Solid State Logic SSL UC1 povolené Plugins Môže ovládať
Informácie o produkte
Špecifikácie
- Názov produktu: SSL UC1
- Webmiesto: www.solidstatelogic.com
- Výrobca: Solid State Logic
- Revízia: 6.0 – október 2023
- Podporované DAW: Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live, Studio One
Koniecview
SSL UC1 je hardvérový ovládač navrhnutý pre bezproblémovú integráciu s vaším DAW. Umožňuje vám ovládať a manipulovať s kanálmi a zásuvnými modulmi Bus Compressor 2 bez toho, aby ste sa museli neustále pozerať na obrazovku počítača. Vďaka intuitívnemu rozhraniu a inteligentným LED krúžkom poskytuje UC1 skutočne analógový zážitok pri miešaní so zásuvnými modulmi.
Vlastnosti
- Inteligentné LED krúžky pre vizuálnu spätnú väzbu
- Virtual Notch pre presné ovládanie
- Tlačidlá Channel Strip a Bus Compressor IN pre jednoduchú aktiváciu
- Channel Strip Dynamics Metering na monitorovanie úrovní kompresie
- Ovládač Output GAIN pre nastavenie výstupných úrovní
- Tlačidlá SOLO a CUT na izoláciu a stlmenie kanálov
- Ponuka rozšírených funkcií pre pokročilé možnosti ovládania
- Smerovanie objednávok procesov pre vlastný tok signálu
- Predvoľby na ukladanie a vyvolanie nastavení
- Transportné ovládacie prvky pre bezproblémový pracovný tok
Podporované DAW – pre UC1 a Plug-in Mixer
- Pro Tools
- Logic Pro
- Cubase
- Naživo
- Štúdio One
Návod na použitie produktu
Rozbaľovanie
1. Opatrne vyberte SSL UC1 z obalu.
2. Uistite sa, že je k dispozícii všetko príslušenstvo.
Montáž stojanov (voliteľné)
1. V prípade potreby pripevnite stojany k SSL UC1 pomocou dodaných skrutiek.
2. Nastavte stojany do preferovaného uhla.
Predný panel
Predný panel SSL UC1 obsahuje rôzne ovládacie prvky a indikátory pre bezproblémovú prevádzku.
Inteligentné LED krúžky
Inteligentné LED krúžky poskytujú vizuálnu spätnú väzbu o rôznych parametroch, ako sú úrovne a nastavenia. Krúžky menia farbu a intenzitu na základe aktuálneho stavu.
Virtuálny zárez
Virtual Notch umožňuje presnú kontrolu nad vybranými parametrami. Jednoducho otočte príslušným gombíkom na nastavenie polohy zárezu.
Tlačidlá Channel Strip a Bus Compressor IN
Tieto tlačidlá aktivujú moduly kanálového pásu a Bus Compressor 2. Stlačením tlačidiel sa zapínajú alebo vypínajú príslušné doplnky.
Meranie dynamiky kanálového pásu
Funkcia Channel Strip Dynamics Metering poskytuje spätnú väzbu o úrovniach kompresie v reálnom čase. Umožňuje vám sledovať mieru kompresie aplikovanej na váš zvukový signál.
Merač autobusového kompresora
Bus Compressor Meter poskytuje analógový zážitok tým, že zobrazuje úrovne kompresie riadené zásuvným modulom Bus Compressor 2. Sledujte úroveň kompresie pre presnú kontrolu.
Ovládanie výstupného GAIN
Ovládač Output GAIN upravuje výstupnú úroveň SSL UC1. Otáčaním gombíka zvýšite alebo znížite celkovú výstupnú úroveň.
Tlačidlá SOLO a CUT
Tlačidlo SOLO izoluje vybraný kanál a umožňuje vám ho nezávisle sledovať. Tlačidlo CUT stlmí zvolený kanál a stlmí jeho zvukový výstup.
Centrálny ovládací panel
Centrálny ovládací panel SSL UC1 poskytuje prístup k rozšíreným funkciám a nastaveniam.
Ponuka rozšírených funkcií
Ponuka Rozšírené funkcie ponúka pokročilé možnosti ovládania na prispôsobenie vášho pracovného postupu. Prístup k ďalším funkciám a nastaveniam získate prechádzaním cez ponuku pomocou poskytnutých ovládacích prvkov.
Smerovanie objednávky
Funkcia Process Order Routing vám umožňuje definovať tok signálu kanálového pásu a zásuvných modulov Bus Compressor 2. Prispôsobte si poradie, v ktorom váš zvuk prechádza cez tieto procesory, aby ste získali presnú kontrolu nad zvukom.
Predvoľby
Uložte a vyvolajte svoje obľúbené nastavenia pomocou funkcie Predvoľby. Uložte si rôzne konfigurácie a jednoducho medzi nimi prepínajte pre efektívny pracovný tok.
Doprava
Ovládacie prvky Transport na SSL UC1 poskytujú bezproblémovú integráciu s transportnými funkciami vášho DAW. Ovládajte prehrávanie, zastavenie, nahrávanie a ďalšie dôležité funkcie priamo z hardvérového ovládača.
Channel Strip 2
Plug-in Channel Strip 2 ponúka komplexnú kontrolu nad rôznymi parametrami vrátane EQ, dynamiky a ďalších.
4 kB
Doplnok 4K B emuluje kompresor zbernice legendárnej konzoly SSL 4000 a poskytuje ikonické kompresné charakteristiky.
Autobusový kompresor 2
Zásuvný modul Bus Compressor 2 prináša do vášho DAW klasický zvuk kompresie zbernice SSL. Umožňuje presnú kontrolu nad úrovňami kompresie a charakteristikami.
Názov stopy a tlačidlo Plug-in Mixer
Na výber a ovládanie požadovaného kanálového pásu alebo doplnku Bus Compressor 2 použite tlačidlo Track Name a Plug-in Mixer. Na displeji sa zobrazí názov skladby priradený k vybranému doplnku, čo poskytuje jasný prehľadview vašej relácie.
často kladené otázky
Otázka: Aké DAW podporuje SSL UC1 a Plug-in Mixer?
Odpoveď: SSL UC1 a Plug-in Mixer podporujú Pro Tools, Logic Pro, Cubase, Live a Studio One.
Otázka: Môžem ovládať viacero parametrov súčasne pomocou SSL UC1?
Odpoveď: Áno, pomocou SSL UC1 môžete ovládať viacero ovládacích prvkov naraz. Umožňuje súčasné nastavenie rôznych parametrov, poskytuje efektívny pracovný tok a presnú kontrolu nad vašim mixom.
Otázka: Ako funguje merač kompresora zbernice?
A: Bus Compressor Meter je poháňaný zo zásuvného modulu Bus Compressor 2 a poskytuje skutočne analógový zážitok. Umožňuje vám monitorovať úrovne kompresie v reálnom čase, čím zaisťuje optimálnu kontrolu nad vašim mixom.
Otázka: Môžem uložiť a vyvolať svoje obľúbené nastavenia pomocou SSL UC1?
Odpoveď: Áno, môžete si uložiť a vyvolať svoje obľúbené nastavenia pomocou funkcie Presets SSL UC1. To umožňuje rýchle a jednoduché prepínanie medzi rôznymi konfiguráciami, čím sa zlepší váš pracovný tok.
SSL UC1
Používateľská príručka
SSL UC1
Navštívte SSL na: www.solidstatelogic.com
© Solid State Logic Všetky práva vyhradené podľa medzinárodných a Panamerických dohovorov o autorských právach.
SSL® a Solid State Logic® sú registrované ochranné známky spoločnosti Solid State Logic. SSL UC1TM je ochranná známka spoločnosti Solid State Logic.
Všetky ostatné názvy produktov a ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov a sú týmto uznané. Pro Tools® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Avid®.
Logic Pro® a Logic® sú registrované ochranné známky spoločnosti Apple® Inc. Studio One® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Presonus® Audio Electronics Inc. Cubase® a Nuendo® sú ochranné známky spoločnosti Steinberg® Media Technologies GmbH.
REAPER® je ochranná známka spoločnosti Cockos Incorporated. Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť reprodukovaná v žiadnej forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, či už mechanickými alebo elektronickými, bez toho, aby
písomné povolenie od Solid State Logic, Begbroke, OX5 1RU, Anglicko. Keďže výskum a vývoj je neustály proces, Solid State Logic si vyhradzuje právo na zmenu funkcií a
špecifikácie opísané v tomto dokumente bez upozornenia alebo záväzku. Solid State Logic nemôže niesť zodpovednosť za žiadnu stratu alebo poškodenie, ktoré priamo alebo nepriamo vyplýva z akejkoľvek chyby alebo opomenutia
túto príručku. PREČÍTAJTE SI, PROSÍM, VŠETKY POKYNY, DÁVAJTE ZVLÁŠTNE DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA.
