PROTOCOL RS485 Modbus and Lan Gateway Guia d'usuari

Estructura del marc:
- Mode ASCII: 1 inici, 7 bits, parell, 1 parada (7E1)
- Mode RTU: 1 inici, 8 bits, cap, 1 parada (8N1)
- Mode TCP: 1 inici, 7 bits, parell, 2 parada (7E2)

Preguntes freqüents

Quin és l'objectiu del protocol de comunicació MODBUS?

El protocol MODBUS facilita la comunicació entre un dispositiu mestre i múltiples dispositius esclaus, permetent l'intercanvi de dades en sistemes d'automatització industrial.
Quants esclaus es poden connectar mitjançant el protocol MODBUS?

El protocol MODBUS admet fins a 247 esclaus connectats en una configuració de xarxa de bus o estrella.
Com puc canviar l'adreça de l'esclau en mode MODBUS ASCII/RTU?

Per canviar l'adreça esclau en mode MODBUS ASCII/RTU, consulteu el manual d'usuari per obtenir instruccions sobre com configurar el número lògic del comptador.

Limitació de responsabilitat
El fabricant es reserva el dret de modificar les especificacions d'aquest manual sense previ avís. Qualsevol còpia d'aquest manual, total o parcialment, ja sigui per fotocòpia o per altres mitjans, fins i tot de caràcter electrònic, sense l'autorització per escrit del fabricant, incompleix els termes dels drets d'autor i és susceptible de persecució.
Està prohibit utilitzar l'aparell per a usos diferents dels per als quals ha estat dissenyat, tal com s'infereix en aquest manual. Quan utilitzeu les funcions d'aquest dispositiu, compliu totes les lleis i respecteu la privadesa i els drets legítims dels altres.
EXCEPTE EN LA MESURA PROHIBIDA PER LA LLEI APLICABLE, EL FABRICANT SERÀ RESPONSABLE EN CAP CAS DELS DANYS CONSEQUENTS SOSTENTS EN RELACIÓ AMB L'ESMENTAT PRODUCTE I EL FABRICANT NI ASSUMEIX NI AUTORITZA A CAP ALTRES RESPONSABILITATS RESPONSABLES DE RESPONSABILITAT. HAN COM S'EXPOSA EXPRESSAMENT AQUÍ.
Totes les marques comercials d'aquest manual són propietat dels seus respectius propietaris.
La informació continguda en aquest manual només té finalitats informatives, està subjecta a canvis sense avís previ i no es pot considerar vinculant per al fabricant. El fabricant no assumeix cap responsabilitat per qualsevol error o incoherència possiblement contingut en aquest manual.

DESCRIPCIÓ

MODBUS ASCII/RTU és un protocol de comunicació mestre-esclau, capaç de suportar fins a 247 esclaus connectats en un bus o una xarxa estrella. El protocol utilitza una connexió simplex en una única línia. D'aquesta manera, els missatges de comunicació es mouen en una única línia en dues direccions oposades.
MODBUS TCP és una variant de la família MODBUS. Concretament, cobreix l'ús de missatgeria MODBUS en un entorn "Intranet" o "Internet" mitjançant el protocol TCP/IP en un port fix 502.
Els missatges mestre-esclau poden ser:

Lectura (Codis de funció $01, $03, $04): la comunicació és entre el mestre i un únic esclau. Permet llegir informació sobre el comptador consultat

Escriptura (codi de funció $10): la comunicació és entre el mestre i un únic esclau. Permet canviar la configuració del comptador
Broadcast (no disponible per MODBUS TCP): la comunicació és entre el mestre i tots els esclaus connectats. Sempre és una ordre d'escriptura (codi de funció $10) i requereix un número lògic $00

En una connexió de tipus multipunt (MODBUS ASCII/RTU), una adreça esclau (anomenada també número lògic) permet identificar cada comptador durant la comunicació. Cada comptador està predefinit amb una adreça esclau predeterminada (01) i l'usuari pot canviar-la.
En el cas de MODBUS TCP, l'adreça de l'esclau es substitueix per un únic byte, l'identificador de la unitat.

Estructura del marc de comunicació: mode ASCII
Bit per byte: 1 Inici, 7 Bit, Parell, 1 Stop (7E1)

Nom	Longitud	Funció
MARC D'INICIAR	1 caràcters	Marcador d'inici de missatge. Comença amb dos punts ":" ($3A)
CAMP ADREÇA	2 caràcters	Número lògic del comptador
CODI DE FUNCIÓ	2 caràcters	Codi de funció ($01/$03/$04/$10)
CAMP DE DADES	n caràcters	Dades + longitud s'ompliran en funció del tipus de missatge
VERIFICACIÓ D'ERRORS	2 caràcters	Comprovació d'errors (LRC)
FRAME FINAL	2 caràcters	Parell de retorn de carro: salt de línia (CRLF) ($0D i $0A)

Estructura de trama de comunicació: mode RTU
Bit per byte: 1 Inici, 8 Bit, Cap, 1 Stop (8N1)

Nom	Longitud	Funció
MARC D'INICIAR	4 caràcters inactiu	Temps de silenci d'almenys 4 caràcters (condició MARK)
CAMP ADREÇA	8 bits	Número lògic del comptador
CODI DE FUNCIÓ	8 bits	Codi de funció ($01/$03/$04/$10)
CAMP DE DADES	nx 8 bits	Dades + longitud s'ompliran en funció del tipus de missatge
VERIFICACIÓ D'ERRORS	16 bits	Comprovació d'errors (CRC)
FRAME FINAL	4 caràcters inactiu	Temps de silenci d'almenys 4 caràcters entre fotogrames

