PROTOKOLL RS485 Modbus U Lan Gateway Gwida għall-Utent

Struttura tal-qafas:
- Modalità ASCII: 1 Bidu, 7 Bit, Anki, 1 Waqfien (7E1)
- Modalità RTU: 1 Bidu, 8 Bit, Xejn, 1 Waqfien (8N1)
- Modalità TCP: 1 Bidu, 7 Bit, Anki, 2 Waqfien (7E2)

FAQ

X'inhu l-iskop tal-Protokoll tal-Komunikazzjoni MODBUS?

Il-protokoll MODBUS jiffaċilita l-komunikazzjoni bejn apparat prinċipali u apparat slave multipli, li jippermetti l-iskambju tad-dejta f'sistemi ta 'awtomazzjoni industrijali.
Kemm jistgħu jiġu konnessi skjavi bl-użu tal-protokoll MODBUS?

Il-protokoll MODBUS jappoġġja sa 247 skjavi konnessi f'konfigurazzjoni ta 'netwerk ta' xarabank jew stilla.
Kif nista' nbiddel l-indirizz tal-iskjav fil-modalità MODBUS ASCII/RTU?

Biex tbiddel l-indirizz slave fil-modalità MODBUS ASCII/RTU, irreferi għall-manwal tal-utent għal struzzjonijiet dwar il-konfigurazzjoni tan-numru loġiku tal-counter.

Limitazzjoni ta' Responsabbiltà
Il-Manifattur jirriserva d-dritt li jimmodifika l-ispeċifikazzjonijiet f'dan il-manwal mingħajr twissija preċedenti. Kwalunkwe kopja ta’ dan il-manwal, parzjalment jew kollha kemm hi, sew b’fotokopja jew b’mezzi oħra, anki ta’ natura elettronika, mingħajr ma l-manifattur jagħti awtorizzazzjoni bil-miktub, tikser it-termini tad-drittijiet tal-awtur u tista’ tiġi mħarrka.
Huwa pprojbit li tuża l-apparat għal użi differenti għajr dawk li għalihom ikun ġie mfassal, kif dedott f'dan il-manwal. Meta tuża l-karatteristiċi f'dan l-apparat, obdi l-liġijiet kollha u rrispetta l-privatezza u d-drittijiet leġittimi ta 'oħrajn.
Ħlief SAFEJN PROJBIT MILL-LIĠI APPLIKABBLI, TAĦT L-EBDA ĊIRKOSTANZA IL-MANIFATTUR M’GĦANDU JKUN RESPONSABLI GĦAL DANNI KONSEKWENZJALI SOSTENZJATI B’KONNESSJONI MA’ L-IMMEND PRODOTT U L-MANIFATTUR LA JASSSUMI U Lanqas AWTORIZZA AWTORIZZAZZJONI TA’ RAPPREŻENTAZZJONI GĦAL GĦAL ASSUNTABILITÀ OĦRA MINN BĦAL HIJA ESPRESSAMENT STABBILITA HAWN.
It-trademarks kollha f'dan il-manwal huma proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.
L-informazzjoni li tinsab f'dan il-manwal hija għal skopijiet ta' informazzjoni biss, hija soġġetta għal bidliet mingħajr twissija preċedenti u ma tistax titqies vinkolanti għall-Manifattur. Il-Manifattur ma jassumi l-ebda responsabbiltà għal xi żbalji jew inkoerenza li possibbilment jinsabu f'dan il-manwal.

DESKRIZZJONI

MODBUS ASCII/RTU huwa protokoll ta 'komunikazzjoni master-slave, kapaċi jappoġġa sa 247 skjavi konnessi f'xarabank jew netwerk stilla. Il-protokoll juża konnessjoni simplex fuq linja waħda. B'dan il-mod, il-messaġġi ta 'komunikazzjoni jimxu fuq linja waħda f'żewġ direzzjonijiet opposti.
MODBUS TCP huwa varjant tal-familja MODBUS. Speċifikament, ikopri l-użu ta 'messaġġi MODBUS f'ambjent "Intranet" jew "Internet" bl-użu tal-protokoll TCP/IP fuq port fiss 502.
Messaġġi Master-slave jistgħu jkunu:

Qari (Kodiċi tal-funzjoni $01, $03, $04): il-komunikazzjoni hija bejn il-kaptan u skjav wieħed. Jippermetti li taqra informazzjoni dwar il-counter mistoqsija

Kitba (Kodiċi tal-funzjoni $10): il-komunikazzjoni hija bejn il-kaptan u skjav wieħed. Jippermetti li tibdel is-settings tal-counter
Broadcast (mhux disponibbli għal MODBUS TCP): il-komunikazzjoni hija bejn il-kaptan u l-iskjavi kollha konnessi. Huwa dejjem kmand tal-kitba (Kodiċi tal-funzjoni $10) u jeħtieġ numru loġiku $00

F'konnessjoni tat-tip b'ħafna punti (MODBUS ASCII/RTU), indirizz slave (imsejjaħ ukoll numru loġiku) jippermetti l-identifikazzjoni ta 'kull counter matul il-komunikazzjoni. Kull kontur huwa ssettjat minn qabel b'indirizz slave default (01) u l-utent jista' jibdlu.
Fil-każ ta' MODBUS TCP, l-indirizz slave jinbidel b'byte wieħed, l-identifikatur tal-Unità.

Struttura tal-qafas tal-komunikazzjoni – modalità ASCII
Bit għal kull byte: 1 Start, 7 Bit, Even, 1 Stop (7E1)

Isem	Tul	Funzjoni
BIDU FRAME	1 char	Marker tal-bidu tal-messaġġ. Jibda b'kolon ":" ($3A)
QASAM INDIRIZZ	2 chars	Numru loġiku tal-kontro
KODIĊI TAL-FUNZJONI	2 chars	Kodiċi tal-funzjoni ($01 / $03 / $04 / $10)
QASAM DATA	n chars	Dejta + tul se jimtlew skont it-tip tal-messaġġ
KONTROLL TA' ŻBAL	2 chars	Kontroll tal-iżbalji (LRC)
QAFAS TMIEM	2 chars	Carriage Return – line feed (CRLF) par ($0D & $0A)

Struttura tal-qafas tal-komunikazzjoni – modalità RTU
Bit kull byte: 1 Start, 8 Bit, Xejn, 1 Waqfien (8N1)

Isem	Tul	Funzjoni
BIDU FRAME	4 chars idle	Mill-inqas 4 karattri ħin ta' silenzju (kondizzjoni MARK)
QASAM INDIRIZZ	8 bits	Numru loġiku tal-kontro
KODIĊI TAL-FUNZJONI	8 bits	Kodiċi tal-funzjoni ($01 / $03 / $04 / $10)
QASAM DATA	nx 8 bits	Dejta + tul se jimtlew skont it-tip tal-messaġġ
KONTROLL TA' ŻBAL	16 bits	Kontroll tal-iżbalji (CRC)
QAFAS TMIEM	4 chars idle	Mill-inqas 4 karattri ħin ta' silenzju bejn il-frejms

Struttura tal-qafas tal-komunikazzjoni - modalità TCP
Bit għal kull byte: 1 Start, 7 Bit, Even, 2 Stop (7E2)

Isem	Tul	Funzjoni
ID TRANŻAZZJONI	2 bytes	Għas-sinkronizzazzjoni bejn il-messaġġi tas-server u l-klijent
ID PROTOKOLL	2 bytes	Żero għal MODBUS TCP
GĦADD TA' BYTE	2 bytes	Numru ta' bytes li fadal f'dan il-qafas
ID UNITÀ	1 byte	Indirizz slave (255 jekk mhux użat)
KODIĊI TAL-FUNZJONI	1 byte	Kodiċi tal-funzjoni ($01 / $04 / $10)
BYTES DATA	n bytes	Data bħala rispons jew kmand