E&OE Revízia 6.0 – október 2023
Aktualizácia SSL 360 v1.6 Channel Strip 2 v2.4, 4K B v1.4, Bus Compressor 2 v1.3
Obsah
Koniecview
Čo je SSL UC1? Zásuvné moduly s podporou SSL 360° UC1 dokáže ovládať funkcie Podporované DAW – pre UC1 a zásuvný mixér
5 vecí o UC1 UC1/Plug-in Mixer Integrácia DAW Začnite
Vybalenie Pripevnenie stojanov (voliteľné)
Ďalšie elevačné uhly Rozmery Hmotnosť Podrobné rozmery Sťahovanie doplnkov SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 a Bus Compressor 2 Inštalácia softvéru SSL 360° Uplatnenie a autorizácia licencií doplnku Pripojenie hardvéru UC1 USB káble Inštalácia kanála s podporou 360° lišty a Bus Compressor 2 Plug-ins Všeobecné systémové požiadavky
UC1
Inteligentné LED krúžky na prednom paneli Virtuálny zárez Tlačidlá IN kanálového pásu a kompresora zbernice Pásmo kanálov Meranie dynamiky Bus kompresor Merač Výstup Ovládanie GAIN SOLO a CUT tlačidlá
Centrálny ovládací panel Ponuka rozšírených funkcií Proces Poradie Smerovanie Predvoľby Transport
Zásuvné moduly Channel Strip s povoleným UC1/360°
Channel Strip 2 4K B
Používateľské príručky doplnku Channel Strip Číslo plug-in mixéra, názov skladby a 360° tlačidlo SOLO, CUT & SOLO CLEAR Číslo verzie
Autobusový kompresor 2
Názov stopy a tlačidlo Plug-in Mixer
Obsah
5
5 5 5 5
6 6 7
7 7 7 8 8 8 10 10 12 9 9 11 11
15
15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 20 20 21
22
22 22 23 23 23 23
24
24
Používateľská príručka SSL UC1
360° softvér SSL
Domovská stránka Plug-in Mixer
Ponuka Možnosti Stránka Nastavenie ovládania
Nastavenia transportného ovládača zásuvného mixéra Pridanie/odstránenie kanálových pásov do zásuvného mixéra Poradie kanálových pásikov v zásuvnom mixéri Logic Pro 10.6.1 a novších – Aux Tracks Logic Pro 10.6.0 a nižšie – Zakázať dynamický zásuvný modul Načítanie Pridanie/odstránenie autobusových kompresorov do plug-in mixéra Výber kanálového pásu Výber kompresora zbernice Postupujte podľa výberu DAW stopy SOLO, CUT & SOLO CLEAR
Obmedzenia a dôležité poznámky
Multi-mono zásuvné moduly v zásuvnom mixéri „Uložiť ako predvolené“ pre kanálový pásik a zbernicový kompresor 2 zásuvné moduly nie sú podporované – miešanie formátov VST a AU
Kontrola dopravy
Úvod Plug-in Mixer Transport – nastavenie
Pro Tools Logic Pro Cubase Live Studio One
UC1 LCD hlásenia SSL 360° Softvérové hlásenia Podpora SSL – často kladené otázky, kladenie otázok a bezpečnostné upozornenia o kompatibilite
Obsah
25
25 28 28 27 27 27 30 30 31 31 32 32 32 33 33
35
35 35 35
36
36 37 37 38 39 40 41
42 43 44 45
Používateľská príručka SSL UC1
Koniecview
Koniecview
Čo je SSL UC1?
UC1 je hardvérový ovládací povrch, ktorý poskytuje praktické ovládanie zásuvných modulov kanálových pások s podporou SSL 360° a zásuvného modulu Bus Compressor 2. UC1 je navrhnutý tak, aby vrátil zábavu do mixovania s pracovným postupom, ktorý podporuje fungovanie svalovej pamäte a maximálnu dôveru operátora. Srdcom UC1 je skutočne inovatívny Plug-in Mixer; miesto na view a ovládajte svoje kanálové pásy a zbernicové kompresory vedľa seba – je to ako mať vo svojom počítači virtuálnu konzolu SSL.
Hardvér UC1
Zásuvné moduly s podporou SSL 360°
SSL 360° zásuvný mixér
Všetka komunikácia je synchronizovaná cez UC1, zásuvné moduly a 360° zásuvný mixér
SSL 360° povolené Plug-iny UC1 Can Control
· Channel Strip 2 · 4K B · Bus Compressor 2
Vlastnosti
· Ovládanie zásuvných modulov Channel Strip 360 s podporou SSL 2°, 4K B a Bus Compressor 2. · Autentický merač redukcie zisku Bus Compressor s pohyblivou cievkou, riadený zásuvným modulom SSL Native Bus Compressor 2. · SSL Plug-in Mixer (hostený v SSL 360°) poskytuje miesto view a ovládajte svoje kanálové pásy a zbernicové kompresory, všetko
z jedného okna. · Prevádzka svalovej pamäte a neustála vizuálna spätná väzba prostredníctvom inteligentných LED krúžkov. · Palubný displej vám povie, na ktorý kanálový pás a zásuvný modul Bus Compressor UC1 sa práve zameriavate. · Načítajte predvoľby zásuvných modulov a zmeňte smerovanie kanálov priamo z UC1. · Prepínajte medzi 3 rôznymi DAW, ktoré sú pripojené k Plug-in Mixeru. · Vysokorýchlostné pripojenie USB k počítaču. · Poháňané SSL 360° Mac a PC softvérom.
Podporované DAW – pre UC1 a Plug-in Mixer
· Pro Tools (AAX Native) · Logic Pro (AU) · Cubase/Nuendo (VST3) · Live (VST3) · Studio One (VST3) · REAPER (VST3) · LUNA (VST3)
Používateľská príručka SSL UC1
5
Koniecview
5 vecí o UC1
UC1 vás sleduje ako verný pes alebo dôveryhodný pomocník
Otvorenie 360° kanálového pásu alebo GUI zásuvného modulu Bus Compressor 2 v DAW automaticky spôsobí, že UC1 sa zameria na tento zásuvný modul.
Ak ho chcete použiť, nemusíte sa pozerať na obrazovku počítača.
Môžete prechádzať a vyberať kanálový pás a zásuvný modul Bus Compressor 2, ktorý chcete ovládať, a zobraziť názov DAW stopy, do ktorej je zásuvný modul vložený, priamo z UC1.
Môžete ovládať viacero ovládacích prvkov naraz
Niektoré zásuvné ovládače sú obmedzujúce, pretože vás obmedzujú na otáčanie jedného gombíka naraz, čo nie je veľmi užitočné pri EQ zdroja. Našťastie to nie je prípad UC1 – presuňte dva ovládacie prvky naraz, žiadny problém.
Merač autobusového kompresora
Merač Bus Compressor prináša nový rozmer miešania s plug-inmi tým, že poskytuje skutočne analógový zážitok. Merač je poháňaný zo zásuvného modulu Bus Compressor 2 a umožňuje vám sledovať úroveň kompresie.
360° zásuvný mixér SSL
Všetky vaše zásuvné moduly s podporou 360° na jednom mieste – získajte veľký pracovný postup a pocit z konzoly.
UC1/Plug-in Mixer Integrácia DAW
Integrácia DAW medzi UC1/Plug-in Mixer a vašim DAW sa líši v závislosti od toho, ktorý DAW používate. Nižšie je uvedená tabuľka sumarizujúca aktuálne úrovne integrácie DAW.
Vylepšené ovládanie DAW
Ovládanie hlasitosti a panorámy DAW
Farba stopy DAW
DAW posiela kontrolu
Synchronizovaný výber DAW stopy Číslo DAW stopy ovládania DAW Solo a Mute
Názov skladby DAW
LUNA (VST3)*
REAPER (VST3)
Štúdio One Ableton Live
(VST3)
(VST3)
Cubase/ Nuendo (VST3)
Logika (AU)
Pro Tools (AAX)
* LUNA verzia v1.4.8 a vyššia cez VST3
6
Používateľská príručka SSL UC1
Začať
Začať
Rozbaľovanie
Jednotka bola starostlivo zabalená a vo vnútri krabice nájdete okrem ovládacieho povrchu UC1 aj nasledujúce položky:
2 x stojany
12 voltov, 5 A napájací zdroj a IEC kábel
1 x šesťhranný kľúč 4 x skrutky
1.5 m C na C USB kábel 1.5 m C na A USB kábel
Montáž stojanov (voliteľné)
UC1 bol navrhnutý na použitie s alebo bez priložených skrutkovacích stojanov, v závislosti od vašich preferencií. Pripojenie priložených skrutkovacích stojanov má ďalšiu výhodu v naklonení jednotky smerom k vám. Tri rôzne polohy upevnenia (otvory sú usporiadané v pároch) vám umožňujú vybrať si uhol, ktorý je najvhodnejší pre vaše nastavenie. Na každý stojan použite 2 skrutky. Dávajte pozor, aby ste ich príliš neutiahli, aby ste predišli vytrhnutiu závitov skrutiek. Pre tých, ktorí majú zariadenie na meranie krútiaceho momentu, utiahnite na 0.5 Nm.
Ďalšie uhly elevácie
Ak potrebujete strmší uhol sklonu, môžete stojany otočiť a pripevniť k podvozku pomocou kratšej strany. To vám dáva na výber tri ďalšie možnosti uhla.
1. Odskrutkujte gumené nožičky a presuňte ich na druhý koniec
2. Otočte stojany tak, aby sa krátka strana pripevnila k šasi
Dlhá strana
Krátka strana
Krátka strana
Dlhá strana
Používateľská príručka SSL UC1
7
Začať
UC1 Fyzická špecifikácia
Rozmery
11.8 x 10.5 x 2.4 ” / 300 x 266 x 61 mm (šírka x hĺbka x výška)
Hmotnosť
Nebalené – 2.1 kg / 4.6 libier V krabici – 4.5 kg / 9.9 libier
Bezpečnostné upozornenia
Pred použitím si prečítajte Dôležité bezpečnostné upozornenia na konci tejto používateľskej príručky.
Podrobné rozmery
8
Používateľská príručka SSL UC1
Pripojenie vášho hardvéru UC1
1. Pripojte dodaný napájací zdroj do DC zásuvky na paneli s konektormi. 2. Pripojte jeden z dodaných káblov USB z počítača do zásuvky USB.
Začať
Napájanie
Kábel C na C / C na A USB
Panel konektorov UC1
Káble USB
Na pripojenie UC1 k vášmu počítaču použite jeden z dodaných USB káblov („C“ na „C“ alebo „C“ na „A“). Typ portu USB, ktorý máte v počítači k dispozícii, určí, ktorý z dvoch dodaných káblov by ste mali použiť. Novšie počítače môžu mať porty „C“, zatiaľ čo staršie počítače môžu mať porty „A“. Uistite sa, že sa pripájate k portu označenému USB na UC1, čo je pripojenie typu „C“.
Používateľská príručka SSL UC1
9
Začať
Sťahovanie doplnkov SSL 360°, 4K B, Channel Strip 2 a Bus Compressor 2
UC1 vyžaduje, aby bol na vašom počítači nainštalovaný softvér SSL 360°, aby fungoval. SSL 360° je mozgom za vašou ovládacou plochou UC1 a je tiež miestom pre prístup k 360° Plug-in Mixeru. Po pripojení hardvéru UC1 k počítaču podľa popisu na predchádzajúcej strane si stiahnite SSL 360° z SSL webstránky. Keď ste na stránke Downloads, stiahnite si aj doplnky 4K B, Channel Strip 2 a Bus Compressor 2.
1. Prejdite na www.solidstatelogic.com/support/downloads 2. Vyberte UC1 z rozbaľovacieho zoznamu Produkty.
3. Stiahnite si softvér SSL 360° pre váš systém Mac alebo Windows. 4. Stiahnite si zásuvné moduly 4K B, Channel Strip 2 a Bus Compressor 2 pre váš systém Mac alebo Windows.
