• Volume DCtage: Contatto
• Volume ACtage: senza contatto
• Volume ACtage Frequenza
• Ambiente operativo
• Temperatura di conservazione
• Precisione
• Batterie
• CAT IV 600 V / CAT III 1000 V

Istruzioni per l'uso del prodotto

Informazioni sulla sicurezzaLeggere attentamente il manuale dell'operatore prima di utilizzare il tester. Seguire tutte le precauzioni e le istruzioni di sicurezza fornite nel Manuale. Evitare di utilizzare il tester se non si ha familiarità con circuiti elettrici e procedure di test.

Suggerimenti operativi

1. Evitare di posizionare lo strumento in aree soggette a vibrazioni, polvere o sporco. Conservarlo lontano da calore eccessivo, umidità o dampness.
2. Non esporre lo strumento a campi magnetici elevati perché potrebbe influenzare le letture.
3. Evitare di immergere lo strumento in acqua o solventi. Pulisci il alloggio con annuncioamp panno e sapone neutro.
4. Il misuratore è progettato per il voltagControlli di livello e continuità solo test.

Funzionamento automaticoQuando si utilizzano i puntali, il tester si accenderà automaticamente si attiva quando è collegato a AC o DC voltage, o quando la continuità è fatto. Il tester selezionerà la funzione appropriata automaticamente.

Domande frequenti 

D: Cosa devo fare se incontro campi magnetici elevati mentre usando il tester?R: Evitare di utilizzare il tester in aree con campi magnetici elevati come potrebbe portare a letture imprecise. Spostati in una posizione diversa per i test.

D: Come devo pulire l'alloggiamento dello strumento?R: Usa l'annuncioamp panno con una quantità minima di sapone neutro per pulire l'alloggiamento. Non immergere lo strumento in acqua o solventi.

D: Questo strumento può essere utilizzato per funzioni diverse dal voltage controlli di livello e prove di continuità?R: No, questo strumento è progettato specificatamente per controllare il voltage livelli e continuità. Altre funzioni di test non sono supportate.

FUNZIONI DELLO STRUMENTO

1. Sensore CA senza contatto
2. Indicatori di polarità CC
3. Volume DCtage Scala
4. Indicatore CA senza contatto
5. Pulsante AC senza contatto
6. Volume ACtage Indicatore
7. Volume ACtage Scala
8. Indicatore di continuità
9. Vite del vano batteria
10. Vano batteria
11. Magneti
12. Area di stoccaggio della sonda di prova

Istruzioni

Leggere prima: informazioni importanti sulla sicurezza

Leggere attentamente questo manuale dell'operatore prima di utilizzare questo tester. Questo manuale ha lo scopo di fornire informazioni di base relative a questo tester e di descrivere le procedure di test comuni che possono essere eseguite con questa unità. Molti tipi di apparecchi, macchinari e altre misurazioni di circuiti elettrici non sono trattati in questo manuale e devono essere gestiti da tecnici di assistenza esperti.

AVVERTIMENTO
Usare estrema cautela quando si utilizza questo tester. L'uso improprio di questo tester può causare gravi danni materiali, gravi lesioni personali o morte. Seguire tutte le istruzioni e i suggerimenti contenuti in questo manuale dell'operatore oltre a osservare le normali precauzioni di sicurezza elettrica. Non utilizzare questo tester se non si ha familiarità con i circuiti elettrici e le procedure di test corrette.

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Questo strumento è stato progettato, prodotto e testato secondo IEC61010: Requisiti di sicurezza per apparecchi di misurazione elettronici e consegnato nelle migliori condizioni dopo aver superato l'ispezione. Questo manuale di istruzioni contiene avvertenze e norme di sicurezza che devono essere osservate dall'utente per garantire il funzionamento sicuro dello strumento e mantenerlo in condizioni di sicurezza. Pertanto, leggere attentamente queste istruzioni per l'uso prima di utilizzare lo strumento.

• Leggere e comprendere le istruzioni contenute in questo manuale prima di utilizzare lo strumento.

AVVERTIMENTO
Tenere il manuale a portata di mano per consentirne una rapida consultazione ogniqualvolta sia necessario

• Lo strumento deve essere utilizzato solo nelle applicazioni previste.
• Comprendere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza contenute nel manuale.
• È fondamentale rispettare le istruzioni sopra riportate.
• La mancata osservanza delle istruzioni di cui sopra può causare lesioni, danni allo strumento e/o danni all'apparecchiatura sottoposta a test.

PERICOLO è riservato a condizioni e azioni che possono causare lesioni gravi o mortali.

ATTENZIONE è riservato a condizioni e azioni che possono causare lesioni o danni allo strumento.

PERICOLO Non effettuare mai misurazioni su un circuito in cui voltagEsiste una tensione superiore a 600 V CA

• Non tentare di effettuare misurazioni in presenza di gas infiammabili.
• In caso contrario, l'uso dello strumento può provocare scintille, che possono provocare un'esplosione.

AVVERTIMENTO  Non tentare mai di utilizzare lo strumento se la sua superficie o la mano è bagnata.

• Non aprire mai il coperchio della batteria durante una misurazione.
• Lo strumento deve essere utilizzato solo nelle applicazioni o condizioni previste. In caso contrario, le funzioni di sicurezza dotate dello strumento non funzioneranno e potrebbero verificarsi danni allo strumento o gravi lesioni personali.
• Non tentare mai di eseguire misurazioni se sullo strumento vengono rilevate condizioni anomale, come custodia rotta e parti metalliche esposte.
• Non installare parti sostitutive né apportare alcuna modifica allo strumento. Per la riparazione o la ricalibrazione, restituire lo strumento al distributore locale da cui è stato acquistato.
• Verificare il corretto funzionamento su una sorgente nota prima dell'uso o di intervenire in seguito all'indicazione dello strumento.

ATTENZIONE
Utilizzare dispositivi di protezione individuale adeguati come guanti isolanti, stivali isolanti e occhiali di sicurezza.

• Impostare l'interruttore di funzione su una posizione appropriata prima di iniziare la misurazione.
• Non esporre lo strumento alla luce diretta del sole, alle alte temperature e all'umidità o alla rugiada.
• Altitudine 2000 metri o meno. La temperatura operativa appropriata è compresa tra 0 °C e 32 °C.
• Questo strumento non è resistente alla polvere e all'acqua. Tenere lontano dalla polvere e dall'acqua.
• Quando lo strumento non verrà utilizzato per un lungo periodo, riporlo dopo aver rimosso la batteria.
• Pulizia: utilizzare un panno imbevuto di acqua o detergente neutro per pulire lo strumento. Non utilizzare abrasivi o solventi altrimenti lo strumento potrebbe danneggiarsi, deformarsi o scolorirsi.

SPECIFICHE

Suggerimenti operativi

1. Evitare di posizionare lo strumento in aree in cui sono presenti vibrazioni, polvere o sporco. Non conservare lo strumento in ambienti eccessivamente caldi, umidi o umidiamp luoghi. Questo misuratore è un dispositivo di misurazione sensibile e deve essere trattato con la stessa considerazione degli altri dispositivi elettrici ed elettronici. Questo strumento è progettato per verificare la presenza del voltage livelli e per determinare la continuità. Non è possibile eseguire altre funzioni di test.
2. L'utilizzo dello strumento in aree con campi magnetici elevati può provocare letture imprecise.
3. Non immergere mai lo strumento in acqua o solventi. Per pulire l'alloggiamento utilizzare l'adamp panno con una quantità minima di sapone neutro.
4. Questo misuratore è progettato con supporti per sonde e magneti per consentire la massima versatilità e il test con una sola mano.
   Fare riferimento ai disegni in Fig. 1 per le configurazioni comuni

Funzionamento automatico

Quando si utilizzano i puntali, il tester si attiverà automaticamente quando collegato a CA o CC voltage, o quando viene stabilita la continuità. Il tester selezionerà automaticamente la funzione corretta.

Continuità di prova
Toccare la punta del test porta ai punti in cui è necessario effettuare i test. Se la resistenza è inferiore a 2.1 milioni di ohm, verrà emesso un segnale acustico e la spia di continuità si illuminerà. Figura 2

Misurazione del volume CCtage Livelli

• Misurare il volumetage toccando le punte dei puntali sul circuito in cui il valore di voltage è previsto. Se il puntale rosso è sul contatto positivo, la spia +VDC si illuminerà.
• Se il puntale rosso è sul contatto negativo, la spia -VDC si illuminerà. Figura 3
• Leggi il vol.tage livello dal DC voltage scala.

Misurazione del volume CAtage Livelli

• Misurare il volumetage toccando le punte dei puntali sul circuito in cui il valore di voltage è necessario. La spia VA~ C si illuminerà per indicare AC Voltage. Figura 4
• Leggi il livello dall'AC voltagscala e. La polarità dei cavi non ha importanza per AC voltage misurazioni.

  

Vol. AC senza contattotage Rivelatore
Premere il pulsante AC voltagpulsante e. L'altoparlante emetterà un segnale acustico se le batterie sono buone. Se l'altoparlante non emette alcun segnale acustico, sostituire le batterie e ripetere il test prima dell'uso. Figura 5

AVVERTIMENTO Non posizionare la mano oltre il pulsante.
Per utilizzarlo, premere il pulsante e posizionare la punta di rilevamento sopra o vicino al filo o al dispositivo. Se AC voltagSe è presente una tensione CA superiore a 50 V, la luce si accenderà e l'altoparlante emetterà un segnale acustico continuo

Sostituzione delle batterie

Non aprire la custodia del tester mentre lo si utilizza.

1. Quando la batteria è scaricatage scende al di sotto del range operativo corretto, il tester non funzionerà più.
2. Aprire il coperchio posteriore rimuovendo la vite. Far scorrere il coperchio verso il basso e sostituire le vecchie batterie con tre nuove batterie formato AAA.
3. Chiudere il coperchio posteriore e serrare la vite.
   (Fare riferimento a 1.0, Funzioni del misuratore)