LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop Receiver Instruktionsmanual

ADVARSEL: Fugt, herunder talents sved, vil beskadige modtageren. Pak DCHR ind i en plastikpose eller anden beskyttelse for at undgå beskadigelse.
NOTE: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at rette op på interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger:

Drej eller flyt modtagerantennen.
Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.

Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

DCHR Digital Stereo/Mono modtager

DCHR Digital Receiver er konstrueret til at arbejde sammen med DCHT-senderen for at danne Digital Camera Hop-systemet. Modtageren er også kompatibel med M2T ukrypterede og M2T-X krypterede digitale stereosendere, og D2 Series mono digitale sendere, inklusive DBU, DHu og DPR. Designet til at være kameramonteret og batteridrevet, er receiveren ideel til lokalitetslyd og tv-sport sammen med mange andre applikationer. DCHR anvender avanceret antennediversitetsswitching under digitale pakkeheadere for problemfri lyd. Modtageren tuner over et bredt UHF-frekvensområde.
DCHR har et enkelt lydudgangsstik, der kan konfigureres som 2 uafhængige balancerede udgange på linjeniveau eller som en enkelt 2-kanals AES3 digital udgang.
Hovedtelefonmonitorens udgang fødes fra et stereoanlæg af høj kvalitet amplifier med strøm tilgængelig til at køre selv ineffektive hovedtelefoner eller øretelefoner til tilstrækkelige niveauer til støjende miljøer. En intuitiv grænseflade og højopløsnings LCD på enheden giver brugerne en hurtig læsning af systemets status.
DCHR anvender også 2-vejs IR-synkronisering, så indstillinger fra modtageren kan sendes til en sender. På denne måde kan frekvensplanlægning og koordinering udføres hurtigt og sikkert med RF-information på stedet.

Smart Tuning (SmartTune™)

Et stort problem for trådløse brugere er at finde klare driftsfrekvenser, især i RF-mættede miljøer. SmartTune™ overvinder dette problem ved automatisk at scanne alle de frekvenser, der er tilgængelige i enheden, og tune ind på frekvensen med den laveste RF-interferens, hvilket reducerer opsætningstiden betydeligt.

Kryptering

DCHR giver AES 256-bit, CTR-tilstand kryptering. Når du sender lyd, er der situationer, hvor privatlivets fred er afgørende, såsom under professionelle sportsbegivenheder. Krypteringsnøgler med høj entropi oprettes først af DCHR. Nøglen synkroniseres derefter med en krypteringskompatibel sender/modtager via IR-porten. Lyden bliver krypteret og kan kun afkodes og høres, hvis både senderen og DCHR har den matchende nøgle. Fire centrale ledelsespolitikker er tilgængelige.

RF front-end med sporingsfilter

Et bredt tuningområde er nyttigt til at finde klare frekvenser til drift, men det tillader også et større udvalg af interfererende signaler at komme ind i modtageren. UHF-frekvensbåndet, hvor næsten alle trådløse mikrofonsystemer fungerer, er stærkt befolket af tv-transmissioner med høj effekt. Tv-signalerne er umådeligt kraftigere end en trådløs mikrofon eller bærbart sendersignal og vil komme ind i modtageren, selv når de er på væsentligt anderledes frekvenser end det trådløse system. Denne kraftige energi fremstår som støj for modtageren og har samme effekt som den støj, der opstår med det trådløse systems ekstreme rækkevidde (støjudbrud og -udfald). For at afhjælpe denne interferens er der brug for højkvalitets frontend-filtre i modtageren for at undertrykke RF-energi under og over driftsfrekvensen.
DCHR-modtageren anvender et selektiv frekvens, sporingsfilter i front-end-sektionen (det første kredsløb stage efter antennen). Efterhånden som driftsfrekvensen ændres, genindstilles filtrene i seks forskellige "zoner", afhængigt af den valgte bærefrekvens.

I front-end-kredsløbet efterfølges et tunet filter af en amplifier og derefter et andet filter for at give den nødvendige selektivitet til at undertrykke interferens, men alligevel give et bredt tuningområde og bevare den nødvendige følsomhed for et udvidet driftsområde.

