STM32 Industrial Input Output Expand Board Manual User

STM32 Fa'alapotopotoga Fa'alautelega o Fa'aulufalega Fa'ainisinia

Fa'amatalaga:

  • Fa'agata fa'aaofia nei: CLT03-2Q3
  • Fa'ato'a fa'afuainumera ala lua: STISO620, STISO621
  • Suiga pito maualuga: IPS1025H-32, IPS1025HQ-32
  • Voltage fa'atonu: LDO40LPURY
  • Fa'agaoioia tulaga: 8 i le 33 V / 0 i le 2.5 A
  • Extended voltage va'aiga: e o'o i le 60 V
  • Fa'amavaega galvanic: 5 kV
  • EMC compliance: IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4,
    IEC61000-4-5, IEC61000-4-8
  • Faʻatasi ma STM32 Nucleo atinaʻe laupapa
  • CE fa'amaonia

Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:

Fa'ato'a fa'afuainumera ala lua (STISO620 ma le STISO621):

O fa'amama fa'akomepiuta lua-ala e maua ai le fa'a'ese'esega
i le va o feso'ota'iga fa'aoga ma le mana. Latou te ofoina atu le malosi i le pisapisao
ma le televave o le fa'aoga/tuuina atu taimi fesuia'i.

Suiga pito maualuga (IPS1025H-32 ma le IPS1025HQ-32):

O suiga pito i luga o le laupapa o loʻo faʻaalia ai le ova ma
puipuiga o le vevela mo le saogalemu o le puleaina o uta. Ua latou maua
o se laupapa talosaga e faagaoioia tulaga o le 8 i le 33 V ma le 0 i le 2.5 A.
Faʻamautinoa le fetaui ma STM32 Nucleo atinaʻe laupapa.

Fa'atapula'a o le taimi nei (CLT03-2Q3):

E mafai ona fa'atulagaina le fa'atapula'a o lo'o i ai i le itu maualuga mo ia mea uma e lua
itu maualuga ma itu maualalo talosaga. E ofoina atu le galvanic vavaeeseina
i le va o le faagasologa ma itu e saini ai, ma vaega taua e pei o le 60 V
ma toe fa'aulu i totonu le mafai gafatia.

FAQ:

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a vevela le itu itu?

A: E tatau ona faʻaeteete pe a paʻi i le IC poʻo vaega lata ane
i luga o laupapa, aemaise lava i uta maualuluga. Afai e maua sui
vevela, faʻaitiitia le uta o loʻo i ai nei pe faʻafesoʻotaʻi la matou lagolago i luga ole laiga
faitotoa mo se fesoasoani.

Q: O le a le mea o loʻo faʻaalia e LED i luga o le laupapa?

A: O le LED lanu meamata e fetaui ma galuega faatino taitasi o lo'o fa'aalia pe a
o lo'o ON le ki, a'o moli mumu e fa'aalia ai le mamafa ma le vevela
diagnostics.

“`

UM3483
Fa'aoga tusi lesona
Amata i le X-NUCLEO-ISO1A1 fale gaosi oloa / faʻalauteleina laupapa faʻalautele mo STM32 Nucleo
Folasaga
O le X-NUCLEO-ISO1A1 e iloilo ai le komiti ua fuafuaina e faʻalautele le STM32 Nucleo board ma tuʻuina atu le micro-PLC faʻatinoga faʻatasi ai ma mea faʻapitoa faʻapisinisi ma mea e gaosia. O le fa'aesea i le va o le fa'aogaina ma le fa'agasologa o vaega o lo'o tu'uina mai e le UL1577 fa'amaonia numera fa'apitoa STISO620 ma STISO621. E lua mea fa'agata fa'agata-maualuga mai le itu fa'agasologa o lo'o maua ile CLT03-2Q3. O galuega puipuia ma faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga atamai o loʻo tuʻuina atu e tasi taʻitasi o suʻega maualuga IPS1025H/HQ ma le IPS1025H-32/ HQ-32 lea e mafai ona faʻauluina uta capacitive, resistive, poʻo le faʻaogaina e oʻo atu i le 5.6 A. E lua X-NUCLEO-ISO1A1 laupapa e mafai ona faʻapipiʻi faʻatasi ma le STM32 laupapa faʻapipiʻi i luga o le laupapa STM1 i luga o le STM1 talafeagai. filifilia o tagata osooso i luga o laupapa faʻalautele e aloese ai mai feeseeseaiga i fesoʻotaʻiga GPIO. O le suʻesuʻeina vave o IC i luga ole laiga e faʻatautaia e le X-NUCLEO-ISO1AXNUMX e faʻaaoga ai le X-CUBE-ISOXNUMX software package. Tulaga mo feso'ota'iga ARDUINO® o lo'o tu'uina atu i luga o le laupapa.
Ata 1. X-NUCLEO-ISO1A1 laupapa faʻalauteleina

Fa'aaliga:

Mo fesoasoani fa'apitoa, tu'u mai se talosaga e ala i la matou upegatafa'ilagi lagolago i luga ole laiga i le www.st.com/support.

UM3483 - Rev 1 - Me 2025 Mo nisi faʻamatalaga, faʻafesoʻotaʻi lou ofisa faʻatau STMicroelectronics i le lotoifale.

www.st.com

UM3483
Fa'amatalaga saogalemu ma le tausisia

1

Fa'amatalaga saogalemu ma le tausisia

Ole itu sui ole IPS1025HQs e mafai ona vevela ile maualuga o le uta. E tatau ona faʻaeteete pe a paʻi i le IC poʻo vaega lata ane i luga o laupapa. aemaise lava i uta maualuluga.

1.1

Fa'amatalaga o le tausisia (Fa'asinoga)

O le CLT03-2Q3 ma le IPS1025H ua mamanuina e faʻafetaui ai tulaga masani o fale gaosi oloa, e aofia ai le IEC61000-4-2, IEC61000-4-4, ma le IEC61000-4-5 tulaga. Mo se fa'amatalaga auiliili o nei vaega, va'ai ile laupapa su'esu'ega tasi-oloa o lo'o maua ile www.st.com. O le X-NUCLEO-ISO1A1 o loʻo avea o se meafaigaluega sili ona lelei mo suʻesuʻega muamua ma vave faʻataʻitaʻiga, e tuʻuina atu ai se faʻavae malosi mo le atinaʻeina o mea tau pisinisi ma STM32 Nucleo boards. E le gata i lea, o le komiti e tausisia le RoHS ma e sau ma se faletusi faʻapipiʻi faʻapitoa faʻapitoa faʻapitoa ma example fetaui ma STM32Cube firmware.

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 2/31

2

Fa'asologa o vaega

O vaega eseese i luga o le laupapa o loʻo faʻaalia iinei, ma faʻamatalaga.

·

U1 – CLT03-2Q3: Fa'agata fa'aaofia nei

·

U2, U5 - STISO620: ST fa'afuainumera fa'aesea fa'atasi

·

U6, U7 – STISO621: ST fa'afuainumera tu'u'ese'ese fa'atasi.