Inštalácia 360° softvéru SSL
Mac 1. Nájdite stiahnutý súbor SSL 360.dmg vo svojom počítači
počítač. 2. Dvojitým kliknutím otvoríte súbor .dmg. 3. Dvojitým kliknutím spustíte súbor SSL 360.pkg. 4. Pokračujte v inštalácii podľa pokynov na obrazovke
pokyny.
Windows 1. Nájdite stiahnutý súbor SSL 360.exe na
tvoj počitač. 2. Dvojitým kliknutím spustíte súbor SSL 360.exe. 3. Pokračujte v inštalácii podľa pokynov
pokyny na obrazovke.
10
Používateľská príručka SSL UC1
Začať
Inštalácia 360° kanálových pásikov a zásuvných modulov Bus Compressor 2
Ďalej budete musieť nainštalovať doplnky s podporou 360°. Jednoducho vyhľadajte stiahnuté inštalačné programy (.dmg pre Mac alebo .exe pre Windows) a dvojitým kliknutím spustite inštalačné programy. Nasleduj inštrukcie.
Na Macu si môžete vybrať, ktorý z dostupných formátov zásuvných modulov chcete nainštalovať (AAX Native, Audio Units, VST a VST3) Ak používate Logic s Mackie Control Surface (napríklad UF8), nainštalujte Logic Essentials .dmg ktorý obsahuje mapovania MCU pre zásuvné moduly.
Všeobecné systémové požiadavky
Operačné systémy počítačov a hardvér sa neustále menia. Ak chcete zistiť, či je váš systém aktuálne podporovaný, vyhľadajte v našich online často kladených otázkach „Kompatibilita UC1“.
Používateľská príručka SSL UC1
11
Začať
Uplatnenie a autorizácia licencií na doplnky
Budete musieť zaregistrovať svoj hardvér UC1 na používateľskom portáli SSL, aby ste si mohli uplatniť svoje licencie na doplnky, ktoré sú súčasťou UC1.
Ak chcete zaregistrovať svoj UC1, prejdite na www.solidstatelogic.com/get-started a podľa pokynov na obrazovke si vytvorte účet alebo sa prihláste do svojho existujúceho.
Po prihlásení do svojho účtu kliknite na stránke Dashboard na REGISTROVAŤ PRODUKT a na nasledujúcej stránke zvoľte REGISTROVAŤ HARDVÉROVÝ PRODUKT.
Vyberte SSL UC1 a vyplňte formulár.
12
Používateľská príručka SSL UC1
Začíname Budete musieť zadať sériové číslo vášho UC1. Toto nájdete na štítku na základni vašej jednotky UC1 (nie je to
číslo na obale). Naprample, XX-000115-C1D45DCYQ3L4. Sériové číslo má 20 znakov a obsahuje kombináciu písmen a číslic.
Po úspešnom zaregistrovaní vášho UC1 sa objaví na vašom Dashboarde. Kliknite na položku Získať ďalší softvér.
Na tejto stránke zadajte svoje ID používateľa iLok do poľa, počkajte na overenie účtu iLok a potom kliknite na VLOŽIŤ LICENCIE. Opakujte tento postup pre vstupné pole 4K B, ktoré bude pod boxom Channel Strip 2 a Bus Compressor 2.
Používateľská príručka SSL UC1
13
Začať
Nakoniec otvorte správcu licencií iLok, nájdite licencie UC1 Channel Strip 2 a Bus Compressor 2 a kliknite pravým tlačidlom myši na položku Aktivovať na vašom počítači alebo fyzickom iLok.
4K B sa zobrazí ako samostatná licencia. Vyhľadajte ho v Správcovi licencií iLok a potom kliknite pravým tlačidlom myši na aktiváciu do počítača alebo fyzického iLok.
14
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
UC1
Predný panel
UC1 si môžete predstaviť ako dva zásuvné ovládače v jednom, pričom ľavá a pravá strana sú určené na ovládanie 360° kanálových pásikov a stredná časť ovláda Bus Compressor 2.
Meranie vstupu kanálového pásu a ovládanie trimu
Ovládacie prvky a merač Bus Compressor 2
Meranie výstupu kanálového pásu a ovládanie trimu
Filtre kanálových pásikov a ovládacie prvky EQ
Používateľská príručka SSL UC1
Centrálny ovládací panel
Dynamika kanálového pásu a ovládanie sóla, strihu a jemného ovládania
15
Koniec produktuview & Vlastnosti
Inteligentné LED krúžky
Každý kanálový pásik a otočný ovládač Bus Compressor 2 na UC1 je doplnený o inteligentný LED krúžok, ktorý predstavuje polohu gombíka v zásuvnom module.
Inteligentné LED krúžky na UC1
Ovládacie prvky zásuvných modulov kanálov
Virtuálny zárez
Ovládacie prvky GAIN pásika kanálov pre pásma EQ, vstupné a výstupné trim majú zabudovaný „virtuálny zárez“. Aj keď neexistuje žiadny fyzický rozdiel, softvér, ktorý riadi UC1, vám pomôže „cítiť“ vašu cestu späť na 0 dB – vďaka čomu je ľahké sploštiť pásmo EQ z hardvéru UC1. Inteligentné LED diódy v tejto polohe tiež stmavnú.
Tlačidlá Channel Strip a Bus Compressor IN
Veľké štvorcové tlačidlá IN na UC1 ovládajú funkciu Bypass DAW pre daný kanálový pás a inštanciu Bus Compressor 2. t.j. keď sú vypnuté, plug-in je obídený. Obídenie kanálového pásu, Bus Compressor alebo dokonca len sekcie EQ/Dynamics tiež spôsobí stlmenie LED na UC1, čo pomôže identifikovať premostený stav.
Channel Strip IN ovláda vynechanie zásuvného modulu
Bus Compressor IN ovláda plug-in Bypass
Meranie dynamiky kanálového pásu
Dve vertikálne polia piatich LED na pravej strane zobrazujú aktivitu kompresie a brány pre vybraný zásuvný modul kanálového pásu na prednom paneli UC1.
Dynamická aktivita kanálového pásu je zobrazená na pravej strane UC1
16
Používateľská príručka SSL UC1
Merač autobusového kompresora
Najvýraznejším aspektom predného panela UC1 je zahrnutie skutočného merača redukcie zisku pohyblivej cievky. Toto zobrazuje aktivitu zníženia zisku zvoleného doplnku Bus Compressor 2. Merač je poháňaný digitálne zo zásuvného modulu a poskytuje užitočný spôsob, ako sledovať aktivitu kompresie, a to aj so zatvoreným GUI zásuvného modulu.
Koniec produktuview & Vlastnosti
Ovládanie výstupného GAIN
Ovláda výstupný stlmovač 360° doplnku s kanálovým pásikom alebo stlmovač DAW (len kompatibilné DAW VST3).
Merač autobusového kompresora
Môžete si vybrať medzi Plug-in alebo DAW ovládaním pomocou parametra PLUG-IN (on/off) v menu Extended Functions na UC1. Alebo môžete zmeniť parameter pomocou tlačidiel PLUG-IN a DAW fader v Plug-in Mixeri.
Tlačidlá SOLO a CUT
Tlačidlá SOLO a CUT sa vzťahujú na vybranú inštanciu pásika kanálov ovládanú pomocou UC1.
V niektorých DAW tlačidlá SOLO a CUT priamo ovládajú tlačidlá Solo a Mute DAW. V iných je systém sólovania nezávislý.
Ovládacie prvky SOLO, CUT a FINE v pravom dolnom rohu UC1
SOLO AND CUT spojené s DAW Live
Štúdio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO A CUT nezávisle od DAW Pro Tools Logic Pro
Viac informácií o sólo systéme nájdete na strane 22
SOLO CLEAR Vymaže všetky aktívne sóla Channel Strip.
TLAČIDLO FINE FINE – prepína všetky otočné ovládače Channel Strip a Bus Compressor na prednom paneli do jemnejšieho rozlíšenia pre mix kritických vylepšení. Toto je možné zablokovať alebo podržať na chvíľkovú akciu.
Používateľská príručka SSL UC1
17
Koniec produktuview & Vlastnosti
Centrálny ovládací panel
Centrálny ovládací panel UC1 sa používa na vykonávanie množstva kľúčových funkcií týkajúcich sa zásuvných modulov a zásuvného mixéra.
13
3
1
4
6
11
5
12 2
7
8
9
10
1 – 7-segmentový displej
Zobrazuje polohu zvoleného zásuvného modulu kanálového pásu v zásuvnom mixéri.
2 – CHANNEL Encoder Zmení vybraný zásuvný modul kanálovej lišty ovládaný UC1.
3 – Model kanálového pásu Zobrazuje model kanálového pásu ovládaný pomocou UC1.
4 – Channel Strip Name Zobrazuje názov DAW stopy, na ktorej je v DAW vložený plug-in kanálovej lišty. Bezprostredne nižšie sa dočasne zobrazí odčítanie hodnoty, kým sa nastavuje ovládanie kanála.
5 – Bus Compressor Name (Názov kompresora zbernice) Zobrazuje názov stopy DAW, do ktorej je vložený zásuvný modul Bus Compressor 2 v DAW. Bezprostredne nižšie sa dočasne zobrazí odčítanie hodnoty, kým sa nastavuje ovládanie Bus Compressor.
6 – Sekundárny kódovač V predvolenom nastavení tento ovládací prvok mení zvolený kompresor zbernice, ale možno ho použiť aj na zmenu poradia procesu pre kanálový pás (ROUTING), výber PRESETOV alebo navigáciu kurzorom prehrávacej hlavy DAW v režime TRANSPORT (dostupný stlačením kódovača z Režim Bus Comp). Režim TRANSPORT vyžaduje nastavenie HUI/MCU, ktoré je podrobne uvedené v tejto používateľskej príručke.
7 – Tlačidlo SPÄŤ Z HLAVNEJ obrazovky sa stlačením tlačidla Späť dostanete do ponuky ROZŠÍRENÝCH FUNKCIÍ pre pásy kanálov. V opačnom prípade sa používa na navigáciu späť cez zoznam PREDVOĽBY alebo v režime TRANSPORT funguje ako príkaz Stop.
8 – Tlačidlo CONFIRM V menu EXTENDED FUNCTIONS ho možno použiť na potvrdenie výberu parametra. Používa sa tiež na navigáciu dopredu v zozname PREDVOĽBY alebo na potvrdenie načítania predvolieb. V režime TRANSPORT funguje ako príkaz Play.