Estructura de trama de comunicació: mode TCP
Bit per byte: 1 Inici, 7 Bit, Parell, 2 Stop (7E2)

Nom	Longitud	Funció
ID DE LA TRANSACCIÓ	2 bytes	Per a la sincronització entre missatges de servidor i client
ID PROTOCOL	2 bytes	Zero per MODBUS TCP
COUNT BYTE	2 bytes	Nombre de bytes restants en aquest marc
ID DE LA UNITAT	1 byte	Adreça esclau (255 si no s'utilitza)
CODI DE FUNCIÓ	1 byte	Codi de funció ($01/$04/$10)
BYTES DE DADES	n bytes	Dades com a resposta o comanda

Generació LRC

El camp de verificació de redundància longitudinal (LRC) és d'un byte i conté un valor binari de 8 bits. El valor LRC el calcula el dispositiu transmissor, que afegeix el LRC al missatge. El dispositiu receptor torna a calcular un LRC durant la recepció del missatge i compara el valor calculat amb el valor real que ha rebut al camp LRC. Si els dos valors no són iguals, es produeix un error. El LRC es calcula sumant bytes successius de 8 bits al missatge, descartant qualsevol transport i després dos que complementen el resultat. L'LRC és un camp de 8 bits, per tant, cada nova addició d'un caràcter que donaria lloc a un valor superior a 255 decimals simplement "passa" el valor del camp a zero. Com que no hi ha un novè bit, el transport es descarta automàticament.
Un procediment per generar un LRC és:

Afegiu tots els bytes al missatge, excloent els "punts dos" inicials i CR LF finals. Afegiu-los a un camp de 8 bits, de manera que es descartaran els transports.

Resta el valor del camp final de $FF, per produir el complement d'uns.
Afegiu 1 per produir el complement de dos.

Col·locar el LRC al missatge
Quan es transmet el LRC de 8 bits (2 caràcters ASCII) al missatge, primer es transmetrà el caràcter d'ordre superior, seguit del caràcter d'ordre inferior. Per example, si el valor de LRC és de 52 $ (0101 0010):

Colon

':'

Adreça

Func

Dades

Compte

Dades

….

Dades

LRC

Hola '5'

LRC

Lo'2'

Funció C per calcular LRC

Generació CRC
El camp Cyclical Redundancy Check (CRC) és de dos bytes i conté un valor de 16 bits. El valor CRC el calcula el dispositiu transmissor, que afegeix el CRC al missatge. El dispositiu receptor torna a calcular un CRC durant la recepció del missatge i compara el valor calculat amb el valor real que ha rebut al camp CRC. Si els dos valors no són iguals, es produeix un error.
El CRC s'inicia precarregant primer un registre de 16 bits a tots els 1. Aleshores s'inicia un procés d'aplicació de bytes successius de 8 bits del missatge al contingut actual del registre. Només els vuit bits de dades de cada caràcter s'utilitzen per generar el CRC. Els bits d'inici i de parada, i el bit de paritat, no s'apliquen al CRC.
Durant la generació del CRC, cada caràcter de 8 bits té un OR exclusiu amb el contingut del registre. A continuació, el resultat es desplaça en la direcció del bit menys significatiu (LSB), amb un zero omplert a la posició del bit més significatiu (MSB). El LSB s'extreu i s'examina. Si l'LSB era un 1, el registre és OR exclusiu amb un valor fix preestablert. Si el LSB era un 0, no hi ha OR exclusiu.
Aquest procés es repeteix fins que s'han realitzat vuit torns. Després de l'últim (vuitè) desplaçament, el següent caràcter de 8 bits és OR exclusiu amb el valor actual del registre, i el procés es repeteix durant vuit canvis més com es descriu anteriorment. El contingut final del registre, després d'haver aplicat tots els caràcters del missatge, és el valor CRC.
Un procediment calculat per generar un CRC és:

Carregueu un registre de 16 bits amb $FFFF. Truqueu-ho al registre CRC.
O exclusiu el primer byte de 8 bits del missatge amb el byte d'ordre baix del registre CRC de 16 bits, posant el resultat al registre CRC.
Desplaceu el registre CRC un bit cap a la dreta (cap al LSB), omplint zero el MSB. Extraieu i examineu el LSB.
(Si el LSB era 0): repetiu el pas 3 (un altre canvi). (Si el LSB era 1): exclusiu O el registre CRC amb el valor polinomi $A001 (1010 0000 0000 0001).
Repetiu els passos 3 i 4 fins que s'hagin realitzat 8 torns. Quan això s'hagi fet, s'haurà processat un byte complet de 8 bits.
Repetiu els passos del 2 al 5 per al següent byte de 8 bits del missatge. Continueu fent això fins que s'hagin processat tots els bytes.
El contingut final del registre CRC és el valor CRC.
Quan el CRC es col·loca al missatge, els seus bytes superior i inferior s'han d'intercanviar tal com es descriu a continuació.

Col·locar el CRC al missatge
Quan es transmet el CRC de 16 bits (dos bytes de 8 bits) al missatge, primer es transmetrà el byte d'ordre baix, seguit del byte d'ordre superior.
Per example, si el valor del CRC és $35F7 (0011 0101 1111 0111):

Addr

Func

Dades

Compte

Dades

….