·

U3 – IPS1025HQ-32: kisi pito maualuga (fa'aiga: 48-VFQFN Fa'aaliga Papa)

·

U4 - IPS1025H-32: ki pito maualuga (fa'aiga: PowerSSO-24).

·

U8 – LDO40LPURY: VoltagPule Faatonu

Ata 2. ST IC eseese ma o latou tulaga

UM3483
Fa'asologa o vaega

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 3/31

UM3483
Ua umaview

3

Ua umaview

O le X-NUCLEO-ISO1A1 o se fale su'esu'e I/O fa'apisinisi fa'atasi ai ma mea e lua ma mea e fai. Ua mamanuina e faʻaogaina i se STM32 Nucleo laupapa e pei ole NUCLEO-G071RB. Faʻatasi ma le ARDUINO® UNO R3 faʻatulagaina, o loʻo faʻaalia ai le STISO620 lua-channel digital isolator ma le IPS1025H-32 ma le IPS1025HQ-32 sui maualuga. O le IPS1025H-32 ma le IPS1025HQ-32 e tasi le pito maualuga ki ICs e mafai ona faʻauluina le malosi, tetee, poʻo le faʻaogaina o uta. O le CLT03-2Q3 e maua ai le puipuiga ma le fa'aesea i tulaga fa'aogaina o fale gaosi oloa ma ofoina atu se fa'ailoga o le tulaga o le 'malosi-itiiti' mo auala ta'itasi e lua, e fa'aalia ai le fa'aaogaina o le eletise. Ua mamanuina mo tulaga e manaʻomia le tausisia o tulaga IEC61000-4-2. O le STM32 MCU i luga o le faʻatonuga ma mataʻituina masini uma e ala i GPIO. O mea fa'aoga ta'itasi ma mea e maua e iai se fa'ailoga LED. E le gata i lea, o loʻo i ai le lua faʻapolokalame LED mo faʻailoga faʻapitoa. O le X-NUCLEO-ISO1A1 e mafai ai ona vave suʻesuʻeina IC i luga ole laiga e ala i le faʻatinoina o se seti faʻavae o gaioiga faʻatasi ma le X-CUBE-ISO1 software package. O vaega taua o vaega fa'avae o lo'o tu'uina atu i lalo.

3.1

Fa'ato'a fa'afuainumera ala lua

O le STISO620 ma le STISO621 e lua-auala fa'afuainumera fa'afuafua fa'avae ile ST mafiafia oxide galvanic isolation technology.

O masini e tuʻuina atu ni auala tutoʻatasi se lua i le itu faʻafeagai (STISO621) ma i le itu lava e tasi (STISO620) faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le Schmitt e pei ona faʻaalia i le Ata 3, e maua ai le malosi i le pisapisao ma le televave o le faʻaogaina / gaosiga o taimi.

Ua mamanuina e galue i totonu o le lautele o le vevela o le vevela mai le -40 ºC i le 125 ºC, ma faʻatatau mo tulaga eseese o le siosiomaga. O lo'o fa'amaualuga e le masini se fa'alavelave fa'afuase'i masani e sili atu i le 50 kV/µs, fa'amautinoaina le malosi o le fa'atinoga i si'osi'omaga pisapisao eletise. E lagolagoina tulaga tu'uina atu mai le 3 V i le 5.5 V ma maua le fa'aliliuga tulaga i le va o le 3.3 V ma le 5 V. O le isolator ua fa'ainisinia mo le fa'aaogaina o le eletise maualalo ma fa'aalia ai le fa'alavelave fa'alētele o pulusua e itiiti ifo i le 3 ns. E ofoina atu le 6 kV (STISO621) ma le 4 kV (STISO620) galvanic isolation, faʻaleleia le saogalemu ma le faʻatuatuaina i faʻaoga taua. O lo'o maua le oloa ile SO-8 vaapiapi ma lautele fa'apipi'i filifiliga, e maua ai le fetu'una'i ile mamanu. E le gata i lea, ua maua le saogalemu ma faʻamaoniga faʻatonutonu, e aofia ai le UL1577 faʻamaonia.

Ata 3. ST numera fa'aesea

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 4/31

UM3483
Ua umaview

3.2

Suiga pito maualuga IPS1025H-32 ma IPS1025HQ-32

O le X-NUCLEO-ISO1A1 o loʻo faʻapipiʻiina le IPS1025H-32 ma le IPS1025HQ-32 faʻaoga eletise (IPS), faʻaalia ai le puipuiga o le faʻafefe ma le vevela mo le saogalemu o le puleaina o uta.

Ua mamanuina le laupapa e fa'amalieina mana'oga fa'atatau ile fa'a'ese'esega galvanic i le va o feso'ota'iga fa'aoga ma eletise e fa'aoga ai le STISO620 ma le STISO621 ICs fou a le ST. O lenei mana'oga e fa'amalieina e le luachannel digital isolator fa'avae ile ST mafiafia oxide galvanic isolation technology.

O lo'o fa'aogaina e le faiga le lua STISO621 bidirectional isolator, fa'aigoaina o le U6 ma le U7, e fa'afaigofie ai le tu'uina atu i luma o fa'ailo i le masini, fa'apea fo'i ma le taulimaina o pine FLT mo fa'amatalaga fa'amaonia fa'amatalaga. O kisi maualuga ta'itasi e maua ai fa'ailoga se lua, e mana'omia ai le fa'aofiina o se fa'aesea fa'aopoopo e tasi, ua fa'aigoaina o le U5, o le fa'amama numera STISO620. O lenei fa'atonuga e fa'amautinoa ai o fa'amatalaga fa'amaonia uma e sa'o tu'uesea ma tu'uina atu, fa'atumauina le fa'amaoni ma le fa'amaoni o le fa'aogaina o fa'aletonu o le faiga ma fa'ailoga.

·

O galuega faʻapisinisi i luga o le laupapa e faʻavae i luga ole IPS1025H-32 ma le IPS1025HQ-32 tasi pito maualuga.

sui, lea e iai:

Fa'agaoioi vaega e o'o atu i le 60 V

Fa'amama le malosi (RON = 12 m)

Fa'atopetope vave mo uta fa'aoso

Avetaavale atamai o uta capacitive

Undervoltagu loka

Puipuiga o le mamafa ma le vevela

PowerSSO-24 ma QFN48L 8x6x0.9mm afifi

·

Fa'atonuga fa'aoga laupapa: 8 i le 33 V/0 i le 2.5 A

·

Extended voltage fa'agaoioia tulaga (J3 tatala) e o'o atu i le 60 V

·

5 kV galvanic vavaeeseina

·

Sapalai nofoaafi faafeagai polarity puipuiga

·

EMC compliance with IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-8

·

Faʻatasi ma STM32 Nucleo atinaʻe laupapa

·

Fa'aauupegaina i feso'ota'iga Arduino® UNO R3

·

CE fa'amaonia:

EN 55032:2015 + A1:2020

EN 55035:2017 + A11:2020.

