UT-801 ملٽي فنڪشن انفراريڊ ٿرماميٽر
“
پيداوار جي ڄاڻ
وضاحتون:
- ماڊل: 1WMPD4003399E UT-801
- اشاعت جي تاريخ: 2024-09-12
- منفرد ڊوائيس سڃاڻپ ڪندڙ: IP22
- پاڻي ۽ ذرڙن جي دخل اندازي جي درجه بندي: II
- ٺاهيندڙ: اي اينڊ ڊي انسٽرومينٽس لميٽيڊ
- وزن: بيان نه ڪيو ويو آهي
- طول و عرض: بيان ٿيل نه آهي
- تعميل: ISO10993، RoHS
پيداوار جي استعمال جون هدايتون
افعال:
ملٽي فنڪشنل انفراريڊ ٿرماميٽر لاءِ ٺهيل آهي
انفراريڊ ٽيڪنالاجي استعمال ڪندي گرمي پد جي ماپ.
بيٽرين جي انسٽاليشن/متبادل:
- بيٽري جو ڍڪ هٽايو.
- پولارٽي جي مطابق بيٽرين کي انسٽال ڪريو/بدلايو
بيٽري جي دartmentي جي اندر ڏيکاريل آهي. - بيٽري جي ڍڪ کي محفوظ طور تي بند ڪريو.
ماپ:
فرنٽل موڊ: ٿرماميٽر کي ان طرف اشارو ڪريو
ماپڻ واري شيءِ ۽ اسڪين بٽڻ کي دٻايو هڪ وٺڻ لاءِ
پڙهڻ.
صفائي ۽ سار سنڀال:
ٿرماميٽر صاف ڪرڻ لاءِ نرم، سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو. ٻوڙي نه ڇڏيو.
ڊوائيس کي پاڻي يا ٻين مائع ۾.
اڪثر پڇيا ويندڙ سوال (FAQ)
عبرت: مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي جيڪڏهن مون کي استعمال ڪرڻ دوران هڪ غلطي ملي
ٿرماميٽر؟
الف: جيڪڏهن توهان کي ڪا غلطي نظر اچي ٿي، ته پڪ ڪريو ته ڊوائيس ۾ آهي
ماپ وٺڻ کان اڳ مستحڪم ٿيو. جيڪڏهن غلطي برقرار رهي،
بيٽري کي نئين سان تبديل ڪريو.
عبرت: مان مدد لاء ٺاهيندڙ سان ڪيئن رابطو ڪري سگهان ٿو يا
پڇا ڳاڇا؟
الف: مدد لاءِ، توهان اي اينڊ ڊي انسٽرومينٽس لميٽيڊ سان رابطو ڪري سگهو ٿا.
مهيا ڪيل رابطي جي تفصيل تي.
“`
گھڻائي Infيرا انفريئرڊ تھرماميٽر
ماڊل
1WMPD4003399E
UT-801
اشاعت جي تاريخ: 2024-09-12
ھدايت وارو دستور
اصل
انگريزي
مينوئل ڊي هدايتون
رواج
فرانسيس
ESPAÑOL جي ھدايتن جي ھدايتن جي ھدايت
Manuale di Istruzioni
Traduzione
اطالوي
ٽيبل des matières
چيرز گراهڪ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..2 احتياطي تدابير ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… انسٽاليشن/بدلائڻ ڊيس پائلز ……………………………………………………………………………………………………………………………… 2 تدبيرون ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2
فرانسيسي 1
چيرس گراهڪ
Nous vous félicitons d'avoir acheté un thermomètre A&D de pointe, l'un des thermomètres les plus avancés du marché actuel. Conçu pour être facile à utiliser et précis, ce thermomètre facilitera votre program de soins de santé. Nous vous recommandons de lire l'ensemble de ce manuel attentivement avant d'utiliser le dispositif pour la première fois.
ابتدائي يادداشتون
Ce dispositif est conforme à la directive européenne 2017/745 رشتہ دار aux dispositifs médicaux. Cette conformité est attestée par le marquage de conformité CE (1639: numéro d'identification de l'organisme notifié).
ماحوليات جو استعمال: Ce dispositif est destiné à être utilisé en intérieur. Ce dispositif [le thermomètre auriculaire/frontal] est un thermomètre اليڪٽرانڪ qui utilize un détecteur infrarouge (détecteur à
thermopile) pour détecter la température corporelle au niveau [du conduit auditif : mode auriculaire/de la frontal : mode frontal] chez les utilisateurs de tous âges.
ساڻ
Ce dispositif comporte des pièces de précision. Évitez de l'exposer à des températures extrêmes, à l'humidité, la lumière directe du soleil, l'eau et protégez-le des chocs ou de la poussière.
Ce thermomètre infrarouge peut être utilisé quelque soit le sexe ou l'âge de l'utilisateur. Ne laissez pas les enfants utiliser ce dispositif eux-mêmes et ne laissez pas le dispositif dans un endroit se trouvant à portée de petits
ٻارڙا.
فرانسيسي 2
استعمال جي اڳڪٿي : le thermomètre auriculaire/ فرنٽل est un thermomètre électronique qui utilize un détecteur infrarouge (détecteur à thermopile) pour mesurer la température corporelle dans le canal auricaléculaires âphéculaires de cheho.
Utilisateur prévu : l'utilisateur prévu doit avoir suivi une scolarité d'au moins huit ans, y compris pour مريض ou autres opérateurs. آوانtages cliniques : le thermomètre infrarouge multifunction permet de mesurer rapidement et en toute securité la température
corporelle grâce à une méthode غير ناگوار. Ce thermomètre a été conçu pour une utilization quotidienne. Il n'est pas destiné à remplacer une visite chez le médecin. نه وساريو
de comparer le résultat de mesure à votre température corporelle habituelle. Veuillez صلاحڪار votre médecin pour tout problème de santé. Les dispositifs de Communication sans fil, tels que les périphériques réseau à domicile, les téléphones mobiles, les téléphones sans fil et leurs stations de base et les talkies-walkies peuvent impacter ce thermomètre. C'est pourquoi vous devez toujours maintenir une فاصلو minimale de 3,3 mètres (11 pieds) entre le thermomètre et ce type de dispositifs. Les mesures peuvent être faussées si le dispositif est utilisé à proximitéd'un poste de télévision, d'un four à micro-ondes, d'un appareil à rayons X ou de tout autre dispositif dégageant de forts champs اليڪٽرڪ. Il comporte de petites pièces qui peuvent représenter un risque d'étouffement si elles sont avalées par حادثو par de petits enfants. N'appartient pas à la catégorie AP/APG (غير موافقت à l'utilisation en présence d'Anesthésiques inflammables ou d'oxygène)
فرانسيسي 3
علامتون
La marque CE et les numéros d'enregistrement
هدايتون ڏسو
Les organismes notifiés sont conformes aux
استعمال ڪرڻ
exigences de l'annexe IX، à l'exclusion du chapitre
II، du RDM (UE) 2017/745.
Veuillez ne pas éliminer le produit avec les déchets ménagers au terme de sa durée de vie utile.
L'élimination peut s'effectuer à des points de collecte appropriés disponibles dans votre pays.
پارٽيءَ جي درخواست جو قسم BF
ميڊيڪل ڊوائيس
سڃاڻپ ڪندڙ منفرد du dispositif
نمبر ڊي سيري
IP22
درجي بندي ڊي l'intrusion d'eau et de particules
ٺاھڻ وارو
منڊاتيئر يورپين
Pour protéger l'environnement، éliminez les piles vides dans la boutique de votre revendeur ou aux sites de collecte appropriés, en accord avec la règlementation Nationale ou locale.
ويلي
ڌيان ڏيڻ
ڪاغذ جي ري سائيڪلنگ
deاھڻ جي تاريخ
فرانسيسي 4
ساڻ
Veuillez lire attentivement les هدايتون avant d'utiliser ce dispositif، Les enfants et les animaux domestiques peuvent s'étouffer en cas d'ingestion des petites pièces et des piles. Veuillez Conserver les
petites pièces et les piles dans des endroits qui leur sont inaccessibles. Le dispositif ne doit pas être immergé dans des liquides ni exposé à l'humidité directe, et doit être tenu à l'écart de la lumière directe
du soleil. En cas de différence de température entre l'endroit où le dispositif est stocké et l'endroit où vous allez effectuer la mesure, le sujet et le
dispositif doivent rester dans la même pièce pendant au moins 15 منٽ avant la mesure. Insérez les batteries correctement avec le côté positif (+) plat vers le haut.
L'installation correcte du couvercle de la sonde et l'utilisation de la protection spécifique de la sonde garantissent des mesures précises.
Veillez toujours à ce que l'objectif de la sonde soit propre et ne présente aucun dommage. Aucune modification de cet équipement n'est autorisée.
فرانسيسي 5
س desاڻپ دي پيس
Icône de dernière memorisation
مٿاڇري جو آئڪن
سامهون وارو آئڪن
آخري ياداشت
ويل (بوٽن آن/ايم اي ايم)
آئڪون ڊي اوريل ايڪران
آئڪون ڊي پائل
يونٽ جو آئڪن
Icône de memorisation Icône de mode silencieux
فرانسيسي 6
Lors de la première utilisation, veuillez retire la feuille isolante.
ڪيپوچون بوٽن اسڪين
سڃاڻپ ڪندڙ منفرد du dispositif (UDI)
سيريز جو تعداد : SN Byymmxxxxx B: fixation yy: an mm: mois xxxx : پيداوار جو تعداد
Feuille isolante Couvercle de la pile
فنڪشن
Température auriculaire Ce thermomètre a été conçu pour une utilization quotidienne. Il n'est pas destiné à remplacer une visite chez le médecin. N'oubliez pas de comparer les résultats de mesure à votre température corporelle habituelle. Veuillez صلاحڪار votre médecin pour tout problème de santé.
Température frontale Ce thermomètre a été conçu pour une utilization quotidienne. Il n'est pas destiné à remplacer une visite chez le médecin. N'oubliez pas de comparer les résultats de mesure à votre température corporelle habituelle. Veuillez صلاحڪار votre médecin pour tout problème de santé.
Température ambiante Une température ambiante adaptée est importante pour le bébé et le مريض. Le thermomètre vous aide toujours à déterminer la température ambiante.
موڊ ڊي سطح لي موڊ ڊي مٿاڇري affiche لا température ڊي مٿاڇري réelle، qui est différente de la température corporelle. Cela peut vous aider à vérifier si la température de l'objet est adaptée, comme par exemple pour le lait pour bébé
سگنل ڊي détection ڊي لا température Si le thermomètre détecte une température corporelle supérieure à 37,5 °C, il émet un long bip suivit de trois bips brefs pour avertir l'utilisateur d'uventeur d'èvelle.
Dernier résultat Lorsque vous obtenez un nouveau résultat de température en mode auriculaire ou frontal, la dernière mesure s'affiche à l'écran (dans le coin supérieur droit) avec l'icône durnatier durnat.
فرانسيسي 7
Emplacements de memorisation Il existe un total de 25 emplacements de memorisation pour les températures corporelles. — Lorsque le thermomètre est allumé, appuyez sur le bouton «ON/MEM» pour afficher les températures stockées avec l'icône de memorisation.
Commutateur °C / °F Lorsque le thermomètre est «arrêté», appuyez sur le bouton «SCAN» et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton «ON/MEM» pendant 3 سيڪنڊ. گرمي پد "°C" پاس à «°F». Vous pouvez procéder de même pour passer de °F à °C. L'effacement de la mémoire et le commutateur Celsius/Fahrenheit sont combinés. Lorsque l'unité est modifiée, la mémoire est également effacée.
موڊ silencieux La sonnerie est activée par défaut. Vous pouvez activer/désactiver la sonnerie en mode silencieux. Lorsque le thermomètre est allumé, appuyez sur le bouton «ON/MEM» et maintenez-le enfoncé pendant 3 سيڪنڊ. L'icône de mode silencieux clignote sur l'écran. Relâchez le bouton "ON/MEM" کي فعال ڪرڻ واري موڊ ۾ شامل ڪريو silencieux. Vous n'entendrez plus les bips. Vous pouvez procéder de même pour désactiver la fonction de silencieux. REMARQUE: Si vous continuez à appuyer sur le bouton «ON/MEM» pendant 5 secondes après le clignotement de l'icône de mode silencieux, le dispositif s'arrête SANS passer en mode silencieux.
Arrêt automatique Le dispositif s'éteint automatiquement (veille) après toute période d'inactivité supérieure à 1 منٽ. ڊي پلس، le dispositif peut uniquement s'éteindre de manière automatique.
فرانسيسي 8
انسٽاليشن/موضوعات des piles
1. Ouvrez le couvercle de la pile : insérez une pièce de monnaie dans la rainure du couvercle de la pile situé à l'arrière du dispositif et tournez ce dernier dans le sens des aiguilles d'une montre. La pile est située sous le couvercle.
2. Tenez le dispositif et extrayez la pile grâce à un petit tournevis. 3. Insérez la nouvelle pile sous le crochet métallique situé à gauche et enfoncez la pile en appuyant sur le côté droit de cette dernière. 4. Fermez le couvercle de la pile et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à entender un clic.
ATTENTION Maintenez la pile hors de portée des enfants. (Ce dispositif est fourni avec une pile au lithium CR2032.) Placez le côté positif (+) vers le haut et le côté négatif (-) vers le bas. Respectez la règlementation locale pour l'élimination des piles usagees.
فرانسيسي 9
ماپ
1. Veillez toujours à ce que la sonde soit propre et non endommagée. 2. Retirez le capuchon. 3. Mise en marche: appuyez sur le bouton «ON/MEM». 4. Choix du موڊ:
موڊ ايئرڪوليئر: اپيوز سر لي بوٽن "ON/MEM"، le mode par défaut du thermomètre est le mode auriculaire. Le thermomètre peut être utilisé une fois que l'icône d'oreille est affichée sur l'écran et que deux bips ont retenti. Dans ce موڊ، vous pouvez obtenir la température corporelle par mesure auriculaire.
موڊ سامهون:
Après la mise en marche, appuyez sur le bouton «ON/MEM» et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton «SCAN» une fois pour passer en mode frontal. L'icône de front s'affiche et vous entendez deux bips. Dans ce موڊ، vous pouvez obtenir la température corporelle par mesure frontale.
سطح جو موڊ: Après la mise en marche, appuyez sur le bouton «ON/MEM» et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton «SCAN» une fois pour passer en mode de surface. L'icône de surface s'affiche. Dans ce موڊ، vous pouvez obtenir la température de مٿاڇري d'un objet.
5. گرمي پد جي ماپ: ماپ جو گرمي پد auriculaire. Points à prendre en compte : (1) Tirez doucement l'oreille vers l'arrière pour que le conduit auditif soit rectiligne et positionnez bien la sonde à l'intérieur du conduit auditif, en l'orientant vers la membranefinet vers l'arrière نتيجن جو پورو. (2) Appuyez sur le bouton «SCAN» et maintenez-le enfoncé jusqu'à entender un bip. Retirez la sonde de l'oreille et lisez la mesure de température sur l'écran LCD.
ٽائر لائر
فرانسيسي 10
Mesure de la température frontale : points à prendre en compte : (1) Vérifiez l'icône sur l'écran LCD. (2) Maintenez le thermomètre à une दूरी maximale de 1 et 2 cm par rapport au center du front (voir
مثال). (3) Appuyez sur le bouton «SCAN» pour obtenir la mesure frontale. Pendant la lecture, vous entendez un
bip، qui vous indique que la nouvelle mesure est en cours. La mesure est terminée après qu'un ڊگھو bip se fait entender et que l'icône de front arrête de clignoter. Le temps consacré à la mesure peut être de 1 seconde. (4) Après que deux bips brefs se font entendre, l'icône de front arrête de clignoter pour être prête pour la prochaine mesure.
مٿاڇري تي درجه حرارت جي ماپ:
(1) Lorsque vous appuyez sur le bouton «SCAN»، vous obtenez immédiatement la température en temps réel. Si vous appuyez sur le bouton «SCAN» et le maintenez enfoncé, la mesure sera continuellement mise à jour.
(2) les applications comprennent les mesures de température de l'eau, du lait, des tissus, de la peau ou d'autres objets. Lorsque la दूरी est comprise entre 1 et 2 cm, il est possible d'obtenir la température de مٿاڇري cible.
REMARQUE Ce موڊ affiche les températures ڊي مٿاڇري réelles et non ajustées، qui sont différentes de la température corporelle. « Ce produit est certifié en tant que dispositif médical dans l'Union européenne en vertu du règlement sur les dispositifs médicaux 2017/745 par SGS CE1639, exclusivement pour la ou les frontésure dedications dedication par . Les autres utilisations non médicales attribuées à ce dispositif n'entrent pas dans le champ d'application de la certification CE, et les utilisateurs doivent savoir que les performances et/ou la sécurité du produit n'ont pas été évaluées par SGS à ces fins. »
فرانسيسي 11
6. Après la mesure : (1) Arrêt : Le dispositif s'éteint automatiquement (veille) après toute période d'inactivité supérieure à 1 منٽ. ڊي پلس، le dispositif peut uniquement s'éteindre de manière automatique. (2) Nettoyez la sonde après chaque utilization pour garantir l'obtention de résultats précis et éviter toute contamination croisée. (Consultez la section « Nettoyage & entretien » pour obtenir plus de details.) (3) Le dispositif affiche toujours la température ambiante en veille et vous ne pouvez pas éteindre tous les affichages sur l'écran LCD. REMARQUES Ce thermomètre a été conçu pour une utilization quotidienne. Il n'est pas destiné à remplacer une visite chez le médecin. N'oubliez pas de comparer le résultat de mesure à votre température corporelle habituelle. Veuillez صلاحڪار votre médecin pour tout problème de santé. Si vous tenez le thermomètre trop longtemps, la sonde pourrait mesurer une température ambiante plus élevée. Cela peut donner une mesure de température corporelle plus basse qu'à la normale.
فرانسيسي 12
ياداشتون
-Avant la mesure, le sujet doit rester dans un environnement stable pendant 5 minutes et éviter de faire de l'exercice
ou de prendre un bain pendant 30 منٽ.
– Pour éviter le risque de contamination transversale, veuillez nettoyer la sonde conformément à la section «
نيٽ ورڪ ۽ داخلا » après chaque استعمال.
انعام دي لا température auriculaire
انعام ڊي لا temperature du سامهون
-Les différences de température entre les différentes -N'oubliez pas de garder la zone du front propre et à l'abri
پارٽين du corps chez les personnes en bonne santé de la sueur, des produits cosmétiques et des cicatrices
peuvent être تي مشتمل آهي entre 0,2 ۽ 1 ° C.
lorsque vous prenez la temperature.
-Le "bias clinique" est de 0,24 °C.
-Le "bias clinique" est de 0,68 °C.
-ليس "حدود جي موافقت" سان 1,76.
-ليس "حدود جي موافقت" سان 1,27.
-La « répétabilité » 0,06 ° C.
-La « répétabilité » 0,06 ° C.
فرانسيسي 13
مدد
غلطي
مسئلو Autres erreurs, le système ne fonctionne pas correctement.
Mesure avant la stabilization du dispositif.
Mesure recommandée Retirez la pile, attendez 1 منٽ, puis replacez-la. Si ce پيغام apparaît à nouveau, contactez le revendeur pour procéder à l'entretien.
Attendez que toutes les icônes cessent de clignoter avant de mesurer.
40 °C (104 °F) جي گرمي پد جي وچ ۾ آهي <10 °C (50 °F)
Laissez le thermomètre dans une pièce à température ambiante pendant au moins 15 منٽ : de 10 °C à 40 °C (de 50 °F à 104 °F).
مٿاڇري جو گرمي پد / سامهون وارو: گرمي پد جي گرمي پد + 42,2 ° C (108 ° F) سطح جي سطح تي: گرمي پد جي گرمي پد +80 ° C (176 ° F)
مٿاڇري جو گرمي پد / سامهون وارو: گرمي پد جي گرمي پد جي گرمي پد +34 °C (93,2 °F) سطح جي سطح تي: گرمي پد جي گرمي پد جي گرمي پد -22 °C (-7,6 °F)
Veuillez sélectionner la cible dans les spécifications. Si le dysfonctionnement persiste, veuillez contacter le revendeur le plus proche.
ناممڪن d'allumer le dispositif en mode prêt.
Remplacez la pile par une neuve.
فرانسيسي 14
نيٽ ورڪ ۽ ڪاروبار
Après la mesure, veuillez utiliser un coton-tige imprégné d'alcool (concentration à 70 ~ 75 %) nettoyer la lentille (située dans la sonde) ڀريو.
Laissez la sonde sécher complètement pendant au moins 1 منٽ. Puis replacez le capuchon. Ce dispositif doit être stocké à des températures allant de -20 à +50 ° C et à à 85 % d'HR ou moins. Maintenez ce dispositif au sec et éloignez-le des liquides et de la lumière directe du soleil. La sonde ne doit pas être plongée dans des liquides.
REMARQUES لا sonde est la partie la plus fragile du thermomètre. Manipulez-la avec précaution lors du nettoyage de la lentille, pour éviter de
l'endommager. Veuillez vérifier si le dispositif est endommagé en cas de chute. Si vous ne savez pas comment faire, veuillez envoyer l'ensemble du
dispositif au revendeur le plus proche pour procéder au réétalonnage. Si vous tenez le thermomètre trop longtemps, la sonde pourrait mesurer une température ambiante plus élevée. Cela peut donner une
mesure de température corporelle plus basse qu'à la normale.
فرانسيسي 15
ڊونيز ٽيڪنڪ
طول و عرض
125 ميلي × 37 ميلي × 22 ميلي
پوڊس
Environ 41 g، à l'exclusion de la pile.
پلج ڊي ميسور ڊي température موڊ auriculaire/ frontal: de 34 à 42,2 °C موڊ مٿاڇري: de -22 à +80 °C
پلج جو گرمي پد d'استعمال ڊي 10 à 40 ° C، داخلا 15 et 85 % d'HR
گرمي پد جي ذخيري واري جاءِ لي dispositif doit être stocké à des températures ambiantes allant de -20 à +50 °C ۽ à 85 % d'HR
ou moins. ٽرانسپورٽ: 70 ° C، d'HR95٪، دٻاء جو ماحول: ڊي 800 à 1013hPa.
درستي
موڊ فرنٽل/آوريڪوليئر: ±0,2 °C (0,4 °F) هڪ پلاج ڊي 35 à 42 ° سي (de 95 à 107,6 °F)
(درجه حرارت جي گنجائش: de15 à 35 °C)، ±0,3 °C (0,5 °F) les autres plaages.
مٿاڇري جو موڊ: ±0,3°C (0,5°F) هڪ پلاج de 22 à 42 °C (de 71,6 à 108 °F)
les autres plaages، ±4 % ou 2 °C(4°F)، selon la valeur la plus élevée.
يادگار
25 ايمپلاسمينٽس ڊي ميمورائزيشن ۽ ڊرنيئر ميمورائزيشن.
پائل
CR2032×1
وي ڊي لا بيٽري: ماحول 3000 ليڪچر جاري آهي. Durée de vie prévue: 4 جواب.
Ce thermomètre est un thermomètre à mode d'justement qui convertit la température frontale pour afficher son «équivalent oral».
Ce dispositif est conforme aux normes ASTM E1965-98, EN ISO 80601-2-56, IEC/EN60601-1-2 (EMC), IEC/EN60601-1 (Securité),
ISO10993، RoHS.
REMARQUE: Les specifications sont sujettes à modifications sans préavis, dans le but d'améliorer le produit.
معلومات et REMARQUE : Veuillez informer le fabricant et les autorités compétentes de l'État membre dans lequel vous résidez
en cas d'incident grave lié à ce dispositif.
فرانسيسي 16
اي اينڊ ڊي انسٽرومينٽس لميٽيڊ امپورٽر (https://andprecision.com)
يونٽ 24/26 بليڪ لينڊس وي، ايبنگڊن بزنس پارڪ، ايبنگڊن، آڪسفورڊ شائر OX14 1DY برطانيه ٽيليفون: [44] (1235) 550420 فيڪس: [44] (1235) 550485
A & D Australasia Pty Ltd.
32 Dew Street, Thebarton, South Australia 5031 آسٽريليا ٽيليفون: [61] (8) 8301-8100 فيڪس: [61] (8) 8352-7409
A&D اوزار انڊيا پرائيويٽ لميٽيڊ
509 Udyog Vihar Fes V Gurgaon-122 016، Haryana، India Tel91(124)471-5555 Fax91(124)471-5599
Radiant Innovation Inc. http://www.radiantek.com.tw
1F، نمبر 3، صنعتي E. 9th Rd.، سائنس جي بنياد تي صنعتي پارڪ، HsinChu 300، تائيوان
ميڊيڪل ٽيڪنالوجي پراڊڪٽ ڪنسلٽنگ آتم
ارنسٽ-هيڪل-اسٽراس 7، 66386 سينٽ انگبرٽ، جرمني
دستاويز / وسيلا
 |
AD انسٽرومينٽس UT-801 ملٽي فنڪشن انفراريڊ ٿرماميٽر [pdf] هدايت نامو UT-801 ملٽي فنڪشن انفراريڊ ٿرماميٽر، UT-801، ملٽي فنڪشن انفراريڊ ٿرماميٽر، فنڪشن انفراريڊ ٿرماميٽر، انفراريڊ ٿرماميٽر |