18
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
9 – Tlačidlo ROUTING Umožňuje sekundárnemu kódovaču zmeniť poradie smerovania spracovania zvoleného zásuvného modulu kanálového pásu.
10 – Tlačidlo PRESETS Umožňuje sekundárnemu kódovaču načítať predvoľbu pre vybraný kanálový pás alebo zásuvný modul Bus Compressor 2.
Tlačidlo 11 – 360° Otvára/minimalizuje softvér SSL 360° na obrazovke počítača.
12 – Tlačidlo Zoom Prepína bočný panel Bus Compressor Plug-in Mixer.
13 – V DAW kompatibilných s VST3 bude biely pruh odrážať farbu stopy DAW.
Ponuka rozšírených funkcií
Z HLAVNEJ obrazovky sa stlačením tlačidla SPÄŤ dostanete do ponuky ROZŠÍRENÝCH FUNKCIÍ pre pásy kanálov. Táto ponuka obsahuje akékoľvek ďalšie parametre zvoleného doplnku kanálového pásu, ako je Compressor Mix, Pre In/Out, Mic Gain, Pan, Width, Output Trim a Solo Safe (presný zoznam závisí od parametrov konkrétneho 360°-umožňujúceho zásuvný modul kanálovej lišty). Zahŕňa tiež možnosť prepínať ovládanie výstupného zisku medzi vlastným stlmovačom doplnku a DAW v kompatibilných VST3 DAW.
Ak chcete vybrať a upraviť parameter, postupujte podľa nasledujúcich krokov:
Nezabudnite, že môžete použiť tlačidlo FINE na zvýšenie rozlíšenia ovládania pri nastavovaní akéhokoľvek parametra rozšírených funkcií.
Používateľská príručka SSL UC1
19
Koniec produktuview & Vlastnosti
Smerovanie objednávky
Smerovanie poradia procesov pre vybraný zásuvný modul kanálového pásu môžete upraviť stlačením tlačidla ROUTING a potom otočením sekundárneho kódovača.
Existuje 10 možných smerovacích príkazov, ako je uvedené v tabuľke nižšie. Každý smerovací príkaz má ekvivalent „b“, ktorý externe získava postranný reťazec Dynamics.
Možnosti poradia spracovania 1. Filtre > EQ > Dynamika (predvolené) 2. EQ > Filtre > Dynamika 3. Dynamika > EQ > Filtre 4. Filtre > Dynamika > EQ 5. Filtre > Dynamika > EQ (s filtrami na DYN S/C) 6. Filtre > EQ > Dynamika (s EQ na DYN S/C) 7. Filtre > EQ > Dynamika (s filtrami na DYN S/C) 8. EQ > Filtre > Dynamika (s EQ a filtrami na DYN S/C) 9. EQ > Filtre > Dynamika (s EQ na DYN S/C) 10. EQ > Dynamika > Filtre (s DYN a filtrami na DYN S/C)
Stlačte ROUTING a potom použite sekundárny kódovač na výber poradia procesov pre vybraný zásuvný modul kanálového pásu
Ak chcete vrátiť sekundárny kódovač na ovládanie zvoleného kompresora zbernice, jednoducho znova stlačte tlačidlo ROUTING.
Ekvivalent „b“ – horný riadok prechádzajúci do Dynamics znamená, že postranný reťazec Dynamics je nastavený na EXTERNAL
Predvoľby
Predvoľby pre vybraný kanálový pás alebo zásuvný modul Bus Compressor 2 môžete načítať priamo z povrchu stlačením klávesu PRESETS. Otočením sekundárneho enkodéra vyberte, či chcete načítať predvoľbu pre vybraný kanálový pásik alebo Bus Compressor a potvrďte buď stlačením sekundárneho enkodéra, alebo stlačením tlačidla CONFIRM. Potom použite sekundárny kódovač na rolovanie v zozname predvolieb. Stlačenie buď potvrdí aktuálnu predvoľbu (sfarbí sa na zeleno), alebo sa dostanete do prednastaveného priečinka. Pomocou klávesu ŠÍPKA SPÄŤ sa môžete pohybovať späť cez predvolené priečinky. Ešte raz stlačte PRESETS, aby ste sekundárny enkodér vrátili na ovládanie výberu kompresora zbernice.
Stlačte tlačidlo PRESETS a potom vyberte kanálový pás alebo Bus Compressor
20
Prechádzajte zoznamom predvolieb pomocou sekundárneho kódovača a stlačením ho načítajte
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Doprava
Príkazy Play a Stop DAW, ako aj kurzor prehrávacej hlavy môžete ovládať z predného panela UC1. Funkcionalita Transport z UC1/Plug-in Mixer sa dosahuje pomocou príkazov HUI/MCU. Aby to fungovalo, musíte nakonfigurovať ovládač HUI/MCU vo vašom DAW, ako aj nakonfigurovať, ktorý DAW riadi prenos v záložke CONTROL SETUP v SSL 360°.
Ak chcete na UC1 použiť režim TRANSPORT, postupujte podľa pokynov v časti Nastavenie dopravy plug-in mixéra.
1 – Uistite sa, že ste v režime Bus Comp a potom jednoducho stlačte sekundárny kódovač, aby ste vstúpili do/ukončili režim TRANSPORT. 2 – Otočenie sekundárneho kódovača vám umožní navigovať kurzorom prehrávacej hlavy dopredu/dozadu pozdĺž časovej osi DAW. 3 – Tlačidlo SPÄŤ sa zmení na príkaz STOP. 4 – Tlačidlo CONFIRM sa zmení na príkaz PLAY.
2
1
3
4
Panel konektorov
Zapustená časť obsahuje konektory UC1.
2 1
1 – DC konektor Na napájanie vášho UC1 použite priložený DC napájací zdroj.
2 – USB – Konektor typu „C“ Pripojte jeden z dodaných USB káblov z počítača do USB portu na UC1. Toto zabezpečuje všetku komunikáciu medzi zásuvnými modulmi a UC1 prostredníctvom softvérovej aplikácie SSL 360°.
Používateľská príručka SSL UC1
21
Koniec produktuview & Vlastnosti
Zásuvné moduly Channel Strip s povoleným UC1/360°
Nižšie sú uvedené zásuvné moduly kanálov, ktoré sa v súčasnosti integrujú s UC1 a SSL 360° zásuvným mixérom.
Channel Strip 2
Channel Strip 2 je plne vybavený kanálový pás založený na digitálnom modelovaní kriviek EQ a Dynamics z legendárnej konzoly XL 9000 K SuperAnalogue. Čisté, lineárne tvarovanie tónov pre maximálnu flexibilitu. Prepínajte medzi klasickými krivkami EQ a G-Series.
Aktualizácia V2 pridáva:
· Prepracované GUI · Režim HQ – Inteligentné presahyampling · Output Fader · Width and Pan Controls for Stereo Instances
4 kB
4K B je detailný model legendárneho kanálového pásu SL 4000 B. SL 4000 B bola vôbec prvá komerčne vydaná konzola SSL a zodpovedná za zvuk mnohých klasických nahrávok, ktoré vyšli zo slávneho londýnskeho Townhouse Studio 2, „The Stone Room“.
· Plný tónu, úderu a bohatého nelineárneho analógového charakteru
· Pridajte k svojim skladbám analógovú sýtosť a dynamiku pomocou pre-amp sekcie a sýtosti VCA fadera
· Originálny obvod EQ série 4000, predchodca ekvalizéra O2 Brown Knob EQ 4000 E
· Kanálový kompresor B-Series s topológiou okruhu, ktorá je založená na detekcii špičky kompresora SSL Bus a bočného reťazca VCA v spätnoväzbovej slučke
· Jedinečný režim „ds“ premieňa kompresor na de-esser.
22
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Používateľské príručky doplnku Channel Strip
Podrobné informácie o všetkých funkciách doplnkových modulov kanálov nájdete v používateľských príručkách jednotlivých doplnkov na stránke podpory SSL. Táto používateľská príručka sa zameriava na integráciu UC1 a Plug-in Mixer so zásuvnými modulmi kanálov.
Číslo plug-in mixéra, názov skladby a tlačidlo 360°
3-miestne číslo v červenej farbe vám hovorí o pozícii, ku ktorej bol priradený zásuvný modul kanálov v 360° zásuvnom mixéri. Napravo od nej je názov DAW stopy, na ktorej je plug-in vložený – napr. „LEADVOX“. Tlačidlo označené 360° otvorí SSL 360° na stránke Plug-in Mixer (za predpokladu, že je nainštalované SSL 360°). V opačnom prípade sa dostanete na SSL webstránky.
SOLO, CUT & SOLO CLEAR
V niektorých DAW tlačidlá SOLO a CUT priamo ovládajú tlačidlá Solo a Mute DAW. V iných je systém sólovania nezávislý.
SOLO AND CUT spojené s DAW Live
Štúdio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO A CUT nezávisle od DAW Pro Tools Logic Pro
Pre DAW, kde je integrácia SOLO a CUT nezávislá (nie je prepojená s DAW), to funguje takto: SOLO – Odreže výstup všetkých ostatných zásuvných modulov kanálov v relácii. CUT – Odreže výstup zásuvného modulu kanálovej lišty. SAFE – Zabraňuje prerušeniu doplnku v reakcii na iný kanálový pás v relácii s aktivovaným SOLO. Užitočné, keď sú pásy kanálov vložené do stôp Aux/Bus v rámci relácie. Toto tlačidlo je dostupné len pre Pro Tools, Logic, Cubase a Nuendo.
Odporúčaný pracovný postup, keď sú SOLO a CUT nezávislé od DAW:
1. Do všetkých stôp vo vašej DAW relácii vložte zásuvný modul s 360° kanálom. 2. Uistite sa, že ste zapli tlačidlo SOLO SAFE na pásikoch kanálov, ktoré boli vložené do Auxes/
Autobusy/podskupiny/podskupiny. To zabezpečí, že budete počuť jednotlivé nástroje, ktoré sú nasmerované do týchto cieľov, keď začnete sólovať.
SOLO SAFE zabraňuje prestrihnutiu kanálového pásu, keď je aktivované SOLO iného kanálového pásu.
SOLO CLEAR Vymaže všetky aktívne sóla Channel Strip.