LED lanu meamata e fetaui ma galuega faatino taitasi e faailoa mai ai pe a ON se ki. E fa'apea fo'i le Uila Mumu o lo'o fa'ailoa mai ai fa'ama'i o le mamafa ma le vevela.

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 5/31

UM3483
Ua umaview

3.3

Fa'atapula'a pito maualuga i le taimi nei CLT03-2Q3

O le laupapa X-NUCLEO-ISO1A1 e lua feso'ota'iga fa'aoga mo so'o se masini fa'akomepiuta pisinisi, e pei o le vavalalata, capacitive, optical, ultrasonic, ma le pa'i. E lua mea fa'aoga ua fa'amoemoeina mo laina tu'ufua fa'atasi ai ma optocoupler i luga o galuega. O mea fa'aoga ta'itasi e fafaga sa'o i se tasi o auala tuto'atasi e lua ile CLT03-2Q3 fa'atapula'aina o lo'o iai nei. O ala i le taimi nei fa'atapula'a vave fa'atapula'aina le taimi nei e tusa ai ma le tulaga masani ma fa'agasolo atu e fa'amama ma fa'atonutonu fa'ailoga e tu'uina atu ai galuega talafeagai mo laina tu'ufua fa'atatau mo ports GPIO o se masini fa'apolopolo, e pei o se microcontroller i totonu o le polokalame logic controller (PLC). O lo'o iai fo'i i totonu o le laupapa fa'ato'aga e fa'ataga ai fa'ata'ita'iga pulusi i so'o se alavai e fa'amaonia ai le fa'agaioiga masani.

Isolator STISO620 (U2) o lo'o fa'aogaina mo le fa'aesea Galvanic i le va o le fa'agasologa ma le itu e saini ai.

Vaega taua:

·

E mafai ona fa'atulagaina le fa'agata fa'avaitaimi ole fa'aogaina ole alalaupapa 2 mo le itu maualuga ma le itu maualalo

·

60 V ma fa'asolo mea fa'apipi'i mafai

·

Leai se paoa manaʻomia

·

Su'ega o le saogalemu pulupulu

·

Malosi maualuga EMI fa'afetai ile filiga numera tu'ufa'atasi

·

IEC61131-2 ituaiga 1 ma le ituaiga 3 tausisia

·

RoHS tausisia

O le itu fa'aofiina o le CLT03-2Q3 fa'atapula'aina o lo'o fa'aalia e nisi voltagu ma laina o loʻo iai nei e faʻagata ai itulagi ON ma OFF, faʻapea foʻi ma suiga i le va o nei setete maualuga ma maualalo. O le masini e ulufale atu i Fault Mode pe a o le voltage sili atu i le 30 V.

Ata 4. Uiga fa'aulu ole CLT03-2Q3

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 6/31

Ata 5. Vaega fa'atino galuega o le CLT03-2Q3

UM3483
Ua umaview

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 7/31

UM3483
Poloka aoga

4

Poloka aoga

O le laupapa ua mamanuina e faʻaogaina i le numera 24V faʻaoga e faʻamalosia ai le faʻasologa o le itu. O le vaega fa'atatau i le isi itu o fa'a'ese'ese e fa'amalosia e le 5 V fa'aoga i le laupapa X-NUCLEO lea e masani ona fa'aola e se uafu USB o se PC.
Ata 6. Ata poloka

4.1

Fa'agasologa itu 5 V sapalai

O le sapalai 5V e maua mai i le 24V fa'aoga ma le fa'atonuga maualalo maualalo LDO40L fa'atasi ai ma galuega puipuia. O le voltage iai le fa'atonuga e fa'amalo le fa'avevelaina. O galuega faatino voltage mafai ona fetuutuuna'i ma teu i lalo ifo o le 5V e fa'aoga ai le toe fa'afo'iina o feso'ota'iga toe totogi mai galuega. O le LDO o loʻo i ai le DFN6 (Wettable flanks), lea e faʻaogaina ai lenei IC mo le faʻaleleia atili o le laupapa.

Ata 7. Fa'agasologa itu 5 V sapalai

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 8/31

UM3483
Poloka aoga

4.2

Faaesea STISO621

Ole STISO621 digital isolator e 1-i-1 le fa'atonuga, fa'atasi ai ma le 100MBPS fa'amaumauga. E mafai ona tatalia, 6KV galvanic tu'ufua ma maualuga masani-mode le tumau: >50 k V/s.

Ata 8. Isolator STISO621

4.3

Faaesea STISO620

Ole STISO620 digital isolator e mai le 2-to-0 directionality, ma le 100MBPS data rate e pei ole STISO621. E mafai ona tatalia, 4KV galvanic vavae ese ma o loʻo i ai se faʻaogaina o le Schmitt.

Ata 9. Isolator STISO620

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 9/31

UM3483
Poloka aoga

4.4

Fa'agata fa'afuainumera fa'aoga

Ole fa'atapula'aina ole IC CLT03-2Q3 o lo'o iai nei laina tu'ufua se lua, lea e mafai ai ona tatou fa'afeso'ota'i mea tu'ufua. O le laupapa o loʻo i ai se faʻailoga faʻaalia o le faʻaosofia o le LED.

Ata 10. Fa'aoga numera fa'atapula'a i le taimi nei

4.5

Su'e pito maualuga (fa'atasi ai ma le fa'atonuina o le taimi nei)

O lo'o maua le pito maualuga i totonu o pusa e lua ma foliga tutusa. I totonu o lenei laupapa, o loʻo faʻaaogaina uma afifi, o lona uiga, POWER SSO-24 ma le 48-QFN(8*x6). O faʻamatalaga faʻapitoa o loʻo taʻua i le Overview vaega.

Ata 11. Suiga pito maualuga

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 10/31

UM3483
Poloka aoga

4.6

Filifiliga fa'atulaga le jumper

Ole fa'atonuga ma pine tulaga ole I/O masini e feso'ota'i e ala ile osooso ile MCU GPIO. O le filifiliga osooso e mafai ai ona feso'ota'i pine ta'itasi i se tasi o GPIO e lua. Ina ia faʻafaigofie, o nei GPIO o loʻo faʻapipiʻiina i ni seti se lua ua faʻailogaina o le faaletonu ma isi. O le fa'asologa i luga o laupapa e aofia ai fa'amau e ta'u mai ai tulaga osooso mo feso'ota'iga fa'aletonu. O le firmware masani e manatu o se tasi o seti, ua faailogaina o le faaletonu ma le isi, ua filifilia mo se laupapa. O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai faʻamatalaga osooso mo le faʻatonutonuina o auala ma faʻailoga tulaga i le va o le X-NUCLEO ma laupapa Nucleo talafeagai e ala i fesoʻotaʻiga Morpho mo faʻasalalauga eseese.

Ata 12. So'oga Morpho

E ala i lenei feso'ota'iga osooso, e mafai ona tatou fa'aputuina se isi X-NUCLEO, lea e fa'atino atoatoa.

