Manual do usuario da tarxeta de expansión de entrada e saída industrial STM32

Os illadores dixitais de dobre canle proporcionan illamento galvánico
entre as interfaces de usuario e de alimentación. Ofrecen robustez ao ruído
e tempo de conmutación de entrada/saída de alta velocidade.

Interruptores de alta tensión (IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32):

Os interruptores do lado alto da placa presentan sobrecorrente e
protección contra sobretemperatura para un control seguro da carga de saída. Teñen
un rango de funcionamento da placa de aplicación de 8 a 33 V e de 0 a 2.5 A.
Garantir a compatibilidade coas placas de desenvolvemento STM32 Nucleo.

Limitador de corrente do lado alto (CLT03-2Q3):

O limitador de corrente do lado alto pódese configurar para ambos
aplicacións de lado alto e lado baixo. Ofrece illamento galvánico
entre os lados do proceso e do inicio de sesión, con características importantes como 60 V
e capacidade de complemento de entrada inversa.

FAQ:

P: Que debo facer se os interruptores laterais se quentan?

R: Débese ter coidado ao tocar o CI ou as zonas adxacentes
nas placas, especialmente con cargas máis altas. Se os interruptores se dan
quentado, reduza a corrente de carga ou póñase en contacto co noso servizo de asistencia en liña
portal para obter axuda.

P: Que indican os LED da placa?

A: O LED verde correspondente a cada saída indica cando unha
o interruptor está aceso, mentres que os LED vermellos indican sobrecarga e sobrequecemento
diagnósticos.

View Fullscreen

UM3483
Manual de usuario
Introdución á placa de expansión de entrada/saída industrial X-NUCLEO-ISO1A1 para STM32 Nucleo
Introdución
A placa de avaliación X-NUCLEO-ISO1A1 está deseñada para ampliar a placa STM32 Nucleo e proporcionar funcionalidade de microPLC con entrada e saída industriais illadas. O illamento entre os compoñentes lóxicos e os do lado do proceso é proporcionado polos illadores dixitais STISO1577 e STISO620 con certificación UL621. Dúas entradas do lado de alta con limitación de corrente desde o lado do proceso realízanse a través do CLT03-2Q3. As saídas protexidas con funcións de diagnóstico e control intelixente son proporcionadas por cada un dos interruptores do lado de alta IPS1025H/HQ e IPS1025H-32/HQ-32, que poden controlar cargas capacitivas, resistivas ou indutivas de ata 5.6 A. Dúas placas X-NUCLEO-ISO1A1 pódense apilar xuntas enriba dunha placa STM32 Nucleo a través de conectores ST morpho coa selección axeitada de jumpers nas placas de expansión para evitar conflitos nas interfaces GPIO. A avaliación rápida dos circuítos integrados da placa X-NUCLEO-ISO1A1 facilita o uso do paquete de software X-CUBE-ISO1. A placa está equipada con conexións para ARDUINO®.
Figura 1. Placa de expansión X-NUCLEO-ISO1A1

Aviso:

Para obter asistencia específica, envíe unha solicitude a través do noso portal de asistencia en liña en www.st.com/support.

UM3483 – Rev. 1 – Maio de 2025 Para obter máis información, póñase en contacto coa oficina de vendas local de STMicroelectronics.

www.st.com

UM3483
Información de seguridade e cumprimento

Información de seguridade e cumprimento

Os interruptores laterais IPS1025HQ poden quentarse con correntes de carga elevadas. Débese ter coidado ao tocar o circuíto integrado ou as zonas adxacentes das placas, especialmente con cargas máis elevadas.

1.1

Información de conformidade (referencia)

Tanto CLT03-2Q3 como IPS1025H están deseñados para cumprir os requisitos industriais habituais, como as normas IEC61000-4-2, IEC61000-4-4 e IEC61000-4-5. Para obter unha avaliación máis detallada destes compoñentes, consulte as placas de avaliación de produtos individuais dispoñibles en www.st.com. A X-NUCLEO-ISO1A1 serve como unha ferramenta excelente para avaliacións iniciais e creación rápida de prototipos, proporcionando unha plataforma robusta para desenvolver aplicacións industriais con placas STM32 Nucleo. Ademais, a placa cumpre coa normativa RoHS e inclúe unha biblioteca de firmware de desenvolvemento completa e gratuíta.ampficheiros compatibles co firmware STM32Cube.