Ġenerazzjoni LRC

Il-qasam tal-Kontroll ta' Redundanza Lonġitudinali (LRC) huwa byte wieħed, li fih valur binarju ta' 8-bit. Il-valur LRC huwa kkalkulat mill-apparat li jittrasmetti, li jwaħħal l-LRC mal-messaġġ. L-apparat li jirċievi jerġa' jikkalkula LRC waqt li jirċievi l-messaġġ u jqabbel il-valur ikkalkulat mal-valur attwali li rċieva fil-qasam LRC. Jekk iż-żewġ valuri ma jkunux ugwali, jirriżulta żball. L-LRC huwa kkalkulat billi jingħaddu flimkien bytes suċċessivi ta' 8-bit fil-messaġġ, jintrema kwalunkwe ġarr, u mbagħad tnejn li jikkumplimentaw ir-riżultat. L-LRC huwa qasam ta' 8-bit, għalhekk kull żieda ġdida ta' karattru li tirriżulta f'valur ogħla minn 255 deċimali sempliċiment 'jiddawwar' il-valur tal-qasam sa żero. Minħabba li m'hemm l-ebda disa 'bit, il-ġarr jintrema awtomatikament.
Proċedura għall-ġenerazzjoni ta' LRC hija:

Żid il-bytes kollha fil-messaġġ, esklużi l-'colon' tal-bidu u t-tmiem CR LF. Żidhom f'qasam ta' 8 bits, sabiex il-carries jintremew.

Naqqas il-valur tal-qasam finali minn $FF, biex tipproduċi dawk–kumpliment.
Żid 1 biex tipproduċi t-tnejn–kumpliment.

It-tqegħid tal-LRC fil-Messaġġ
Meta l-LRC ta' 8 bits (2 karattri ASCII) jiġi trażmess fil-messaġġ, l-ewwel jiġi trażmess il-karattru ta' ordni għolja, segwit mill-karattru ta' ordni baxx. Per example, jekk il-valur LRC huwa $52 (0101 0010):

Kolon

':'

Indirizz

Func

Data

Għadd

Data

….

Data

LRC

Hi '5'

LRC

Lo'2'

C-funzjoni biex tikkalkula LRC

Ġenerazzjoni CRC
Il-qasam tal-Kontroll taċ-Ċiklika Redundancy (CRC) huwa ta' żewġ bytes, li fih valur ta' 16-il bit. Il-valur CRC huwa kkalkulat mill-apparat li jittrasmetti, li jwaħħal is-CRC mal-messaġġ. L-apparat li jirċievi jerġa' jikkalkula CRC waqt li jirċievi l-messaġġ u jqabbel il-valur ikkalkulat mal-valur attwali li rċieva fil-qasam CRC. Jekk iż-żewġ valuri ma jkunux ugwali, jirriżulta żball.
Is-CRC jinbeda billi l-ewwel jittella' minn qabel reġistru ta' 16-il bit għall-1 kollha. Imbagħad jibda proċess ta' applikazzjoni ta' bytes suċċessivi ta' 8-bit tal-messaġġ għall-kontenut attwali tar-reġistru. It-tmien bits tad-dejta f'kull karattru biss jintużaw għall-ġenerazzjoni tas-CRC. Bits tal-bidu u tal-waqfien, u l-bit tal-parità, ma japplikawx għas-CRC.
Matul il-ġenerazzjoni tas-CRC, kull karattru ta' 8-bit huwa esklussiv ORed mal-kontenut tar-reġistru. Imbagħad ir-riżultat jiġi mċaqlaq fid-direzzjoni tal-bit l-inqas sinifikanti (LSB), b'żero mimli fil-pożizzjoni tal-bit l-aktar sinifikanti (MSB). L-LSB jiġi estratt u eżaminat. Jekk l-LSB kien 1, ir-reġistru huwa mbagħad esklużiv ORed b'valur fiss minn qabel. Jekk l-LSB kien 0, ma jseħħ l-ebda OR esklussiva.
Dan il-proċess jiġi ripetut sakemm ikunu saru tmien xiftijiet. Wara l-aħħar (it-tmien) shift, il-karattru ta' 8-bit li jmiss huwa ORed esklussiv bil-valur attwali tar-reġistru, u l-proċess jirrepeti għal tmien shifts oħra kif deskritt hawn fuq. Il-kontenut finali tar-reġistru, wara li l-karattri kollha tal-messaġġ ikunu ġew applikati, huwa l-valur CRC.
Proċedura kkalkulata għall-ġenerazzjoni ta' CRC hija:

Tagħbija reġistru ta' 16-il bit ma' $FFFF. Ċempel dan ir-reġistru CRC.
Esklussiva JEW l-ewwel byte ta' 8-bit tal-messaġġ bil-byte ta' ordni baxx tar-reġistru CRC ta' 16-il bit, li jpoġġi r-riżultat fir-reġistru CRC.
Iċċaqlaq ir-reġistru CRC daqsxejn lejn il-lemin (lejn l-LSB), żero – timla l-MSB. Oħroġ u eżamina l-LSB.
(Jekk l-LSB kien 0): Irrepeti l-Pass 3 (shift ieħor). (Jekk l-LSB kien 1): Esklussiv JEW ir-reġistru CRC bil-valur polinomjali $A001 (1010 0000 0000 0001).
Irrepeti l-Passi 3 u 4 sakemm ikunu saru 8 xiftijiet. Meta dan isir, se jkun ġie pproċessat byte komplut ta' 8-bit.
Irrepeti l-Passi 2 sa 5 għall-byte ta’ 8-bit li jmiss tal-messaġġ. Kompli agħmel dan sakemm il-bytes kollha jkunu ġew ipproċessati.
Il-kontenut finali tar-reġistru CRC huwa l-valur CRC.
Meta s-CRC jitqiegħed fil-messaġġ, il-bytes ta 'fuq u t'isfel tiegħu għandhom jiġu skambjati kif deskritt hawn taħt.

It-tqegħid tas-CRC fil-Messaġġ
Meta l-CRC 16-bit (żewġ bytes 8-bit) jiġi trażmess fil-messaġġ, il-byte ta 'ordni baxx se jiġi trażmess l-ewwel, segwit mill-byte ta' ordni għolja.
Per example, jekk il-valur CRC huwa $35F7 (0011 0101 1111 0111):

Addr

Func

Data

Għadd

Data

….

Data

CRC

lo F7

CRC

Hi 35

Funzjonijiet ta 'ġenerazzjoni CRC - Bil-Tabella

Il-valuri CRC kollha possibbli huma mgħobbija minn qabel f'żewġ arrays, li huma sempliċement indiċjati hekk kif il-funzjoni tiżdied permezz tal-buffer tal-messaġġ. Array waħda fiha l-256 valuri CRC possibbli kollha għall-byte għoli tal-field CRC ta '16-bit, u l-array l-oħra fiha l-valuri kollha għall-byte baxx. L-indiċjar tas-CRC b'dan il-mod jipprovdi eżekuzzjoni aktar mgħaġġla milli tinkiseb billi jiġi kkalkulat valur CRC ġdid ma' kull karattru ġdid mill-buffer tal-messaġġ.

Funzjonijiet ta' ġenerazzjoni CRC – Mingħajr Tabella

STRUTTURA TAL-KMAND TAL-QARI

Fil-każ ta 'modulu flimkien ma' counter: L-apparat ta 'komunikazzjoni prinċipali jista' jibgħat kmandi lill-modulu biex jaqra l-istatus u s-setup tiegħu jew biex jaqra l-valuri mkejla, l-istatus u s-setup rilevanti għall-counter.
Fil-każ tal-counter b'komunikazzjoni integrata: L-apparat ta 'komunikazzjoni prinċipali jista' jibgħat kmandi lill-counter biex jaqra l-istatus, is-setup u l-valuri mkejla tiegħu.
Aktar reġistri jistgħu jinqraw, fl-istess ħin, billi jintbagħat kmand wieħed, biss jekk ir-reġistri jkunu konsekuttivi (ara l-Kapitolu 5). Skont il-mod tal-protokoll MODBUS, il-kmand tal-qari huwa strutturat kif ġej.