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 11/31

Ata 13. MCU filifiliga fa'ata'avaleina

UM3483
Poloka aoga

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 12/31

UM3483
Poloka aoga

4.7

Fa'ailoga LED

E lua LED, D7 ma le D8 o loʻo tuʻuina atu i luga o le laupapa e iai faʻaaliga LED faʻapipiʻi. Va'ai i le tusi lesona mo le fa'aogaina o masini komepiuta mo fa'amatalaga auiliili i fa'asologa eseese o le LED ma foliga, e aofia ai le tulaga o le eletise ma tulaga sese.

Ata 14. Fa'ailoga LED

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 13/31

5

Fa'atonu ma le fa'atulagaga

UM3483
Fa'atonu ma le fa'atulagaga

5.1

Amata i le laupapa

Ua saunia se ata auiliili e fesoasoani ia te oe e masani ai i le laupapa ma ona fesoʻotaʻiga eseese. O lenei ata e avea o se faʻataʻitaʻiga vaʻaia atoatoa, faʻaalia le faʻatulagaina ma mea patino e fiafia i ai i luga o le laupapa. O lo'o tu'uina atu le Terminal J1 e fa'afeso'ota'i ai le sapalai 24V e fa'amalo ai le itu fa'agasologa o le laupapa. O lo'o feso'ota'i fo'i le Terminal J5 i le fa'aoga 24V DC. Ae ui i lea, o le J5 o loʻo tuʻuina atu fesoʻotaʻiga faigofie o uta i fafo ma Sensors e fesoʻotaʻi i le Input terminal J5 ma le pito maualuga o le gaosiga o le J12.

Ata 15. Taulaga fa'afeso'ota'i eseese o le X-NUCLEO

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 14/31

UM3483
Fa'atonu ma le fa'atulagaga

5.2

Mana'oga fa'atulagaina faiga

1. 24 V DC Sapalai Malosiaga: O le 2$V fa'aoga e tatau ona lava le gafatia e ave ai le laupapa faatasi ai ma uta fafo. O le mea e sili ona lelei e tatau ona pu'upu'u puipuia fafo.

2. NUCLEO-G071RB Board: O le NUCLEO-G071RB board o le Nucleo development board. E avea ma vaega autu microcontroller mo le aveina o galuega faatino, mata'ituina tulaga o le soifua maloloina, ma le aumaia o mea e fai i itu.

3. X-NUCLEO-ISO1A1 Board: Le Micro PLC laupapa mo le iloiloga o galuega faʻapitoa o masini. E mafai fo'i ona matou fa'aputuina le X-NUCLEO.

4. USB-micro-B Cable: O le USB-micro-B cable e faʻaoga e faʻafesoʻotaʻi le NUCLEO-G071RB laupapa i se komepiuta poʻo se 5 V adapter. O lenei uaea e taua tele mo le fa'amumuina o le binary file i luga o le laupapa Nucleo ua taʻua ma
mulimuli ane fa'aola e ala i so'o se uta 5 V po'o mea fa'apipi'i.

5. Uaea e faʻafesoʻotaʻi ai le Sapalai Faʻapipiʻi: Faʻafesoʻotaʻi le uaea mo le uta ma mea faʻaoga, e matua fautuaina lava le faʻaogaina o uaea mafiafia mo le gaosiga o suiga maualuga.

6. Laptop/PC: E tatau ona fa'aoga se komepiuta po'o se PC e fa'aemo ai le firmware su'ega i luga o le laupapa NUCLEO-G071RB. O lenei faiga e manaʻomia ona faʻatino tasi pe a faʻaaogaina le Nucleo board e suʻe ai le tele o laupapa X-NUCLEO.

7. STM32CubeProgrammer (filifiliga): O le STM32CubeProgrammer e faʻaaogaina e moli le binary pe a uma ona tape le MCU chip. Ose meafaigaluega fa'akomepiuta fa'akomepiuta ua fa'atulagaina mo microcontrollers uma STM32, e maua ai se auala lelei e fa'apolokalame ma debug masini. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga ma le polokalame ile STM32CubeProg STM32CubeProgrammer software mo STM32 uma - STMicroelectronics.

8. Polokalama (filifiliga): Fa'apipi'i le 'Tera Term' software i luga o lau laulau e fa'afaigofie ai feso'ota'iga ma le Nucleo board. O lenei emulator terminal e mafai ai ona faigofie fegalegaleaiga ma le laupapa i le taimi o suʻega ma debugging.
E mafai ona sii mai le polokalame mai Tera-Term.

5.3

Puipuiga o le saogalemu ma meafaigaluega puipuia

O le fa'aogaina o se uta mamafa e ala i ki o le itu maualuga e ono mafua ai le vevela o le laupapa. E tu'u se fa'ailoga lapata'i i tafatafa o le IC e fa'ailoa ai lea tulaga lamatia.

Ua matauina o le laupapa ua faaitiitia le faapalepale i le maualuga voltage osooso. O le mea lea, ua fautuaina e aua ne'i fa'afeso'ota'i le tele o uta fa'aoso po'o le fa'aogaina o le voltagu i tua atu o tau fa'asinoina fa'apitoa. O lo'o fa'amoemoeina e tatau ona fa'atautaia e se tagata e iai le poto fa'aeletise masani.

5.4

Fa'aputuina o laupapa X-NUCLEO e lua ile Nucleo

O le laupapa ua mamanuina ma se faʻapipiʻi osooso lea e mafai ai e le Nucleo ona faʻauluina laupapa X-NUCLEO e lua, e taʻitasi ma lua galuega ma lua mea faʻaoga. E le gata i lea, o le faʻailoga sese e faʻapipiʻi eseese. Fa'amolemole va'ai i le laulau o lo'o i lalo fa'apea fo'i ma le fa'ata'ita'iga o lo'o fa'amatala i le vaega muamua e fa'atulaga ma fa'atonutonu auala ma fa'ailoga mata'ituina i le va o le MCU ma masini. E mafai ona fa'aoga se mea fa'aletonu po'o se isi mea osooso a'o fa'aogaina le laupapa X-Nucleo e tasi. Ae o laupapa X-nucleo uma e tatau ona i ai ni filifiliga oso ese e aloese ai mai le fete'ena'i ina ne'i fa'aputu i luga o le isi.