UM3483 - Rev 1

páxina 2/31

Diagrama de compoñentes

Aquí móstranse os diferentes compoñentes da placa, xunto coa súa descrición.

U1 – CLT03-2Q3: Limitador de corrente de entrada

U2, U5 – STISO620: illador dixital ST unidireccional

U6, U7 – STISO621: illador dixital ST bidireccional.

U3 – IPS1025HQ-32: interruptor de lado alto (encapsulado: almofada exposta 48-VFQFN)

U4 – IPS1025H-32: interruptor de alta tensión (encapsulado: PowerSSO-24).

U8 – LDO40LPURY: Vol.tage regulador

Figura 2. Diferentes circuítos integrados ST e a súa posición

UM3483
Diagrama de compoñentes

UM3483 - Rev 1

páxina 3/31

UM3483
Acabadoview

Acabadoview

A X-NUCLEO-ISO1A1 é unha placa de avaliación de E/S industrial con dúas entradas e saídas. Está deseñada para funcionar cunha placa STM32 Nucleo como a NUCLEO-G071RB. Compatible co deseño ARDUINO® UNO R3, presenta o illador dixital de dobre canle STISO620 e os interruptores de lado alto IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32. Os IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32 son circuítos integrados de interruptor de lado alto único capaces de controlar cargas capacitivas, resistivas ou indutivas. O CLT03-2Q3 proporciona protección e illamento en condicións de funcionamento industrial e ofrece unha indicación de estado "sen enerxía" para cada un dos dous canais de entrada, cun consumo de enerxía mínimo. Está deseñado para situacións que requiren o cumprimento das normas IEC61000-4-2. A MCU STM32 integrada controla e monitoriza todos os dispositivos a través de GPIO. Cada entrada e saída ten unha indicación LED. Ademais, hai dous LED programables para indicacións personalizables. O X-NUCLEO-ISO1A1 permite unha avaliación rápida dos circuítos integrados mediante a realización dun conxunto básico de operacións xunto co paquete de software X-CUBE-ISO1. As características principais dos compoñentes constituíntes indícanse a continuación.

3.1

Illador dixital de dobre canle

Os STISO620 e STISO621 son illadores dixitais de dobre canle baseados na tecnoloxía de illamento galvánico de óxido groso ST.

Os dispositivos proporcionan dous canais independentes na dirección oposta (STISO621) e na mesma dirección (STISO620) con entrada de disparo Schmitt como se mostra na Figura 3, o que proporciona robustez ao ruído e un tempo de conmutación de entrada/saída de alta velocidade.

Está deseñado para funcionar nun amplo rango de temperatura ambiente de -40 ºC a 125 ºC, o que o fai axeitado para diversas condicións ambientais. O dispositivo conta cunha alta inmunidade transitoria en modo común superior a 50 kV/µs, o que garante un rendemento robusto en ambientes electricamente ruidosos. Admite niveis de subministración que van de 3 V a 5.5 V e proporciona unha tradución de nivel entre 3.3 V e 5 V. O illador está deseñado para un baixo consumo de enerxía e presenta distorsións de ancho de pulso inferiores a 3 ns. Ofrece illamento galvánico de 6 kV (STISO621) e 4 kV (STISO620), o que mellora a seguridade e a fiabilidade en aplicacións críticas. O produto está dispoñible en opcións de encapsulado SO-8 estreito e ancho, o que proporciona flexibilidade no deseño. Ademais, recibiu aprobacións de seguridade e regulamentarias, incluída a certificación UL1577.

Figura 3. Illadores dixitais ST

UM3483 - Rev 1

páxina 4/31

UM3483
Acabadoview

3.2

Interruptores de lado alto IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32

O X-NUCLEO-ISO1A1 incorpora os interruptores de alimentación intelixentes (IPS) IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32, que contan con protección contra sobrecorrente e sobretemperatura para un control seguro da carga de saída.