Modbus ASCII/RTU
Il-valuri li jinsabu kemm fil-messaġġi ta' Mistoqsija kif ukoll ta' Rispons huma f'format hex.
Mistoqsija example f'każ ta' MODBUS RTU: 01030002000265CB

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Indirizz tal-iskjavi	1
03	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
00	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
02	Baxx
00	Għoli	Nru ta' kliem li għandhom jinqraw	2
02	Baxx
65	Għoli	Kontroll tal-iżbalji (CRC)	2
CB	Baxx

Risposta example fil-każ ta' MODBUS RTU: 01030400035571F547

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Indirizz tal-iskjavi	1
03	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
04	–	Għadd ta' byte	1
00	Għoli	Dejta mitluba	4
03	Baxx
55	Għoli
71	Baxx
F5	Għoli	Kontroll tal-iżbalji (CRC)	2
47	Baxx

ModBus TCP
Il-valuri li jinsabu kemm fil-messaġġi ta' Mistoqsija kif ukoll ta' Rispons huma f'format hex.
Mistoqsija example fil-każ ta' MODBUS TCP: 010000000006010400020002

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Identifikatur tat-tranżazzjoni	1
00	Għoli	Identifikatur tal-Protokoll	4
00	Baxx
00	Għoli
00	Baxx
06	–	Għadd ta' byte	1
01	–	Identifikatur tal-unità	1
04	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
00	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
02	Baxx
00	Għoli	Nru ta' kliem li għandhom jinqraw	2
02	Baxx

Risposta example fil-każ ta' MODBUS TCP: 01000000000701040400035571

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Identifikatur tat-tranżazzjoni	1
00	Għoli	Identifikatur tal-Protokoll	4
00	Baxx
00	Għoli
00	Baxx
07	–	Għadd ta' byte	1
01	–	Identifikatur tal-unità	1
04	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
04	–	Numru ta' byte tad-dejta mitluba	2
00	Għoli	Dejta mitluba	4
03	Baxx
55	Għoli
71	Baxx

Floating Point skont l-Istandard IEEE

Il-format bażiku jippermetti li numru floating point standard IEEE jiġi rappreżentat f'format wieħed ta' 32-bit, kif muri hawn taħt:

fejn S huwa l-bit tas-sinjal, e' hija l-ewwel parti tal-esponent u f hija l-frazzjoni deċimali mqiegħda ħdejn 1. Internament l-esponent huwa 8 bits fit-tul u l-frazzjoni maħżuna hija twila 23 bit.
Metodu tond għall-eqreb huwa applikat għall-valur ikkalkulat tal-punt li jvarja.
Il-format tal-punt li jvarja huwa muri kif ġej:

NOTA: Il-frazzjonijiet (deċimali) dejjem jintwerew filwaqt li l-1 ewlieni (bit moħbi) ma jiġix maħżun.

Exampil-konverżjoni tal-valur muri b'punt li jvarja
Il-valur moqri bil-punt li jvarja:
45AACC00(16)
Valur maqluba f'format binarju:

0	10001011	01010101100110000000000(2)
sinjal	esponent	frazzjoni

STRUTTURA TAL-KMAND TAL-KITBA

Fil-każ ta 'modulu flimkien ma' counter: L-apparat ta 'komunikazzjoni prinċipali jista' jibgħat kmandi lill-modulu biex jipprogramma lilu nnifsu jew biex jipprogramma l-counter.
Fil-każ ta 'counter b'komunikazzjoni integrata: L-apparat ta 'komunikazzjoni prinċipali jista' jibgħat kmandi lill-counter biex jipprogrammah.

Jistgħu jsiru aktar settings, fl-istess ħin, jintbagħat kmand wieħed, biss jekk ir-reġistri rilevanti jkunu konsekuttivi (ara l-kapitolu 5). Skont it-tip ta 'protokoll MODBUS użat, il-kmand tal-kitba huwa strutturat kif ġej.

Modbus ASCII/RTU
Il-valuri li jinsabu kemm fil-messaġġi tat-Talba kif ukoll ta' Rispons huma f'format hex.
Mistoqsija example fil-każ ta' MODBUS RTU: 011005150001020008F053

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Indirizz tal-iskjavi	1
10	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
05	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
15	Baxx
00	Għoli	Nru ta' kliem li jrid jinkiteb	2
01	Baxx
02	–	Kontatur tal-byte tad-dejta	1
00	Għoli	Data għall-ipprogrammar	2
08	Baxx
F0	Għoli	Kontroll tal-iżbalji (CRC)	2
53	Baxx

Risposta example f'każ ta' MODBUS RTU: 01100515000110C1

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Indirizz tal-iskjavi	1
10	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
05	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
15	Baxx
00	Għoli	Nru ta' kliem miktub	2
01	Baxx
10	Għoli	Kontroll tal-iżbalji (CRC)	2
C1	Baxx

ModBus TCP
Il-valuri li jinsabu kemm fil-messaġġi tat-Talba kif ukoll ta' Rispons huma f'format hex.
Mistoqsija example fil-każ ta' MODBUS TCP: 010000000009011005150001020008

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Identifikatur tat-tranżazzjoni	1
00	Għoli	Identifikatur tal-Protokoll	4
00	Baxx
00	Għoli
00	Baxx
09	–	Għadd ta' byte	1
01	–	Identifikatur tal-unità	1
10	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
05	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
15	Baxx
00	Għoli	Nru ta' kliem li jrid jinkiteb	2
01	Baxx
02	–	Kontatur tal-byte tad-dejta	1
00	Għoli	Data għall-ipprogrammar	2
08	Baxx

Risposta example fil-każ ta' MODBUS TCP: 010000000006011005150001

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Identifikatur tat-tranżazzjoni	1
00	Għoli	Identifikatur tal-Protokoll	4
00	Baxx
00	Għoli
00	Baxx
06	–	Għadd ta' byte	1
01	–	Identifikatur tal-unità	1
10	–	Kodiċi tal-funzjoni	1
05	Għoli	Bidu tar-reġistru	2
15	Baxx
00	Għoli	Kmand mibgħut b'suċċess	2
01	Baxx

KODIĊIJIET TA' EĊĊEZZJONI

Fil-każ ta 'modulu flimkien ma' counter: Meta l-modulu jirċievi mistoqsija mhux valida, jintbagħat messaġġ ta 'żball (kodiċi ta' eċċezzjoni).

Fil-każ tal-counter b'komunikazzjoni integrata: Meta l-counter jirċievi mistoqsija mhux valida, jintbagħat messaġġ ta 'żball (kodiċi ta' eċċezzjoni).
Skont il-mod tal-protokoll MODBUS, kodiċijiet ta 'eċċezzjoni possibbli huma kif ġej.

Modbus ASCII/RTU
Il-valuri li jinsabu fil-messaġġi ta' Rispons huma f'format hex.
Risposta example fil-każ ta' MODBUS RTU: 01830131F0

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Indirizz tal-iskjavi	1
83	–	Kodiċi tal-funzjoni (80+03)	1
01	–	Kodiċi ta' eċċezzjoni	1
31	Għoli	Kontroll tal-iżbalji (CRC)	2
F0	Baxx

Kodiċi ta' eċċezzjoni għal MODBUS ASCII/RTU huma deskritti li ġejjin:

$01 FUNZJONI ILLEGALI: il-kodiċi tal-funzjoni riċevut fil-mistoqsija mhix azzjoni permissibbli.
$02 INDIRIZZ TA' DEJTA ILLEGALI: l-indirizz tad-data riċevut fil-mistoqsija mhuwiex permess (jiġifieri l-kombinazzjoni tar-reġistru u t-tul tat-trasferiment hija invalida).

$03 VALUR TA' DEJTA ILLEGALI: valur li jinsab fil-qasam tad-dejta tal-mistoqsija mhuwiex valur permess.
$04 TUL ILLEGALI RISPONS: it-talba tiġġenera tweġiba b'daqs akbar minn dak disponibbli għall-protokoll MODBUS.