Číslo verzie
V pravom dolnom rohu GUI zásuvného modulu sa zobrazuje verzia, napr. 2.0.27 Toto je dôležité venovať pozornosť, pretože vydania SSL 360° si často vyžadujú inštaláciu určitej verzie zásuvného modulu, aby systém správne fungoval. Prečítajte si článok Poznámky k vydaniu SSL 360° v databáze znalostí SSL a skontrolujte, či používate kompatibilné verzie.
Používateľská príručka SSL UC1
23
Koniec produktuview & Vlastnosti
Autobusový kompresor 2
Doplnok Bus Compressor 2 je založený na legendárnom kompresore zbernice so stredovou sekciou, ktorý sa nachádza na veľkoformátových analógových konzolách SSL. Poskytuje vysokokvalitnú stereo kompresiu pre kritickú kontrolu nad dynamickým rozsahom audio signálov. Kompresor je možné použiť prakticky na akúkoľvek aplikáciu, ktorá vyžaduje vynikajúcu kompresiu. Napríkladample, umiestnite ho na stereo mix, aby ste mix „zlepili“ dohromady a zároveň zachovali veľký zvuk, alebo ho použite na horné časti bicích alebo celé súpravy bicích pre vysoko efektívne ovládanie dynamiky bicích.
Názov stopy a tlačidlo Plug-in Mixer
Pod Oversomampv nastaveniach, zobrazí sa názov skladby DAW. Pod ním je tlačidlo označené PLUG-IN MIXER, ktoré otvára SSL 360° na stránke Plug-in Mixer (za predpokladu, že je nainštalované SSL 360°). V opačnom prípade sa dostanete na SSL webstránky.
24
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
360° softvér SSL
Domovská stránka
Softvér SSL 360° nie je len „mozgom“ za riadiacou plochou UC1, je to aj príkazové centrum, z ktorého je možné stiahnuť nové verzie softvéru a firmvéru pre vaše 360° kompatibilné zariadenie. Pre UC1 je dôležité, že SSL 360° hostí stránku Plug-in Mixer.
2
3
4
1
56
7
8
9
Obrazovka HOME:
1 – Panel nástrojov Menu Tento panel nástrojov vám umožňuje prechádzať rôznymi stránkami SSL 360°.
2 – Oblasť aktualizácií softvéru Keď budú dostupné aktualizácie softvéru, zobrazí sa tu tlačidlo Aktualizovať softvér (nie je zobrazené na obrázku vyššie). Kliknutím na toto stiahnete a aktualizujete softvér.
3 – Pripojené jednotky Táto oblasť zobrazuje všetky zariadenia s podporou 360°, ktoré sú pripojené k vášmu počítaču, spolu s ich príslušnými sériovými číslami. Po pripojení počkajte 5-10 sekúnd, kým sa jednotky objavia.
Ak sa vaša jednotka (jednotky) nezobrazuje, skúste odpojiť a znova pripojiť kábel USB z portu na počítači.
Používateľská príručka SSL UC1
25
Koniec produktuview & Vlastnosti
4a – Oblasť aktualizácie firmvéru Ak bude k dispozícii aktualizácia firmvéru pre vašu jednotku UC1, v hornej časti ikony UC1 (nie je zobrazené na obrázku) sa zobrazí tlačidlo Aktualizovať firmvér. Ak je k dispozícii, kliknutím na tlačidlo spustite proces aktualizácie firmvéru, pričom sa uistite, že ste neodpojili napájací kábel alebo káble USB, kým prebieha.
4b – Kalibrácia merača kompresora zbernice UC1
Za predpokladu, že váš firmvér UC1 je aktuálny, môžete umiestniť kurzor myši na ikonu UC1 a kliknúť na „Calibrate VU-Meter“, čím získate prístup k nástroju na kalibráciu merača.
Tento nástroj vám umožní (v prípade potreby) kalibrovať fyzický merač Bus Compressor tak, aby sa čo najviac zhodoval so zásuvným modulom Bus Compressor 2.
Pre každú kalibračnú značku použite tlačidlá – a + na posunutie merača Bus Compressor na hardvéri UC1, kým nebude tesne zarovnaný so značkou.
Kalibrácia sa automaticky uloží do hardvéru UC1.
5 – Nastavenia spánku / UC1 Šetrič obrazovky Kliknutím na toto otvoríte vyskakovacie okno, ktoré vám umožní určiť čas, po ktorom vaše pripojené 360° ovládacie plochy prejdú do režimu spánku. Jednoducho kliknite myšou do oblasti so zelenými číslicami a zadajte číslo od 1 do 99. Ak chcete ovládací panel vypnúť z režimu spánku, stlačte ľubovoľné tlačidlo alebo posuňte ľubovoľný ovládací prvok na samotnom povrchu. Zrušením začiarknutia políčka môžete vypnúť režim spánku.
6 – Informácie Kliknutím na toto sa otvorí kontextové okno s podrobnými informáciami o softvérových licenciách týkajúcich sa SSL 360°.
7 – Sociálne siete SSL Lišta v spodnej časti obsahuje rýchle odkazy na SSL webstránka, sekcia podpory a sociálne siete SSL.
8 – Export Report Ak narazíte na nejaké problémy s vaším SSL 360° softvérom alebo ovládacími plochami, môže vás pracovník podpory požiadať, aby ste použili funkciu EXPORT REPORT. Táto funkcia generuje text file obsahujúci základné informácie o vašom počítačovom systéme a UF8/UC1 spolu s technickým denníkom filesa týkajú aktivity SSL 360°, čo môže pomôcť pri diagnostike akýchkoľvek problémov. Keď kliknete na EXPORTOVAŤ SPRÁVU, zobrazí sa výzva na výber cieľa na vašom počítači na export vygenerovaného súboru .zip file na ktorý potom môžete poslať ďalej agentovi podpory.
9 – Číslo verzie softvéru SSL 360° Táto oblasť zobrazuje číslo verzie SSL 360°, ktorá je spustená na vašom počítači. Kliknutím na text verzie sa dostanete k informáciám Poznámok k vydaniu na SSL webstránky.
26
Používateľská príručka SSL UC1
Stránka nastavenia ovládania
Toto je prístupné cez ikonu ozubeného kolieska nastavení na ľavej strane panela nástrojov v 360°.
Zásuvný mixér Transport
Určuje, ktorý DAW riadi ovládanie Plug-in Mixer Transport cez HUI/MCU. Viac informácií o konfigurácii nájdete v časti Kontrola prepravy.
Koniec produktuview & Vlastnosti
Nastavenia ovládača
JAS OVLÁDACÍCH PLOCH Vyberte si z 5 rôznych možností jasu pre vaše pripojené 360° ovládače (UF8/UF1/UC1). Jas upravuje displeje aj tlačidlá. To je užitočné pre tmavé štúdiové prostredia, kde môžu byť predvolené nastavenia „Úplné“ príliš svetlé.
ČASOVÝ LIMIT SPÁNKU OVLÁDACÍCH PLOCH (min) Určuje čas, po ktorom vaše pripojené 360° ovládacie plochy prejdú do režimu spánku. Jednoducho zadajte číslo od 1 do 99. Ak chcete ovládací panel vynútiť z režimu spánku, stlačte ľubovoľné tlačidlo alebo posuňte ľubovoľný ovládací prvok na samotnom povrchu. Zrušením začiarknutia políčka môžete vypnúť režim spánku.
Používateľská príručka SSL UC1
27
Koniec produktuview & Vlastnosti
Zásuvný mixér
Plug-in Mixer je to pravé miesto view a ovládajte 360° doplnky z vašej relácie DAW. Je to ako mať prístup k svojej vlastnej virtuálnej konzole SSL vo svojom počítači! Najlepšie zo všetkého je, že Plug-in Mixer je dostupný pre každého, kto používa 360° plug-iny a slúži ako spôsob vylepšenia vášho pracovného toku. Tiež nevyžaduje pripojenie UC1, čo znamená, že ak si nemôžete zobrať hardvér so sebou na cesty, stále si môžete vychutnať zážitok z Plug-in Mixer.
Ponuka Možnosti
Auto Select (Automatický výber) Keď je aktivovaný Auto Scroll, úprava parametra zásuvného modulu kanálovej lišty spôsobí, že konkrétna inštancia kanálovej lišty sa stane vybratou v Plug-in Mixer/UC1.
Auto Scroll Keď je Auto Scroll zapnuté, okno Plug-in Mixer sa bude automaticky posúvať, aby sa zaistilo, že vybraný výskyt kanálového pásu je viditeľný na obrazovke.
Transport Zobrazí/skryje lištu Transport.
Farby Zobrazí/skryje farebné segmenty stopy DAW (iba DAW kompatibilné s VST3)
HOST Umožňuje prepínať ovládanie až medzi 3 rôznymi hostiteľskými DAW, ktoré sú pripojené k Plug-in Mixeru. Keď sú do vášho DAW vložené zásuvné moduly kanálového pásu a/alebo Bus Compressor 2, spustia tento DAW, aby bol online ako HOST v Plug-in Mixer. Kliknutím na príslušné tlačidlo HOST prepnete Plug-in Mixer (a UC1) na ovládanie daného DAW.
28
Používateľská príručka SSL UC1
Meranie kanálových pásov
1 1 – Rozbalí/zbalí časť 2 – Prepína medzi vstupným a výstupným meraním kanálového pásu
2
Koniec produktuview & Vlastnosti
Bočný panel strednej časti
Rozbalí/zbalí bočný panel Strednej sekcie, ktorý obsahuje inštancie Bus Compressor 2 a SSL Meter.
Pan & Fader
Tlačidlá PLUG-IN a DAW v sekcii stlmovača prepínajú Plug-in Mixer medzi ovládaním vlastného stlmovača a panorámy doplnku alebo stlmovača a panorámy DAW (len kompatibilné VST3 DAW).
Je vybratý PLUG-IN
Vybrané DAW
Používateľská príručka SSL UC1
29
Koniec produktuview & Vlastnosti
Pridanie/odstránenie kanálových pásov do zásuvného mixéra
Doplnky sa automaticky pridajú do mixéra doplnkov, keď ich vytvoríte v relácii DAW. Vymazaním zásuvného modulu v relácii DAW ho odstránite z Plug-in Mixeru.