A placa está deseñada para cumprir os requisitos da aplicación en termos de illamento galvánico entre as interfaces de usuario e de alimentación utilizando os circuítos integrados STISO620 e STISO621 de nova tecnoloxía de ST. Este requisito cúmprese cun illador dixital de dobre canle baseado na tecnoloxía de illamento galvánico de óxido groso de ST.

O sistema utiliza dous illadores bidireccionais STISO621, etiquetados como U6 e U7, para facilitar a transmisión directa de sinais ao dispositivo, así como para manexar os pines FLT para sinais de diagnóstico de retroalimentación. Cada interruptor do lado alto xera dous sinais de fallo, o que fai necesaria a inclusión dun illador unidireccional adicional, designado como U5, que é o illador dixital STISO620. Esta configuración garante que todos os comentarios de diagnóstico se illan e transmiten con precisión, mantendo a integridade e a fiabilidade dos mecanismos de detección e sinalización de fallos do sistema.

As saídas industriais da placa baséanse nos transistors de lado alto único IPS1025H-32 e IPS1025HQ-32.

interruptor, que presenta:

Rango de funcionamento ata 60 V

Disipación de baixa potencia (RON = 12 m)

Decaemento rápido para cargas indutivas

Control intelixente de cargas capacitivas

Subvolumetage bloqueo

Protección contra sobrecargas e sobretemperaturas

Paquete PowerSSO-24 e QFN48L de 8x6x0.9 mm

Rango de operación da placa de aplicación: 8 a 33 V/0 a 2.5 A

Vol. ampliadotage rango de operación (J3 aberto) ata 60 V

Isolamento galvánico 5 kV

Protección contra polaridade inversa do carril de alimentación

EMC compliance with IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-8

Compatible con placas de desenvolvemento STM32 Nucleo

Equipado con conectores Arduino® UNO R3

Certificado CE:

EN 55032:2015 + A1:2020

EN 55035:2017 + A11:2020.

O LED verde correspondente a cada saída indica cando un interruptor está activado. Os LED vermellos tamén indican diagnósticos de sobrecarga e sobrequecemento.

UM3483 - Rev 1

páxina 5/31

UM3483
Acabadoview

3.3

Limitador de corrente do lado alto CLT03-2Q3

A placa X-NUCLEO-ISO1A1 ten dous conectores de entrada para calquera sensor dixital industrial, como sensores de proximidade, capacitivos, ópticos, ultrasónicos e táctiles. Dúas das entradas están destinadas a liñas illadas con optoacopladores nas saídas. Cada entrada alimenta directamente un dos dous canais independentes dos limitadores de corrente CLT03-2Q3. Os canais do limitador de corrente limitan inmediatamente a corrente segundo o estándar e proceden a filtrar e regular os sinais para entregar saídas axeitadas para as liñas illadas destinadas aos portos GPIO dun procesador lóxico, como un microcontrolador nun controlador lóxico programable (PLC). A placa tamén inclúe jumpers para habilitar pulsos de proba a través de calquera dos canais para verificar o funcionamento normal.

O illador STISO620 (U2) úsase para o illamento galvánico entre o proceso e o lado do inicio de sesión.

Características importantes:

O limitador de corrente de entrada de 2 canles illadas pódese configurar tanto para aplicacións de lado alto como de lado baixo

Compatible con plugin de entrada inversa e 60 V

Non se precisa fonte de alimentación

Pulso de proba de seguridade

Alta robustez EMI grazas ao filtro dixital integrado

Conforme á norma IEC61131-2 tipo 1 e tipo 3

Conforme RoHS

O lado de entrada do limitador de corrente CLT03-2Q3 caracterízase por certos voltage rangos de corrente que delimitan as rexións de activación e desactivación, así como as rexións de transición entre estes estados lóxicos alto e baixo. O dispositivo entra en modo de fallo cando o volume de entradatage supera os 30 V.