ModBus TCP
Il-valuri li jinsabu fil-messaġġi ta' Rispons huma f'format hex.
Risposta example fil-każ ta' MODBUS TCP: 010000000003018302

Example	Byte	Deskrizzjoni	Numru ta' bytes
01	–	Identifikatur tat-tranżazzjoni	1
00	Għoli	Identifikatur tal-Protokoll	4
00	Baxx
00	Għoli
00	Baxx
03	–	Numru ta' byte ta' data li jmiss f'din is-sekwenza	1
01	–	Identifikatur tal-unità	1
83	–	Kodiċi tal-funzjoni (80+03)	1
02	–	Kodiċi ta' eċċezzjoni	1

Kodiċi ta' eċċezzjoni għal MODBUS TCP huma deskritti li ġejjin:

$01 FUNZJONI ILLEGALI: il-kodiċi tal-funzjoni mhux magħruf mis-server.
$02 INDIRIZZ TA' DEJTA ILLEGALI: l-indirizz tad-data riċevut fil-mistoqsija mhuwiex indirizz permess għall-counter (jiġifieri l-kombinazzjoni tar-reġistru u t-tul tat-trasferiment hija invalida).

$03 VALUR TA' DEJTA ILLEGALI: valur li jinsab fil-qasam tad-dejta tal-mistoqsija mhuwiex valur permess għall-counter.
$04 FAIL SERVER: is-server falla waqt l-eżekuzzjoni.
$05 RIKONOXXU: is-server aċċetta l-invokazzjoni tas-server iżda s-servizz jeħtieġ żmien relattivament twil biex jiġi esegwit. Is-server għalhekk jirritorna biss konferma tal-irċevuta tal-invokazzjoni tas-servizz.

$06 SERVER BUSY: is-server ma setax jaċċetta l-PDU tat-talba MB. L-applikazzjoni tal-klijent għandha r-responsabbiltà li tiddeċiedi jekk u meta terġa' tibgħat it-talba.
$0A GATEWAY PATH MHUX DISPONIBBLI: il-modulu tal-komunikazzjoni (jew il-counter, fil-każ tal-counter b'komunikazzjoni integrata) mhuwiex ikkonfigurat jew ma jistax jikkomunika.
$0B GATEWAY TARGET DEVICE NAQQAS LI JIrrispondi: il-counter mhuwiex disponibbli fin-netwerk.

INFORMAZZJONI ĠENERALI DWAR TABELLI TA' REĠISTRU

NOTA: L-ogħla numru ta’ reġistri (jew bytes) li jistgħu jinqraw b’kmand wieħed:

63 reġistru fil-mod ASCII
127 reġistru fil-modalità RTU

256 bytes fil-mod TCP

NOTA: L-ogħla numru ta’ reġistri li jistgħu jiġu pprogrammati bi kmand wieħed:

13 reġistru fil-mod ASCII

29 reġistru fil-modalità RTU
1 reġistru fil-mod TCP

NOTA: Il-valuri tar-reġistru huma f'format hex ($).

Tabella HEADER	Tifsira
PARAMETRI	Simbolu u deskrizzjoni tal-parametru li jrid jinqara/jinkiteb.
+/-	Sinjal pożittiv jew negattiv fuq il-valur moqri. Ir-rappreżentazzjoni tas-sinjal tinbidel skont il-modulu tal-komunikazzjoni jew il-mudell tal-kontro: Sign Bit Mode: Jekk din il-kolonna tiġi kkontrollata, il-valur tar-reġistru tal-qari jista' jkollu sinjal pożittiv jew negattiv. Ikkonverti valur ta' reġistru ffirmat kif muri fl-istruzzjonijiet li ġejjin: L-aktar Bit Sinifikanti (MSB) jindika s-sinjal kif ġej: 0=pożittiv (+), 1=negattiv (-). Valur negattiv example: MSB $ 8020 = 1000000000100000 = -32 \| hex \| bin \| deċ \|
+/-	2's Kumpliment Modalità: Jekk din il-kolonna tiġi kkontrollata, il-valur tar-reġistru tal-qari jista' jkollu pożittiv jew negattiv sinjal. Il-valuri negattivi huma rappreżentati bil-kompliment tat-2.
INTEGER	Data tar-reġistru INTEGER. Juri l-Unità tal-kejl, it-tip RegSet in-numru tal-Kelma korrispondenti u l-Indirizz f'format hex. Żewġ tipi ta’ RegSet huma disponibbli: RegSet 0: reġistri tal-kliem pari / fard. RegSet 1: anke reġistri tal-kliem. Mhux disponibbli għall-moduli LAN GATEWAY. Disponibbli biss għal: ▪ Counters b'MODBUS integrat ▪ Counters b'ETHERNET integrat ▪ Moduli RS485 b'rilaxx tal-firmware 2.00 jew ogħla Biex tidentifika r-RegSet li qed jintuża, jekk jogħġbok irreferi għar-reġistri $0523/$0538.
IEEE	Data tar-Reġistru Standard IEEE. Juri l-Unità tal-kejl, in-numru tal-Kelma u l-Indirizz f'format hex.
REĠISTRA DISPONIBBILTÀ SKOND IL-MUDELL	Disponibbiltà tar-reġistru skont il-mudell. Jekk iċċekkjat (●), ir-reġistru huwa disponibbli għall- mudell korrispondenti: 3ph 6A/63A/80A SERJAL: 6A, 63A u 80A 3phase counters b'komunikazzjoni serjali. 1ph 80A SERJAL: 80A 1phase counters b'komunikazzjoni serjali. 1ph 40A SERJAL: 40A 1phase counters b'komunikazzjoni serjali. 3ph integrat ETHERNET TCP: 3phase counters b'komunikazzjoni integrata ETHERNET TCP. 1ph integrat ETHERNET TCP: 1phase counters b'komunikazzjoni integrata ETHERNET TCP. LANG TCP (skond il-mudell): counters flimkien mal-modulu LAN GATEWAY.
TifsIR tad-DATA	Deskrizzjoni tad-dejta riċevuta minn tweġiba ta' kmand tal-qari.
DEJTA PROGRAMMABBLI	Deskrizzjoni tad-dejta li tista’ tintbagħat għal kmand tal-kitba.

REĠISTRI TAL-QARI (KODIĊIJIET TAL-FUNZJONI $03, $04)

U1N

Ph 1-N Voltage

0000

1000

●

U2N

Ph 2-N Voltage

0002

1002

●

U3N

Ph 3-N Voltage

0004

1004

●

U12

L 1-2 Voltage

0006

1006

●

U23

L 2-3 Voltage

0008

1008

●

U31

L 3-1 Voltage

000A

100A

●

U∑

Sistema Voltage

000C

100C

●

Ph1 Kurrent

●

000E

100E

●

Ph2 Kurrent

●

0010

1010

●

Ph3 Kurrent

●

0012

1012

●

Kurrent newtrali

●

0014

1014

●

A∑

Kurrent tas-Sistema

●

0016

1016

●

PF1

Fattur ta' Enerġija Ph1

●

0018

0.001

1018

–

●

PF2

Fattur ta' Enerġija Ph2

●

0019

001A

0.001

101A

–

●

PF3

Fattur ta' Enerġija Ph3

●

001A

001C

0.001

101C

–

●

PF∑

Fattur ta' Enerġija tas-Sys

●

001B

001E

0.001

101E

–

●

Ph1 Qawwa Attiva

●

001C

0020

1020

●

Ph2 Qawwa Attiva

●

001F

0024

1022

●

Ph3 Qawwa Attiva

●

0022

0028

1024

●

P∑

Qawwa Attiva Sys

●

0025

002C

1026

●

Ph1 Qawwa Apparenti

●

0028

0030

mVA

1028

●

Ph2 Qawwa Apparenti

●

002B

0034

mVA

102A

●

Ph3 Qawwa Apparenti

●

002E

0038

mVA

102C

●

S∑

Qawwa Apparenti Sys

●

0031

003C

mVA

102E

●

Qawwa Reattiva Ph1

●

0034

0040

mvar

1030

var

●

Qawwa Reattiva Ph2

●

0037

0044

mvar

1032

var

●

Qawwa Reattiva Ph3

●

003A

0048

mvar

1034

var

●

Q∑

Qawwa Reattiva Sys

●

003D

004C

mvar

1036

var

●

Frekwenza

0040

0050

mHz

1038

●

PH SEQ

Sekwenza tal-Fażi

0041

0052

–

103A

–

●

It-tifsira tad-dejta aqra:

INTEGER: $00=123-CCW, $01=321-CW, $02=mhux definit
IEEE għal Counters b'Komunikazzjoni Integrata u Moduli RS485: $3DFBE76D=123-CCW, $3E072B02=321-CW, $0=mhux definit
IEEE għal Moduli LAN GATEWAY: $0=123-CCW, $3F800000=321-CW, $40000000=mhux definit

+kWh1

Ph1 Imp. Attiva En.