Paneler og funktioner

Batteristatus LED

Når batteristatus-LED'en på tastaturet lyser grønt, er batterierne gode. Farven skifter til rød ved et midtpunkt under kørselstiden. Når LED'en begynder at blinke rødt, er der kun et par minutter tilbage.
Det nøjagtige punkt, hvor LED'en bliver rød, vil variere med batteriets mærke og tilstand, temperatur og strømforbrug. LED'en er beregnet til blot at fange din opmærksomhed, ikke for at være en nøjagtig indikator for den resterende tid. Den korrekte batteritypeindstilling i menuen vil øge nøjagtigheden.
Et svagt batteri vil nogle gange få LED'en til at lyse grønt umiddelbart efter, at senderen er tændt, men den vil snart aflades til det punkt, hvor LED'en bliver rød, eller enheden slukker helt.

RF Link LED
Når der modtages et gyldigt RF -signal fra en sender, lyser denne LED blåt.
IR (infrarød) port
Indstillinger, herunder frekvens, navn, kompatibilitetstilstand osv. kan overføres mellem modtager og sender.
Udgange
Hovedtelefonmonitor
Et forsænket, kraftigt 3.5 mm stereostik medfølger til standard hovedtelefoner og høretelefoner.
Lydstik (TA5M mini XLR):

AES3

Analog Line Out

Det 5-benede indgangsstik rummer to diskrete kanaler på mikrofon- eller linjeniveau. Indgangsforbindelserne er konfigureret som følger:

	ANALOG	DIGITALT
Pind 1	CH1 og CH2 ShielcVGnd	AES GND
Pind 2	CH1+	AES CH 1
Pind 3	CH 1 –	AES CH 2
Pind 4	CH2+	————-
Pind 5	CH 2 –	————-

TA5FLX stik viewed udefra

USB-port
Firmwareopdateringer via Wireless Designer-software gøres nemme med USB-porten på sidepanelet.
Batterirum
To AA-batterier er installeret som markeret på modtagerens bagpanel. Batteridøren er hængslet og forbliver fastgjort til huset.
Tastatur og LCD-interface

MENU/SEL-knap
Ved at trykke på denne knap åbnes menuen og menupunkterne vælges for at gå ind i opsætningsskærmene.
TILBAGE knap
Ved at trykke på denne knap vender du tilbage til den forrige menu eller skærm.
POWER knap
Ved at trykke på denne knap tændes eller slukkes enheden.
Pileknapper
Bruges til at navigere i menuerne. Når den er på hovedskærmen, vil OP-knappen tænde lysdioder og NED-knappen slukke lysdioder.

Installation af batterier

Strøm leveres af to AA-batterier. Batterierne er forbundet i serie med en plade i batteridøren. Det anbefales, at du bruger genopladelige lithium- eller højkapacitets NiMH-batterier.

Systemopsætningsprocedure

Trin 1) Installer batterier og tænd for strømmen
Installer batterierne i henhold til diagrammet markeret på bagsiden af huset. Batteridøren danner en forbindelse mellem de to batterier. Det anbefales, at du bruger genopladelige lithium- eller højkapacitets NiMH-batterier.
Trin 2) Indstil kompatibilitetstilstand
Indstil kompatibilitetstilstand i henhold til sendertypen, og sørg for, at senderkompatibilitetstilstanden er den samme i tilfælde, hvor senderen tilbyder forskellige tilstande.
Trin 3) Indstil eller synkroniser frekvens for at matche senderen
I senderen skal du bruge "GET FREQ" eller "GET ALL" i menuen for at overføre frekvens eller anden information via IR-portene. Hold DCHR-modtagerens IR-port tæt på frontpanelets IR-port på senderen, og tryk på GO på senderen. Du kan også bruge SMART TUNE til automatisk at vælge en frekvens.
Trin 4) Indstil krypteringsnøgletype og synkroniser med senderen
Vælg Krypteringsnøgletype. Opret om nødvendigt nøgle og brug "SEND NØGLE" i menuen til at overføre en krypteringsnøgle via IR-portene. Hold DCHR-modtagerens IR-port tæt på frontpanelets IR-port på senderen, og tryk på GO på senderen.
Trin 6) Vælg Audio Output Function
Vælg analog eller digital (AES3) udgang efter ønske.
Trin 7) Kontroller, at RF- og lydsignaler er til stede
Send et lydsignal til senderen, og modtagerens lydmålere bør reagere. Plugin høretelefoner eller øretelefoner. (Sørg for at starte med receiverens lydstyrkeindstillinger på et lavt niveau!)

