• DC Voltage: Kuntatt
• AC Voltage: Mhux Kuntatt
• AC Voltage Frekwenza
• Operazzjoni Ambjent
• Temperatura tal-Ħażna
• Eżattezza
• Batteriji
• CAT IV 600V / CAT III 1000V

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Informazzjoni dwar is-SigurtàAqra sew il-manwal tal-operatur qabel tuża t-tester. Segwi l-prekawzjonijiet u l-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha pprovduti fil- manwal. Evita li tuża t-tester jekk m'intix familjari miegħu ċirkwiti elettriċi u proċeduri ta' ttestjar.

Suġġerimenti Operattivi

1. Evita li tpoġġi l-miter f'żoni b'vibrazzjoni, trab jew ħmieġ. Aħżen 'il bogħod minn sħana eċċessiva, umdità, jew dampness.
2. Tesponix il-meter għal kampi manjetiċi għoljin kif jista' jkun jaffettwaw il-qari.
3. Evita li tgħaddas il-meter fl-ilma jew f'solventi. Naddaf il- akkomodazzjoni ma adamp drapp u sapun ħafif.
4. Il-meter huwa ddisinjat għal voltagkontrolli ta' livell u kontinwità ittestjar biss.

Operazzjoni AwtomatikaMeta tuża l-ċomb tat-test, it-tester awtomatikament jattiva meta mqabbad ma AC jew DC voltage, jew meta l-kontinwità hija magħmula. It-tester se jagħżel il-funzjoni xierqa awtomatikament.

Mistoqsijiet Frekwenti 

Q: X'għandi nagħmel jekk niltaqa 'ma' kampijiet manjetiċi għoljin waqt li bl-użu tat-tester?A: Evita li tuża t-tester f'żoni b'kampijiet manjetiċi għoljin kif jista' jwassal għal qari mhux preċiż. Imxi għal post differenti għall-ittestjar.

Q: Kif għandi naddaf il-housing tal-meter?A: Uża adamp drapp b'ammont minimu ta 'sapun ħafif biex tnaddaf l-akkomodazzjoni. Tgħaddix il-meter fl-ilma jew solventi.

Q: Jista' dan il-meter jintuża għal funzjonijiet oħra għajr voltage kontrolli tal-livell u ttestjar tal-kontinwità?A: Le, dan il-meter huwa ddisinjat speċifikament għall-iċċekkjar tal-voltage livelli u kontinwità. Funzjonijiet oħra tat-test mhumiex appoġġjati.

FUNZJONIJIET TAL-METER

1. Senser AC mingħajr kuntatt
2. Indikaturi tal-Polarità DC
3. DC Voltage Skala
4. Indikatur AC mingħajr kuntatt
5. Buttuna AC mingħajr kuntatt
6. AC Voltage Indikatur
7. AC Voltage Skala
8. Indikatur ta' Kontinwità
9. Invita tal-Kompartiment tal-Batterija
10. Kompartiment tal-batterija
11. Kalamiti
12. Żona tal-Ħżin tas-Sonda tat-Test

Istruzzjonijiet

Aqra l-Ewwel: Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Aqra sew dan il-manwal tal-operaturi qabel tuża dan it-tester. Dan il-manwal huwa maħsub biex jipprovdi informazzjoni bażika dwar dan it-tester u biex jiddeskrivi proċeduri ta' ttestjar komuni li jistgħu jsiru b'din l-unità. Ħafna tipi ta' apparat, makkinarju u kejl ieħor taċ-ċirkwit tal-elettriku mhumiex indirizzati f'dan il-manwal u għandhom jiġu ttrattati minn tekniċi tas-servizz b'esperjenza.

TWISSIJA
Uża kawtela kbira meta tuża dan it-tester. Użu mhux xieraq ta 'dan it-tester jista' jirriżulta fi ħsara serja lill-proprjetà, korriment personali gravi jew mewt. Segwi l-istruzzjonijiet u s-suġġerimenti kollha f'dan il-manwal tal-operaturi kif ukoll osserva l-prekawzjonijiet normali tas-sigurtà elettrika. Tużax dan it-tester jekk m'intix familjari maċ-ċirkuwiti elettriċi u l-proċeduri tat-test xierqa.