Figura 4. Características de entrada do CLT03-2Q3

UM3483 - Rev 1

páxina 6/31

Figura 5. Rexión de funcionamento de saída de CLT03-2Q3

UM3483
Acabadoview

UM3483 - Rev 1

páxina 7/31

UM3483
Bloques funcionais

Bloques funcionais

A placa está deseñada para funcionar cunha entrada nominal de 24 V que alimenta os circuítos do lado do proceso. O compoñente lóxico do outro lado dos illantes recibe alimentación dunha entrada de 5 V á placa X-NUCLEO, que normalmente se alimenta a través dun porto USB dun PC.
Figura 6. Diagrama de bloques

4.1

Alimentación de 5 V do lado do proceso

Unha fonte de alimentación de 5 V provén dunha entrada de 24 V cun regulador de baixa caída LDO40L con funcións de protección integradas. O volumetagO regulador ten unha función de desconexión por sobrequecemento automático. O volume de saídatage pódese axustar e manter xusto por debaixo dos 5 V utilizando unha retroalimentación de rede de retorsión desde a saída. O LDO ten DFN6 (flancos mollables), o que fai que este circuíto integrado sexa axeitado para a optimización do tamaño da placa.

Figura 7. Alimentación de 5 V do lado do proceso

UM3483 - Rev 1

páxina 8/31

UM3483
Bloques funcionais

4.2

Illador STISO621

O illador dixital STISO621 ten direccionalidade 1 a 1, cunha taxa de datos de 100 MBPS. Pode soportar un illamento galvánico de 6 KV e un transitorio de modo común elevado: >50 kV/s.

Figura 8. Illador STISO621

4.3

Illador STISO620

O illador dixital STISO620 ten direccionalidade de 2 a 0, cunha taxa de datos de 100 MBPS como o STISO621. Pode soportar un illamento galvánico de 4 KV e ten unha entrada de disparo Schmitt.

Figura 9. Illador STISO620

UM3483 - Rev 1

páxina 9/31

UM3483
Bloques funcionais

4.4

Entrada dixital limitada de corrente

O circuíto limitador de corrente CLT03-2Q3 ten dous canais illados, onde podemos conectar entradas illadas. A placa ten un indicador LED de excitación de entrada.

Figura 10. Entrada dixital con corrente limitada

4.5

Interruptor do lado alto (con control dinámico de corrente)

Os interruptores de alta potencia están dispoñibles en dous paquetes con características idénticas. Nesta placa, utilízanse ambos os paquetes, é dicir, POWER SSO-24 e 48-QFN (8*x6). As características detalladas menciónanse no apartado anterior.view sección.

Figura 11. Interruptor do lado alto

UM3483 - Rev 1

páxina 10/31

UM3483
Bloques funcionais

4.6

Opcións de configuración do jumper

Os pines de control e estado dos dispositivos de E/S están conectados mediante jumpers ao GPIO da MCU. A selección do jumper permite a conexión de cada pin de control a un dos dous GPIO posibles. Para simplificar, estes GPIO están agrupados en dous conxuntos marcados como predeterminado e alternativo. A serigrafía das placas inclúe barras que indican as posicións dos jumpers para as conexións predeterminadas. O firmware estándar asume que un dos conxuntos, marcado como predeterminado e alternativo, está seleccionado para unha placa. A figura seguinte mostra a información dos jumpers para o enrutamento de sinais de control e estado entre o X-NUCLEO e as placas Nucleo axeitadas a través dos conectores Morpho para varias configuracións.

Figura 12. Conectores morfolóxicos

Mediante esta conexión de jumper, podemos apilar outro X-NUCLEO, que é totalmente funcional.

UM3483 - Rev 1

páxina 11/31

Figura 13. Opcións de enrutamento da interface MCU

UM3483
Bloques funcionais

UM3483 - Rev 1

páxina 12/31

UM3483
Bloques funcionais

4.7

Indicadores LED

A placa dispón de dous LED, D7 e D8, para ter indicacións LED programables. Consulte o manual do usuario do software para obter información detallada sobre as distintas configuracións e características dos LED, incluído o estado da alimentación e os estados de erro.