Dades

CRC

lo F7

CRC

Hola 35

Funcions de generació CRC – Amb Taula

Tots els valors CRC possibles es carreguen prèviament en dues matrius, que simplement s'indexen a mesura que la funció s'incrementa a través del buffer de missatges. Una matriu conté tots els 256 valors CRC possibles per al byte alt del camp CRC de 16 bits, i l'altra matriu conté tots els valors per al byte baix. Indexar el CRC d'aquesta manera proporciona una execució més ràpida del que s'aconseguiria calculant un valor CRC nou amb cada caràcter nou de la memòria intermèdia de missatges.

Funcions de generació CRC – Sense taula

ESTRUCTURA DE COMANDAMENTS DE LECTURA

En el cas d'un mòdul combinat amb un comptador: el dispositiu de comunicació mestre pot enviar ordres al mòdul per llegir el seu estat i configuració o per llegir els valors mesurats, estat i configuració rellevants per al comptador.
En el cas del comptador amb comunicació integrada: El dispositiu de comunicació mestre pot enviar ordres al comptador per llegir-ne l'estat, la configuració i els valors mesurats.
Es poden llegir més registres, al mateix temps, enviant una única ordre, només si els registres són consecutius (vegeu el capítol 5). Segons el mode de protocol MODBUS, l'ordre de lectura s'estructura de la següent manera.

Modbus ASCII/RTU
Els valors continguts tant als missatges de consulta com de resposta estan en format hexadecimal.
Consulta example en cas de MODBUS RTU: 01030002000265CB

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Adreça d’esclau	1
03	–	Codi de funció	1
00	Alt	Inici del registre	2
02	Baixa
00	Alt	Nombre de paraules a llegir	2
02	Baixa
65	Alt	Comprovació d'errors (CRC)	2
CB	Baixa

Resposta example en cas de MODBUS RTU: 01030400035571F547

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Adreça d’esclau	1
03	–	Codi de funció	1
04	–	Recompte de bytes	1
00	Alt	Dades sol·licitades	4
03	Baixa
55	Alt
71	Baixa
F5	Alt	Comprovació d'errors (CRC)	2
47	Baixa

ModBus TCP
Els valors continguts tant als missatges de consulta com de resposta estan en format hexadecimal.
Consulta exampfitxer en cas de MODBUS TCP: 010000000006010400020002

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Identificador de transacció	1
00	Alt	Identificador del protocol	4
00	Baixa
00	Alt
00	Baixa
06	–	Recompte de bytes	1
01	–	Identificador de la unitat	1
04	–	Codi de funció	1
00	Alt	Inici del registre	2
02	Baixa
00	Alt	Nombre de paraules a llegir	2
02	Baixa

Resposta exampfitxer en cas de MODBUS TCP: 01000000000701040400035571

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Identificador de transacció	1
00	Alt	Identificador del protocol	4
00	Baixa
00	Alt
00	Baixa
07	–	Recompte de bytes	1
01	–	Identificador de la unitat	1
04	–	Codi de funció	1
04	–	Nº de bytes de dades sol·licitades	2
00	Alt	Dades sol·licitades	4
03	Baixa
55	Alt
71	Baixa

Coma flotant segons l'estàndard IEEE

El format bàsic permet representar un nombre de coma flotant estàndard IEEE en un únic format de 32 bits, tal com es mostra a continuació:

on S és el bit de signe, e' és la primera part de l'exponent i f és la fracció decimal situada al costat d'1. Internament, l'exponent té 8 bits de longitud i la fracció emmagatzemada té 23 bits.
S'aplica un mètode arrodonit al més proper al valor calculat de la coma flotant.
El format de coma flotant es mostra de la següent manera:

NOTA: Les fraccions (decimals) sempre es mostren mentre l'1 inicial (bit ocult) no s'emmagatzema.

Exampfitxer de conversió del valor mostrat amb coma flotant
El valor llegit amb el punt flotant:
45AACC00(16)
Valor convertit en format binari:

0	10001011	01010101100110000000000 (2)
signe	exponent	fracció

ESTRUCTURA DE COMANDAMENTS D'ESCRIPCIÓ

En el cas d'un mòdul combinat amb un comptador: El dispositiu de comunicació mestre pot enviar ordres al mòdul per programar-se o programar el comptador.
En el cas d'un comptador amb comunicació integrada: El dispositiu de comunicació mestre pot enviar ordres al comptador per programar-lo.

Es poden dur a terme més configuracions, alhora, enviant una única comanda, només si els registres pertinents són consecutius (vegeu el capítol 5). Segons el tipus de protocol MODBUS utilitzat, l'ordre d'escriptura s'estructura de la següent manera.

