• DC Voltage: Contacte
• Vol. ACtage: sense contacte
• Vol. ACtage Freqüència
• Entorn d'operació
• Temperatura d'emmagatzematge
• Precisió
• Bateries
• CAT IV 600V / CAT III 1000V

Instruccions d'ús del producte

Informació de seguretatLlegiu atentament el manual de l'operador abans d'utilitzar el provador. Seguiu totes les precaucions i instruccions de seguretat que es proporcionen al manual. Eviteu utilitzar el provador si no esteu familiaritzat circuits elèctrics i procediments de prova.

Suggeriments operatius

1. Eviteu col·locar el mesurador en zones amb vibracions, pols o brutícia. Guardeu-lo lluny de l'excés de calor, humitat o dampNess.
2. No exposeu el mesurador a camps magnètics elevats, ja que pot ser afecten les lectures.
3. Eviteu submergir el mesurador en aigua o dissolvents. Netegeu el habitatge amb anunciamp drap i sabó suau.
4. El mesurador està dissenyat per a voltagcontrols de nivell i continuïtat només proves.

Funcionament automàticQuan utilitzeu els cables de prova, el provador ho farà automàticament s'activa quan està connectat a CA o CC voltage, o quan la continuïtat és fet. El verificador seleccionarà la funció adequada automàticament.

Preguntes freqüents 

P: Què he de fer si em trobo amb camps magnètics elevats fent servir el provador?R: Eviteu utilitzar el provador en zones amb camps magnètics elevats com pot conduir a lectures inexactes. Mou-te a una ubicació diferent per provar.

P: Com he de netejar la carcassa del comptador?R: Utilitzeu l'anunciamp drap amb una quantitat mínima de sabó suau per netejar l'habitatge. No submergiu el mesurador en aigua o dissolvents.

P: Es pot utilitzar aquest mesurador per a funcions diferents del voltage controls de nivell i proves de continuïtat?R: No, aquest mesurador està dissenyat específicament per comprovar el volumtage nivells i continuïtat. Altres funcions de prova no són compatibles.

FUNCIONS DEL METRE

1. Sensor de CA sense contacte
2. Indicadors de polaritat de CC
3. DC Voltage Escala
4. Indicador de CA sense contacte
5. Botó AC sense contacte
6. Vol. ACtage Indicador
7. Vol. ACtage Escala
8. Indicador de continuïtat
9. Cargol del compartiment de la bateria
10. Compartiment de la bateria
11. Imants
12. Zona d'emmagatzematge de la sonda de prova

Instruccions

Llegiu primer: Informació important de seguretat

Llegiu atentament aquest manual de l'operador abans d'utilitzar aquest provador. Aquest manual pretén proporcionar informació bàsica sobre aquest provador i descriure els procediments de prova habituals que es poden fer amb aquesta unitat. Molts tipus d'aparells, maquinària i altres mesures de circuits elèctrics no s'aborden en aquest manual i haurien de ser manipulats per tècnics de servei experimentats.

ADVERTIMENT
Tingueu molta precaució quan utilitzeu aquest provador. L'ús inadequat d'aquest tester pot provocar danys materials greus, lesions personals greus o la mort. Seguiu totes les instruccions i suggeriments d'aquest manual de l'operador i observeu les precaucions normals de seguretat elèctrica. No utilitzeu aquest provador si no esteu familiaritzat amb els circuits elèctrics i els procediments de prova adequats.

ADVERTIMENTS DE SEGURETAT

Aquest instrument ha estat dissenyat, fabricat i provat segons IEC61010: Requisits de seguretat per a aparells de mesura electrònica, i s'ha lliurat en les millors condicions després de passar la inspecció. Aquest manual d'instruccions conté advertències i normes de seguretat que l'usuari ha de respectar per garantir un funcionament segur de l'instrument i mantenir-lo en condicions segures. Per tant, llegiu aquestes instruccions d'ús abans d'utilitzar l'instrument.

• Llegiu i enteneu les instruccions d’aquest manual abans d’utilitzar l’instrument.

ADVERTIMENT
Tingueu el manual a mà per permetre una referència ràpida sempre que sigui necessari

• L'instrument només s'ha d'utilitzar en les seves aplicacions previstes.
• Comprendre i seguir totes les instruccions de seguretat contingudes en el manual.
• És essencial que es compleixin les instruccions anteriors.
• L'incompliment de les instruccions anteriors pot causar lesions, danys a l'instrument i/o danys a l'equip sota prova.

PERILL està reservat per a condicions i accions que poden causar lesions greus o mortals.

PRECAUCIÓ es reserva per a condicions i accions que poden causar lesions o danys a l'instrument.

PERILL No feu mai mesures en un circuit en què voltagHi ha més de 600 V CA

• No intenteu fer mesures en presència de gasos inflamables.
• En cas contrari, l'ús de l'instrument pot provocar espurnes, que poden provocar una explosió.