TWISSIJIET TA' SIGURTÀ

Dan l-istrument ġie ddisinjat, immanifatturat u ttestjat skont IEC61010: Rekwiżiti ta 'sigurtà għal apparat ta' Kejl Elettroniku, u kkonsenjat fl-aħjar kundizzjoni wara li għaddiet mill-ispezzjoni. Dan il-manwal ta' struzzjonijiet fih twissijiet u regoli ta' sigurtà li għandhom jiġu osservati mill-utent biex jiġi żgurat it-tħaddim sikur tal-istrument u jżommu f'kundizzjoni sikura. Għalhekk, aqra dawn l-istruzzjonijiet tat-tħaddim qabel tuża l-istrument.

• Aqra u tifhem l-istruzzjonijiet li jinsabu f'dan il-manwal qabel ma tuża l-istrument.

TWISSIJA
Żomm il-manwal f'idejna biex tkun tista' ssir referenza rapida kull meta jkun meħtieġ

• L-istrument għandu jintuża biss fl-applikazzjonijiet maħsuba tiegħu.
• Tifhem u segwi l-istruzzjonijiet kollha tas-sigurtà li jinsabu fil-manwal.
• Huwa essenzjali li l-istruzzjonijiet ta 'hawn fuq jiġu rispettati.
• In-nuqqas ta' segwitu tal-istruzzjonijiet ta' hawn fuq jista' jikkawża korriment, ħsara fl-istrument u/jew ħsara lit-tagħmir li jkun qed jiġi ttestjat.

PERIKLU hija riservata għal kundizzjonijiet u azzjonijiet li jistgħu jikkawżaw korriment serju jew fatali.

ATTENZJONI hija riżervata għal kundizzjonijiet u azzjonijiet li jistgħu jikkawżaw korriment jew ħsara lill-istrument.

PERIKLU Qatt tagħmel kejl fuq ċirkwit li fih voltage fuq AC 600 V teżisti

• Tippruvax tagħmel kejl fil-preżenza ta' gassijiet li jaqbdu.
• Inkella, l-użu tal-istrument jista 'jikkawża xrar, li jista' jwassal għal splużjoni.

TWISSIJA  Qatt tipprova tuża l-istrument jekk il-wiċċ tiegħu jew idek tkun imxarrba.

• Qatt m'għandek tiftaħ l-għatu tal-batterija waqt kejl.
• L-istrument għandu jintuża biss fl-applikazzjonijiet jew il-kundizzjonijiet maħsuba tiegħu. Inkella, il-funzjonijiet tas-sigurtà mgħammra bl-istrument ma jaħdmux, u jista 'jkun ikkawżat ħsara lill-istrument jew korriment personali serju.
• Qatt tipprova tagħmel kejl jekk jinstabu xi kundizzjonijiet anormali, bħal kaxxa miksura u partijiet tal-metall esposti fuq l-istrument.
• Tinstallax partijiet sostituti jew tagħmel xi modifika lill-istrument. Għat-tiswija jew il-kalibrazzjoni mill-ġdid, irritorna l-istrument lid-distributur lokali tiegħek minn fejn inxtara.
• Ivverifika t-tħaddim tajjeb fuq sors magħruf qabel l-użu jew tieħu azzjoni bħala riżultat tal-indikazzjoni tal-istrument.

ATTENZJONI
Uża tagħmir protettiv personali xieraq bħal ingwanti iżolanti, stivali iżolanti, u nuċċalijiet tas-sigurtà.

• Issettja l-iswiċċ tal-funzjoni f'pożizzjoni xierqa qabel tibda l-kejl.
• Tesponix l-istrument għax-xemx diretta, temperatura għolja u umdità jew nida.
• Altitudni 2000m jew inqas. It-temperatura operattiva xierqa hija fi ħdan 0 °C u 32 °C.
• Dan l-istrument mhuwiex reżistenti għat-trab u l-ilma. Żomm 'il bogħod mit-trab u l-ilma.
• Meta l-istrument ma jkunx qed jintuża għal perjodu twil, poġġih fil-ħażna wara li tneħħi l-batterija.
• Tindif: Uża drapp mgħaddas fl-ilma jew deterġent newtrali għat-tindif tal-istrument. Tużax abrażivi jew solventi inkella l-istrument jista 'jagħmel ħsara, jiddeforma jew ineħħi l-kulur.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET

Suġġerimenti Operattivi

1. Evita li tpoġġi l-miter f'żoni fejn ikun hemm vibrazzjoni, trab jew ħmieġ. Taħżinx il-meter f'eċċessivament sħun, umdu jew damp postijiet. Dan il-meter huwa apparat sensittiv tal-kejl u għandu jiġi ttrattat bl-istess konsiderazzjoni bħal apparat ieħor elettriku u elettroniku. Din l-għodda hija mfassla biex tiċċekkja għal voltage livelli u biex tiddetermina l-kontinwità. L-ebda funzjoni oħra tat-test ma tista 'titwettaq.
2. L-użu tal-meter f'żoni b'kampi manjetiċi għoljin jista 'jirriżulta f'qari mhux preċiż.
3. Qatt tgħaddas il-meter fl-ilma jew solventi. Biex tnaddaf l-użu tad-djar adamp drapp b'ammont minimu ta 'sapun ħafif.
4. Dan il-meter huwa ddisinjat b'detenturi ta 'sonda u kalamiti biex jippermetti versatilità massima u ttestjar b'id waħda.
   Irreferi għad-disinji f'Fig. 1 għal setups komuni

Operazzjoni Awtomatika

Meta tuża ċ-ċomb tat-test, it-tester jattiva awtomatikament meta jkun imqabbad ma 'AC jew DC voltage, jew meta ssir kontinwità. It-tester se jagħżel awtomatikament il-funzjoni xierqa.

Kontinwità tal-Ittestjar
Tmiss il-ponta tat-test twassal għall-punti fejn jeħtieġ li jsiru t-testijiet. Jekk ir-reżistenza hija taħt 2.1M ohms, il-beeper jinstema u d-dawl tal-kontinwità se jdawwal. Fig. 2

Kejl DC Voltage Livelli

• Kejjel il-voltage billi tmiss il-ponot taċ-ċomb tat-test għaċ-ċirkwit fejn il-valur tal-voltage huwa mistenni. Jekk iċ-ċomb aħmar tat-test ikun fuq il-kuntatt pożittiv id-dawl + VDC jixgħel.
• Jekk iċ-ċomb aħmar tat-test ikun fuq il-kuntatt negattiv id-dawl -VDC jixgħel. Fig. 3
• Aqra l-voltage livell mid-DC voltage skala.

Kejl AC Voltage Livelli

• Kejjel il-voltage billi tmiss il-ponot taċ-ċomb tat-test għaċ-ċirkwit fejn il-valur tal-voltage hija meħtieġa. Id-dawl VA~ C se jixgħel biex jindika AC Voltage. Fig. 4
• Aqra l-livell mill-AC voltage skala. Il-polarità taċ-ċomb ma jimpurtax għal AC voltage kejl.

  

Mhux ta' kuntatt AC Voltage Detector
Agħfas il-vol AC mingħajr kuntatttage buttuna. Il-kelliem se chirp darba jekk il-batteriji huma tajbin. Jekk il-kelliem ma jaqbadx, ibdel il-batteriji u erġa' ittestja qabel l-użu. Fig. 5

TWISSIJA Tpoġġix il-buttuna tal-idejn tal-passat.
Biex tuża, agħfas il-buttuna u poġġi l-ponta tas-sensing fuq jew ħdejn wajer jew apparat. Jekk AC voltagE akbar minn 50 V AC huwa preżenti, id-dawl se jiddu u l-kelliem se kontinwament chirp

Nibdlu l-batteriji

Tiftaħx il-każ tat-tester waqt li tuża t-tester.

1. Meta l-batterija voltage jinżel taħt il-firxa operattiva xierqa, it-tester ma jibqax jiffunzjona.
2. Iftaħ il-qoxra ta 'wara billi tneħħi l-kamin. Żerżaq l-għatu 'l isfel u ibdel batteriji qodma bi tliet batteriji ġodda ta' daqs AAA.
3. Agħlaq il-qoxra ta 'wara u waħħal il-kamin.
   (Irreferi għal 1.0, Funzjonijiet tal-Meter)