Modbus ASCII/RTU
Els valors continguts tant als missatges de sol·licitud com de resposta estan en format hexadecimal.
Consulta example en cas de MODBUS RTU: 011005150001020008F053

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Adreça d’esclau	1
10	–	Codi de funció	1
05	Alt	Inici del registre	2
15	Baixa
00	Alt	Nombre de paraules a escriure	2
01	Baixa
02	–	Comptador de bytes de dades	1
00	Alt	Dades per a la programació	2
08	Baixa
F0	Alt	Comprovació d'errors (CRC)	2
53	Baixa

Resposta example en cas de MODBUS RTU: 01100515000110C1

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Adreça d’esclau	1
10	–	Codi de funció	1
05	Alt	Inici del registre	2
15	Baixa
00	Alt	Nombre de paraules escrites	2
01	Baixa
10	Alt	Comprovació d'errors (CRC)	2
C1	Baixa

ModBus TCP
Els valors continguts tant als missatges de sol·licitud com de resposta estan en format hexadecimal.
Consulta exampfitxer en cas de MODBUS TCP: 010000000009011005150001020008

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Identificador de transacció	1
00	Alt	Identificador del protocol	4
00	Baixa
00	Alt
00	Baixa
09	–	Recompte de bytes	1
01	–	Identificador de la unitat	1
10	–	Codi de funció	1
05	Alt	Inici del registre	2
15	Baixa
00	Alt	Nombre de paraules a escriure	2
01	Baixa
02	–	Comptador de bytes de dades	1
00	Alt	Dades per a la programació	2
08	Baixa

Resposta exampfitxer en cas de MODBUS TCP: 010000000006011005150001

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Identificador de transacció	1
00	Alt	Identificador del protocol	4
00	Baixa
00	Alt
00	Baixa
06	–	Recompte de bytes	1
01	–	Identificador de la unitat	1
10	–	Codi de funció	1
05	Alt	Inici del registre	2
15	Baixa
00	Alt	L'ordre s'ha enviat correctament	2
01	Baixa

CODIS D'EXCEPCIÓ

En cas de mòdul combinat amb comptador: Quan el mòdul rep una consulta no vàlida, s'envia un missatge d'error (codi d'excepció).

En el cas del comptador amb comunicació integrada: Quan el comptador rep una consulta no vàlida, s'envia un missatge d'error (codi d'excepció).
Segons el mode de protocol MODBUS, els possibles codis d'excepció són els següents.

Modbus ASCII/RTU
Els valors continguts als missatges de resposta estan en format hexadecimal.
Resposta example en cas de MODBUS RTU: 01830131F0

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Adreça d’esclau	1
83	–	Codi de funció (80+03)	1
01	–	Codi d'excepció	1
31	Alt	Comprovació d'errors (CRC)	2
F0	Baixa

Els codis d'excepció per MODBUS ASCII/RTU es descriuen a continuació:

$01 FUNCIÓ IL·LEGAL: el codi de funció rebut a la consulta no és una acció permesa.
$02 ADREÇA DE DADES IL·LEGALS: l'adreça de dades rebuda a la consulta no és permesa (és a dir, la combinació de registre i longitud de transferència no és vàlida).

VALOR DE DADES IL·LEGALS de $03: un valor contingut al camp de dades de la consulta no és un valor permès.
$04 LONGITUD DE RESPOSTA IL·LEGAL: la sol·licitud generaria una resposta amb una mida més gran que la disponible per al protocol MODBUS.

ModBus TCP
Els valors continguts als missatges de resposta estan en format hexadecimal.
Resposta exampfitxer en cas de MODBUS TCP: 010000000003018302

Example	Byte	Descripció	Nombre de bytes
01	–	Identificador de transacció	1
00	Alt	Identificador del protocol	4
00	Baixa
00	Alt
00	Baixa
03	–	Nombre d'un byte de dades següents d'aquesta cadena	1
01	–	Identificador de la unitat	1
83	–	Codi de funció (80+03)	1
02	–	Codi d'excepció	1

Els codis d'excepció per MODBUS TCP es descriuen a continuació:

$01 FUNCIÓ IL·LEGAL: el servidor desconeix el codi de la funció.
$02 ADREÇA DE DADES IL·LEGALS: l'adreça de dades rebuda a la consulta no és una adreça permesa per al comptador (és a dir, la combinació de registre i longitud de transferència no és vàlida).

$03 VALOR DE DADES IL·LEGALS: un valor contingut al camp de dades de la consulta no és un valor permès per al comptador.
$04 FALLA DEL SERVIDOR: el servidor ha fallat durant l'execució.
$05 RECONEIXEMENT: el servidor va acceptar la invocació del servidor, però el servei requereix un temps relativament llarg per executar-se. Per tant, el servidor només retorna un justificant de recepció de la invocació del servei.

$06 SERVIDOR OCUP: el servidor no ha pogut acceptar la PDU de sol·licitud de MB. L'aplicació client té la responsabilitat de decidir si i quan tornarà a enviar la sol·licitud.
$0A GATEWAY PATH NO DISPONIBLE: el mòdul de comunicació (o el comptador, en el cas del comptador amb comunicació integrada) no està configurat o no es pot comunicar.
EL DISPOSITIU DESTINAT DE LA PASARLA DE $0B FALLA EN RESPONDER: el comptador no està disponible a la xarxa.

INFORMACIÓ GENERAL SOBRE LES TAULES DE REGISTRE

NOTA: Nombre més alt de registres (o bytes) que es poden llegir amb una sola ordre:

63 registres en mode ASCII
127 registres en mode RTU

256 bytes en mode TCP

NOTA: Nombre màxim de registres que es poden programar amb una sola ordre:

13 registres en mode ASCII

29 registres en mode RTU
1 registre en mode TCP

NOTA: Els valors del registre estan en format hexadecimal ($).