0100

0.1Wh

1100

●

+kWh2

Ph2 Imp. Attiva En.

0103

0104

0.1Wh

1102

●

+kWh3

Ph3 Imp. Attiva En.

0106

0108

0.1Wh

1104

●

+kWh∑

Sys Imp. Attiva En.

0109

010C

0.1Wh

1106

●

–kWh1

Ph1 Exp. Attiva En.

010C

0110

0.1Wh

1108

●

–kWh2

Ph2 Exp. Attiva En.

010F

0114

0.1Wh

110A

●

–kWh3

Ph3 Exp. Attiva En.

0112

0118

0.1Wh

110C

●

-kWh ∑

Sys Exp. Attiva En.

0115

011C

0.1Wh

110E

●

+kVAh1-L

Ph1 Imp. Lag. Apparent En.

0118

0120

0.1VAh

1110

VAh

●

+kVAh2-L

Ph2 Imp. Lag. Apparent En.

011B

0124

0.1VAh

1112

VAh

●

+kVAh3-L

Ph3 Imp. Lag. Apparent En.

011E

0128

0.1VAh

1114

VAh

●

+kVAh∑-L

Sys Imp. Lag. Apparent En.

0121

012C

0.1VAh

1116

VAh

●

-kVAh1-L

Ph1 Exp. Lag. Apparent En.

0124

0130

0.1VAh

1118

VAh

●

-kVAh2-L

Ph2 Exp. Lag. Apparent En.

0127

0134

0.1VAh

111A

VAh

●

-kVAh3-L

Ph3 Exp. Lag. Apparent En.

012A

0138

0.1VAh

111C

VAh

●

-kVAh∑-L

Sys Exp. Lag. Apparent En.

012D

013C

0.1VAh

111E

VAh

●

+kVAh1-C

Ph1 Imp. Ċomb. Apparent En.

0130

0140

0.1VAh

1120

VAh

●

+kVAh2-C

Ph2 Imp. Ċomb. Apparent En.

0133

0144

0.1VAh

1122

VAh

●

+kVAh3-C

Ph3 Imp. Ċomb. Apparent En.

0136

0148

0.1VAh

1124

VAh

●

+kVAh∑-C

Sys Imp. Ċomb. Apparent En.

0139

014C

0.1VAh

1126

VAh

●

-kVAh1-C

Ph1 Exp. Ċomb. Apparent En.

013C

0150

0.1VAh

1128

VAh

●

-kVAh2-C

Ph2 Exp. Ċomb. Apparent En.

013F

0154

0.1VAh

112A

VAh

●

-kVAh3-C

Ph3 Exp. Ċomb. Apparent En.

0142

0158

0.1VAh

112C

VAh

●

-VA∑-C

Sys Exp. Ċomb. Apparent En.

0145

015C

0.1VAh

112E

VAh

●

+kvarh1-L

Ph1 Imp. Lag. Reactive En.

0148

0160

0.1varh

1130

varh

●

+kvarh2-L

Ph2 Imp. Lag. Reactive En.

014B

0164

0.1varh

1132

varh

●

+kvarh3-L

Ph3 Imp. Lag. Reactive En.

014E

0168

0.1varh

1134

varh

●

+kvarh∑-L

Sys Imp. Lag. Reactive En.

0151

016C

0.1varh

1136

varh

●

-kvarh1-L

Ph1 Exp. Lag. Reactive En.

0154

0170

0.1varh

1138

varh

●

-kvarh2-L

Ph2 Exp. Lag. Reactive En.

0157

0174

0.1varh

113A

varh

●

-kvarh3-L

Ph3 Exp. Lag. Reactive En.

015A

0178

0.1varh

113C

varh

●

-varja∑-L

Sys Exp. Lag. Reactive En.

015D

017C

0.1varh

113E

varh

●

+kvarh1-C

Ph1 Imp. Ċomb. Reactive En.

0160

0180

0.1varh

1140

varh

●

+kvarh2-C

Ph2 Imp. Ċomb. Reactive En.

0163

0184

0.1varh

1142

varh

●

+kvarh3-C

Ph3 Imp. Ċomb. Reactive En.

0166

0188

0.1varh

1144

varh

●

+kvarh∑-C

Sys Imp. Ċomb. Reactive En.

0169

018C

0.1varh

1146

varh

●

-kvarh1-C

Ph1 Exp. Ċomb. Reactive En.

016C

0190

0.1varh

1148

varh

●

-kvarh2-C

Ph2 Exp. Ċomb. Reactive En.

016F

0194

0.1varh

114A

varh

●

-kvarh3-C

Ph3 Exp. Ċomb. Reactive En.

0172

0198

0.1varh

114C

varh

●

-kvarh∑-C

Sys Exp. Ċomb. Reactive En.