Siata 1. Siata filifilia o le jumper mo le fa'aletonu ma le isi seti

PIN fa'ailoga

Fa'asologa i luga o le laupapa

igoa fa'ailoga

Tagata osooso

Fa'atonuga

Fa'aulutala

Igoa

IA.0 Ulufale (CLT03)
IA.1

IA0_IN_L

J18

IA1_IN_L

J19

1-2(CN2PIN-18)
1-2(CN2PIN-36)

IA0_IN_1 IA1_IN_2

Fetu'aiga eseese

Fa'aulutala

Igoa

2-3(CN2PIN-38)

IA0_IN_2

2-3(CN2PIN-4)

IA1_IN_1

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 15/31

UM3483
Fa'atonu ma le fa'atulagaga

PIN fa'ailoga

Fa'asologa i luga o le laupapa

igoa fa'ailoga

Tagata osooso

Fa'atonuga

Fa'aulutala

Igoa

Fetu'aiga eseese

Fa'aulutala

Igoa

Tuuina atu (IPS-1025)

QA.0 QA.1

QA0_CNTRL_ L

J22

QA1_CNTRL_ L

J20

1-2(CN2PIN-19)

QA0_CNTRL_ 2-3(CN1-

1

PIN-2)

1-2(CN1- PIN-1)

QA1_CNTRL_ 2

2-3(CN1PIN-10)

QA0_CNTRL_ 2
QA1_CNTRL_ 1

FLT1_QA0_L J21

1-2(CN1- PIN-4) FLT1_QA0_2

2-3(CN1PIN-15)

FLT1_QA0_1

Fa'aletonu le seti PIN

FLT1_QA1_L J27 FLT2_QA0_L J24

1-2(CN1PIN-17)

FLT1_QA1_2

1-2(CN1- PIN-3) FLT2_QA0_2

2-3(CN1PIN-37)
2-3(CN1PIN-26)

FLT1_QA1_1 FLT2_QA0_1

FLT2_QA1_L J26

1-2(CN1PIN-27)

FLT2_QA1_1

2-3(CN1PIN-35)

FLT2_QA1_2

O le ata o loʻo faʻaalia ai le eseesega views o le fa'aputuga X-NUCLEO. Ata 16. Fa'aputuga o laupapa X-NUCLEO e lua

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 16/31

UM3483
Fa'afefea ona fa'atulaga le laupapa (galuega)

6

Fa'afefea ona fa'atulaga le laupapa (galuega)

So'oga osooso Ia mautinoa o lo'o i ai uma tagata osooso i le tulaga fa'aletonu; o se pa paʻepaʻe e faʻaalia ai le fesoʻotaʻiga faaletonu. E pei ona fa'aalia i le Ata 2. O le FW o lo'o fa'atulagaina d mo le fa'aletonu le filifilia o le osooso. e mana'omia ni suiga talafeagai e fa'aoga ai isi filifiliga osooso.
Ata 17. Feso'ota'iga osooso ole X-NUCLEO-ISO1A1

1. Fa'afeso'ota'i le laupapa Nucleo e ala ile micro-USB cable ile komepiuta
2. Tuu le X-NUCLEO i luga o le Nucleo e pei ona faʻaalia i le Ata 18
3. Kopi le X-CUBE-ISO1.bin i le Nucleo disc, pe tagai i le tusi lesona mo le faʻaogaina o polokalama faakomepiuta
4. Siaki le D7 LED i luga ole X-NUCLEO Board; e tatau ona emo 1 sekone ON ma 2 sekone OFF e pei ona faaalia i le Ata 5. E mafai foi ona e debug le X-CUBE-ISO1 firmware faʻaaoga STM32CubeIDE ma isi IDEs lagolagoina.Fig. 18 o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai fa'ailoga o le LED ma fa'aulu uma e maualalo ma soso'o ai ma fa'aoga maualuga uma i le laupapa. O fa'aulufale e fa'atusaina le fa'aoga talafeagai.

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 17/31

UM3483
Fa'afefea ona fa'atulaga le laupapa (galuega)
Ata 18. Fa'ailoga fa'ailoga o le LED i le fa'agaioiga masani o laupapa

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 18/31

UM3483 – Faaaliga 1

7

Ata fa'ata'atia

J1
1 2
Le rmina lPoka
24V DC Ulufale

Ata 19. X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (1 o le 4)
24V

C1 NM
Su'ega a le PC,
1

J2

C3

NM

GND_EARTH

LALOLAGI

2

1

R1 10R
C2 D1 S M15T33CA

C4 10UF

U8 3 VIN Vout 4
2 ENV Sense 5
1 GND ADJ 6
LDO40LPURY

BD1
R2 12K
R4 36K

5V TP10
1

1

C5 10UF

2

D2 Gre ma le LED
R3

J5
1 2
fa'aoga

2

1

2

1

D4 Gre ma le LED
R10

D3 Gre ma le LED
R5

IA.0H

R6

0E

IA.0H

IA.1H

R8

IA.1H

0E

GND

J6
1 2

24V
C15

GND

Feso'ota'iga Itu Itu GND
Ata 20. X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (2 o le 4)

5V

3V3

C6

10nF

U1

R7 0E

TP2

C25

C26

6 INATTL1 7 INA1 8 INB1

TP1 VBUF1 OUTP1 OUTN1 OUTN1_T
PD1

9 10 11 5 TAB1 12

C7

10nF

O UTP 1 OUTN1
R9 0E

R38 220K
TP3

C9

2 INATTL2 3 INA2 4 INB2

TP2 VBUF2 OUTP2 OUTN2 OUTN2_T
PD2

14 15 16 13 TAB2 1

C8 10nF O UTP 2
OUTN2

R37 220K

GND

U2

1 2 3 4

VDD1 TxA TxB GND1

VDD2 RxA RxB
GND2

8 7 6 5

S T1S O620
Papuipui Faaesea

GND_Logic TP4
1

IA0_IN_L IA1_IN_L

R35 0E 0E R36

10nF

CLT03-2Q3

GND

GND_Logic

R7, R9

E mafai ona sui i se capacitor mo le faʻamoemoega o suʻega

Mai Field Itu

UM3483
Ata fa'ata'atia
I le STM32 Nucleo

GND

GND

Fa'aaofia Fa'atapula'a o lo'o iai ma le fa'amama fa'atekinolosi

itulau 19/31

UM3483 – Faaaliga 1

Ata 21. X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (3 o le 4)

Itu maualuga Suiga Vaega

C17

24V FLT2_QA0

QA.0

J12 1A 2A
GALUEGA

C16 24V

FLT2_QA1 QA.1

U4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VCC NC NC FLT2 FA'AFA'I FA'I FA'I FA'I