Figura 14. Indicadores LED

UM3483 - Rev 1

páxina 13/31

Configuración e configuración da placa

UM3483
Configuración e configuración da placa

5.1

Comeza co taboleiro

Ofrécese unha imaxe detallada para axudarche a familiarizarte coa placa e as súas diversas conexións. Esta imaxe serve como unha guía visual completa, ilustrando a disposición e os puntos de interese específicos da placa. O terminal J1 serve para conectar a subministración de 24 V para alimentar o lado do proceso da placa. O terminal J5 tamén está conectado á entrada de 24 V CC. Non obstante, J5 proporciona unha conexión sinxela de cargas e sensores externos que están conectados ao terminal de entrada J5 e ao terminal de saída do lado alto J12.

Figura 15. Diferentes portos de conexión de X-NUCLEO

UM3483 - Rev 1

páxina 14/31

UM3483
Configuración e configuración da placa

5.2

Requisitos de configuración do sistema

1. Fonte de alimentación de 24 V CC: A entrada de 2 V debería ter capacidade suficiente para alimentar a placa xunto cunha carga externa. Idealmente, deberían ter fontes externas protexidas contra curtocircuítos.

2. Placa NUCLEO-G071RB: A placa NUCLEO-G071RB é unha placa de desenvolvemento Nucleo. Serve como a principal unidade de microcontrolador para controlar as saídas, monitorizar o estado das saídas e obter as entradas do lado do proceso.

3. Placa X-NUCLEO-ISO1A1: A placa Micro PLC para a avaliación da funcionalidade específica dos dispositivos. Tamén podemos apilar dous X-NUCLEO.

4. Cable USB-micro-B: O cable USB-micro-B úsase para conectar a placa NUCLEO-G071RB a un ordenador ou a un adaptador de 5 V. Este cable é esencial para flashear o binario file na placa Nucleo mencionada e
posteriormente alimentándoo a través de calquera cargador ou adaptador de 5 V.

5. Cables para conectar a alimentación de entrada: Cable de conexión para a carga e as entradas; recoméndase encarecidamente usar cables grosos para os interruptores do lado alto da saída.

6. Portátil/PC: Débese usar un portátil ou un PC para instalar o firmware de proba na placa NUCLEO-G071RB. Este proceso só precisa realizarse unha vez cando se usa a placa Nucleo para probar varias placas X-NUCLEO.

7. STM32CubeProgrammer (opcional): o STM32CubeProgrammer úsase para flashear o binario despois de borrar o chip MCU. É unha ferramenta de software versátil deseñada para todos os microcontroladores STM32, que proporciona unha forma eficiente de programar e depurar os dispositivos. Podes atopar máis información e o software en STM32CubeProg. Software STM32CubeProgrammer para todos os STM32: STMicroelectronics.

8. Software (opcional): instala o software «Tera Term» no teu escritorio para facilitar a comunicación coa placa Nucleo. Este emulador de terminal permite unha interacción sinxela coa placa durante as probas e a depuración.
O software pódese descargar de Tera-Term.

5.3

Precaucións de seguridade e equipos de protección

Aplicar unha carga pesada a través dos interruptores do lado de alta tensión pode provocar que a placa se sobrequente. Hai un sinal de advertencia colocado preto do circuíto integrado para indicar este risco.

Observouse que a placa ten unha tolerancia reducida a volumes relativamente altostagsobretensións. Polo tanto, recoméndase non conectar cargas indutivas excesivas nin aplicar un aumento de volumetage máis alá dos valores de referencia especificados. Espérase que a placa sexa manipulada por unha persoa con coñecementos básicos de electricidade.

5.4

Apilamento de dúas placas X-NUCLEO en Nucleo

A placa está deseñada cunha configuración de jumpers que permite que o Nucleo controle dúas placas X-NUCLEO, cada unha con dúas saídas e dúas entradas. Ademais, o sinal de fallo configúrase por separado. Consulta a táboa seguinte, así como o esquema descrito na sección anterior, para configurar e enrutar o sinal de control e monitorización entre o MCU e os dispositivos. Pódese usar un jumper predeterminado ou un jumper alternativo ao usar unha única placa X-Nucleo. Pero ambas as placas X-nucleo deben ter unha selección de jumpers diferente para evitar conflitos no caso de que estean apiladas enriba da outra.