Capçalera de la taula	Significat
PARÀMETRE	Símbol i descripció del paràmetre a llegir/escriure.
+/-	Signe positiu o negatiu al valor llegit. La representació del signe canvia segons el mòdul de comunicació o el model de comptador: Mode de bit de signatura: Si aquesta columna està marcada, el valor del registre de lectura pot tenir un signe positiu o negatiu. Convertiu un valor de registre signat tal com es mostra a les instruccions següents: El bit més significatiu (MSB) indica el signe de la següent manera: 0=positiu (+), 1=negatiu (-). Valor negatiu exampLI: MSB 8020 $ = 1000000000100000 = -32 \| hexagonal \| paperera \| desembre \|
+/-	Mode de complement de 2: Si aquesta columna està marcada, el valor del registre de lectura pot tenir un positiu o un negatiu signe. Els valors negatius es representen amb el complement de 2.
ENTER	Dades del registre INTEGER. Mostra la unitat de mesura, el tipus de RegSet el número de paraula corresponent i l'adreça en format hexadecimal. Hi ha dos tipus de RegSet disponibles: RegSet 0: registres de paraules parells / senars. RegSet 1: fins i tot registres de paraules. No disponible per als mòduls LAN GATEWAY. Disponible només per a: ▪ Comptadors amb MODBUS integrat ▪ Comptadors amb ETHERNET integrat ▪ Mòduls RS485 amb versió de firmware 2.00 o superior Per identificar el RegSet en ús, consulteu els registres $0523/$0538.
IEEE	Dades del registre estàndard IEEE. Mostra la unitat de mesura, el número de paraula i l'adreça en format hexadecimal.
REGISTRE DISPONIBILITAT PER MODEL	Disponibilitat del registre segons model. Si està marcat (●), el registre està disponible per a model corresponent: SÈRIE 3ph 6A/63A/80A: Comptadors trifàsics de 6A, 63A i 80A amb comunicació sèrie. SÈRIE 1ph 80A: Comptadors monofàsics de 80A amb comunicació sèrie. SÈRIE 1ph 40A: Comptadors monofàsics de 40A amb comunicació sèrie. TCP ETHERNET integrat 3ph: Comptadors trifàsics amb comunicació ETHERNET TCP integrada. TCP ETHERNET integrat 1ph: Comptadors trifàsics amb comunicació ETHERNET TCP integrada. LANG TCP (segons model): comptadors combinats amb el mòdul LAN GATEWAY.
SIGNIFICAT DE LES DADES	Descripció de les dades rebudes per una resposta d'una ordre de lectura.
DADES PROGRAMABLES	Descripció de les dades que es poden enviar per a una ordre d'escriptura.

REGISTRES DE LECTURA (CODIS DE FUNCIÓ $03, $04)

U1N

Ph 1-N Voltage

0000

1000

●

U2N

Ph 2-N Voltage

0002

1002

●

U3N

Ph 3-N Voltage

0004

1004

●

U12

L 1-2 Voltage

0006

1006

●

U23

L 2-3 Voltage

0008

1008

●

U31

L 3-1 Voltage

000A

100A

●

U∑

Volum del sistematage

000C

100C

●

Corrent Ph1

●

000E

100E

●

Corrent Ph2

●

0010

1010

●

Corrent Ph3

●

0012

1012

●

Corrent Neutre

●

0014

1014

●

A∑

Corrent del sistema

●

0016

1016

●

PF1

Factor de potència Ph1

●

0018

0.001

1018

–

●

PF2

Factor de potència Ph2

●

0019

001A

0.001

101A

–

●

PF3

Factor de potència Ph3

●

001A

001C

0.001

101C

–

●

PF∑

Factor de potència del sistema

●

001B

001E

0.001

101E

–

●

Potència activa Ph1

●

001C

0020

1020

●

Potència activa Ph2

●

001F

0024

1022

●

Potència activa Ph3

●

0022

0028

1024

●

P∑

Potència activa del sistema

●

0025

002C

1026

●

Ph1 Potència aparent

●

0028

0030

mVA

1028

●

Ph2 Potència aparent

●

002B

0034

mVA

102A

●

Ph3 Potència aparent

●

002E

0038

mVA

102C

●

S∑

Poder aparent del sistema

●

0031

003C

mVA

102E

●

Potència reactiva Ph1

●

0034

0040

mvar

1030

var

●

Potència reactiva Ph2

●

0037

0044

mvar

1032

var

●

Potència reactiva Ph3

●

003A

0048

mvar

1034

var

●

Q∑

Potència reactiva del sistema

●

003D

004C

mvar

1036

var

●

Freqüència

0040

0050

mHz

1038

●

PH SEQ

Seqüència de fases

0041

0052

–

103A

–

●

Significat de les dades de lectura:

ENTER: $00=123-CCW, $01=321-CW, $02=no definit
IEEE per a comptadors amb comunicació integrada i mòduls RS485: $3DFBE76D=123-CCW, $3E072B02=321-CW, $0=no definit
IEEE per a mòduls LAN GATEWAY: $0=123-CCW, $3F800000=321-CW, $40000000=no definit

+ kWh1

Ph1 Imp. Active En.

0100

0.1 Wh

1100

●

+ kWh2

Ph2 Imp. Active En.

0103

0104

0.1 Wh

1102

●

+ kWh3

Ph3 Imp. Active En.

0106

0108

0.1 Wh

1104

●

+ kWh∑

Sys Imp. Active En.