GND IN
IPD FLT1 FA'AFO FA'I FA'I FA'I

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13

IP S 1025HTR-32

GND
QA0_CNTRL_P
R14 220K

1

1

FLT1_QA0

2

I 10

3 pine oso r

lanu lanumeamata i le LED

23

2 D6

R15
C 11 0.47 µF

3

1

I 11

3 pine oso r

R16

10K

GND

U3

0 2 1 13 42 41 17 18 19 20 21 22

VCC NC NC FLT2 FA'AFA'I FA'I FA'I FA'I

GND IN
IPD FLT1 FA'AFO FA'I FA'I FA'I

6 3 48 46 40 39 38 37 36 35 24 23

IP S 1025HQ-32

GND

GND

QA1_CNTRL_P
R11 220K

1

FLT1_QA1

1

2

J8

3 pine oso r

lanu lanumeamata i le LED

23

2 D5

R13

3

1

J9

R12

C10

3 pine oso r

0.47 .F

10K

GND

GND

3V3
C22 FLT1_QA0_L QA0_CNTRL_L

GND_Logic 3V3

FLT1_QA1_L C20
QA1_CNTRL_L

TP6

1

Vaega Tuufua

U6
1 VDD1 2 RX1 3 TX1 4 GND1
S TIS O621

VDD2 8 TX2 7 RX2 6
GND2 5

5V
FLT1_QA0 QA0_CNTRL_P C23
R28 220K R29 220K

U7
1 VDD1 2 RX1 3 TX1 4 GND1
S TIS O621

VDD2 8 TX2 7 RX2 6
GND2 5

GND 5V

FLT1_QA1

QA1_CNTRL_P

C21

R30 220K R31 220K

TP7 1

GND_Logic 5V

FLT2_QA0

C18

FLT2_QA1

R33 220K R32 220K

GND

U5

1 2 3 4

VDD1 TxA
TxB GND1

VDD2 RxA
RxB GND2

8 7 6 5

S T1S O620

GND 3V3

FLT2_QA0_L

C19

FLT2_QA1_L

GND_Logic

I Field

UM3483
Ata fa'ata'atia

itulau 20/31

UM3483 – Faaaliga 1

3V3 3V3

QA1_CNTRL_2 FLT2_QA0_2

C13

FLT1_QA0_1

FLT1_QA1_2

GND_Logic

R23 0E
FLT2_QA1_1

FLT2_QA1_2 FLT1_QA1_1

Ata 22. X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (4 o le 4)

CN1
1
3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37

2

QA0_CNTRL_2

4

FLT1_QA0_2

6

8

10 12

QA1_CNTRL_1

14 e2

16 3V3

18

20

LOGIC_GND

22

24

3V3

26

FLT2_QA0_1

R24 0E

28

A0

30

A1

32

A2

34

A3

36

A4

38

A5

Le ft Ha nd S ide Conne ctor

GND_Logic

R34 0E

Morpho Connectors

2

1

CN2

1

2

D15

3

4

D14

5

6

R17 3V3

7

8

0E AGND

9

10

R26

R27

D13 11

12

D12 13

14

GND_Logic

D11 15

16

D10 17

18

D9'

R19 NM QA0_CNTRL_1 D9

19

20

D8

21

22

1

D7

D7

23

24

Lanumoana TAITAIINA

D8 LED MUMU

D6

R20 NM

25

D5

27

26 28

D4

29

30

31

32

2

D3

R21

NM

D2

33

D1

35

34 36

D0

37

38

GND_Logic

IA1_IN_1
IA0_IN_1 TP8
AGND IA1_IN_2 IA0_IN_2
GND_Logic

[ Manatua: Ulutala PIN 1 ma le 2 e faapuupuuina mo le Fa'atonu uma. ]

2 FLT2_QA0_L

1

FLT2_QA0_2
J 24 3 pine oso r
QA0_CNTRL_L

QA0_CNTRL_1

FLT1_QA0_2

1

1

I 22

2

3 pine oso r

I 21

2

3 pine oso r

FLT1_QA0_L

3

3

3

FLT2_QA0_1

2 FLT1_QA1_L

1

FLT1_QA1_2
J 27 3 pine oso r

QA0_CNTRL_2 FLT2_QA1_1

FLT1_QA0_1 QA1_CNTRL_2

1

1

2 FLT2_QA1_L

3

J 26 3 pine oso r
2
QA1_CNTRL_L

J 20 3 pine oso r

3

3

FLT1_QA1_1

FLT2_QA1_2

QA1_CNTRL_1

2 IA1_IN_L
2 IA0_IN_L

3

1

3

1

IA1_IN_2 J 19 3 pine oso r
IA1_IN_1
IA0_IN_1 J 18 3 pine oso r
IA0_IN_2

MCU Interface Routing Options

CN6
1 2 3 4 5 6 7 8
NM

3V3
B2 3V3
LOGIC_GND

3V3
3V3 C24
AGND NM

O15 D14
D13 D12 D11 D10 D9′ D8

CN4

1 2 3 4 5 6 7 8

D0 D1 D2
D3 D4 D5
O6 D7

NM

CN3
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NM

CN5

1 2
3 4
5 6

A0 A1 A2 A3 A4 A5

NM

Arduino Connectors

UM3483
Ata fa'ata'atia

itulau 21/31

UM3483
Pili o meafaitino

8

Pili o meafaitino

Laulau 2. X-NUCLEO-ISO1A1 pepa o meafaitino

Item Q.ty

Ref.

1 1 BD1

2 2 C1, C3

3 2 C10, C11

C13, C18, C19,

4

10

C20, C21, C22, C23, C24, C25,

C26

5 2 C2, C15

6 2 C16, C17

7 1 C4

8 1 C5

9 4 C6, C7, C8, C9

10 2 CN1, CN2

11 1 CN3

12 2 CN4, CN6

13 1 CN5

14 1 D1, SMC

15 6

D2, D3, D4, D5, D6, D7

16 1 D8

17 2 HW1, HW2

18 1 J1

19 1 J2

20 1 J5

21 2 J6, J12

J8, J9, J10, J11,

22

12

J18, J19, J20, J21, J22, J24,

J26, J27

23 1 R1

24 8

R11, R14, R28, R29, R30, R31, R32, R33

Vaega/taua 10OHM 4700pF
0.47uF

Fa'amatalaga

Tufuga

Ferrite Beads WE-CBF Würth Elektronik

Saogalemu Capacitors 4700pF

Vishay

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Würth Elektronik

Fa'atonu code 7427927310 VY1472M63Y5UQ63V0
885012206050

100nF

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Würth Elektronik

885012206046

1uF 100nF 10uF 10uF 10nF
465 VAC, 655 VDC 465 VAC, 655 VDC 5.1A 1.5kW(ESD) 20mA 20mA So'a CAP 300VAC
300VAC 300VAC

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Würth Elektronik

885012207103

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Würth Elektronik

885382206004

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Murata Electronics GRM21BR61H106KE43K

Fa'ato'a fa'apipi'i fa'ameamea, X5R

Murata Electronics GRM21BR61C106KE15K

Fa'ato'a Fa'alava'au Sima Capacitors

Würth Elektronik

885382206002

Ulutala & Fale Uaea

Samtec

SSQ-119-04-LD

Ulutala & Fale Uaea

Samtec

SSQ-110-03-LS

8 Tulaga Fa'amau So'o

Samtec

SSQ-108-03-LS

Ulutala & Fale Uaea

Samtec

SSQ-106-03-LS

ESD Suppressors / TVS Diodes

STMicroelectronics SM15T33CA

Taiala masani SMD(Munumea)

Broadcom Limited ASCKCG00-NW5X5020302

LED masani SMD(Mula)

Broadcom Limited ASCKCR00-BU5V5020402

Tagata osooso

Würth Elektronik

609002115121

Poloka Fa'amauina Würth Elektronik

691214110002

Su'e Su'ega & Su'e Siaki Ma'a Fa'aeletonika 4952

Poloka Fa'amauina Würth Elektronik

691214110002

Poloka Fa'amauina Würth Elektronik

691214110002

Ulutala & Fale Uaea

Würth Elektronik

61300311121

10OHM 220 kOhms

Tete'e Ata Ata manifinifi SMD

Vishay

Tete'e Ata Ata mafiafia SMD

Vishay

TNPW080510R0FEEA RCS0603220KJNEA

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 22/31

UM3483
Pili o meafaitino

Item Q.ty

Ref.