Táboa 1. Táboa de selección de jumpers para a configuración predeterminada e alternativa

Función PIN

Serigrafía sobre táboa

Nome do esquema

Jumper

Configuración predeterminada

Configuración da cabeceira

Nome

Entrada IA.0 (CLT03)
IA.1

IA0_IN_L

J18

IA1_IN_L

J19

1-2 (CN2PIN-18)
1-2 (CN2PIN-36)

IA0_IN_1 IA1_IN_2

Configuración alternativa

Configuración da cabeceira

Nome

2-3 (CN2PIN-38)

IA0_IN_2

2-3 (CN2PIN-4)

IA1_IN_1

UM3483 - Rev 1

páxina 15/31

UM3483
Configuración e configuración da placa

Función PIN

Serigrafía sobre táboa

Nome do esquema

Jumper

Configuración predeterminada

Configuración da cabeceira

Nome

Configuración alternativa

Configuración da cabeceira

Nome

Saída (IPS-1025)

QA.0 QA.1

QA0_CNTRL_L

J22

QA1_CNTRL_L

J20

1-2 (CN2PIN-19)

QA0_CNTRL_ 2-3(CN1-

PIN-2)

1-2 (CN1- PIN-1)

QA1_CNTRL_ 2

2-3 (CN1PIN-10)

QA0_CNTRL_ 2
QA1_CNTRL_ 1

FLT1_QA0_L J21

1-2(CN1- PIN-4) FLT1_QA0_2

2-3 (CN1PIN-15)

FLT1_QA0_1

Configuración do PIN de erro

FLT1_QA1_L J27 FLT2_QA0_L J24

1-2 (CN1PIN-17)

FLT1_QA1_2

1-2(CN1- PIN-3) FLT2_QA0_2

2-3 (CN1PIN-37)
2-3 (CN1PIN-26)

FLT1_QA1_1 FLT2_QA0_1

FLT2_QA1_L J26

1-2 (CN1PIN-27)

FLT2_QA1_1

2-3 (CN1PIN-35)

FLT2_QA1_2

A imaxe indica as diferentes views do apilamento X-NUCLEO. Figura 16. Apilamento de dúas placas X-NUCLEO

UM3483 - Rev 1

páxina 16/31

UM3483
Como configurar o taboleiro (tarefas)

Como configurar o taboleiro (tarefas)

Conexión dos jumpers Asegúrate de que todos os jumpers estean no estado predeterminado; unha barra branca indica a conexión predeterminada. Como se mostra na Figura 2. O FW está configurado para a selección de jumpers predeterminada. Son necesarias as modificacións axeitadas para usar seleccións de jumpers alternativas.
Figura 17. Conexión do jumper de X-NUCLEO-ISO1A1

1. Conecta a placa Nucleo ao ordenador mediante un cable micro-USB
2. Coloque o X-NUCLEO enriba de Nucleo como se mostra na Figura 18
3. Copia o ficheiro X-CUBE-ISO1.bin no disco Nucleo ou consulta o manual do usuario do software para a depuración do software.
4. Comproba o LED D7 na placa X-NUCLEO apilada; debería parpadear 1 segundo aceso e 2 segundos apagado, como se mostra na Figura 5. Tamén podes depurar o firmware X-CUBE-ISO1 usando STM32CubeIDE e outros IDE compatibles. A Fig. 18 a continuación mostra as indicacións dos LED con todas as entradas en estado baixo seguido de todas as entradas en estado alto da placa. A saída imita a entrada correspondente.