0109

010C

0.1 Wh

1106

●

–kWh1

Ph1 Exp. Active En.

010C

0110

0.1 Wh

1108

●

–kWh2

Ph2 Exp. Active En.

010F

0114

0.1 Wh

110A

●

–kWh3

Ph3 Exp. Active En.

0112

0118

0.1 Wh

110C

●

-kWh ∑

Sys Exp. Active En.

0115

011C

0.1 Wh

110E

●

+kVAh1-L

Ph1 Imp. Lag. Aparent En.

0118

0120

0.1VAh

1110

VAh

●

+kVAh2-L

Ph2 Imp. Lag. Aparent En.

011B

0124

0.1VAh

1112

VAh

●

+kVAh3-L

Ph3 Imp. Lag. Aparent En.

011E

0128

0.1VAh

1114

VAh

●

+kVAh∑-L

Sys Imp. Lag. Aparent En.

0121

012C

0.1VAh

1116

VAh

●

-kVAh1-L

Ph1 Exp. Lag. Aparent En.

0124

0130

0.1VAh

1118

VAh

●

-kVAh2-L

Ph2 Exp. Lag. Aparent En.

0127

0134

0.1VAh

111A

VAh

●

-kVAh3-L

Ph3 Exp. Lag. Aparent En.

012A

0138

0.1VAh

111C

VAh

●

-kVAh∑-L

Sys Exp. Lag. Aparent En.

012D

013C

0.1VAh

111E

VAh

●

+kVAh1-C

Ph1 Imp. Dirigir. Aparent En.

0130

0140

0.1VAh

1120

VAh

●

+kVAh2-C

Ph2 Imp. Dirigir. Aparent En.

0133

0144

0.1VAh

1122

VAh

●

+kVAh3-C

Ph3 Imp. Dirigir. Aparent En.

0136

0148

0.1VAh

1124

VAh

●

+kVAh∑-C

Sys Imp. Dirigir. Aparent En.

0139

014C

0.1VAh

1126

VAh

●

-kVAh1-C

Ph1 Exp. Dirigir. Aparent En.

013C

0150

0.1VAh

1128

VAh

●

-kVAh2-C

Ph2 Exp. Dirigir. Aparent En.

013F

0154

0.1VAh

112A

VAh

●

-kVAh3-C

Ph3 Exp. Dirigir. Aparent En.

0142

0158

0.1VAh

112C

VAh

●

-VA∑-C

Sys Exp. Dirigir. Aparent En.

0145

015C

0.1VAh

112E

VAh

●

+kvarh1-L

Ph1 Imp. Lag. Reactiu En.

0148

0160

0.1 varh

1130

varh

●

+kvarh2-L

Ph2 Imp. Lag. Reactiu En.

014B

0164

0.1 varh

1132

varh

●

+kvarh3-L

Ph3 Imp. Lag. Reactiu En.

014E

0168

0.1 varh

1134

varh

●

+kvarh∑-L

Sys Imp. Lag. Reactiu En.

0151

016C

0.1 varh

1136

varh

●

-kvarh1-L

Ph1 Exp. Lag. Reactiu En.

0154

0170

0.1 varh

1138

varh

●

-kvarh2-L

Ph2 Exp. Lag. Reactiu En.

0157

0174

0.1 varh

113A

varh

●

-kvarh3-L

Ph3 Exp. Lag. Reactiu En.

015A

0178

0.1 varh

113C

varh

●

-variar∑-L

Sys Exp. Lag. Reactiu En.

015D

017C

0.1 varh

113E

varh

●

+kvarh1-C

Ph1 Imp. Dirigir. Reactiu En.

0160

0180

0.1 varh

1140

varh

●

+kvarh2-C

Ph2 Imp. Dirigir. Reactiu En.

0163

0184

0.1 varh

1142

varh

●

+kvarh3-C

Ph3 Imp. Dirigir. Reactiu En.

0166

0188

0.1 varh

1144

varh

●

+kvarh∑-C

Sys Imp. Dirigir. Reactiu En.

0169

018C

0.1 varh

1146

varh

●

-kvarh1-C

Ph1 Exp. Dirigir. Reactiu En.

016C

0190

0.1 varh

1148

varh

●

-kvarh2-C

Ph2 Exp. Dirigir. Reactiu En.

016F

0194

0.1 varh

114A

varh

●

-kvarh3-C

Ph3 Exp. Dirigir. Reactiu En.

0172

0198

0.1 varh

114C

varh

●

-kvarh∑-C

Sys Exp. Dirigir. Reactiu En.