0175

019C

0.1varh

114E

varh

●

– Riżervat

0178

01A0

–

1150

–

TARIFFA 1 COUNTERS

+kWh1-T1	Ph1 Imp. Attiva En.	3	0200	4	0200	0.1Wh	2	1200	Wh	●					●
+kWh2-T1	Ph2 Imp. Attiva En.	3	0203	4	0204	0.1Wh	2	1202	Wh	●					●
+kWh3-T1	Ph3 Imp. Attiva En.	3	0206	4	0208	0.1Wh	2	1204	Wh	●					●
+kWh∑-T1	Sys Imp. Attiva En.	3	0209	4	020C	0.1Wh	2	1206	Wh	●	●				●
-kWh1-T1	Ph1 Exp. Attiva En.	3	020C	4	0210	0.1Wh	2	1208	Wh	●					●
-kWh2-T1	Ph2 Exp. Attiva En.	3	020F	4	0214	0.1Wh	2	120A	Wh	●					●
-kWh3-T1	Ph3 Exp. Attiva En.	3	0212	4	0218	0.1Wh	2	120C	Wh	●					●
-kWh∑-T1	Sys Exp. Attiva En.	3	0215	4	021C	0.1Wh	2	120E	Wh	●	●				●
+kVAh1-L-T1	Ph1 Imp. Lag. Apparent En.	3	0218	4	0220	0.1VAh	2	1210	VAh	●					●
+kVAh2-L-T1	Ph2 Imp. Lag. Apparent En.	3	021B	4	0224	0.1VAh	2	1212	VAh	●					●
+kVAh3-L-T1	Ph3 Imp. Lag. Apparent En.	3	021E	4	0228	0.1VAh	2	1214	VAh	●					●
+kVAh∑-L-T1	Sys Imp. Lag. Apparent En.	3	0221	4	022C	0.1VAh	2	1216	VAh	●	●				●
-kVAh1-L-T1	Ph1 Exp. Lag. Apparent En.	3	0224	4	0230	0.1VAh	2	1218	VAh	●					●
-kVAh2-L-T1	Ph2 Exp. Lag. Apparent En.	3	0227	4	0234	0.1VAh	2	121A	VAh	●					●
-kVAh3-L-T1	Ph3 Exp. Lag. Apparent En.	3	022A	4	0238	0.1VAh	2	121C	VAh	●					●
-kVAh∑-L-T1	Sys Exp. Lag. Apparent En.	3	022D	4	023C	0.1VAh	2	121E	VAh	●	●				●
+kVAh1-C-T1	Ph1 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0230	4	0240	0.1VAh	2	1220	VAh	●					●
+kVAh2-C-T1	Ph2 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0233	4	0244	0.1VAh	2	1222	VAh	●					●
+kVAh3-C-T1	Ph3 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0236	4	0248	0.1VAh	2	1224	VAh	●					●
+kVAh∑-C-T1	Sys Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0239	4	024C	0.1VAh	2	1226	VAh	●	●				●
-kVAh1-C-T1	Ph1 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	023C	4	0250	0.1VAh	2	1228	VAh	●					●
-kVAh2-C-T1	Ph2 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	023F	4	0254	0.1VAh	2	122A	VAh	●					●
-kVAh3-C-T1	Ph3 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	0242	4	0258	0.1VAh	2	122C	VAh	●					●
-kVAh∑-C-T1	Sys Exp. Ċomb. Apparent En.	3	0245	4	025C	0.1VAh	2	122E	VAh	●	●				●
+kvarh1-L-T1	Ph1 Imp. Lag. Reactive En.	3	0248	4	0260	0.1varh	2	1230	varh	●					●
+kvarh2-L-T1	Ph2 Imp. Lag. Reactive En.	3	024B	4	0264	0.1varh	2	1232	varh	●					●
+kvarh3-L-T1	Ph3 Imp. Lag. Reactive En.	3	024E	4	0268	0.1varh	2	1234	varh	●					●
+kvarh∑-L-T1	Sys Imp. Lag. Reactive En.	3	0251	4	026C	0.1varh	2	1236	varh	●	●				●
-kvarh1-L-T1	Ph1 Exp. Lag. Reactive En.	3	0254	4	0270	0.1varh	2	1238	varh	●					●
-kvarh2-L-T1	Ph2 Exp. Lag. Reactive En.	3	0257	4	0274	0.1varh	2	123A	varh	●					●
-kvarh3-L-T1	Ph3 Exp. Lag. Reactive En.	3	025A	4	0278	0.1varh	2	123C	varh	●					●
-varja∑-L-T1	Sys Exp. Lag. Reactive En.	3	025D	4	027C	0.1varh	2	123E	varh	●	●				●
+kvarh1-C-T1	Ph1 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0260	4	0280	0.1varh	2	1240	varh	●					●
+kvarh2-C-T1	Ph2 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0263	4	0284	0.1varh	2	1242	varh	●					●
+kvarh3-C-T1	Ph3 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0266	4	0288	0.1varh	2	1244	varh	●					●
+kvarh∑-C-T1	Sys Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0269	4	028C	0.1varh	2	1246	varh	●	●				●
-kvarh1-C-T1	Ph1 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	026C	4	0290	0.1varh	2	1248	varh	●					●
-kvarh2-C-T1	Ph2 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	026F	4	0294	0.1varh	2	124A	varh	●					●
-kvarh3-C-T1	Ph3 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	0272	4	0298	0.1varh	2	124C	varh	●					●
-kvarh∑-C-T1	Sys Exp. Ċomb. Reactive En.	3	0275	4	029C	0.1varh	2	124E	varh	●	●				●
– Riżervat		3	0278	–	–	–	–	–	–	R	R	R	R	R	R

+kWh1-T2	Ph1 Imp. Attiva En.	3	0300	4	0300	0.1Wh	2	1300	Wh	●					●
+kWh2-T2	Ph2 Imp. Attiva En.	3	0303	4	0304	0.1Wh	2	1302	Wh	●					●
+kWh3-T2	Ph3 Imp. Attiva En.	3	0306	4	0308	0.1Wh	2	1304	Wh	●					●
+kWh∑-T2	Sys Imp. Attiva En.	3	0309	4	030C	0.1Wh	2	1306	Wh	●	●				●
-kWh1-T2	Ph1 Exp. Attiva En.	3	030C	4	0310	0.1Wh	2	1308	Wh	●					●
-kWh2-T2	Ph2 Exp. Attiva En.	3	030F	4	0314	0.1Wh	2	130A	Wh	●					●
-kWh3-T2	Ph3 Exp. Attiva En.	3	0312	4	0318	0.1Wh	2	130C	Wh	●					●
-kWh∑-T2	Sys Exp. Attiva En.	3	0315	4	031C	0.1Wh	2	130E	Wh	●	●				●
+kVAh1-L-T2	Ph1 Imp. Lag. Apparent En.	3	0318	4	0320	0.1VAh	2	1310	VAh	●					●
+kVAh2-L-T2	Ph2 Imp. Lag. Apparent En.	3	031B	4	0324	0.1VAh	2	1312	VAh	●					●
+kVAh3-L-T2	Ph3 Imp. Lag. Apparent En.	3	031E	4	0328	0.1VAh	2	1314	VAh	●					●
+kVAh∑-L-T2	Sys Imp. Lag. Apparent En.	3	0321	4	032C	0.1VAh	2	1316	VAh	●	●				●
-kVAh1-L-T2	Ph1 Exp. Lag. Apparent En.	3	0324	4	0330	0.1VAh	2	1318	VAh	●					●
-kVAh2-L-T2	Ph2 Exp. Lag. Apparent En.	3	0327	4	0334	0.1VAh	2	131A	VAh	●					●
-kVAh3-L-T2	Ph3 Exp. Lag. Apparent En.	3	032A	4	0338	0.1VAh	2	131C	VAh	●					●
-kVAh∑-L-T2	Sys Exp. Lag. Apparent En.	3	032D	4	033C	0.1VAh	2	131E	VAh	●	●				●
+kVAh1-C-T2	Ph1 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0330	4	0340	0.1VAh	2	1320	VAh	●					●
+kVAh2-C-T2	Ph2 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0333	4	0344	0.1VAh	2	1322	VAh	●					●
+kVAh3-C-T2	Ph3 Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0336	4	0348	0.1VAh	2	1324	VAh	●					●
+kVAh∑-C-T2	Sys Imp. Ċomb. Apparent En.	3	0339	4	034C	0.1VAh	2	1326	VAh	●	●				●
-kVAh1-C-T2	Ph1 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	033C	4	0350	0.1VAh	2	1328	VAh	●					●
-kVAh2-C-T2	Ph2 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	033F	4	0354	0.1VAh	2	132A	VAh	●					●
-kVAh3-C-T2	Ph3 Exp. Ċomb. Apparent En.	3	0342	4	0358	0.1VAh	2	132C	VAh	●					●
-kVAh∑-C-T2	Sys Exp. Ċomb. Apparent En.	3	0345	4	035C	0.1VAh	2	132E	VAh	●	●				●
+kvarh1-L-T2	Ph1 Imp. Lag. Reactive En.	3	0348	4	0360	0.1varh	2	1330	varh	●					●
+kvarh2-L-T2	Ph2 Imp. Lag. Reactive En.	3	034B	4	0364	0.1varh	2	1332	varh	●					●
+kvarh3-L-T2	Ph3 Imp. Lag. Reactive En.	3	034E	4	0368	0.1varh	2	1334	varh	●					●
+kvarh∑-L-T2	Sys Imp. Lag. Reactive En.	3	0351	4	036C	0.1varh	2	1336	varh	●	●				●
-kvarh1-L-T2	Ph1 Exp. Lag. Reactive En.	3	0354	4	0370	0.1varh	2	1338	varh	●					●
-kvarh2-L-T2	Ph2 Exp. Lag. Reactive En.	3	0357	4	0374	0.1varh	2	133A	varh	●					●
-kvarh3-L-T2	Ph3 Exp. Lag. Reactive En.	3	035A	4	0378	0.1varh	2	133C	varh	●					●
-varja∑-L-T2	Sys Exp. Lag. Reactive En.	3	035D	4	037C	0.1varh	2	133E	varh	●	●				●
+kvarh1-C-T2	Ph1 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0360	4	0380	0.1varh	2	1340	varh	●					●
+kvarh2-C-T2	Ph2 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0363	4	0384	0.1varh	2	1342	varh	●					●
+kvarh3-C-T2	Ph3 Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0366	4	0388	0.1varh	2	1344	varh	●					●
+kvarh∑-C-T2	Sys Imp. Ċomb. Reactive En.	3	0369	4	038C	0.1varh	2	1346	varh	●	●				●
-kvarh1-C-T2	Ph1 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	036C	4	0390	0.1varh	2	1348	varh	●					●
-kvarh2-C-T2	Ph2 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	036F	4	0394	0.1varh	2	134A	varh	●					●
-kvarh3-C-T2	Ph3 Exp. Ċomb. Reactive En.	3	0372	4	0398	0.1varh	2	134C	varh	●					●
-varja∑-C-T2	Sys Exp. Ċomb. Reactive En.	3	0375	4	039C	0.1varh	2	134E	varh	●	●				●
– Riżervat		3	0378	–	–	–	–	–	–	R	R	R	R	R	R

COUNTERS PARZJALI

+kWh∑-P

Sys Imp. Attiva En.