25 2 R12, R16

Vaega/taua 10KOHM

26 1 R19

0Oi

27 1 R2

12KOHM

28 2 R26, R27

150 OHM

29 4 R3, R13, R15

1KOHM

30 2 R35, R36

0Oi

31 2 R37, R38

220 kOhms

32 1 R4

36KOHM

33 2 R5, R10

7.5KOHM

34 2
35 9
36 4 37 3 38 1 39 2 40 1
41 1 42 2 43 1

R6, R8

0Oi

R7, R9, R17, R20, R21, R23, R24, R34
TP2, TP3, TP8, TP10
TP4, TP6, TP7

0Oi

U1, QFN-16L

U2, U5, SO-8

3V

U3, VFQFPN 48L 8.0 X 6.0 X .90 3.5A PITCH

U4, PowerSSO 24

3.5A

U6, U7, SO-8

U8, DFN6 3×3

Fa'amatalaga
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD
Tete'e Ata Ata manifinifi SMD
Tete'e Tipi Ata Manifinifi
Tete'e Ata Ata manifinifi SMD
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD
Tete'e Ata Ata manifinifi SMD
Tete'e Ata Ata mafiafia SMD

Faumea Bourns Vishay Panasonic Vishay Vishay Vishay Vishay Panasonic Vishay Vishay

Tete'e Ata Ata mafiafia SMD

Vishay

Su'e Su'ega & Su'ega Siaki Harwin

Su'e Su'ega & Su'ega Siaki Harwin

Fa'agata fa'atekonolosi fa'akomepiuta fa'aola le tagata lava ia

STMicroelectronics

Fa'afuainumera Fa'atetele

STMicroelectronics

SILI ITU MAUGA STMicroelectronics

Suiga Malosi / Avetaavale 1:1

N-Alāvai 5A

STMicroelectronics

MalosiSSO-24

Fa'afuainumera Fa'atetele

STMicroelectronics

LDO Voltagu Pule Faatonu

STMicroelectronics

Oka code CMP0603AFX-1002ELF CRCW06030000Z0EAHP ERA-3VEB1202V MCT06030C1500FP500 CRCW06031K00DHEBP CRCW06030000Z0EAHP RCS0603220FJ3A3602 TNPW02017K50BEED CRCW06030000Z0EAHP
CRCW06030000Z0EAHP
S2761-46R S2761-46R CLT03-2Q3 STISO620TR IPS1025HQ-32
IPS1025HTR-32 STISO621 LDO40LPURY

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 23/31

UM3483
Fa'aliliuga a le Komiti

9

Fa'aliliuga a le Komiti

Laulau 3. X-NUCLEO-ISO1A1 versions

Maea lelei

Ata fa'ata'atia

X$NUCLEO-ISO1A1A (1)

X$NUCLEO-ISO1A1A ata fa'ata'atia

1. O lenei faʻailoga e faʻamaonia ai le X-NUCLEO-ISO1A1 suʻesuʻega muamua lomiga muamua.

Pili o meafaitino X$NUCLEO-ISOA1A pepa o meafaitino

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 24/31

UM3483
Fa'amatalaga o le tausisia o tulafono faatonutonu

10

Fa'amatalaga o le tausisia o tulafono faatonutonu

Faasilasilaga mo le US Federal Communication Commission (FCC)
Mo na'o iloiloga; e le'i fa'atagaina le FCC mo le toe fa'atau atu FCC FA'AALIGA – O lenei pusa ua mamanuina e fa'ataga ai: (1) Fa'atau oloa e iloilo vaega fa'aeletonika, ta'avale, po'o polokalama fa'akomepiuta e feso'ota'i ma le pusa e iloa ai pe tatau ona tu'ufa'atasia ia mea i totonu o se oloa ua mae'a ma (2) Fa'apipi'i polokalame. e tusi ai polokalama fa'akomepiuta mo le fa'aoga i le oloa fa'ai'uga. O lenei pusa e le o se oloa mae'a ma pe a fa'apipi'i e le mafai ona toe fa'atau atu pe fa'atau atu se'i vagana ua maua uma fa'atagaga mo masini FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i le tu'utu'uga o lenei oloa e le fa'alavelave fa'alavelave i leitio laiseneina ma e talia e lenei oloa fa'alavelave fa'aleagaina. Vagana ua mamanuina le pusa ua tuufaatasia e faagaoioia i lalo o le vaega 15, vaega 18 po o le vaega 95 o lenei mataupu, e tatau i le tagata faafoeina le pusa ona faagaoioia i lalo o le pule a se tagata e umia laisene FCC pe tatau foi ona maua se faatagaga faataitai i lalo o le vaega 5 o lenei mataupu 3.1.2. XNUMX.
Fa'asilasilaga mo Fa'afouina, Saienisi ma Atina'e Tamaoaiga Kanata (ISED)
Mo na'o le iloiloga. O lenei pusa e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'aola le malosi ole alaleo ma e le'i fa'ata'ita'iina mo le tausisia o tapula'a o masini komepiuta e tusa ai ma tulafono a Industry Canada (IC). À des fins d'evaluation tulaga ese. Ce kit génère, utilize et peut émettre de l'énergie radiofréquence ma le leai o se su'esu'ega i le conformité aux limites des appareils informatiques conformément aux règles d'Industrie Canada (IC).
Fa'aaliga mo le Iuni a Europa
O lenei masini e ogatasi ma mana'oga taua o le Directive 2014/30/EU (EMC) ma le Directive 2015/863/EU (RoHS).
Fa'aaliga mo Peretania
O lenei masini o loʻo faʻamalieina ma le UK Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 (UK SI 2016 Nu. 1091) faʻatasi ai ma le faʻatapulaʻaina o le faʻaaogaina o nisi o mea mataʻutia i totonu o Tulafono Faʻaeletise ma Eletise Meafaigaluega 2012 (UK SI 2012 Nu. 3032).

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 25/31

Fa'aopoopo
O se tasiample o loʻo faʻamatalaina iinei mo le faʻaoga faigofie ma le faʻaogaina o le laupapa. Example – Digital input ma Digital Output su'ega case 1. Fa'aputu le X-NUCLEO Board i luga o le Nucleo board 2. Debug le code e fa'aaoga ai le Micro-B Cable 3. Valaau lenei galuega i le autu, "ST_ISO_APP_DIDOandUART" 4. Faʻafesoʻotaʻi le 24V Power supply e pei ona faʻaalia i le ata
Ata 23. Fa'atinoina o Fa'amatalaga Fa'atekonolosi ma Fa'atinoga Fa'atino

UM3483

5. O le fa'aoga ma le fa'asologa o galuega e mulimuli i le siata e pei ona ta'ua i le siata o lo'o i lalo. O le ata i le agavale e fetaui ma le laina 1 ma le ata i le taumatau e fetaui ma le laina 4 o le Laulau 4.