Usporiadanie kanálových pásov v zásuvnom mixéri
Spôsob, akým Plug-in Mixer funguje, sa medzi DAW líši. Všetky podporované DAW umožňujú „pretiahnutie názvu DAW stopy“, takže kanálový pás je automaticky označený, avšak spôsob, akým sú kanálové pásy usporiadané v Plug-in Mixer, závisí od DAW:
DAW Pro Tools Logic 10.6.0 a nižšie Logic 10.6.1 a vyššie LUNA 1.4.5 a nižšie LUNA 1.4.6 a vyššie Cubase/Nuendo Live Studio One REAPER
Objednávanie zásuvného mixéra Čas inštancie + Manuálny čas inštancie + Manuálny Automatický čas Instanciácie + Manuálny Automatický (musí používať VST3) Automaticky (musí používať VST3) Automaticky (musí používať VST3) Automaticky (musí používať VST3) Automaticky (musí používať VST3)
Pozícia v zásuvnom mixéri
Instanciation Time + Manual
Pre DAW, ktoré spadajú do tejto kategórie, sa Channel Strips pridávajú postupne do Plug-in Mixer na základe toho, kedy boli vložené do relácie DAW. Môžete zmeniť poradie pásov kanálov v Plug-in Mixer kliknutím a potiahnutím v oblasti názvu stopy.
Automaticky
Pre DAW, ktoré patria do tejto kategórie, poradie kanálových pásov v Plug-in Mixer Kliknite a potiahnite v oblasti Track Name
bude dynamicky sledovať poradie stôp vo vašej DAW relácii. V neautomatických DAW nemôžete manuálne znova zoradiť
v tomto režime znova usporiadajte pásy kanálov.
(Pro Tools, Logic 10.6.0 a nižšie)
30
Používateľská príručka SSL UC1
Logic Pro 10.6.1 a vyššie – Aux Tracks
Aux Tracks v Logic pôvodne neposkytujú Plug-in Mixeru číslo DAW stopy. Výsledkom je, že Plug-in Mixer automaticky umiestni Aux stopy na pravý koniec Plug-in Mixeru. Ak však chcete povoliť pomocným stopám dynamickú aktualizáciu ich pozície v Plug-in Mixer (ako pri zvukových stopách a stopách nástroja), potom v Logic kliknite pravým tlačidlom myši na Vytvoriť stopu na každej stope. Toto ho pridá na stránku Arrangement, čo potom umožní Plug-in Mixer synchronizovať sa s číslom Logickej stopy – čo znamená, že Aux stopy budú tiež nasledovať poradie vašej Logickej relácie.
Koniec produktuview & Vlastnosti
V Logic Mixer kliknite pravým tlačidlom myši do oblasti názvu skladby a vyberte možnosť „Vytvoriť skladbu“
Logic Pro 10.6.0 a nižšie – Zakázať dynamické načítanie doplnku
Odporúčame vám používať Logic 10.6.1 so systémom UC1 a Plug-in Mixer, ak však používate Logic 10.6.0 alebo staršiu verziu, je dôležité, aby ste na začiatku každého projektu zakázali dynamické načítanie doplnkov ako môže to spôsobiť problémy. Tento krok neplatí, ak používate 10.6.1.
Prejsť na File > Projekt > Všeobecné a zrušte začiarknutie políčka Načítať iba doplnky potrebné na prehrávanie projektu.
Používatelia Logic 10.6.0 a starších sa uistite, že na začiatku každého projektu nie je začiarknuté políčko „Načítať iba doplnky potrebné na prehrávanie projektu“
Používateľská príručka SSL UC1
31
Koniec produktuview & Vlastnosti
Pridanie/odstránenie autobusových kompresorov do plug-in mixéra
Doplnky sa automaticky pridajú do mixéra doplnkov, keď ich vytvoríte v relácii DAW. Vymazaním zásuvného modulu v relácii DAW ho odstránite z Plug-in Mixeru.
Bus Compressor 2 Objednávanie v zásuvnom mixéri
Zásuvné moduly Bus Compressor sa objavia na pravej strane Plug-in Mixer, keď sa pridajú do relácie DAW. V zozname sa môže objaviť až 8 autobusových kompresorov, a teda 8 je možné prepínať medzi UC1. Samotná relácia DAW môže mať toľko doplnkov Bus Compressor 2, koľko chcete, ale ak ste dosiahli 8 v Plug-in Mixer, budete musieť niektoré odstrániť, aby ste k nim znova získali prístup na UC1. Nie je možné preobjednať Bus Compressors na bočnom paneli.
Výber kanálového pásu
Ak chcete vybrať kanálový pás v Plug-in Mixer, jednoducho kliknite kdekoľvek na pozadie pásu. Existujú aj iné spôsoby výberu kanálového pásu, medzi ktoré patrí použitie kódovača CHANNEL na hardvéri UC1, otvorenie GUI zásuvného modulu v relácii DAW a v určitých podporovaných DAW, výber stopy DAW.
Výber autobusového kompresora
Ak chcete vybrať kompresor zbernice v zásuvnom mixéri, jednoducho kliknite na metre zbernicových kompresorov na pravej strane. Existujú dva ďalšie spôsoby výberu Bus Compressor, ktoré používajú sekundárny kódovač na hardvéri UC1 alebo jednoducho otvorte GUI zásuvného modulu v relácii DAW.
Vybraný kanálový pás a kompresor zbernice má modrý obrys
32
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Postupujte podľa výberu DAW stopy
Synchronizácia vybranej DAW stopy a Plug-in Mixer je dostupná pre nasledujúce DAW:
· Cubase/Nuendo · Ableton Live · Studio One · REAPER · LUNA
SOLO, CUT & SOLO CLEAR
V niektorých DAW tlačidlá SOLO a CUT priamo ovládajú tlačidlá Solo a Mute DAW. V iných je systém sólovania nezávislý.
SOLO AND CUT spojené s DAW Live
Štúdio One REAPER
Cubase/Nuendo LUNA
SOLO A CUT nezávisle od DAW Pro Tools Logic Pro
Pre DAW, kde je integrácia SOLO a CUT nezávislá (nie je prepojená s DAW), to funguje takto:
SOLO – Preruší výstup všetkých ostatných zásuvných modulov kanálov v relácii.
CUT – Odreže výstup zásuvného modulu kanálovej lišty.
SAFE – Zabraňuje prerušeniu doplnku v reakcii na iný kanálový pás v relácii s aktivovaným SOLO. Užitočné, keď sú pásy kanálov vložené do stôp Aux/Bus v rámci relácie. Toto tlačidlo je dostupné len pre Pro Tools, Logic, Cubase a Nuendo.
Odporúčaný pracovný postup, keď sú SOLO a CUT nezávislé od DAW:
1. Vložte zásuvný modul kanálového prúžku na všetky stopy v relácii DAW. 2. Uistite sa, že ste zapli tlačidlo SOLO SAFE na pásoch kanálov, ktoré
TLAČIDLO SOLO VYMAZAŤ
boli vložené do Auxes/Busses/Podskupín/Sub mixov. Toto bude
uistite sa, že budete počuť jednotlivé nástroje, ktoré sú nasmerované do týchto cieľov, keď začnete sólovať.
SOLO SAFE zabraňuje prestrihnutiu kanálového pásu, keď je aktivované SOLO iného kanálového pásu.
SOLO CLEAR Vymaže všetky aktívne sóla kanálov.
Používateľská príručka SSL UC1
33
Koniec produktuview & Vlastnosti
Klávesové skratky plug-in mixéra
Niektoré užitočné klávesové skratky, ktoré môžete použiť v Plug-in Mixer.
Akčný medzerník
Z X R L D C 1 2 Obtok kanálového prúžku Posunúť zásuvný mixér nahor/nadol/vľavo/vpravo Jemné ovládanie gombíkov
Klávesová skratka Transport: Play/Stop* Transport: Rewind* Transport: Forward* Transport: Record* Transport: Loop/Cykly* Prepína posúvanie a stlmenie medzi PLUG-IN a DAW
Solo Clear Zoom: Predvolené Zoom: Overview Alt + kliknutie myšou nahor, nadol, doľava, doprava CTRL + kliknutie myšou a ťahanie
*Vyžaduje konfiguráciu Transport Control.
34
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Obmedzenia a dôležité poznámky
Multi-Mono zásuvné moduly v zásuvnom mixéri
Inštalátory pre multi-mono kanálový pás a zásuvné moduly Bus Compressor 2 sú poskytované tak, ako vždy boli pri zásuvných moduloch SSL Native. Je však dôležité poznamenať nasledovné:
Logika – Multi-mono plug-iny nie sú podporované v Plug-in Mixer – je to preto, že momentálne nie sme schopní získať názov DAW stopy.
Pro Tools – možno použiť multi-mono zásuvné moduly, ale ovládanie je obmedzené len na ľavú „nohu“.
„Uložiť ako predvolené“ pre zásuvné moduly Channel Strip a Bus Compressor 2
Všetky odporúčania DAW Pre niektorých je používanie funkcie Uložiť ako predvolené kľúčovým aspektom každodenného pracovného postupu. Táto funkcia vám umožňuje zmeniť predvolené polohy kanálového pásu a parametrov zásuvného modulu Bus Compressor 2 tak, aby sa načítali s vašimi obľúbenými nastaveniami „východiskového bodu“.
Ak je táto funkcia pre vás nevyhnutná, odporúčame vám použiť možnosť Save As Default, ktorá sa nachádza v 4K B / Channel Strip / Bus Compressor 2 Preset Management List a nie vlastný prednastavený systém DAW.
Funkcia Pro Tools je zakázaná pre zásuvné moduly kanálov a Bus Compressor 2, pretože sa zistilo, že nie je kompatibilná so systémom Plug-in Mixer. Uistite sa, že používate vlastnú funkciu „Uložiť ako predvolené“ doplnkov SSL.
Namiesto toho použite vlastnú funkciu „Uložiť ako predvolené“ kanála
z DAW.
Nepodporované – miešanie formátov VST a AU
Všetky odporúčania DAW Systém Plug-in Mixer sa pripája k špeciálnym rozšíreniam VST3, aby sa užšie integroval s DAW v Cubase, Live a Studio One. Preto použitie zmesi AU a VST3 v relácii nie je podporované. Držte sa iba používania kanálových pásikov VST3 a kompresorov zbernice v týchto DAW.
Používateľská príručka SSL UC1
35
Koniec produktuview & Vlastnosti
Kontrola dopravy
Úvod
Ovládanie transportu z UC1 a Plug-in Mixer.
Upozorňujeme, že tieto príkazy Transport sú poháňané príkazmi HUI/MCU, preto musíte postupovať podľa pokynov na nastavenie na nasledujúcich stránkach, aby ovládací prvok Transport fungoval. Pre viac informácií o ovládaní Transport z režimu TRANSPORT na prednom paneli UC1 kliknite na odkaz.
Predný panel UC1 Transport Control
Transportná tyč zásuvného mixéra
Transportná lišta – tlačidlá
Môžete pristupovať k nasledujúcim príkazom prenosu DAW: · Pretočiť dopredu · Zastaviť · Prehrať · Nahrať · Slučka
Tlačidlá prepravnej lišty
Transport Bar – Zobrazenie na displeji
Pro Tools Formát je určený tým, čo je aktuálne nastavené v samotnom Pro Tools a nedá sa zmeniť z Plug-in Mixer. Počítadlo zobrazí jeden z nasledujúcich formátov: · Takty/údery · Min.:Sec. · Časový kód · Stopy + snímky · Samples
MCU DAW
V Logic, Cubase, Live, Studio One a LUNA môže počítadlo Plug-in Mixer Transport zobrazovať výber z nasledujúcich formátov: · Bars/Beats · SMPTE alebo Min:Secs Time* *Formát je určený hostiteľom DAW
V MCU DAW (Logic/Cubase/Studio One) môžete prepínať medzi Bars/Beats kliknutím myšou na oblasť zobrazenia alebo spustením príkazu SMPTE/BEATS MCU na UF8.
36
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Plug-in Mixer Transport – Nastavenie
Funkcia Transport na prednom paneli Plug-in Mixer & UC1 sa dosahuje pomocou príkazov HUI/MCU. Aby to fungovalo, musíte vo svojom DAW nakonfigurovať ovládač HUI alebo MCU. Na nasledujúcich stranách sú pokyny, ako nakonfigurovať ovládač HUI alebo MCU. Po nakonfigurovaní vám stránka CONTROL SETUP SSL 360° umožňuje vybrať si, ku ktorému DAW je pripojený Plug-in Mixer Transport. Nastavenie DAW naprampsúbory, ktoré nasledujú, predpokladajú, že DAW 1 (t.j. SSL V-MIDI Port 1) je DAW, pre ktorý chcete nakonfigurovať riadenie prenosu. Pre úplnosť nižšie uvedená tabuľka špecifikuje, ktoré porty SSL V-MIDI by boli potrebné pre DAW 2 a DAW 3, ak si želáte, aby ktorýkoľvek z nich riadil príkazy Transport.
DAW 1 SSL V-MIDI Port 1
DAW 2 SSL V-MIDI Port 5
DAW 3 SSL V-MIDI Port 9
Pro Tools
KROK 1: Otvorte Pro Tools. Prejdite do ponuky Setup > MIDI > MIDI Input Devices... V tomto zozname skontrolujte, či je zaškrtnutý port SSL V-MIDI Port 1 (za predpokladu, že DAW 1 je nakonfigurovaný na riadenie transportu).
KROK 2: Prejdite do ponuky Setup > Peripherals > MIDI Controllers. Vyberte typ HUI. Nastavte na Receive From SSL V-MIDI Port 1 Source a potom Send To as SSL V-MIDI Port 1 Destination.
KROK 3: V SSL 360° na stránke CONTROL SETUP nakonfigurujte DAW 1 ako Pro Tools z rozbaľovacieho zoznamu DAW CONFIGURATION a tiež vyberte DAW 1 (Pro Tools) v rozbaľovacom zozname TRANSPORT LINKED TO.
KROK 1: Povoľte port SSL V-MIDI 1 v Pro Tools.
KROK 2: Nastavte ovládač HUI na prijímanie z a odosielanie na port SSL V-MIDI 1.
KROK 3: Na karte CONTROL SETUP nastavte DAW 1 na Pro Tools v DAW CONFIGURATION a tiež nastavte TRANSPORT LINED TO ako DAW 1 (Pro Tools).
Používateľská príručka SSL UC1
37
Koniec produktuview & Vlastnosti
Logic Pro
KROK 1: Prejdite do Predvoľby > MIDI a vyberte kartu Vstupy. V tomto zozname sa uistite, že je zaškrtnutý SSL V-MIDI Port 1 (za predpokladu, že DAW 1 je nakonfigurovaný na riadenie transportu). Verzie Logic predchádzajúce 10.5 nemusia mať k dispozícii kartu „Inputs“. Ak áno, môžete tento krok preskočiť, pretože všetky MIDI porty sú predvolene zapnuté.
KROK 2: Prejdite do Control Surfaces > Setup. Kliknite na Nový > Inštalovať... z rozbaľovacieho zoznamu v ľavej hornej časti okna. Z tohto zoznamu vyberte Mackie Designs | Mackie Control | Logic Control a kliknite na tlačidlo Pridať. Kliknite na obrázok Mackie Control, ktorý bol pridaný do okna a v zozname možností nastavenia zariadenia na ľavej strane nakonfigurujte Output Port na SSL V-MIDI Port 1 Destination a nastavte Input Port na SSL V- Zdroj MIDI Port 1.
KROK 3: V SSL 360° na stránke CONTROL SETUP nakonfigurujte DAW 1 ako Logic Pro z rozbaľovacieho zoznamu a tiež vyberte DAW 1 (Logic Pro) v zozname TRANSPORT LINKED TO nižšie.
KROK 1: Povoľte port SSL V-MIDI 1 v Logic Pro.
KROK 2: Pridajte Mackie Control a nakonfigurujte výstupný a vstupný port na port SSL V-MIDI 1.
KROK 3: Na karte CONTROL SETUP nastavte DAW 1 na Logic Pro v DAW CONFIGURATION a tiež nastavte TRANSPORT LINED TO ako DAW 1 (Logic Pro).
38
Používateľská príručka SSL UC1
Cubase
KROK 1: Otvorte Cubase. Choďte do Studio > Studio Setup... Kliknite na symbol + v ľavom hornom rohu okna a vyberte Mackie Control z rozbaľovacieho zoznamu. Nastavte MIDI vstup na SSL V-MIDI Port 1 Source a nastavte MIDI Output na SSL V-MIDI Port 1 Destination. Kliknite na tlačidlo Použiť.
KROK 2: Ďalej prejdite na Studio Setup > MIDI Port Setup a deaktivujte (zrušte začiarknutie) možnosti In „ALL MIDI Inputs“ pre vaše SSL V-MIDI porty a kliknite na OK. Tým sa zabezpečí, že stopy nástroja MIDI nastavené na príjem zo VŠETKÝCH MIDI vstupov nebudú prijímať MIDI dáta.
KROK 3: V SSL 360° na stránke CONTROL SETUP nakonfigurujte DAW 1 ako Cubase z rozbaľovacieho zoznamu a tiež vyberte DAW 1 (Cubase) v zozname TRANSPORT LINKED TO nižšie.
Koniec produktuview & Vlastnosti
KROK 1: Prejdite do ponuky Studio > Nastavenie štúdia. Pridajte Mackie Control a nakonfigurujte MIDI vstup na SSL V-MIDI Port 1 Source a MIDI výstup na SSL V-MIDI Port 1
Cieľ.
KROK 2: Vypnite (zrušte začiarknutie) v časti „ALL MIDI Inputs“ pre porty SSL V-MIDI
KROK 3: Na karte CONTROL SETUP nastavte DAW 1 na Cubase v DAW CONFIGURATION a tiež nastavte TRANSPORT LINED TO ako DAW 1 (Cubase).
Používateľská príručka SSL UC1
39
Koniec produktuview & Vlastnosti
Naživo
KROK 1: Otvorte naživo. Prejdite do Preferences > Link MIDI… z rozbaľovacieho zoznamu Control Surface vyberte MackieControl. Nastavte Input na SSL V-MIDI Port 1 Source a nastavte Output na SSL V-MIDI Port 1 Destination.
KROK 2: V SSL 360° na stránke CONTROL SETUP nakonfigurujte DAW 1 ako Live z rozbaľovacieho zoznamu a tiež vyberte DAW 1 (Ableton Live) v zozname TRANSPORT LINKED TO nižšie.
KROK 1: Prejdite do Predvoľby > Prepojiť MIDI. Z rozbaľovacieho zoznamu Control Surface vyberte Mackie Control. Nastavte vstup na SSL V-MIDI Port 1 Source a nastavte Output na SSL V-MIDI Port 1.
KROK 2: Na karte CONTROL SETUP nastavte DAW 1 na Live in DAW CONFIGURATION a tiež nastavte TRANSPORT LINKED TO ako DAW 1 (Live).
40
Používateľská príručka SSL UC1
Koniec produktuview & Vlastnosti
Štúdio One
KROK 1: Otvorte Studio One. Prejdite do Predvoľby > Externé zariadenia a kliknite na tlačidlo Pridať…. V okne Add Device vyberte Mackie Control a nastavte Receive From na SSL V-MIDI Port 1 Source a nastavte Send To na SSL V-MIDI Port 1 Destination. Kliknite na tlačidlo OK.
KROK 2: V SSL 360° na stránke CONTROL SETUP nakonfigurujte DAW 1 ako Studio One z rozbaľovacieho zoznamu a tiež vyberte DAW 1 (Studio One) v zozname TRANSPORT LINKED TO nižšie
KROK 1: Prejdite do Predvoľby > Externé zariadenia a kliknite na tlačidlo Pridať. Pridajte Mackie Control a nastavte ho na Receive From SSL V-MIDI Port 1 Source a Send To SSL V-MIDI Port 1 Destination. Kliknite na tlačidlo OK.
KROK 2: Na karte CONTROL SETUP nastavte DAW 1 na Studio One v DAW CONFIGURATION a tiež nastavte TRANSPORT LINKED TO ako DAW 1 (Studio One).
Používateľská príručka SSL UC1
41
Riešenie problémov a často kladené otázky
UC1 LCD správy
Na obrazovke UC1 sa zobrazia rôzne správy:
Logo SSL UC1
Táto správa sa zobrazí, keď zapnete UC1 spolu so sekvenciou zapínania a rozsvietenia.
„Čaká sa na pripojenie k softvéru SSL 360°“
Táto správa znamená, že UC1 čaká na spustenie softvéru SSL 360° na vašom počítači. Toto hlásenie sa môže zobraziť pri prihlasovaní sa do počítača ešte predtým, ako operačný systém dokončí načítanie vášho používateľského profesionálafile a počiatočné položky. Toto hlásenie sa môže zobraziť aj vtedy, ak ešte nepripájate kábel USB z UC1 do počítača.