0400

0.1Wh

1400

●

-kWh∑-P

Sys Exp. Attiva En.

0403

0404

0.1Wh

1402

●

+kVAh∑-LP

Sys Imp. Lag. Apparent En.

0406

0408

0.1VAh

1404

VAh

●

-kVAh∑-LP

Sys Exp. Lag. Apparent En.

0409

040C

0.1VAh

1406

VAh

●

+kVAh∑-CP

Sys Imp. Ċomb. Apparent En.

040C

0410

0.1VAh

1408

VAh

●

-kVAh∑-CP

Sys Exp. Ċomb. Apparent En.

040F

0414

0.1VAh

140A

VAh

●

+kvarh∑-LP

Sys Imp. Lag. Reactive En.

0412

0418

0.1varh

140C

varh

●

-vary∑-LP

Sys Exp. Lag. Reactive En.

0415

041C

0.1varh

140E

varh

●

+kvarh∑-CP

Sys Imp. Ċomb. Reactive En.

0418

0420

0.1varh

1410

varh

●

-ivarja∑-CP

Sys Exp. Ċomb. Reactive En.

041B

0424

0.1varh

1412

varh

●

COUNTERS TAL-BILANĊ

kWh∑-B

Sys Active En.

●

041E

0428

0.1Wh

1414

●

kVAh∑-LB

Sys Lag. Apparent En.

●

0421

042C

0.1VAh

1416

VAh

●

kVAh∑-CB

Sys Ċomb. Apparent En.

●

0424

0430

0.1VAh

1418

VAh

●

kvarh∑-LB

Sys Lag. Reactive En.

●

0427

0434

0.1varh

141A

varh

●

kvarh∑-CB

Sys Ċomb. Reactive En.

●

042A

0438

0.1varh

141C

varh

●

– Riżervat

042D

–

KE SN

Numru tas-Serjal tal-Kontro

0500

10 chars ASCII. ($00...$FF)

●

MUDELL KE

Mudell tal-Kontro

0505

0506

$03=6A 3phases, 4wires

$08=80A 3phases, 4wires

$0C=80A 1phase, 2wires

$10 = 40A 1phase, 2wires

$12=63A 3phases, 4wires

●

TIP KE

Counter Tip

0506

0508

$00=LE MID, RESET

$01=LE MID

$02=MID

$03=LE MID, Għażla tal-Wiring

$05=MID ebda jvarja

$09=MID, Għażla tal-Wiring

$0A=MID ebda jvarjaw, Għażla tal-Wiring

$0B=LE MID, RESET, Għażla tal-Wiring

●

EC FW REL1

Counter Firmware Rilaxx 1

0507

050A

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $66=102 => rel. 1.02

●

EC HW VER

Verżjoni tal-Kontro-Hardware

0508

050C

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $64=100 => ver. 1.00

●

–

Riżervat

0509

050E

–

Tariffa fl-użu

050B

0510

$01=tariffa 1

$02=tariffa 2

●

PRI/SEC

Valur Primarju/Sekondarju Mudell 6A biss. Riservat u

ffissat għal 0 għal mudelli oħra.

050C

0512

$00=primarja

$01=sekondarja

●

ERR

Kodiċi ta' Żball

050D

0514

Kodifikazzjoni tal-qasam tal-bit:

– bit0 (LSb)=Sekwenza tal-fażi

– bit1=Memorja

– bit2=Arloġġ (RTC)-Mudell ETH biss

– bits oħra mhux użati

Bit = 1 tfisser kundizzjoni ta 'żball, Bit = 0 tfisser l-ebda żball

●

Valur tal-Proporzjon CT

Mudell 6A biss. Riservat u

ffissat għal 1 għal mudelli oħra.

050E

0516

$0001...$2710

●

–

Riżervat

050F

0518

–

FSA

Valur FSA

0511

051A

$00=1A

$01=5A

$02=80A

$03=40A

$06=63A

●

WIR

Modalità tal-Wiring

0512

051C

$01 = 3phases, 4 wajers, 3 kurrenti

$02 = 3phases, 3 wajers, 2 kurrenti

$03=1fażi

$04 = 3phases, 3 wajers, 3 kurrenti

●

ADDR

Indirizz MODBUS

0513

051E

$01...$F7

●

MODALITÀ MDB

Modalità MODBUS

0514

0520

$00=7E2 (ASCII)

$01=8N1 (RTU)

●

BAUD

Veloċità tal-Komunikazzjoni

0515

0522

$01=300 bps

$02=600 bps

$03=1200 bps

$04=2400 bps

$05=4800 bps

$06=9600 bps

$07=19200 bps

$08=38400 bps

$09=57600 bps

●

–

Riżervat

0516

0524

–

INFORMAZZJONI DWAR L-ENERĠIJA COUNTER U MODULU TAL-KOMUNIKAZZJONI

EC-P STAT

Status tal-Kontro parzjali

0517

0526

Kodifikazzjoni tal-qasam tal-bit:

– bit0 (LSb)= +kWhΣ PAR

– bit1=-kWhΣ PAR

– bit2=+kVAhΣ-L PAR

– bit3=-kVAhΣ-L PAR

– bit4=+kVAhΣ-C PAR

– bit5=-kVAhΣ-C PAR

– bit6=+kvarhΣ-L PAR

– bit7=-kvarhΣ-L PAR

– bit8=+kvarhΣ-C PAR

– bit9=-kvarhΣ-C PAR

– bits oħra mhux użati

Bit=1 tfisser counter attiv, Bit=0 tfisser counter waqfet

●

PARAMETRI

INTEGER

TifsIR tad-DATA

REĠISTRA DISPONIBBILTÀ SKOND IL-MUDELL

Simbolu

Deskrizzjoni

RegSet 0

RegSet 1

Valuri

3ph 6A/63A/80A SERJAL

1ph 80A SERJAL

1ph 40A SERJAL

3ph ETHERNET TCP Integrat

1ph ETHERNET TCP Integrat

LANG TCP

(skond il-mudell)

MOD SN

Numru tas-Serjal tal-Modulu

0518

0528

10 chars ASCII. ($00...$FF)

●

SINJAL

Rappreżentazzjoni ta' Valur Iffirmata

051D

052E

$00=bit tas-sinjal

$01=2's komplement

●

– Riżervat

051E

0530

–

MOD FW REL

Rilaxx tal-Firmware tal-Modulu

051F

0532

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $66=102 => rel. 1.02

●

MOD HW VER

Verżjoni tal-Hardware tal-Modulu

0520

0534

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $64=100 => ver. 1.00

●

– Riżervat

0521

0536

–

REGSET

RegSet fl-użu

0523

0538

$00=reġistru sett 0

$01=reġistru sett 1

●

0538

$00=reġistru sett 0

$01=reġistru sett 1

●

FW REL2

Counter Firmware Rilaxx 2

0600

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $C8=200 => rel. 2.00

●

RTC-JUM

Interfaċċja Ethernet RTC jum

2000

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $1F=31 => jum 31

●

RTC-XAHAR

Interfaċċja Ethernet RTC xahar

2001

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $0C=12 => Diċembru

●

RTC-SENA

Interfaċċja Ethernet RTC sena

2002

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $15=21 => sena 2021

●

RTC-SIGĦAT

Interface Ethernet sigħat RTC

2003

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $0F=15 => 15-il siegħa

●

RTC-MIN

Interfaċċja Ethernet minuti RTC

2004

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $1E=30 => 30 minuta

●

RTC-SEC

Sekondi RTC interface Ethernet

2005

Ikkonverti l-valur Hex moqri għall-valur Dec.

eż. $0A=10 => 10 sekondi

●

NOTA: ir-reġistri RTC ($2000...$2005) huma disponibbli biss għal miters tal-enerġija b'Ethernet Firmware rel. 1.15 jew ogħla.

