
TX Batt Alert: Seti le mataala o le taimi maa. Filifili e mafai/fa'amalo le mataala, seti le taimi i itula ma minute, ma toe seti le taimi.
FIX Batt Setup
RX Batt Type: Filifili le ituaiga maa o loʻo faʻaaogaina (Alkaline poʻo le Lithium) ina ia saʻo le mita o loʻo totoe i luga o le mata o le fale. Fa'aoga le tulaga Alkaline mo NiMh.
RX Batt Fa'aaliga: Filifili pe fa'afefea ona fa'aalia le ola maa, kalafi pa, voltagu po o le taimi.
RX Batt Timer: Seti le mataala o le taimi maa. Filifili e mafai/fa'amalo le mataala, seti le taimi i itula ma minute, ma toe seti le taimi.
Faʻaali Setup
Filifili masani pe liliu. A filifilia le fesuia'i, o lanu fa'afeagai e fa'aoga mo le fa'ailoaina o filifiliga i menus.
Molī tua
Filifili le umi ole taimi e ki ai pea le moli i tua o le LCD: Ia ola pea, 30 sekone, ma le 5 sekone.
Nofoaga
A filifilia le EU, SmartTune o le a aofia ai laina 607-614 MHz i le laina faʻalogo. O nei alaleo e le faatagaina i Amerika i Matu, o lea e le maua pe a filifilia le nofoaga NA.
E uiga i
Faʻaalia faʻamatalaga lautele e uiga i le DCHR, e aofia ai le firmware autu o loʻo taʻavale i totonu o le tali.

Uaea Fa'alogo ma Feso'ota'i

MCDTA5TA3F	TA5F tama'i tama'i lokaina XLR i tasi TA3F tama'ita'i lokaina XLR mo ala lua o AES leo numera mai DCHR.
MCDTA5XLRM	TA5 tama'i tama'ita'i lokaina XLR i tama lapopo'a XLR mo ala lua o AES leo numera mai DCHR.
MCTA5PT2	TA5F tama'ita'i lokaina XLR i fa'ailoga pua'a lua mo alavai e lua o leo fa'atusa mai le DCHR; fa'ataga feso'ota'iga masani e fa'apipi'i.
MCTA5TA3F2	TA5F tama'i lokaina tama'ita'i XLR i lua TA3F mini loka XLRs, mo ala lua o leo analog mai DCHR.

Tuuina atu mea fa'aoga

AMJ19
Antenna Ta'amilomilo ma le SMA Feso'ota'i, Poloka 19.

AMJ22
Antenna fa'atasi ai ma feso'ota'iga SMA, poloka 22.

40073 Maa Lithium
O le DCHR o lo'o fa'atauina ma lua (2) ma'a. Fa'ailoga e ono eseese.

Filifiliga Fa'aopoopo

26895
Sui uaea fusi kilipa.

21926
Uaea USB mo fa'afouga firmware

LTBATELIM
Ma'a Eliminator mo LT, DBu ma DC HT transmitters, ma M2R; mea pu'e pu'e ma fa'aoga tutusa. O laina eletise e filifili ai e aofia ai le P/N 21746 taumatau, uaea loka; 12 in. umi P/N 21747 tulimanu taumatau, uaea loka; 6 ft. umi; DCR12/A5U tu'uina atu eletise mo le mana AC.

LRSHOE
O lenei pusa e filifili ai e aofia ai mea e mana'omia e fa'apipi'i ai le DCHR i luga o se seevae malulu masani, e fa'aaoga ai le kilipa fusipa'u uaea e sau ma le tali.

AMJ(xx) Rev. A
Antenna sasa; ta'amilosaga. Fa'ailoa mai le poloka ala (va'ai le siata i lalo).

AMM(xx)
Antenna sasa; sa'o. Fa'ailoa mai le poloka ala (va'ai le siata i lalo).

E uiga ile Whip Antenna Frequencies:
Auala mo antenna sasa e faʻamaonia e le numera poloka. Mo example, AMM-25 o le faʻataʻitaʻiga sasa saʻo e tipi i le poloka 25 taimi.
L-Series transmitters ma receivers e fa'alogo i se laina e aofia ai poloka e tolu. O le antenna sa'o mo nei laina fa'alogo ta'itasi o le poloka i le ogatotonu o le laina fa'alogo.

Fa'aili	O poloka poloka	Loi. Freq.
A1	470, 19, 20	poloka 19
B1	21, 22, 23	poloka 22
C1	24, 25, 26	poloka 25

Fa'amatalaga

Fa'agaoioi Auala: 470.100 – 614.375 MHz
Ituaiga Modulation: 8PSK faʻatasi ma le faʻasaʻoina o mea sese
Galuega Fa'alogo:
Tali Faatele: Faiga D2: 25 Hz – 20 kHz, +0\-3 dB
Ala fa'alogo: 20 Hz – 12 kHz, +0/-3 dB
THD+N: 0.05% (1kHz @ -10 dBFS)
Va'aiga malosi: >95 dB mamafa
Avanoa Fa'atasi> 85dB
Ituaiga Eseese: Suia antenna, i le taimi o ulutala pepa numera
Fa'alogo leo: Fa'atusa:2 fua fa'atatau
AES3: 2 alavai, 48 kHz sample fua faatatau
Mata'itusi Fa'alogo: 3.5mm TRS Jack
Tulaga (laina tutusa tulaga laina): -50 i le + 5dBu
Malosiaga mana'omia: 2 x AA maa (3.0V)
Malo o le maa: 8 itula; (2) Lithium AA
Fa'aaogāga le malosi: 1 W
itu:
Maualuluga: 3.0 inisi / 120 mm. (ma le kipo)
Lautele: 2.375 inisi / 60.325 mm.
loloto: .625 inisi / 15.875 mm.
mamafa: 9.14 aunese / 259 kalama (fa'atasi ma maa)
Fa'amatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga.

Auaunaga ma Toe Fa'aleleia

A fa'aletonu lau faiga, e tatau ona e taumafai e fa'asa'o pe fa'aesea le fa'alavelave a'o le'i fa'ai'u e mana'omia le toe fa'aleleia o masini. Ia mautinoa ua e mulimulita'i i le fa'atulagaga o le seti ma fa'atonuga fa'agaioiga. Siaki uaea feso'ota'i.
Matou te fautuaina malosi e te le taumafai e toe faʻaleleia meafaigaluega e oe lava ma aua le faia e le fale lipea faʻapitonuʻu se mea e ese mai i le faʻaleleia sili ona faigofie. Afai e sili atu le lavelave o le toe faaleleia nai lo se uaea motusia poʻo se fesoʻotaʻiga matala, lafo le iunite i le fale gaosi oloa mo le toe faʻaleleia ma le tautua. Aua le taumafai e fetuunai soʻo se faʻatonuga i totonu o iunite. O le taimi lava e tu'u ai i le falegaosimea, o le tele o ta'ita'i ma mea fa'alava e le tafetafea i le matua po'o le vibration ma e le mana'omia le toe fetuunaiga. E leai ni fetuunaiga i totonu o le a amata ai ona galue se iunite faaletonu.
LECTROSONICS 'Au'aunaga o lo'o fa'apipi'iina ma fa'aauupegaina e fa'aleleia vave au mea faigaluega. I totonu o le warranty, toe faaleleia e leai se totogi e tusa ai ma tuutuuga o le warranty. O le toe fa'aleleia o mea e le'i o'o i tua e totogi i se tau fa'aopoopo fa'aopoopo fa'atasi ma vaega ma felauaiga. Talu ai e manaʻomia toetoe lava o le tele o le taimi ma taumafaiga e faʻamautinoa ai poʻo le a le mea o loʻo faʻaletonu e pei ona faia i le toe faʻaleleia, o loʻo i ai se totogi mo se upusii saʻo. O le a matou fiafia e ta'u mai tau fa'atatau ile telefoni mo le toe fa'aleleia o le fa'amaonia. Toe Fa'afo'i Iunite mo le Toe Fa'aleleia Mo le auaunaga i le taimi tatau, fa'amolemole mulimuli i laasaga o lo'o i lalo:
A. AUA LE toe faafoi mea faigaluega i le falegaosimea mo le toe faʻaleleia e aunoa ma le faʻafesoʻotaʻi muamua i matou ile imeli poʻo le telefoni. E tatau ona tatou iloa le natura o le faʻafitauli, le numera faʻataʻitaʻiga, ma le numera faʻasologa o meafaigaluega. Matou te manaʻomia foʻi se numera telefoni e mafai ona e maua mai le 8 AM i le 4 PM (US Mountain Standard Time).
B. A maeʻa ona maua lau talosaga, matou te tuʻuina atu ia te oe se numera faʻatagaina o le toe faʻafoʻi (RA). Ole numera lea ole a fesoasoani ile faatelevaveina o lau lipea e ala i a matou matagaluega e maua ma lipea. O le numera o le faatagaga e toe faafoi atu e tatau ona faʻaalia manino i fafo o le pusa felauaiga.
C. Fa'apipi'i ma le fa'aeteete mea faigaluega ma lafo mai ia i matou, totogi muamua le tau o felauaiga. Afai e manaʻomia, e mafai ona matou tuʻuina atu ia te oe mea faʻapipiʻi talafeagai. UPS po'o FEDEX e masani lava o le auala sili lea e lafo ai iunite. O iunite mamafa e tatau ona "fa'alua-pusa" mo felauaiga saogalemu.
D. Matou te fautuaina malosi foi e te inisiua meafaigaluega talu ai e le mafai ona matou tali atu mo le leiloa poʻo le faʻaleagaina o meafaigaluega e te lafoina. Ioe, matou te faʻamautinoa meafaigaluega pe a matou toe faʻafoʻi atu ia te oe.
Lectrosonics ISA:

tuatusi meli:
Lectrosonics, Inc.
Pusa meli 15900
Rio Rancho, NM 87174
ISA

Tulaga va'a:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102
Rio Rancho, NM 87124
ISA

Telefoni: +1 505-892-4501
800-821-1121 US ma Kanata e leai se totogi
Fax +1 505-892-6243

Web: www.lectrosonics.com
I-meli: service.repair@lectrosonics.com
sales@lectrosonics.com

FAITAU TASI LE TAUSAGA WARRANTY

O mea faigaluega e fa'amaonia mo le tausaga e tasi mai le aso na fa'atau mai ai fa'aletonu i meafaitino po'o le gaosiga pe a fa'atau mai se fa'atau fa'atagaina. O lenei warranty e le aofia ai mea faigaluega na fa'aleagaina pe fa'aleagaina e ala i le fa'atamala po'o le felauaiga. E le fa'aoga lenei fa'apolopolo i mea fa'aaoga po'o masini fa'aalia.
Afai e tupu se faaletonu, Lectrosonics, Inc., i la tatou filifiliga, e toe fa'aleleia pe sui so'o se vaega fa'aletonu e aunoa ma se totogi mo so'o se vaega po'o galuega. Afai e le mafai e Lectrosonics, Inc. ona fa'asa'o le fa'aletonu o au mea faigaluega, o le a suia e aunoa ma se totogi i se mea fou fa'apea. Lectrosonics, Inc. o le a totogi le tau o le toe faafoi atu o au meafaigaluega ia te oe.
O lenei tusi fa'amaonia e fa'aoga na'o mea na toe fa'afo'i atu i le Lectrosonics, Inc. po'o se fa'atau fa'atagaina, o tau o felauaiga na mua'i totogiina, i totonu o le tausaga e tasi mai le aso na fa'atau ai.
O lenei Fa'amaumauga Fa'atapula'a e pulea e tulafono a le Setete o Niu Mekisiko. O lo'o ta'u mai ai le noataga atoa a Lectrosonics Inc. ma le fofo atoa a le tagata fa'atau mo so'o se soliga o le tusi saisai e pei ona fa'amatala atu i luga. E LE'I LE LECTROSONICS, INC. PO'O SO'O SE TAGATA E A'afia I LE GAO'INA PO'O LE TU'UINA O METOGA E LE'A FA'AVAE MO SO'O SE FA'AVAE, FA'AMATALAGA, FA'ASA'I, FA'A'UGA, PO'O LE FA'AMATALAGA MAI LE FA'A'OGA PO'O LE LAVA ONA FA'A'OGA I LE FA'A'OGA. UA FAATUATUA I LE AGATONU O FA'AIGA FA'AIGA. E LE'A E LE'A SILI LE NOFOAIGA A LE LECTROSONICS, INC. I LE TAU O LE FA'ATA'I O SO'O SE METOGA LEAGA.
O lenei fa'amaonia e tu'uina atu ia te oe aia tatau fa'aletulafono. Atonu e iai sau aia tatau fa'aletulafono e ese'ese mai lea setete i lea setete.

581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 ISA • www.lectrosonics.com
+1(505) 892-4501 • fesi +1(505) 892-6243 • 800-821-1121 US ma Kanata • sales@lectrosonics.com

Pepa / Punaoa

	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR, Meapu'e Fa'akomupiuta Fa'apolopolo, DCHR Fa'aigoa Fa'atekinolosi Pu'upu'u Pu'upu'u, Meapu'e Pu'upu'u Receiver, Fa'aoloa Fa'aola, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR Meapue Fa'atekinolosi Fa'apolopolo Receiver, DCHR, Fa'atauga Fa'apolokalame Fa'atekonolosi Mea Pu'epu'e, Talia Meapue Pu'epu'e, Talia Fa'asolo, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR, Pu'epu'epu'ipu'ipu'ipu'ipu'i, Receiver DCHR Pu'epu'epu'epu'e, Receiver Hop Puepue, Receiver Hop.
	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR Meapue Fa'akomepiuta Hop Receiver, DCHR, Fa'atauga Fa'atekinolosi Meapue Hop Receiver
	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR, DCHR-B1C1, DCHR Meapue Fa'atekinolosi Fa'atauga Hop Receiver, DCHR, Mea Fa'akomepiuta Mea Pu'epu'e Receiver, Mea pu'e Pu'epu'e, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Meapue Fa'atekinolosi Hop Receiver [pdf] Tusi Taiala DCHR Meapue Fa'atekinolosi Fa'apolopolo Receiver, DCHR, Fa'atauga Fa'apolokalame Fa'atekonolosi Mea Pu'epu'e, Talia Meapue Pu'epu'e, Talia Fa'asolo, Receiver