0175

019C

0.1 varh

114E

varh

●

– Reservat

0178

01A0

–

1150

–

TARIFA 1 CONTADORS

+ kWh1-T1	Ph1 Imp. Active En.	3	0200	4	0200	0.1 Wh	2	1200	Wh	●					●
+ kWh2-T1	Ph2 Imp. Active En.	3	0203	4	0204	0.1 Wh	2	1202	Wh	●					●
+ kWh3-T1	Ph3 Imp. Active En.	3	0206	4	0208	0.1 Wh	2	1204	Wh	●					●
+ kWh∑-T1	Sys Imp. Active En.	3	0209	4	020C	0.1 Wh	2	1206	Wh	●	●				●
-kWh1-T1	Ph1 Exp. Active En.	3	020C	4	0210	0.1 Wh	2	1208	Wh	●					●
-kWh2-T1	Ph2 Exp. Active En.	3	020F	4	0214	0.1 Wh	2	120A	Wh	●					●
-kWh3-T1	Ph3 Exp. Active En.	3	0212	4	0218	0.1 Wh	2	120C	Wh	●					●
-kWh∑-T1	Sys Exp. Active En.	3	0215	4	021C	0.1 Wh	2	120E	Wh	●	●				●
+kVAh1-L-T1	Ph1 Imp. Lag. Aparent En.	3	0218	4	0220	0.1VAh	2	1210	VAh	●					●
+kVAh2-L-T1	Ph2 Imp. Lag. Aparent En.	3	021B	4	0224	0.1VAh	2	1212	VAh	●					●
+kVAh3-L-T1	Ph3 Imp. Lag. Aparent En.	3	021E	4	0228	0.1VAh	2	1214	VAh	●					●
+kVAh∑-L-T1	Sys Imp. Lag. Aparent En.	3	0221	4	022C	0.1VAh	2	1216	VAh	●	●				●
-kVAh1-L-T1	Ph1 Exp. Lag. Aparent En.	3	0224	4	0230	0.1VAh	2	1218	VAh	●					●
-kVAh2-L-T1	Ph2 Exp. Lag. Aparent En.	3	0227	4	0234	0.1VAh	2	121A	VAh	●					●
-kVAh3-L-T1	Ph3 Exp. Lag. Aparent En.	3	022A	4	0238	0.1VAh	2	121C	VAh	●					●
-kVAh∑-L-T1	Sys Exp. Lag. Aparent En.	3	022D	4	023C	0.1VAh	2	121E	VAh	●	●				●
+kVAh1-C-T1	Ph1 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0230	4	0240	0.1VAh	2	1220	VAh	●					●
+kVAh2-C-T1	Ph2 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0233	4	0244	0.1VAh	2	1222	VAh	●					●
+kVAh3-C-T1	Ph3 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0236	4	0248	0.1VAh	2	1224	VAh	●					●
+kVAh∑-C-T1	Sys Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0239	4	024C	0.1VAh	2	1226	VAh	●	●				●
-kVAh1-C-T1	Ph1 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	023C	4	0250	0.1VAh	2	1228	VAh	●					●
-kVAh2-C-T1	Ph2 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	023F	4	0254	0.1VAh	2	122A	VAh	●					●
-kVAh3-C-T1	Ph3 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	0242	4	0258	0.1VAh	2	122C	VAh	●					●
-kVAh∑-C-T1	Sys Exp. Dirigir. Aparent En.	3	0245	4	025C	0.1VAh	2	122E	VAh	●	●				●
+kvarh1-L-T1	Ph1 Imp. Lag. Reactiu En.	3	0248	4	0260	0.1 varh	2	1230	varh	●					●
+kvarh2-L-T1	Ph2 Imp. Lag. Reactiu En.	3	024B	4	0264	0.1 varh	2	1232	varh	●					●
+kvarh3-L-T1	Ph3 Imp. Lag. Reactiu En.	3	024E	4	0268	0.1 varh	2	1234	varh	●					●
+kvarh∑-L-T1	Sys Imp. Lag. Reactiu En.	3	0251	4	026C	0.1 varh	2	1236	varh	●	●				●
-kvarh1-L-T1	Ph1 Exp. Lag. Reactiu En.	3	0254	4	0270	0.1 varh	2	1238	varh	●					●
-kvarh2-L-T1	Ph2 Exp. Lag. Reactiu En.	3	0257	4	0274	0.1 varh	2	123A	varh	●					●
-kvarh3-L-T1	Ph3 Exp. Lag. Reactiu En.	3	025A	4	0278	0.1 varh	2	123C	varh	●					●
-variar∑-L-T1	Sys Exp. Lag. Reactiu En.	3	025D	4	027C	0.1 varh	2	123E	varh	●	●				●
+kvarh1-C-T1	Ph1 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0260	4	0280	0.1 varh	2	1240	varh	●					●
+kvarh2-C-T1	Ph2 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0263	4	0284	0.1 varh	2	1242	varh	●					●
+kvarh3-C-T1	Ph3 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0266	4	0288	0.1 varh	2	1244	varh	●					●
+kvarh∑-C-T1	Sys Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0269	4	028C	0.1 varh	2	1246	varh	●	●				●
-kvarh1-C-T1	Ph1 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	026C	4	0290	0.1 varh	2	1248	varh	●					●
-kvarh2-C-T1	Ph2 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	026F	4	0294	0.1 varh	2	124A	varh	●					●
-kvarh3-C-T1	Ph3 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	0272	4	0298	0.1 varh	2	124C	varh	●					●
-kvarh∑-C-T1	Sys Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	0275	4	029C	0.1 varh	2	124E	varh	●	●				●
– Reservat		3	0278	–	–	–	–	–	–	R	R	R	R	R	R