LCD hovedvindue

RF niveau
Strip-diagrammet på seks sekunder viser RF-niveauer over tid. Hvis en sender ikke er tændt, viser diagrammet RF-støjgulvet på den frekvens.
Diversitetsaktivitet
De to antenneikoner lyser skiftevis afhængigt af, hvilken der modtager det stærkeste signal.
Indikator for batterilevetid
Batterilevetid-ikonet er en omtrentlig indikator for den resterende batterilevetid. For den mest nøjagtige indikation skal brugeren vælge "Batteritype" i menuen og vælge Alkaline eller Lithium.
Lydniveau
Dette søjlediagram angiver niveauet af lyden, der kommer ind i senderen. "0" refererer til niveaureferencen, som valgt i senderen, dvs. enten +4 dBu eller -10 dBV.

Navigering i menuerne

Fra hovedvinduet, tryk på MENU/SEL for at gå ind i menuen, og naviger derefter med OP- og NED-pilene for at fremhæve det ønskede opsætningspunkt. Tryk på MENU/SEL for at åbne opsætningsskærmen for det pågældende element. Se menukortet på næste side.

DCHR LCD-menukort

Menupunkt Beskrivelser RF Setup Menu

SmartTune
SmartTune™ automatiserer opdagelsen af en klar driftsfrekvens. Det gør den ved at scanne alle de tilgængelige driftsfrekvenser inden for systemets frekvensområde (i intervaller på 100 kHz) og derefter vælge frekvensen med den mindste mængde RF-interferens. Når SmartTune™ er færdig, præsenterer den IR Sync-funktionen til at overføre den nye indstilling til senderen. Ved at trykke på "Tilbage" vender du tilbage til hovedvinduet med den valgte driftsfrekvens.
RF-frekvens
Tillader manuel valg af driftsfrekvens i Hz og kHz, kan indstilles i trin på 25 kHz.
Du kan også vælge en frekvensgruppe, som vil begrænse de tilgængelige frekvensvalg til dem, der er indeholdt i den valgte gruppe (se Frekv. grupperedigering nedenfor). Vælg Frekvensgruppe INGEN for normal tuning.
Frekvensscanning
Brug scanningsfunktionen til at identificere en brugbar frekvens. Lad scanningen fortsætte, indtil hele båndet er blevet scannet.
Når en hel cyklus er afsluttet, skal du trykke på MENU/VÆLG igen for at sætte scanningen på pause.
Brug OP- og NED-pilene til groft at indstille modtageren ved at flytte markøren til et åbent sted. Tryk på MENU/SELECT for at zoome ind for finjustering.
Når en brugbar frekvens er valgt, skal du trykke på TILBAGE-knappen for at beholde din nyligt valgte frekvens eller vende tilbage til det sted, hvor den blev indstillet før scanningen.
Ryd scanning
Sletter scanningsresultater fra hukommelsen.
Frekv. Grupperedigering
Brugerdefinerede frekvensgrupper redigeres her.
Grupperne u, v, w og x kan indeholde op til 32 brugervalgte frekvenser. Brug OP og NED piletasterne til at vælge en af de fire grupper. Tryk på
MENU/ SELECT-knap for at flytte markøren til frekvenslisten for gruppen. Nu flyttes markøren i listen ved at trykke på OP- og NED-piletasterne. For at slette en valgt frekvens fra listen, tryk på MENU/SELECT + DOWN. For at tilføje en frekvens til listen, tryk på MENU/VÆLG + OP. Dette åbner skærmbilledet Frekvensvalg. Brug OP og NED piletasterne til at vælge den ønskede frekvens (i MHz og kHz). Tryk på MENU/VÆLG for at gå fra MHz til kHz. Tryk på MENU/VÆLG igen for at tilføje frekvensen. Dette åbner en bekræftelsesskærm, hvor du kan vælge at tilføje frekvensen til gruppen eller annullere handlingen.
Ud over gruppen INGEN, tillader denne skærm også valg af en af fire brugerdefinerede forudvalgte frekvensgrupper (Grupper u til x):

Hvert tryk på OP- eller NED-knappen vil gå til den næste gemte frekvens i gruppen.