UM3483 - Rev 1

páxina 17/31

UM3483
Como configurar o taboleiro (tarefas)
Figura 18. Patrón de indicación LED durante o funcionamento normal da placa

UM3483 - Rev 1

páxina 18/31

UM3483 - Rev 1

Diagramas esquemáticos

J1
1 2
Bloque terminal
Entrada de 24 V CC

Figura 19. Esquema do circuíto X-NUCLEO-ISO1A1 (1 de 4)
24 V

C1 NM
Punto de proba de PC,
1

GND_EARTH

TERRA

R1 10R
C2 D1 S M15T33CA

C4 10 UF

U8 3 VIN Saída 4
2 ENV Sense 5
1 AXUSTE DE TERRA 6
LDO40LPURY

BD1
R2 12K
R4 36K

5V TP10
1

C5 10 UF

LED verde D2
R3

J5
1 2
entrada

LED verde D4
R10

LED verde D3
R5

IA.0H

IA.1H

GND

J6
1 2

24 V
C15

GND

Conexións do lado de campo GND
Figura 20. Esquema do circuíto X-NUCLEO-ISO1A1 (2 de 4)

3V3

10nF

R7 0E

TP2

C25

C26

6 INATTL1 7 INA1 8 INB1

TP1 VBUF1 SAÍDA1 SAÍDA1 SAÍDA1_T
PD1

9 10 11 5 TAB1 12

10nF

Saída UTP 1 OUTN1
R9 0E

R38 220K
TP3

2 INATTL2 3 INA2 4 INB2

TP2 VBUF2 SAÍDA2 SAÍDA2 SAÍDA2_T
PD2

14 15 16 13 TAB2 1

C8 10nF S UTP 2
OUTN2

R37 220K

GND

1 2 3 4

VDD1 TxA TxB GND1

VDD2 RxA RxB
GND2

8 7 6 5

S T1S O620
Barreira de illamento

GND_Logic TP4
1

IA0_IN_L IA1_IN_L

R35 0E 0E R36

10nF

CLT03-2Q3

GND

GND_Logic

R7, R9

Pódese substituír por un condensador para fins de proba

Do lado do campo

UM3483
Diagramas esquemáticos
Ao núcleo STM32

GND

Limitador de corrente de entrada con illamento dixital

páxina 19/31

UM3483 - Rev 1

Figura 21. Esquema do circuíto X-NUCLEO-ISO1A1 (3 de 4)

Sección de interruptores do lado alto

C17

24V FLT2_QA0

QA.0

J12 1A 2A
SAÍDA

C16 24 V

FLT2_QA1 QA.1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VCC NC NC FLT2 SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA

GND IN
IPD FLT1 SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13

IP S 1025HTR-32

GND
QA0_CNTRL_P
R14 220K

FLT1_QA0

X 10

puente de 3 pines

LED verde

2 D6

R15
C 11 0.47 µF

X 11

puente de 3 pines

R16

10 mil

GND

0 2 1 13 42 41 17 18 19 20 21 22

VCC NC NC FLT2 SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA

GND IN
IPD FLT1 SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA SAÍDA

6 3 48 46 40 39 38 37 36 35 24 23

IP S 1025HQ-32

GND

QA1_CNTRL_P
R11 220K

FLT1_QA1

puente de 3 pines

LED verde

2 D5

R13

R12

C10

puente de 3 pines

0.47 µF

10 mil

GND

3V3
C22 FLT1_QA0_L QA0_CNTRL_L

GND_Logic 3V3

FLT1_QA1_L C20
QA1_CNTRL_L

TP6

Sección de Illamento

U6
1 VDD1 2 RX1 3 TX1 4 GND1
S TIS O621

VDD2 8 TX2 7 RX2 6
GND2 5

5V
FLT1_QA0 QA0_CNTRL_P C23
R28 220K R29 220K

U7
1 VDD1 2 RX1 3 TX1 4 GND1
S TIS O621

VDD2 8 TX2 7 RX2 6
GND2 5

GND 5 V

FLT1_QA1

QA1_CNTRL_P

C21

R30 220K R31 220K

TP7 1

Lóxica GND_5V

FLT2_QA0

C18

FLT2_QA1

R33 220K R32 220K

GND

1 2 3 4

VDD1 TxA
TxB GND1

VDD2 RxA
RxB GND2

8 7 6 5

S T1S O620

GND 3V3

FLT2_QA0_L

C19

FLT2_QA1_L

GND_Logic

Ao campo

UM3483
Diagramas esquemáticos

páxina 20/31

UM3483 - Rev 1

3V3 3V3

QA1_CNTRL_2 FLT2_QA0_2

C13

FLT1_QA0_1

FLT1_QA1_2

GND_Logic

R23 0E
FLT2_QA1_1

FLT2_QA1_2 FLT1_QA1_1

Figura 22. Esquema do circuíto X-NUCLEO-ISO1A1 (4 de 4)