COILS QARI (KODIĊI TAL-FUNZJONI $01)

PARAMETRI

INTEGER

TifsIR tad-DATA

REĠISTRA DISPONIBBILTÀ SKOND IL-MUDELL

Deskrizzjoni tas-simbolu

Bits

Indirizz

Valuri

3ph 6A/63A/80A SERJAL

1ph 80A SERJAL

1ph 40A SERJAL

3ph ETHERNET TCP Integrat

1ph ETHERNET TCP Integrat

LANG TCP

(skond il-mudell)

AL Allarmi

40 0000

Bit sekwenza daqsxejn 39 (MSB) … bit 0 (LSb):

|U3N-L|U2N-L|U1N-L|UΣ-L|U3N-H|U2N-H|U1N-H|UΣ-H|

|COM|RES|U31-L|U23-L|U12-L|U31-H|U23-H|U12-H|

|RES|RES|RES|RES|RES|RES|AN-L|A3-L|

|A2-L|A1-L|AΣ-L|AN-H|A3-H|A2-H|A1-H|AΣ-H|

|RES|RES|RES|RES|RES|RES|RES|fO|

LEĠENDA

L=Taħt il-Livell (Baxx) H=Fuq il-Livell (Għoli) O=Barra mill-Medda

COM=Komunikazzjoni fuq il-port IR OK. Tikkunsidrax fil-każ ta 'mudelli b'komunikazzjoni SERJAL integrata

RES=Bit Riżervat għal 0

NOTA: Voltage, Il-Valuri tal-Livell tal-Kurrent u tal-Frekwenza jistgħu jinbidlu skont il-mudell tal-kontro. Jekk jogħġbok irreferi għall-

it-tabelli huma murija hawn taħt.

●

VOLTAGE U FIRXIET TA' FREKWENZA SKOND MUDELL	LOTTI TAL-PARAMETRI
VOLTAGE U FIRXIET TA' FREKWENZA SKOND MUDELL	FAŻI-NEWTRALI VOLTAGE	FAŻI-FAŻI VOLTAGE	KURRENTI	FREKWENZA

3 × 230/400V 50Hz	ULN-L=230V-20%=184V ULN-H=230V+20%=276V	ULL-L=230V x √3 -20%=318V ULL-H=230V x √3 +20%=478V	IL=Kurrent tal-Bidu (Ist) IH=Skala Sħiħa tal-Kurrenti (IFS)	fL=45Hz fH=65Hz
3×230/400…3×240/415V 50/60Hz	ULN-L=230V-20%=184V ULN-H=240V+20%=288V	ULL-L=398V-20%=318V ULL-H=415V+20%=498V		fL=45Hz fH=65Hz

REĠISTRI TAL-KITBA (KODIĊI TAL-FUNZJONI $10)

DEJTA PROGRAMMABBLI GĦAL MODULU TA' KONTRO L-ENERĠIJA U TA' KOMUNIKAZZJONI

INDIRIZZ

Indirizz MODBUS

0513

051E

$01...$F7

●

MODALITÀ MDB

Modalità MODBUS

0514

0520

$00=7E2 (ASCII)

$01=8N1 (RTU)

●

BAUD

Veloċità tal-Komunikazzjoni

*300, 600, 1200, 57600 valuri

mhux disponibbli għall-mudell 40A.

0515

0522

$01=300 bps*

$02=600 bps*

$03=1200 bps*

$04=2400 bps

$05=4800 bps

$06=9600 bps

$07=19200 bps

$08=38400 bps

$09=57600 bps*

●

KE RES

Irrisettja l-Counters tal-Enerġija

Ittajpja biss bil-funzjoni RESET

0516

0524

$00=TOTAL Counters

$03=KOLLHA Counters

●

$01=Tariffi 1 Counters

$02=Tariffi 2 Counters

●

EC-P OPER

Operazzjoni tal-Kontro parzjali

0517

0526

Għal RegSet1, issettja l-kelma MS dejjem għal 0000. Il-kelma LS trid tkun strutturata kif ġej:

Byte 1 – Għażla tal-Kontro PARZJALI

$00=+kWhΣ PAR

$01=-kWhΣ PAR

$02=+kVAhΣ-L PAR

$03=-kVAhΣ-L PAR

$04=+kVAhΣ-C PAR

$05=-kVAhΣ-C PAR

$06=+kvarhΣ-L PAR

$07=-kvarhΣ-L PAR

$08=+kvarhΣ-C PAR

$09=-kvarhΣ-C PAR

$0A=Il-Counters Parzjali KOLLHA

Byte 2 – Operazzjoni tal-Kontro PARZJALI

$01=bidu

$02=waqfien

$03=reset

eż. Start +kWhΣ PAR Counter

00=+kWhΣ PAR

01=bidu

Valur finali li għandu jiġi stabbilit:

–RegSet0=0001

–RegSet1=00000001

●

REGSET

Qlib tar-RegSet

100B

1010

$00=aqleb għal RegSet 0

$01=aqleb għal RegSet 1

●

0538

$00=aqleb għal RegSet 0

$01=aqleb għal RegSet 1

●

RTC-JUM

Interfaċċja Ethernet RTC jum

2000

$01…$1F (1…31)

●

RTC-XAHAR

Interfaċċja Ethernet RTC xahar

2001

$01…$0C (1…12)

●

RTC-SENA

Interfaċċja Ethernet RTC sena

2002

$01…$25 (1…37=2001…2037)

eż. biex tissettja l-2021, ikteb $15

●

RTC-SIGĦAT

Interface Ethernet sigħat RTC

2003

$00…$17 (0…23)

●

RTC-MIN

Interfaċċja Ethernet minuti RTC

2004

$00...$3B (0...59)

●

RTC-SEC

Sekondi RTC interface Ethernet

2005

$00...$3B (0...59)

●

NOTA: ir-reġistri RTC ($2000...$2005) huma disponibbli biss għal miters tal-enerġija b'Ethernet Firmware rel. 1.15 jew ogħla.
NOTA: jekk il-kmand tal-kitba RTC ikun fih valuri mhux xierqa (eż. it-30 ta' Frar), il-valur ma jiġix aċċettat u l-apparat iwieġeb b'kodiċi ta' eċċezzjoni (Valur Illegali).
NOTA: f'każ ta 'telf RTC minħabba enerġija mitfija għal żmien twil, issettja mill-ġdid il-valur RTC (jum, xahar, sena, sigħat, min, sek) biex terġa' tibda r-reġistrazzjonijiet.

Dokumenti / Riżorsi

PROTOKOLL RS485 Modbus U Lan Gateway [pdfGwida għall-Utent
RS485 Modbus U Lan Gateway, RS485, Modbus U Lan Gateway, Lan Gateway, Gateway

Referenzi

Manwal għall-Utent

PROTOKOLL RS485 Modbus U Lan Gateway

Speċifikazzjonijiet

FAQ

DESKRIZZJONI

Ġenerazzjoni LRC

STRUTTURA TAL-KMAND TAL-QARI

Floating Point skont l-Istandard IEEE

STRUTTURA TAL-KMAND TAL-KITBA

KODIĊIJIET TA' EĊĊEZZJONI

INFORMAZZJONI ĠENERALI DWAR TABELLI TA' REĠISTRU

Dokumenti / Riżorsi

Referenzi

Ħalli kumment

Ikkanċella tweġiba