Audio Setup Menu

Lydniveau
Indstil lydudgangsniveauet med niveaukontrollen. TONE-indstillingen bruges til at generere en 1 kHz testtone ved lydudgangen.
smartere
For lydkilder, der indeholder en uønsket mængde sus (for eksempel nogle lav-mikrofoner), kan SmartNR bruges til at reducere denne støj uden at påvirke kvaliteten af lyden. Standardindstillingen for DCHR er "Fra", mens "Normal" giver en vis støjreduktion uden at påvirke højfrekvensresponsen, og "Fuld" er en mere aggressiv indstilling med minimal indvirkning på højfrekvensresponsen.
Blander
Hvis du arbejder med en to-kanals sender, såsom en DC HT eller M2T, giver denne funktion dig mulighed for at høre et stereomix, et monomix fra enten lydkanal 1 (venstre), kanal 2 (højre) eller et monomix af både kanal 1 og 2. Det valgte mix gælder for alle udgange (analog, digital og hovedtelefon). Følgende tilstande, som er afhængige af kompatibilitetstilstand, er tilgængelige:

Stereo: Kanal 1 (venstre) til udgang 1 og kanal 2 (højre) til udgang 2
Mono kanal 1: kanal 1 signal til både udgange 1 og 2
Mono kanal 2: kanal 2 signal til både udgange 1 og 2
Monokanal 1+2: kanal 1 og 2 blandet som mono til begge udgange 1 og 2

Note: D2- og HDM-tilstande har Mono Channel 1+2 som den eneste mixermulighed.

Kompakte tilstande

Flere kompatibilitetstilstande er tilgængelige for at matche forskellige sendertyper.
Følgende tilstande er tilgængelige:

D2: Krypteret digital trådløs kanal
DUET: Standard (ukrypteret) Duet-kanal
DCHX: Krypteret digitalkamera hop-kanal, også kompatibel med M2T-X krypteret Duet-kanal

HDM: Højdensitetstilstand

Udgangstype
DCHR har et enkelt lydudgangsstik med to udgangstyper:

Analog: 2 balancerede lydudgange på linjeniveau, en for hver lydkanal sendt af DCHT. Bruger 4 af de 5 ben i stikket, 2 ben for hver analog lydkanal plus jord.

AES3: Det digitale AES3-signal indeholder begge lydkanaler i et enkelt signal. Den bruger 2 af de 5 ben i stikket plus jord.

Lydpolaritet

Vælg normal eller omvendt polaritet.

Synkronisering/kryptering menu

BEMÆRK: Du skal placere senderens IR-port direkte foran DCHR IR-porten, så tæt som muligt, for at sikre en vellykket synkronisering. Der vises en meddelelse på DCHR, hvis synkroniseringen lykkedes eller mislykkedes.
Send frekvens
Vælg at sende frekvens via IR-port til en sender.
Hent frekvens
Vælg at modtage (få) frekvens via IR-port fra en sender.
Send alle
Vælg at sende indstillinger via IR-port til en sender.
Få alle
Vælg at modtage (hente) indstillinger via IR-port fra en sender.
Nøgletype
Krypteringsnøgler
DCHR genererer krypteringsnøgler med høj entropi til at synkronisere med krypteringskompatible sendere og modtagere. Brugeren skal vælge en nøgletype og oprette en nøgle i DCHR og derefter synkronisere nøglen med en sender eller en anden modtager (kun i delt nøgletilstand).

Håndtering af krypteringsnøgler
DCHR har fire muligheder for krypteringsnøgler:

Flygtig: Denne engangsnøgle er det højeste niveau af krypteringssikkerhed. Den flygtige nøgle eksisterer kun, så længe strømmen i både DCHR og den krypteringskompatible sender forbliver tændt under en enkelt session. Hvis en krypteringskompatibel sender er slukket, men DCHR er forblevet tændt, skal den flygtige nøgle sendes til senderen igen. Hvis strømmen er slukket på DCHR, afsluttes hele sessionen, og en ny flygtig nøgle skal genereres af DCHR og sendes til senderen via IR-porten.
Standard: Standardnøgler er unikke for DCHR. DCHR genererer Standard-nøglen. DCHR er den eneste kilde til standardnøglen, og på grund af dette kan DCHR muligvis ikke modtage (få) nogen standardnøgler.