Mataupu Nu.
1 2 3 4

D3 LED(IA.0) Ulufale
0 V 24 V 0 V 24 V

Laulau 4. DIDO Logic Table

D4 LED(IA.1) Ulufale
0 V 0 V 24 V 24 V

D6 LED(QA.0) Galuega Fa'atino
OFF ON OFF ON

D5 LED(QA.1) Galuega Fa'atino
OFF OFF ON

O le demo e avea o se taʻiala amata faigofie mo le poto masani lima. E mafai fo'i e tagata fa'aoga ona fa'aogaina galuega fa'aopoopo mo latou mana'oga fa'apitoa.

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 26/31

Toe iloilo tala'aga
Aso 05-Me-2025

Laulau 5. Tala'aga o le toe iloiloga o pepa

Toe Iloiloga 1

Fa'asalalauga muamua.

Suiga

UM3483

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 27/31

UM3483
Mataupu
Mataupu
1 Fa'amatalaga saogalemu ma le tausisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.1 Fa'amatalaga Tausi (Reference) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Ata o vaega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3 Ua umaview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.1 Tu'ufua fa'afuainumera lua ala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3.2 Suiga pito maualuga IPS1025H-32 ma IPS1025HQ-32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3.3 Fa'atapula'a o lo'o iai nei itu maualuga CLT03-2Q3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4 poloka galue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4.1 Fa'agasologa itu 5 V sapalai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4.2 Isolator STISO621. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4.3 Isolator STISO620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4.4 Fa'atapula'a fa'aoga numera numera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4.5 Su'e pito maualuga (fa'atasi ai ma le fa'atonutonu malosi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4.6 Filifiliga o le setiina o le osooso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4.7 Fa'ailoga LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5 Fa'atonu ma le fa'atulagaina o laupapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ​​5.1 Amata i le laupapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5.2 Mana'oga fa'atulagaina o faiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5.3 Puipuiga mo le saogalemu ma meafaigaluega puipuia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5.4 Fa'aputuina o laupapa X-NUCLEO e lua i luga ole Nucleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 6 E faapefea ona setiina le laupapa (galuega) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 7 Ata fa'ata'atia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 8 Pili o meafaitino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 9 Fa'aliliuga a le Komiti Fa'atonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 10 Fa'amatalaga o le tausisia o tulafono faatonutonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Faaopoopoga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Toe iloilo tala'aga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Lisi o laulau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Lisi o fuainumera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 28/31

UM3483
Lisi o laulau

Lisi o laulau

Laulau 1. Laulau 2. Laulau 3. Laulau 4. Laulau 5.

Siata filifilia o le jumper mo le fa'aletonu ma isi fa'atulagaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 X-NUCLEO-ISO1A1 pepa o meafaitino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 X-NUCLEO-ISO1A1 lomiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DIDO Fuafuaga Fa'atatau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Talafaasolopito o le toe iloiloga o pepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 29/31

UM3483
Lisi o fuainumera

Lisi o fuainumera

Ata 1. Ata 2. Ata 3. Ata 4. Ata 5. Ata 6. Ata 7. Ata 8. Ata 9. Ata 10. Ata 11. Ata 12. Ata 13. Ata 14. Ata 15. Ata 16. Ata 17. Ata 18. Ata 19. Ata 20. Ata 21.

X-NUCLEO-ISO1A1 laupapa faʻalautele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ST IC eseese ma o latou tulaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ST fa'amama fa'atekinolosi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uiga fa'aulu ole CLT03-2Q3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vaega fa'atino galuega o le CLT03-2Q3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ata poloka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Fa'agasologa itu 5 V sapalai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Isolator STISO621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Isolator STISO620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fa'aoga numera fa'atapula'a i le taimi nei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Suiga pito maualuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Morpho connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MCU fa'aulufalega filifiliga auala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 fa'ailoga LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Taulaga fa'afeso'ota'i eseese o X-NUCLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Faaputuga o laupapa X-NUCLEO e lua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Feso'ota'iga osooso o le X-NUCLEO-ISO1A1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Fa'ailoga fa'ailoga ta'ita'i a'o fa'agaioiga masani laupapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (1 o le 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (2 o le 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (3 o le 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 X-NUCLEO-ISO1A1 fa'asologa fa'asologa (4 o le 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fa'aoga Fa'afuainumera ma Fa'atinoga Fa'atino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 30/31

UM3483
FA'AALIGA TAUA FAITAU FA'AFEAGAI STMicroelectronics NV ma ona lala (“ST”) fa'asaoina le aia tatau e fai ai suiga, fa'asa'oga, fa'aleleia, fa'aleleia, ma fa'aleleia atili i oloa ST ma/po'o lenei pepa i so'o se taimi e aunoa ma se fa'aaliga. E tatau i tagata fa'atau ona maua fa'amatalaga talafeagai lata mai i oloa ST a'o le'i tu'uina atu oka. O oloa ST o lo'o fa'atau atu e tusa ai ma tu'utu'uga ma aiaiga a le ST o lo'o fa'atau atu i le taimi e fa'ailoa ai le oka. E na'o le au fa'atau le filifiliga, filifiliga, ma le fa'aogaina o oloa ST ma e leai se noataga a le ST mo fesoasoani talosaga po'o le mamanu o oloa a tagata fa'atau. Leai se laisene, fa'aalia pe fa'aalia, i so'o se aia tatau tau le atamai ua fa'atagaina e ST i totonu. O le toe fa'atauina atu o oloa ST ma aiaiga e ese mai fa'amatalaga o lo'o fa'ailoa mai i inei e tatau ona fa'aleaogaina so'o se fa'ataga na tu'uina atu e ST mo ia oloa. ST ma le logo ST o fa'ailoga fa'ailoga a ST. Mo fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i fa'ailoga fa'ailoga ST, va'ai ile www.st.com/trademarks. O isi igoa uma o oloa po'o auaunaga o le meatotino a latou tagata e ona. O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa e suitulaga ma sui ai fa'amatalaga na tu'uina atu muamua i so'o se lomiga muamua o lenei pepa.
© 2025 STMicroelectronics Ua taofia aia tatau uma

UM3483 – Faaaliga 1

itulau 31/31

Pepa / Punaoa

ST STM32 Komiti Fa'alautelega Fa'aulufalega Fa'ainisinia [pdf] Tusi Taiala
UM3483, CLT03-2Q3, IPS1025H, STM32 Fa'alapotopotoga Fa'alautelega Fa'aaogā Fa'aaogāga, STM32, Komiti Fa'alautele Fa'aaogā Fa'aaogāga Fa'aaogā, Komiti Fa'alautele Fa'aulufalega, Komiti Fa'alautele Galuega, Komiti Fa'aopoopo

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *