د PCE وسیلې PCE-MSM 4 د غږ کچه میټر کارن لارښود

مهرباني وکړئ دا لارښود په دقت او بشپړ ډول ولولئ مخکې لدې چې تاسو د لومړي ځل لپاره وسیله وکاروئ. وسیله ممکن یوازې د وړ پرسونل لخوا وکارول شي او د PCE وسایلو پرسونل لخوا ترمیم شي. د لارښود د نه مراعاتولو له امله رامینځته شوي زیان یا ټپونه زموږ له مسؤلیت څخه ایستل شوي او زموږ د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.

وسیله باید یوازې وکارول شي لکه څنګه چې پدې لارښود لارښود کې تشریح شوي. که بل ډول وکارول شي ، دا کولی شي د کارونکي لپاره خطرناک حالت رامینځته کړي او میټر ته زیان ورسوي.
وسیله یوازې هغه وخت کارول کیدی شي چې د چاپیریال شرایط (د حرارت درجه، نسبي رطوبت، ...) په تخنیکي مشخصاتو کې بیان شوي حدود کې وي. وسیله د خورا تودوخې ، مستقیم لمر وړانګو ، خورا رطوبت یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.

وسیله د شاکونو یا قوي وایبریشنونو سره مه ښکاره کوئ.
قضیه باید یوازې د وړ PCE وسایلو پرسونل لخوا پرانستل شي.

کله چې لاسونه لوند وي هیڅکله وسیله مه کاروئ.
تاسو باید په وسیله کې هیڅ تخنیکي بدلون ونه کړئ.
وسیله باید یوازې د اعلان سره پاکه شيamp ټوکر یوازې pH-غیر جانبدار کلینر وکاروئ، هیڅ خړوبونکي یا محلول نه.

وسیله باید یوازې د PCE وسایلو یا مساوي لوازمو سره وکارول شي.
د هرې کارونې دمخه، د لیدل شوي زیان لپاره قضیه معاینه کړئ. که کوم زیان لیدل کیږي، وسیله مه کاروئ.

په چاودیدونکي فضا کې وسیله مه کاروئ.
د اندازه کولو حد لکه څنګه چې په مشخصاتو کې ویل شوي باید په هیڅ حالت کې له حد څخه تیر نشي.
د خوندیتوب یادداشتونو نه مراعات کولی شي وسیله ته زیان ورسوي او کارونکي ته زیان ورسوي.

موږ په دې لارښود کې د چاپ کولو تېروتنې یا کومې بلې تېروتنې مسؤلیت په غاړه نه اخلو. موږ په څرګند ډول زموږ د عمومي تضمین شرایطو ته اشاره کوو کوم چې زموږ د سوداګرۍ عمومي شرایطو کې موندل کیدی شي. که تاسو کومه پوښتنه لرئ مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ. د اړیکو توضیحات د دې لارښود په پای کې موندل کیدی شي.

مشخصات

تخنیکي مشخصات

د اندازه کولو لړۍ	لوټ: 30 … 80 dB منځنی: 50 … 100 dB سلام: 80 … 130 dB اتومات: 30 … 130 dB
دقت	d 1.4 dB
قرارداد	0.1 dB
متحرک حد	50 dB
د فریکونسی رینج	31.5 هرټز ... 8 kHz
د بار بار وزن	A/C
Sampد نرخ کچه	چټک: 125 ms ورو: 1 s
معیاري	IEC 61672-1 ټولګي 2
مایکروفون	½ " الیکتریټ کنډنسر مایکروفون
ښودل	4 عددي LCD
د اوسمهالولو کچه	2 ځله / ثانیه
افعال	MIN/MAX هولډ، هولډ، اتوماتیک بریښنا بند
انٹرفیسونه	انلاګ محصول (3.5 mm تلیفون جیک)، USB
د بریښنا رسول	د 1 x 9 V بیټرۍ اصلي اډاپټر 9 V DC (جیک: 3.5 mm بهر Ø؛ 1.35 mm دننه Ø)
د بیټرۍ ژوند	نږدې 30 ساعته
عملیاتي شرایط	0 … +40 °C، 10 … 90 % RH
د ذخیره کولو شرایط	-10 … +60 °C، 10 … 75 % RH
ابعاد	278 x 76 x 50 mm
وزن	350 ګرامه

د سپارلو محتويات

1 x د غږ کچه میټر PCE-MSM 4
1 ایکس مایکروفون باد سکرین
1 ایکس سکریو ډرایور
1 x USB کیبل
د 1 x 9 V بیټرۍ
1 x لارښوونې لارښود

د سیسټم توضیحات

وسیله

د مایکروفون باد سکرین
ښودل
"REC" - کیلي
"SETUP" - کیلي
"چټک / ورو" - کیلي
"MAX/MIN" - کیلي
"لیول" - کیلي
کلید
"A/C" - کیلي
"هوډ" - کیلي
"آن/بند" - کیلي
د مینز اډاپټر لپاره نښلونکی
د USB انٹرفیس
د انالوګ محصول
د کیلیبریشن پیچ

انٹرفیسونه

د مین اډاپټر لپاره نښلونکی (12)
والیtage: 9 V DC
جیک: بهرنی Ø: 3.5 ملی میٹر؛ داخلي Ø: 1.35 mm

USB انٹرفیس (13)
د معلوماتو کچه: 9600 bps

انلاګ محصول (14)

AC: د محصول حجمtage: 1 V RMS (د ټاکل شوي اندازه کولو حد اعظمي ارزښت سره مطابقت لري)
مقاومت: 100 Ω
ډي سي: د محصول حجمtage: 10 mV/dB
مقاومت: 1 kΩ

پوټینټیو میټر (15)
پوټینټیومیټر د غږ کچه اندازه کولو لپاره د غږ کیلیبرټر سره په ترکیب کې کارول کیږي.

ښودل

اشاره	مطلب
لاندې // اوور	د اندازه کولو حد ډیر شوی (اوور) یا کم شوی (نور)
MAX // MIN	اعظمي ارزښت (MAX) یا لږترلږه ارزښت (MIN) په نندارتون کې کنګل شوی دی
چټک // ورو	چټک یا وروampد لینګ نرخ ټاکل شوی
88 - 188 او پیمانه	د ټاکل شوي اندازه کولو رینج ښکاره کول
	د اتوماتیک بریښنا بند فعالیت فعال دی
	د بیټرۍ والtage ټیټ دی
REC	د معلوماتو لیږد فعال شوی
بشپړ	داخلي حافظه ډکه ده
dBA	یو فعال وزن لرونکی
dBC	C وزن لرونکی فعال
آټو	د اتوماتیک اندازه کولو رینج انتخاب
هوډ	هولډ فنکشن فعال دی

د فعالیت کیلي

کلید	فعالیت
REC (3)	د معلوماتو لیږد فعال / غیر فعال شوی
ترتیب (4)	د اتومات بریښنا بند فعالیت فعال او غیر فعال کړئ د نیټې / وخت ترتیباتو ته د رسیدو لپاره د وسیلې له چالانولو دمخه فشار ورکړئ او ونیسئ
چټک / ورو (5)	د ګړندي او ورو s ترمینځ تیر کړئampد نرخ کچه
MAX/MIN (6)	د اعظمي او دقیقې هولډ فعال / غیر فعال کړئ
کچه (7)	د مختلف اندازه کولو سلسلې ترمنځ بدل کړئ
(8)	د ښودنې بیک لائټ فعال او غیر فعال کړئ
A/C (9)	د غږ د کچې وزن د A او C ترمنځ بدل کړئ
ساتل (10)	په نندارتون کې اوسنی لوستل منجمد / غیر منجمد کړئ
فعال/بند (11)	د غږ کچه میټر فعال / بند کړئ

پیل کول

بیټرۍ دننه کړئ
د بیټرۍ داخلولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

د آلې په شا کې د بیټرۍ کڅوړه خلاص کړئ.

د 9V بیټرۍ د نښلونکي سره وصل کړئ او د بیټرۍ په کڅوړه کې یې ځای په ځای کړئ.
د بیټرۍ کڅوړه وتړئ

که د بیټرۍ voltage ټیټ دی، یوه نښه په نندارتون کې ښکاري. مهرباني وکړئ بیټرۍ بدل کړئ کله چې دا پیښ شي.
اصلي اډاپټر
که تاسو غواړئ د مینز اډاپټر وکاروئ ، نو دا د وسیلې په اړخ کې د بریښنا نښلونکي سره وصل کړئ (12). ډاډ ترلاسه کړئ چې د محصول حجمtagد اصلي اډاپټر څخه 9 V DC دی.
د مینز اډاپټر جیک باید لاندې ابعاد ولري:

بهر Ø: 3.5 ملي متره
داخلي Ø: 1.35 mm

عملیات

اندازه کول

د اندازه کولو لپاره، وسیله د "آن/بند" کیلي په فشارولو سره چالان کړئ. یوځل چې وسیله اصلي سکرین ته ورسیږي ، دا په دوامداره توګه د غږ کچه اندازه کوي.
د شته اندازه کولو سلسلې څخه د غوره کولو لپاره، د "LEVEL" کیلي فشار ورکړئ. تاسو کولی شئ د لاندې انتخابونو ترمنځ انتخاب وکړئ: لو (30 … 80 dB)، میډ (50 … 100 dB)، Hi (80 … 130 dB)، اتومات (د اتوماتیک اندازه کولو سلسله انتخاب).
خپل انتخاب د محیطي غږ کچې پورې اړه لري. که د محیطي غږ کچه د ټاکل شوي اندازه کولو سلسلې څخه ښکته راشي، نندارتون "د لاندې" ښکارندوی کوي. که د محیطي غږ کچه د ټاکل شوي اندازه کولو حد څخه زیاته وي ، نو نندارتون "اوور" ښیې. د غږ کچې اندازه کولو فریکونسۍ وزن بدلولو لپاره ، د "A/C" کیلي فشار ورکړئ. تاسو
کولی شي د A-وزن او C-وزن ترمنځ بدل شي. د بدلولو لپارهampد لینګ نرخ، د "چټک / ورو" کیلي فشار ورکړئ. تاسو کولی شئ د "چټک" (1 اندازه / 125 ms) او "سلو" (1 اندازه / 1 s) ترمنځ بدل کړئ.

نورې دندې

MIN/MAX ساتل فعالیت
تاسو کولی شئ په نندارتون کې اعظمي او لږترلږه ارزښتونه کنګل کړئ. د دې کولو لپاره، د "MAX/MIN" کیلي فشار ورکړئ. اوس، د "MAX" نښه په نندارتون کې ښکاري، پدې معنی چې د
اعظمي ارزښت (د فعالیت له فعالیدو راهیسې) په نندارتون کې ښودل شوی. د MIN هولډ حالت فعالولو لپاره بیا "MAX/MIN" کیلي فشار ورکړئ. اوس، نندارتون د "MIN" نښه ښیي او لږترلږه ارزښت (د فعالیت له فعالولو راهیسې) په نندارتون کې ښودل شوی. د فعالیت غیر فعالولو او نورمال اندازه کولو حالت ته د راستنیدو لپاره بیا د "MAX/MIN" کیلي فشار ورکړئ.

فعالیت ساتل

تاسو کولی شئ په هر وخت کې د "هولډ" کیلي په فشارولو سره په نندارتون کې اوسنی لوستل کنګل کړئ. د دې د خلاصولو لپاره ، د "هولډ" کیلي بیا فشار ورکړئ.

ترتیبات

د نیټې او وخت ترتیبات
د نیټې او وخت ترتیباتو بدلولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

پداسې حال کې چې د "SETUP" تڼۍ ونیسئ، یونټ چالان کړئ. د "SETUP" تڼۍ خوشې کړئ کله چې د "TIME" عکس په نندارتون کې ښکاره شي. اوس تاسو د نیټې او وخت ترتیباتو ته ورسیږئ. نندارتون نیټه ښیي.
د دقیقو ترتیباتو ته د ننوتلو لپاره د "SETUP" تڼۍ فشار ورکړئ. ننداره اوس "nn" او د هغې پورته ټاکل شوي ارزښت ښیې. تاسو کولی شئ د "LEVEL" تڼۍ په فشارولو سره ارزښت بدل کړئ. بیا د "SETUP" تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو د ساعت ترتیباتو ته لاړ شئ.

نندارتون اوس د پورته ټاکل شوي ارزښت سره "hA" یا "hP" ښیې. د ارزښت بدلولو لپاره، د "LEVEL" تڼۍ فشار ورکړئ. "hA" د AM لپاره ولاړ دی پداسې حال کې چې "hP" د PM لپاره ولاړ دی. له هغې وروسته، د نیټې ترتیب ته د تګ لپاره "SETUP" تڼۍ فشار کړئ.
اوس تاسو د ورځې ترتیباتو کې یاست. نندارتون د "تاریخ - d -" او وروسته ټاکل شوې ورځ ښیې. د ارزښت بدلولو لپاره، د "LEVEL" تڼۍ فشار ورکړئ. بیا د "SETUP" تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو د میاشتې ترتیباتو ته لاړ شئ.

د میاشتې ترتیباتو کې، نندارتون "تاریخ - H -" او ټاکل شوې میاشت ښیې. د ارزښت بدلولو لپاره، د "LEVEL" تڼۍ فشار ورکړئ. بیا د کال ترتیباتو ته د تګ لپاره د "SETUP" تڼۍ فشار ورکړئ.
د کال ترتیباتو کې، نندارتون "تاریخ - Y -" ښیې او له هغې وروسته د کال وروستي دوه عددونه. د ارزښت بدلولو لپاره، د "LEVEL" تڼۍ فشار ورکړئ.

یادونه: تاسو کولی شئ په هر وخت کې د "هولډ" تڼۍ په کلیک کولو او نیولو سره تنظیمات تایید او بهر کړئ.
د نیټې او وخت ډیفالټ تنظیماتو بحالولو لپاره ، دا مرحلې تعقیب کړئ:

پداسې حال کې چې د "SETUP" تڼۍ ونیسئ، یونټ چالان کړئ. د "SETUP" تڼۍ خوشې کړئ کله چې د "TIME" عکس په نندارتون کې ښکاره شي. اوس تاسو د نیټې او وخت ترتیباتو ته ورسیږئ. نندارتون نیټه ښیي.

د "SETUP" تڼۍ فشار ورکړئ تر هغه چې نندارتون "rSt" ښکاره کړي.
د ډیفالټ تنظیماتو بیرته راګرځولو لپاره د "هولډ" تڼۍ فشار او ونیسئ.

سافټویر

د USB چلوونکي نصب کړئ

د USB ډرایورونو نصبولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

سافټویر ډاونلوډ کړئ: https://www.pce-instruments.com/english/download- win_4.htm او زپ خلاص کړئ file.
د "USB ډرایور" فولډر خلاص کړئ. په دې کې دوه مختلف فولډرونه شتون لري: "Windows_2K_XP_S2K3_Vista" او "Windows_7".
هغه فولډر خلاص کړئ کوم چې ستاسو د وینډوز نسخه سره سمون لري او "CP210xVCPInstaller.exe" چلوي. file.
که تاسو نه پوهیږئ کوم وینډوز تاسو کاروئ ډیسټاپ ته لاړشئ ، په "زما کمپیوټر" کې ښیې کلیک وکړئ او "پراپرټیز" غوره کړئ. یوه نوې کړکۍ ښکاري چیرې چې تاسو کولی شئ خپل وینډوز نسخه وګورئ.
د نصبولو پیل کولو لپاره د سافټویر انسټالر کې "Install" باندې کلیک وکړئ.

سافټویر نصب کړئ
د سافټویر نصبولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

سافټویر ډاونلوډ کړئ: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm او زپ خلاص کړئ file.
د "setup.exe" چلول file.
د سافټویر انسټالر ښکاري. په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ او سافټویر نصب کړئ.

د سافټویر عملیات
سافټویر پیل کړئ. اوس تاسو اصلي سکرین ته ورسیږئ:

مینو بار
د ریښتیني وخت اندازه کولو معلومات
د وسیلې ریښتیني وخت ښودنه
د وسیله انځور
د ریښتیني وخت ګراف

د وسیلې سره اړیکه ټینګه کړئ
د دې لپاره چې سافټویر په اوتومات ډول اړیکه رامینځته کړي ، دا مرحلې تعقیب کړئ:

ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د کمپیوټر سره وصل ده.
په مینو بار کې "COM پورټ (C)" باندې کلیک وکړئ او "آټو (A)" غوره کړئ سافټویر اوس هڅه کوي په اوتومات ډول اړیکه رامینځته کړي.
د معلوماتو لیږد فعالولو لپاره په وسیله کې د "REC" تڼۍ فشار ورکړئ. د ریښتیني وخت ښودنه فعاله کیږي.

تاسو کولی شئ په لاسي ډول د COM پورټ هم وټاکئ:

ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د کمپیوټر سره وصل ده.
د وینډوز وسیلې مدیر خلاص کړئ او د مناسب COM پورټ لیدو لپاره "اړیکو (COM او LPT)" باندې کلیک وکړئ.
په مینو بار کې "COM پورټ (C)" باندې کلیک وکړئ او "د لارښود (M)" غوره کړئ. اوس تاسو کولی شئ د COM پورټ شمیره ولیکئ.
د معلوماتو لیږد فعالولو لپاره په وسیله کې د "REC" تڼۍ فشار ورکړئ. د ریښتیني وخت ښودنه فعاله کیږي.

د ریښتیني وخت اندازه کول پیل کړئ
تنظیمات تنظیم کړئ:

په مینو بار کې "Real Time (R)" باندې کلیک وکړئ او "Setup (U)" غوره کړئ.

لاندې کړکۍ څرګندیږي:دلته تاسو کولی شئ د اندازه کولو شمیر تنظیم کړئ ("د ریښتیني وخت ریکارډ ډیټا ګروپ شمیره") او دampد لینګ نرخ ("ریښتیني وخت Sampد لینګ نرخ"). سافټویر
د اندازه کولو موده محاسبه کوي، د پیل او پای وخت په ترتیباتو پورې اړه لري.
د ریښتیني وخت اندازه کولو پیل کولو لپاره "پیل" باندې کلیک وکړئ.

د ریښتیني وخت اندازه کول پیل کړئ:

په مینو بار کې "ریښتیني وخت (R)" باندې کلیک وکړئ او "رن (R)" غوره کړئ یا د مینو بار لاندې د پیل سمبول (بریښنا) باندې کلیک وکړئ. د ریښتیني وخت اندازه کول د وروستي خوندي شوي ترتیباتو سره پیل کیږي. معلومات د ریښتیني وخت ګراف په توګه ښودل شوي. د ریښتیني وخت اندازه کولو معلوماتو ښودلو کې اضافي معلومات هم شتون لري (2) ، لکه د MIN/MAX ارزښتونه او اوسط ارزښت.
په مینو بار کې "ریښتیني وخت (R)" باندې کلیک وکړئ او "Stop (S)" غوره کړئ یا د مینو بار لاندې د سټاپ سمبول باندې کلیک وکړئ ترڅو د ریښتیني وخت اندازه کول ودروي.

مارکرونه تنظیم کړئ
د اندازه کولو وروسته، تاسو کولی شئ مارکرونه تنظیم کړئ او د اندازه کولو مختلف ټکي یو بل سره پرتله کړئ.
د دې کولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

د ریښتیني وخت ګراف په هر ځای کې دوه ځله کلیک وکړئ.
کرسر اوس په بنفش عمودی کرښه بدلیږی. کرښه د اندازه کولو نقطې ته واستوئ چې تاسو یې پرتله کول غواړئ. د اندازه کولو ارزښت او وخت د مارکر نښې (3) په "کرسر A" کې څرګندیږي. د ټاکلو لپاره په ګراف کې د اندازه کولو نقطه کې کیڼ کلیک وکړئ.
کله چې تاسو لومړی مارکر تنظیم کړئ کرسر په شنه عمودی کرښه بدلیږي. د دوهم مارکر موقعیت غوره کړئ. د اندازه کولو ارزښت او وخت د مارکر نښې (3) په "Cursor B" کې څرګندیږي. د ټاکلو لپاره په ګراف کې د اندازه کولو نقطه کې کیڼ کلیک وکړئ.

یوځل چې دواړه مارکرونه تنظیم شي ، سافټویر MIN/MAX او اوسط ارزښتونه ښیې ، په بیله بیا د دواړو مارکرونو ترمینځ د اندازه کولو نقطو شمیر.

ډاټا خوندي کړئ
د اندازه شوي ډاټا خوندي کولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

کلیک وکړئ "File(F)" په مینو بار کې او "Save as" غوره کړئ.

یوه نوې کړکۍ ښکاري چیرې چې تاسو کولی شئ د خوندي کولو لاره تنظیم کړئ او file نوم
په ټاکل شوي ځای کې د معلوماتو خوندي کولو لپاره "خوندي" کلیک وکړئ. معلومات په *.txt شکل کې خوندي شوي.

Excel ته ډاټا صادر کړئ
اکسل ته د معلوماتو صادرولو لپاره په " کلیک وکړئFile(F)" او "ایکسسل (E) ته صادر کړئ" غوره کړئ. یو اکسل file د اندازه شوي ډاټا سره په اوتومات ډول خلاصیږي.

ډاټا چاپ کړئ
د اندازه شوي ډاټا چاپ کولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

کلیک وکړئ "File(F)" په مینو بار کې او د ګراف چاپ کولو لپاره "پرنټ ګراف (G)" غوره کړئ یا د میز په توګه اندازه شوي ډاټا چاپ کولو لپاره "پرنټ ډیټا (D)" غوره کړئ.
یوه نوې کړکۍ ښکاري چیرې چې تاسو کولی شئ د چاپ تنظیمات تنظیم کړئ.

د معلوماتو د چاپولو لپاره په "OK" کلیک وکړئ.

ډاټا بار کړئ
د خوندي شوي ډاټا بارولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

کلیک وکړئ "File(F)" په مینو بار کې او "خلاص" انتخاب کړئ.
یوه نوې کړکۍ ښکاره کیږي چیرې چې تاسو کولی شئ انتخاب کړئ file پرانیستل شي. له هغې وروسته، د پورته کولو لپاره "خلاص" باندې کلیک وکړئ file.
لاندې کړکۍ څرګندیږي:دلته تاسو کولی شئ view د ریښتیني وخت خوندي شوی ګراف. د file د کړکۍ په ښي خوا کې په میز کې ښکاري.

تاسو کولی شئ ډیټا Excel ته صادر کړئ ، ډاټا خوندي کړئ او د کړکۍ مینو بار په کارولو سره یې چاپ کړئ.
تاسو کولی شئ مارکرونه هم تنظیم کړئ لکه څنګه چې مخکې تشریح شوي.

کیلیبریشن

د کیلیبریشن د ترسره کولو لپاره، تاسو د مناسب غږ کچې کیلیبریټر ته اړتیا لرئ کوم چې د مایکروفون لپاره ½ انچ افتتاح لري.
د وسیله کیلیبریټ کولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

وسیله په لاندې ترتیباتو کې تنظیم کړئ:
د فریکونسۍ وزن: A
Sampد لینګ نرخ: چټک
د اندازه کولو حد: 50 … 100 dB

د مایکروفون پای د کیلیبریټر په نیم انچ خلاص کې کیږدئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د کیلیبرټر محصول سیګنال د اندازه کولو ټاکل شوي حد کې موقعیت لري (د مثال لپارهample 94 dB @ 1 kHz).
کیلیبریټر چالان کړئ او د غږ لیول میټر په اړخ کې پوټینټیو میټر وکاروئ ترڅو ښودل شوي ارزښت د کیلیبرټر محصول سیګنال سره تنظیم کړئ (د مثال لپارهample 94.0 dB).

د غږ کچه میټر د فابریکې کیلیبریشن سره راځي. موږ سپارښتنه کوو چې دا په کال کې یو ځل محاسبه کړو.

تضمین

تاسو کولی شئ زموږ د تضمین شرایط زموږ په عمومي سوداګرۍ شرایطو کې ولولئ چې تاسو یې دلته موندلی شئ: https://www.pce-instruments.com/english/terms.

تخریب
په EU کې د بیټرۍ د ضایع کولو لپاره، د اروپا پارلمان د 2006/66/EC لارښود پلي کیږي. د موجودو ککړتیاو له امله، بیټرۍ باید د کور د کثافاتو په توګه له مینځه یوړل شي. دوی باید د راټولولو ځایونو ته ورکړل شي چې د دې هدف لپاره ډیزاین شوي. د EU لارښود 2012/19/EU سره مطابقت کولو لپاره موږ خپل وسایل بیرته اخلو. موږ یا یې بیا کاروو یا یې د ریسایکل کولو شرکت ته ورکوو کوم چې د قانون سره سم وسایل تصفیه کوي.
د EU څخه بهر هیوادونو لپاره ، بیټرۍ او وسایل باید ستاسو د ځایی کثافاتو مقرراتو سره سم له مینځه ویسي. که تاسو کومه پوښتنه لرئ، مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ.

د PCE وسایلو د اړیکو معلومات
جرمني
PCE Deutschland GmbH
ام لینګل ۴
D-59872 Meschede
Deutschland
ټیلیفون: +49 (0) 2903 976 99 0
فکسس: + ایکسینیمکس (ایکسټیم) ایکسټیم ایکس ایکسوم ایکس ایکسومکس
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
امريكا متحده ايالات
PCE Americas Inc.
711 د سوداګرۍ لارې سویټ 8 جوپیټر / پام بیچ
33458 fl
USA
ټیلیفون: +1 561-320-9162
فکس: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
هالنډ
PCE Brookhuis BV
انستیتوت 15
7521 پی ایچ اینشیډ
نیدرلینډ
ټلیفون: +31 53 737 01 92
فکس: +31 53 430 36 46
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
چین
Pingce (Shenzhen) ټیکنالوژۍ لمیټډ لویدیز 5H1,5، 1th پوړ، د شینګوا صنعتي پارک لومړی ودانۍ،
میهوا سړک، د فوټیان ولسوالۍ د شینزین ښار
چین
ټیلیفون: +86 0755-32978297
lko@pce-instruments.cn
www.pce-instruments.cn
فرانسه
د PCE وسایل فرانسه ایURL
76، Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg
فرانسه
ټلیفون: +33 (0) 972 3537 17 د فکس شمیره: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
انګلستان
PCE Instruments UK Ltd
واحدونه 12/13 د سویل پواینټ بزنس پارک اینساین لاره، سویلampټون ایچampشیر
انګلستان، SO31 4RF
ټیلیفون: +44 (0) 2380 98703 0
فکس: +44 (0) 2380 98703 9
info@industrial-needs.com
www.pce-instruments.com/english
چیلي
د PCE وسایل چلی SA
RUT 76.423.459-6
Calle Santos Dumont N° 738, Local 4 Comuna de Recoleta, Santiago, Chile
ټیل. : +56 2 24053238
فکس: +56 2 2873 3777
info@pce-instruments.cl
www.pce-instruments.com/chile
ترکیه
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
پهلوان سوک نمبر 6/C
34303 کوکچیکمیس – استانبول ترکیه
ټیلیفون: 0212 471 11 47
فکس: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
هسپانیه
PCE Iberica SL
د کال ښاروال، 53
02500 Tobarra (Albacete) España
ټیلفون. : +34 967 543 548
فکس: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
ایټالیا
PCE Italia srl
د Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC له لارې. ګریګنانو کاپانوري (لوکا)
ایټالیا
ټیلیفون: +39 0583 975 114
فکس: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
هانګ کانګ
PCE Instruments HK Ltd.
واحد J، 21/F.، د COS مرکز
56 د سون ییپ کوڅه
کوون تونګ
کاولون ، هانګ کانګ
ټیلیفون: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
په مختلفو ژبو د کارن لارښود
(français, italiano, español, português, Nederlands, Türk, polski, русский, 中文) دلته ډاونلوډ کیدی شي: www.pce-instruments.com

اسناد / سرچینې

د PCE وسایل PCE-MSM 4 د غږ کچه میټر [pdf] د کارونکي لارښود
PCE-MSM 4 د غږ کچه میټر، PCE-MSM 4، د غږ کچه میټر، د لیول میټر

حوالې

د کارن لارښود

د PCE وسایل PCE-MSM 4 د غږ کچه میټر

د خوندیتوب یادښتونه