„Žiadne doplnky“
Táto správa znamená, že ste pripojení k SSL 360°, ale buď je DAW zatvorený, alebo je DAW otvorený, ale bez inštancie kanálového pásu alebo zásuvných modulov Bus Compressor 2.
„Pokus o opätovné pripojenie“
Táto správa znamená, že komunikácia medzi SSL 360° a UC1 sa stratila. Ak sa tak stane, skontrolujte, či váš kábel USB spájajúci UC1 a 360° nebol odpojený. Ak áno, znova sa pripojte.
42
Používateľská príručka SSL UC1
Riešenie problémov a často kladené otázky
SSL 360° softvérové správy
V SSL 360° sa môžete stretnúť s nasledujúcimi správami. Čo znamenajú: Ak sa na HOME stránke SSL 360° zobrazuje správa „NO DEVICES CONNECTED“, potom sa uistite, že sa neuvoľnil kábel USB z počítača do portu USB na UC1.
Ak sa na DOMOVEJ stránke SSL 360° zobrazuje hlásenie „NIEČO SA NACHÁDLO... UKONČTE PROSÍM A ZNOVU SPUSTITE SSL 360°“, ukončite SSL 360° a znova ho spustite. Ak to nepomôže, reštartujte počítač.
Používateľská príručka SSL UC1
43
Riešenie problémov a často kladené otázky
Podpora SSL – často kladené otázky, položiť otázku a kompatibilita
Navštívte centrum pomoci Solid State Logic, kde môžete skontrolovať kompatibilitu s vaším systémom a nájsť odpovede na svoje otázky: www.solidstatelogic.com/support
dakujem
Nezabudnite zaregistrovať svoj UC1, aby ste mali čo najlepší zážitok. www.solidstatelogic.com/get-started
44
Používateľská príručka SSL UC1
Bezpečnostné upozornenia
Bezpečnostné upozornenia
Všeobecná bezpečnosť
· Prečítajte si tieto pokyny. · Uschovajte si tieto pokyny. · Dbajte na všetky varovania. · Riaďte sa všetkými pokynmi. · Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody. · Čistite iba suchou handričkou. · Neblokujte žiadne vetracie otvory. Inštalujte v súlade s pokynmi výrobcu. · Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, ohrievače, kachle alebo iné zariadenia (vrátane ampdoživotie), že
produkovať teplo. · Nepodceňujte bezpečnostný účel polarizovanej alebo uzemňovacej zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dve čepele, pričom jedna je širšia ako
ostatný. Uzemňovacia zástrčka má dve čepele a tretí uzemňovací kolík. Široká čepeľ alebo tretí hrot sú určené pre vašu bezpečnosť. Ak dodaná zástrčka nepasuje do vašej zásuvky, poraďte sa s elektrikárom o výmene zastaranej zásuvky. · Chráňte adaptér a napájací kábel pred tým, aby sa po nich chodilo alebo aby neboli privreté, najmä pri zástrčkách, zásuvkách a v mieste, kde vychádzajú zo zariadenia. · Používajte iba doplnky/príslušenstvo odporúčané výrobcom. · Odpojte toto zariadenie pocas búrok s bleskami alebo ak ho nebudete dlhsí cas pouzíva. · Všetok servis prenechajte kvalifikovanému servisnému personálu. Servis je potrebný, ak je zariadenie akýmkoľvek spôsobom poškodené, napríklad ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, ak sa do zariadenia vyliala kvapalina alebo do neho spadli predmety, zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vlhkosti, nefunguje normálne , alebo bola vypustená. · NEUPRAVUJTE toto zariadenie, zmeny môžu ovplyvniť výkon, bezpečnosť a/alebo medzinárodné normy zhody. · SSL nepreberá zodpovednosť za škody spôsobené údržbou, opravou alebo úpravou neoprávnenou osobou.
Poznámky k inštalácii
· Pri pouzití toto zariadenie umiestnite na bezpecný rovný povrch. · Vždy nechajte okolo jednotky voľný prúd vzduchu kvôli chladeniu. Odporúčame použiť rackmount kit dostupný od SSL. · Uistite sa, že žiadne káble pripojené k tomuto zariadeniu nie sú namáhané. Uistite sa, že všetky takéto káble nie sú umiestnené tam, kde
dá sa na ne stúpiť, ťahať alebo zakopnúť.
VAROVANIE: Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte toto zariadenie dažďu ani vlhkosti. POZOR: Afin de réduire les risques de choc électrique,ne pas exposer cet appareil à l’humidité ou à la pluie.
Bezpečnosť napájania
· UC1 je dodávaný s externým 12 V DC stolným zdrojom s 5.5 mm zástrčkou na pripojenie k jednotke. Na napájanie jednosmerného napájania je k dispozícii štandardný sieťový kábel IEC, ak sa však rozhodnete použiť sieťový kábel podľa vlastného výberu, majte na pamäti nasledovné: 1) Napájací kábel adaptéra by mal byť VŽDY uzemnený na zásuvke IEC. 2) Prosím použite 60320 TYP C13 ZÁSUVKU. Pri pripájaní k napájacím zásuvkám sa uistite, že sú použité vodiče a zástrčky vhodnej veľkosti, aby vyhovovali miestnym elektrickým požiadavkám. 3) Maximálna dĺžka kábla by mala byť 4.5 m (15′). 4) Šnúra by mala byť označená schvaľovacou značkou krajiny, v ktorej sa má používať.
· Pripojte iba k zdroju striedavého prúdu, ktorý obsahuje ochranný uzemňovací vodič (PE). · Jednotky pripájajte iba k jednofázovým zdrojom s neutrálnym vodičom na zemnom potenciáli. · Ako odpájacie zariadenie je možné použiť sieťovú zástrčku aj prepojku zariadenia, uistite sa, že je pripojená sieťová zástrčka
do voľnej zásuvky v stene a je trvalo prevádzkyschopná.
Používateľská príručka SSL UC1
45
Bezpečnostné upozornenia
Všeobecná bezpečnosť
POZOR! Napájanie stolného počítača musí byť vždy uzemnené. Ďalšie podrobnosti nájdete v používateľskej príručke.
POZOR! Vo vnútri nie sú žiadne diely, ktoré by mohol opraviť používateľ. V prípade poškodenia jednotky alebo napájacieho zdroja kontaktujte Solid State Logic. Servis alebo opravu smie vykonávať iba kvalifikovaný servisný personál.
Certifikácia CE
UC1 je kompatibilný s CE. Upozorňujeme, že všetky káble dodávané so zariadením SSL môžu byť na každom konci vybavené feritovými krúžkami. Je to v súlade s platnými predpismi a tieto ferity by sa nemali odstraňovať.
Certifikácia FCC
· Neupravujte toto zariadenie! Produkt, ak je nainštalovaný podľa pokynov v návode na inštaláciu, spĺňa požiadavky FCC.
· Dôlezité: Tento produkt vyhovuje predpisom FCC, ke sa na prepojenie s iným zariadením pouzívajú vysokokvalitné tienené káble. Ak nepoužijete vysokokvalitné tienené káble alebo nedodržíte pokyny na inštaláciu, môže to spôsobiť magnetické rušenie zariadení, ako sú rádiá a televízory, a zrušiť vaše oprávnenie FCC na používanie tohto produktu v USA.
· Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, ze vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B pod a casti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení: 1) Zmeňte orientáciu alebo premiestnite prijímacia anténa. 2) Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom. 3) Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač. 4) Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.
Súlad s Industry Canada
Toto digitálne zariadenie triedy B je v súlade s kanadskou normou ICES – 003.
Oznámenie RoHS
Solid State Logic je v súlade so Smernicou Európskej únie 2011/65/EÚ o obmedzeniach nebezpečných látok (RoHS), ako aj s nasledujúcimi sekciami kalifornského zákona, ktoré odkazujú na RoHS, konkrétne sekciami 25214.10, 25214.10.2 a 58012. , Kódex BOZP; § 42475.2, zákon o verejných zdrojoch.
46
Používateľská príručka SSL UC1
Bezpečnostné upozornenia
Pokyny na likvidáciu OEEZ používateľmi v Európskej únii
Tu zobrazený symbol, ktorý sa nachádza na produkte alebo na jeho obale, znamená, že tento produkt sa nesmie likvidovať s iným odpadom. Namiesto toho je zodpovednosťou používateľa, aby zlikvidoval svoje odpadové zariadenie jeho odovzdaním na určené zberné miesto na recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Separovaný zber a recyklácia vášho odpadového zariadenia v čase likvidácie pomôže zachovať prírodné zdroje a zabezpečí, že bude recyklovaný spôsobom, ktorý chráni ľudské zdravie a životné prostredie. Ďalšie informácie o tom, kde môžete odovzdať odpadové zariadenie na recykláciu, získate na miestnom úrade, v službe likvidácie domového odpadu alebo na mieste, kde ste výrobok zakúpili.
UPOZORNENIE: Rakovina a poškodenie reprodukcie – www.P65Warnings.ca.gov
Hodnotenie prístroja na základe nadmorskej výšky nepresahujúcej 2000 m. Ak je zariadenie prevádzkované v nadmorskej výške nad 2000 m, môže existovať určité potenciálne bezpečnostné riziko.
Hodnotenie prístroja len na základe miernych klimatických podmienok. Ak je zariadenie prevádzkované v tropických klimatických podmienkach, môže existovať určité potenciálne bezpečnostné riziko.
Elektromagnetická kompatibilita
EN 55032:2015, Životné prostredie: Trieda B, EN 55103-2:2009, Prostredie: E1 – E4. Elektrická bezpečnosť: UL/IEC 62368-1:2014. VAROVANIE: Prevádzka tohto zariadenia v obytnom prostredí môže spôsobiť rádiové rušenie.
Environmentálne
Teplota: Prevádzková: +1 až 30 stupňov Celzia. Skladovanie: -20 až 50 stupňov Celzia.
Ďalšie informácie
Ďalšie informácie, inštalačné a používateľské príručky, vedomostnú základňu a technickú podporu nájdete na stránke www.solidstatelogic.com
Používateľská príručka SSL UC1
47
www.solidstatelogic.com
SSL UC1
Dokumenty / zdroje
![]() |
Solid State Logic SSL UC1 povolené Plugins Môže ovládať [pdf] Používateľská príručka SSL UC1 povolené Plugins Can Control, SSL UC1, Enabled Plugins Môže ovládať, Plugins Dokáže ovládať, dokáže ovládať, ovládať |