Delt: Der er et ubegrænset antal delte nøgler til rådighed. Når først den er genereret af DCHR og overført til en krypteringskompatibel sender/modtager, er krypteringsnøglen tilgængelig til at blive delt (synkroniseret) med andre krypteringskompatible sendere/modtagere via IR-porten. Når DCHR er indstillet til denne nøgletype, er et menupunkt med navnet SEND KEY tilgængeligt for at overføre nøglen til en anden enhed.
Universal: Dette er den mest bekvemme tilgængelige krypteringsmulighed. Alle krypteringskompatible Lectrosonics-sendere og -modtagere indeholder den universelle nøgle. Nøglen behøver ikke at være genereret af DCHR. Du skal blot indstille en Lectrosonics-krypteringskompatibel sender og DCHR til Universal, og krypteringen er på plads. Dette giver mulighed for bekvem kryptering blandt flere sendere og modtagere, men ikke så sikker som at skabe en unik nøgle.
NOTE: Når DCHR er indstillet til Universal Encryption Key, vises Wipe Key og Share Key ikke i menuen.

Lav nøgle
DCHR genererer krypteringsnøgler med høj entropi til at synkronisere med krypteringskompatible sendere og modtagere. Brugeren skal vælge en nøgletype og oprette en nøgle i DCHR og derefter synkronisere nøglen med en sender eller modtager. Ikke tilgængelig i universel nøgletilstand.
Tør nøgle
Dette menupunkt er kun tilgængeligt, hvis Key Type er indstillet til Standard, Shared eller Volatile. Tryk på MENU/SEL for at slette den aktuelle tast. Send nøgle Send krypteringsnøgler via IR-port. Ikke tilgængelig i universel nøgletilstand.

Værktøjer/indstillinger

Lås/lås op
Kontrollerne på frontpanelet kan låses for at forhindre uønskede ændringer.
TX Batt opsætning
TX Batt Type: Vælger den type batteri, der bruges (alkalisk eller lithium), så den resterende batterimåler på startskærmen er så nøjagtig som muligt. Brug den alkaliske indstilling for NiMh.
TX Batt Display: Vælg hvordan batterilevetiden skal vises, søjlediagram, voltage eller timer.
TX Batt Alert: Indstil batteritimeralarm. Vælg at aktivere/deaktivere alarmen, indstil tid i timer og minutter og nulstil timeren.
FIX Batt Setup
RX Batt Type: Vælger den type batteri, der bruges (alkalisk eller lithium), så den resterende batterimåler på startskærmen er så nøjagtig som muligt. Brug den alkaliske indstilling for NiMh.
RX Batt Display: Vælg hvordan batterilevetiden skal vises, søjlediagram, voltage eller timer.
RX Batt Timer: Indstil batteritimeralarm. Vælg at aktivere/deaktivere alarmen, indstil tid i timer og minutter og nulstil timeren.
Skærmopsætning
Vælg normal eller invert. Når invert er valgt, bruges de modsatte farver til at fremhæve muligheder i menuerne.
Baggrundsbelysning
Vælg, hvor længe baggrundslyset på LCD'et forbliver tændt: Altid tændt, 30 sekunder og 5 sekunder.
Lokalitet
Når EU er valgt, vil SmartTune inkludere frekvenser 607-614 MHz i tuningområdet. Disse frekvenser er ikke tilladt i Nordamerika, så de er ikke tilgængelige, når NA-lokaliteten er valgt.
Om
Viser generel information om DCHR, inklusive den primære firmware, der kører i modtageren.

Lydudgangskabler og stik

MCDTA5TA3F	TA5F mini hun låsende XLR til enkelt TA3F mini hun låse XLR til to kanaler AES digital lyd fra DCHR.
MCDTA5XLRM	TA5 mini hun låsende XLR til fuld størrelse han XLR til to kanaler AES digital lyd fra DCHR.
MCTA5PT2	TA5F mini hun-låsende XLR til dobbelte pigtails til to kanaler med analog lyd fra DCHR; gør det muligt at installere brugerdefinerede stik.
MCTA5TA3F2	TA5F mini låse hun XLR til dobbelt TA3F mini låse XLR'er, til to kanaler analog lyd fra DCHR.

Medfølgende tilbehør

AMJ19
Svingbar piskeantenne med standard SMA-stik, blok 19.

AMJ22
Antenne med drejeligt SMA-stik, blok 22.

40073 litiumbatterier
DCHR leveres med to (2) batterier. Mærket kan variere.