ADVERTIMENT  No intenteu fer servir mai l'instrument si la seva superfície o la mà està mullada.

• No obriu mai la tapa de la bateria durant un mesurament.
• L'instrument només s'ha d'utilitzar en les aplicacions o condicions previstes. En cas contrari, les funcions de seguretat equipades amb l'instrument no funcionen i es poden causar danys a l'instrument o lesions personals greus.
• No intenteu fer mai mesures si es troben condicions anormals, com ara una caixa trencada i peces metàl·liques exposades a l'instrument.
• No instal·leu peces de substitució ni feu cap modificació a l'instrument. Per reparar-lo o tornar-lo a calibrar, retorneu l'instrument al distribuïdor local d'on el vau comprar.
• Comproveu el correcte funcionament d'una font coneguda abans d'utilitzar-lo o de prendre mesures com a resultat de la indicació de l'instrument.

PRECAUCIÓ
Utilitzeu equips de protecció personal adequats, com ara guants aïllants, botes aïllants i ulleres de seguretat.

• Col·loqueu l'interruptor de funció a la posició adequada abans d'iniciar el mesurament.
• No exposeu l’instrument al sol directe, a la temperatura alta i a la humitat ni a les precipitacions de rosada.
• Altitud 2000 m o menys. La temperatura de funcionament adequada es troba entre 0 °C i 32 °C.
• Aquest instrument no està a prova de pols i aigua. Mantenir allunyat de la pols i l'aigua.
• Quan l'instrument no s'utilitzi durant un llarg període, col·loqueu-lo a l'emmagatzematge després de treure la bateria.
• Neteja: Utilitzeu un drap submergit en aigua o detergent neutre per netejar l'instrument. No utilitzeu abrasius ni dissolvents, ja que l'instrument es podria danyar, deformar-se o decolorar-se.

ESPECIFICACIONS

Suggeriments operatius

1. Eviteu col·locar el mesurador en zones on hi hagi vibracions, pols o brutícia. No emmagatzemeu el mesurador en llocs massa calents, humits o damp llocs. Aquest mesurador és un dispositiu de mesura sensible i s'ha de tractar amb la mateixa consideració que altres dispositius elèctrics i electrònics. Aquesta eina està dissenyada per comprovar si hi ha voltage nivells i determinar la continuïtat. No es poden realitzar altres funcions de prova.
2. L'ús del mesurador en zones amb camps magnètics elevats pot provocar lectures inexactes.
3. No submergiu mai el mesurador en aigua o dissolvents. Per netejar l'habitatge utilitza anunciamp drap amb una quantitat mínima de sabó suau.
4. Aquest mesurador està dissenyat amb suports de sondes i imants per permetre la màxima versatilitat i proves amb una sola mà.
   Consulteu els dibuixos de la figura 1 per a les configuracions habituals

Funcionament automàtic

Quan utilitzeu els cables de prova, el provador s'activarà automàticament quan estigui connectat a CA o CC voltage, o quan es fa continuïtat. El verificador seleccionarà automàticament la funció adequada.

Prova de continuïtat
Toqueu la punta dels cables de prova als punts on cal fer les proves. Si la resistència és inferior a 2.1 M ohms, sonarà el bip i la llum de continuïtat s'il·luminarà. Fig. 2

Mesurant DC Voltage Nivells

• Mesura el voltage tocant les puntes del cable de prova al circuit on el valor de voltage s'espera. Si el cable de prova vermell està al contacte positiu, la llum +VDC s'il·luminarà.
• Si el cable de prova vermell està al contacte negatiu, la llum -VDC s'il·luminarà. Fig. 3
• Llegeix el voltage nivell del vol DCtage escala.

Mesurar AC Voltage Nivells

• Mesura el voltage tocant les puntes del cable de prova al circuit on el valor de voltage es necessita. La llum VA~ C s'il·luminarà per indicar AC Voltage. Fig. 4
• Llegeix el nivell del vol ACtage escala. La polaritat dels cables no importa per a AC voltage mesures.

  

AC sense contacte Voltage Detector
Premeu el vol AC sense contactetagbotó e. L'altaveu sonarà una vegada si les piles són bones. Si l'altaveu no sona, substituïu les piles i torneu a provar abans d'utilitzar-lo. Fig. 5

ADVERTIMENT No col·loqueu la mà més enllà del botó.
Per utilitzar-lo, premeu el botó i col·loqueu la punta de detecció al cable o al dispositiu o prop. Si AC voltagSi hi ha més de 50 V AC, la llum brillarà i l'altaveu sonarà contínuament

Canvi de piles

No obriu la caixa del provador mentre feu servir el provador.

1. Quan la bateria voltage cau per sota del rang de funcionament adequat, el provador ja no funcionarà.
2. Obriu la coberta posterior traient el cargol. Feu lliscar la coberta cap avall i substituïu les piles velles per tres noves de mida AAA.
3. Tanqueu la coberta posterior i fixeu el cargol.
   (Consulteu 1.0, Funcions del comptador)