CN1
1
3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 XNUMX

QA0_CNTRL_2

FLT1_QA0_2

10 12

QA1_CNTRL_1

14 B2

16 3V3

LÓXICA_TERREO

3V3

FLT2_QA0_1

R24 0E

Conector do lado esquerdo

GND_Logic

R34 0E

Conectores Morpho

CN2

D15

D14

R17 3V3

0E AGND

R26

R27

D13 11

D12 13

GND_Logic

D11 15

D10 17

D9′

R19 NM QA0_CNTRL_1 D9

LED VERDE

LED VERMELLO D8

R20 NM

26 28

R21

34 36

GND_Logic

IA1_IN_1
IA0_IN_1 TP8
AGND IA1_IN_2 IA0_IN_2
GND_Logic

[Nota: Os PIN 1 e 2 da cabeceira deben estar curtocircuitados para a configuración predeterminada.]

2 FLT2_QA0_L

FLT2_QA0_2
Conector de ponte J 24 de 3 pinos
QA0_CNTRL_L

QA0_CNTRL_1

FLT1_QA0_2

X 22

puente de 3 pines

X 21

puente de 3 pines

FLT1_QA0_L

FLT2_QA0_1

2 FLT1_QA1_L

FLT1_QA1_2
Conector de ponte J 27 de 3 pinos

QA0_CNTRL_2 FLT2_QA1_1

FLT1_QA0_1 QA1_CNTRL_2

2 FLT2_QA1_L

Conector de ponte J 26 de 3 pinos
2
QA1_CNTRL_L

Conector de ponte J 20 de 3 pinos

FLT1_QA1_1

FLT2_QA1_2

QA1_CNTRL_1

2 IA1_IN_L
2 IA0_IN_L

IA1_IN_2 J 19 jumper de 3 pinos
IA1_IN_1
IA0_IN_1 J 18 jumper de 3 pinos
IA0_IN_2

Opcións de enrutamento da interface MCU

CN6
1 2 3 4 5 6 7 8
NM

3V3
B2 3V3
LÓXICA_TERREO

3V3
3V3 C24
AGND NM

D15 D14
D13 D12 D11 D10 D9′ D8

CN4

1 2 3 4 5 6 7 8

D0 D1 D2
D3 D4 D5
D6 D7

CN3
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NM

CN5

1 2
3 4
5 6

A0 A1 A2 A3 A4 A5

Conectores Arduino

UM3483
Diagramas esquemáticos

páxina 21/31

UM3483
Lista de materiais

Lista de materiais

Táboa 2. Lista de materiais de X-NUCLEO-ISO1A1

Cantidade de artigos

Ref.

1 1 BD1

2 2 C1, C3

3 2 C10, C11

C13, C18, C19,

C20, C21, C22, C23, C24, C25,

C26

5 2 C2, C15

6 2 C16, C17

7 1 C4

8 1 C5

9 4 C6, C7, C8, C9

10 2 CN1, CN2

11 1 CN3

12 2 CN4, CN6

13 1 CN5

14 1 D1, SMC

15 6

D2, D3, D4, D5, D6, D7

16 1 D8

17 2 AC1, AC2

18 1 J1

19 1 J2

20 1 J5

21 2 J6, J12

J8, J9, J10, J11,

J18, J19, J20, J21, J22, J24,

J26, J27

23 1 R1

24 8

R11, R14, R28, R29, R30, R31, R32, R33

Parte/valor 10 OHM 4700 pF
0.47 uF

Descrición

Fabricante

Contas de ferrita WE-CBF Würth Elektronik

Condensadores de seguridade de 4700 pF

Vishay