Valgfrit tilbehør

26895
Udskiftning af wire bælteclips.

21926
USB-kabel til firmwareopdateringer

LTBATELIM
Batterieliminator til LT-, DBu- og DC HT-sendere og M2R; kamera hop og lignende applikationer. Valgfri strømkabler inkluderer P/N 21746 retvinklet, låsekabel; 12 tommer længde P/N 21747 ret vinkel, låsekabel; 6 fods længde; DCR12/A5U universel strømforsyning til vekselstrøm.

LRSHOE
Dette valgfrie sæt inkluderer det nødvendige tilbehør til at montere DCHR'en på en standard koldsko ved hjælp af den wire bælteclips, der følger med modtageren.

AMJ(xx) Rev. A
Pisk antenne; drejelig. Angiv frekvensblok (se skemaet nedenfor).

AMM(xx)
Pisk antenne; lige. Angiv frekvensblok (se skemaet nedenfor).

Om piskeantennefrekvenser:
Frekvenser for piskeantenner er angivet med bloknummeret. F.eksample, AMM-25 er den lige piske model skåret til blok 25 frekvensen.
L-seriens sendere og modtagere tuner over en rækkevidde, der dækker tre blokke. Den korrekte antenne for hvert af disse tuning-områder er blokken i midten af tuning-området.

Band	Blokke dækket	Myre. Frekv.
A1	470, 19, 20	Blok 19
B1	21, 22, 23	Blok 22
C1	24, 25, 26	Blok 25

Specifikationer

Driftsfrekvenser: 470.100 – 614.375 MHz
Modulation Type: 8PSK med videresendelse Fejlrettelse
Lydydelse:
Frekvensrespons: D2-tilstand: 25 Hz – 20 kHz, +0\-3 dB
Stereotilstand: 20 Hz – 12 kHz, +0/-3 dB
THD+N: 0.05 % (1kHz @ -10 dBFS)
Dynamisk område: >95 dB vægtet
Tilstødende kanalisolation >85dB
Diversitetstype: Skiftet antenne, under digitale pakkeheadere
Lydudgang: Analog: 2 balancerede udgange
AES3: 2 kanaler, 48 kHz sampafdragene
Hovedtelefonmonitor: 3.5 mm TRS jack
Niveau (linjeniveau analog): -50 til + 5dBu
Strømkrav: 2 x AA -batterier (3.0V)
Batterilevetid: 8 timer; (2) Lithium AA
Strømforbrug: 1 W
Dimensioner:
Højde: 3.0 tommer / 120 mm. (med knap)
Bredde: 2.375 tommer / 60.325 mm.
Dybde: .625 in. / 15.875 mm.
Vægt: 9.14 ounce / 259 gram (med batterier)
Specifikationer kan ændres uden varsel.

Service og reparation

Hvis dit system ikke fungerer, bør du forsøge at rette eller isolere problemet, før du konkluderer, at udstyret skal repareres. Sørg for, at du har fulgt opsætningsproceduren og betjeningsvejledningen. Kontroller forbindelseskablerne.
Vi anbefaler på det kraftigste, at du ikke selv forsøger at reparere udstyret og ikke får det lokale værksted til at prøve andet end den enkleste reparation. Hvis reparationen er mere kompliceret end en knækket ledning eller løs forbindelse, skal du sende enheden til fabrikken til reparation og service. Forsøg ikke at justere kontrolelementerne inde i enhederne. Når de er indstillet på fabrikken, driver de forskellige betjeningselementer og trimmere ikke med alder eller vibrationer og kræver aldrig efterjustering. Der er ingen justeringer indeni, der vil få en funktionsfejl enhed til at begynde at fungere.
LECTROSONICS' serviceafdeling er udstyret og bemandet til hurtigt at reparere dit udstyr. I garantien udføres reparationer uden beregning i overensstemmelse med garantibetingelserne. Reparationer uden for garantien opkræves til en beskeden fast takst plus dele og forsendelse. Da det tager næsten lige så meget tid og kræfter at afgøre, hvad der er galt, som det gør at udføre reparationen, er der et gebyr for et nøjagtigt tilbud. Vi oplyser gerne telefonisk omtrentlige gebyrer for reparationer uden for garantien. Returnering af enheder til reparation Følg nedenstående trin for rettidig service:
A. Returner IKKE udstyr til fabrikken til reparation uden først at kontakte os via e-mail eller telefon. Vi skal kende problemets art, modelnummeret og udstyrets serienummer. Vi har også brug for et telefonnummer, hvor du kan træffes fra 8 til 4 (US Mountain Standard Time).
B. Efter at have modtaget din anmodning, vil vi udstede et returautorisationsnummer (RA). Dette nummer vil hjælpe med at fremskynde din reparation gennem vores modtage- og reparationsafdelinger. Returautorisationsnummeret skal tydeligt fremgå af ydersiden af forsendelsescontaineren.
C. Pak udstyret omhyggeligt og send til os, forsendelsesomkostninger forudbetalt. Om nødvendigt kan vi give dig de rigtige emballagematerialer. UPS eller FEDEX er normalt den bedste måde at sende enhederne på. Tunge enheder bør være "dobbeltbokse" for sikker transport.
D. Vi anbefaler også kraftigt, at du forsikrer udstyret, da vi ikke kan være ansvarlige for tab af eller beskadigelse af udstyr, som du sender. Vi sikrer naturligvis udstyret, når vi sender det tilbage til dig.
Lectrosonics USA:

Postadresse:
Lectrosonics, Inc.
Postboks 15900
Rio Rancho, NM 87174
USA

Leveringsadresse:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102
Rio Rancho, NM 87124
USA

Telefon: +1 505-892-4501
800-821-1121 Gratis USA og Canada
Fax +1 505-892-6243

Web: www.lectrosonics.com
E-mail: service.repair@lectrosonics.com
sales@lectrosonics.com

BEGRÆNSET ET ÅRS GARANTI

Udstyret er omfattet af garantien i et år fra købsdatoen mod defekter i materialer eller udførelse, forudsat at det er købt hos en autoriseret forhandler. Denne garanti dækker ikke udstyr, der er blevet misbrugt eller beskadiget ved skødesløs håndtering eller forsendelse. Denne garanti gælder ikke for brugt udstyr eller demonstrationsudstyr.
Skulle der opstå en defekt, vil Lectrosonics, Inc. efter vores valg reparere eller udskifte defekte dele uden beregning for hverken dele eller arbejde. Hvis Lectrosonics, Inc. ikke kan rette fejlen i dit udstyr, vil det uden beregning blive erstattet med en lignende ny vare. Lectrosonics, Inc. betaler for omkostningerne ved at returnere dit udstyr til dig.
Denne garanti gælder kun for varer, der returneres til Lectrosonics, Inc. eller en autoriseret forhandler, forudbetalt fragtomkostninger, inden for et år fra købsdatoen.
Denne begrænsede garanti er underlagt lovene i staten New Mexico. Den angiver Lectrosonics Inc.'s fulde ansvar og hele køberens afhjælpning for ethvert brud på garantien som beskrevet ovenfor. HVERKEN LECTROSONICS, INC. ELLER NOGEN, DER ER INDRIVERET I PRODUKTION ELLER LEVERING AF UDSTYRET, KAN ER ANSVARLIG FOR ENHVER INDIREKTE, SÆRLIGE, STRAF-, FØLGESKADER ELLER TILFÆLDIGE SKADER, DER OPSTÅR AF BRUG ELLER UEVNE. AS BLIVER INFORMATION OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN ANSVARET PÅ LECTROSONICS, INC. OVERstige KØBESPRISEN FOR NOGET DEFEKT UDSTYR.
Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder. Du kan have yderligere juridiske rettigheder, som varierer fra stat til stat.

581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • www.lectrosonics.com
+1(505) 892-4501 • fax +1(505) 892-6243 • 800-821-1121 USA og Canada • sales@lectrosonics.com

Dokumenter/ressourcer

	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR, Digital Camera Hop Receiver, DCHR Digital Camera Hop Receiver, Camera Hop Receiver, Hop Receiver, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR Digital Camera Hop Receiver, DCHR, Digital Camera Hop Receiver, Camera Hop Receiver, Hop Receiver, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR, Digital Camera Hop Receiver, DCHR Digital Camera Hop Receiver, Camera Hop Receiver, Hop Receiver
	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR Digital Camera Hop Receiver, DCHR, Digital Camera Hop Receiver
	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR, DCHR-B1C1, DCHR Digital Camera Hop Receiver, DCHR, Digital Camera Hop Receiver, Camera Hop Receiver, Hop Receiver, Receiver
	LECTROSONICS DCHR Digital Camera Hop-modtager [pdf] Brugsanvisning DCHR Digital Camera Hop Receiver, DCHR, Digital Camera Hop Receiver, Camera Hop Receiver, Hop Receiver, Receiver