+ kWh1-T2	Ph1 Imp. Active En.	3	0300	4	0300	0.1 Wh	2	1300	Wh	●					●
+ kWh2-T2	Ph2 Imp. Active En.	3	0303	4	0304	0.1 Wh	2	1302	Wh	●					●
+ kWh3-T2	Ph3 Imp. Active En.	3	0306	4	0308	0.1 Wh	2	1304	Wh	●					●
+ kWh∑-T2	Sys Imp. Active En.	3	0309	4	030C	0.1 Wh	2	1306	Wh	●	●				●
-kWh1-T2	Ph1 Exp. Active En.	3	030C	4	0310	0.1 Wh	2	1308	Wh	●					●
-kWh2-T2	Ph2 Exp. Active En.	3	030F	4	0314	0.1 Wh	2	130A	Wh	●					●
-kWh3-T2	Ph3 Exp. Active En.	3	0312	4	0318	0.1 Wh	2	130C	Wh	●					●
-kWh∑-T2	Sys Exp. Active En.	3	0315	4	031C	0.1 Wh	2	130E	Wh	●	●				●
+kVAh1-L-T2	Ph1 Imp. Lag. Aparent En.	3	0318	4	0320	0.1VAh	2	1310	VAh	●					●
+kVAh2-L-T2	Ph2 Imp. Lag. Aparent En.	3	031B	4	0324	0.1VAh	2	1312	VAh	●					●
+kVAh3-L-T2	Ph3 Imp. Lag. Aparent En.	3	031E	4	0328	0.1VAh	2	1314	VAh	●					●
+kVAh∑-L-T2	Sys Imp. Lag. Aparent En.	3	0321	4	032C	0.1VAh	2	1316	VAh	●	●				●
-kVAh1-L-T2	Ph1 Exp. Lag. Aparent En.	3	0324	4	0330	0.1VAh	2	1318	VAh	●					●
-kVAh2-L-T2	Ph2 Exp. Lag. Aparent En.	3	0327	4	0334	0.1VAh	2	131A	VAh	●					●
-kVAh3-L-T2	Ph3 Exp. Lag. Aparent En.	3	032A	4	0338	0.1VAh	2	131C	VAh	●					●
-kVAh∑-L-T2	Sys Exp. Lag. Aparent En.	3	032D	4	033C	0.1VAh	2	131E	VAh	●	●				●
+kVAh1-C-T2	Ph1 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0330	4	0340	0.1VAh	2	1320	VAh	●					●
+kVAh2-C-T2	Ph2 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0333	4	0344	0.1VAh	2	1322	VAh	●					●
+kVAh3-C-T2	Ph3 Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0336	4	0348	0.1VAh	2	1324	VAh	●					●
+kVAh∑-C-T2	Sys Imp. Dirigir. Aparent En.	3	0339	4	034C	0.1VAh	2	1326	VAh	●	●				●
-kVAh1-C-T2	Ph1 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	033C	4	0350	0.1VAh	2	1328	VAh	●					●
-kVAh2-C-T2	Ph2 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	033F	4	0354	0.1VAh	2	132A	VAh	●					●
-kVAh3-C-T2	Ph3 Exp. Dirigir. Aparent En.	3	0342	4	0358	0.1VAh	2	132C	VAh	●					●
-kVAh∑-C-T2	Sys Exp. Dirigir. Aparent En.	3	0345	4	035C	0.1VAh	2	132E	VAh	●	●				●
+kvarh1-L-T2	Ph1 Imp. Lag. Reactiu En.	3	0348	4	0360	0.1 varh	2	1330	varh	●					●
+kvarh2-L-T2	Ph2 Imp. Lag. Reactiu En.	3	034B	4	0364	0.1 varh	2	1332	varh	●					●
+kvarh3-L-T2	Ph3 Imp. Lag. Reactiu En.	3	034E	4	0368	0.1 varh	2	1334	varh	●					●
+kvarh∑-L-T2	Sys Imp. Lag. Reactiu En.	3	0351	4	036C	0.1 varh	2	1336	varh	●	●				●
-kvarh1-L-T2	Ph1 Exp. Lag. Reactiu En.	3	0354	4	0370	0.1 varh	2	1338	varh	●					●
-kvarh2-L-T2	Ph2 Exp. Lag. Reactiu En.	3	0357	4	0374	0.1 varh	2	133A	varh	●					●
-kvarh3-L-T2	Ph3 Exp. Lag. Reactiu En.	3	035A	4	0378	0.1 varh	2	133C	varh	●					●
-variar∑-L-T2	Sys Exp. Lag. Reactiu En.	3	035D	4	037C	0.1 varh	2	133E	varh	●	●				●
+kvarh1-C-T2	Ph1 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0360	4	0380	0.1 varh	2	1340	varh	●					●
+kvarh2-C-T2	Ph2 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0363	4	0384	0.1 varh	2	1342	varh	●					●
+kvarh3-C-T2	Ph3 Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0366	4	0388	0.1 varh	2	1344	varh	●					●
+kvarh∑-C-T2	Sys Imp. Dirigir. Reactiu En.	3	0369	4	038C	0.1 varh	2	1346	varh	●	●				●
-kvarh1-C-T2	Ph1 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	036C	4	0390	0.1 varh	2	1348	varh	●					●
-kvarh2-C-T2	Ph2 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	036F	4	0394	0.1 varh	2	134A	varh	●					●
-kvarh3-C-T2	Ph3 Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	0372	4	0398	0.1 varh	2	134C	varh	●					●
-variar∑-C-T2	Sys Exp. Dirigir. Reactiu En.	3	0375	4	039C	0.1 varh	2	134E	varh	●	●				●
– Reservat		3	0378	–	–	–	–	–	–	R	R	R	R	R	R

CONTADORS PARCIALS

+ kWh∑-P

Sys Imp. Active En.

0400

0.1 Wh

1400

●

-kWh∑-P

Sys Exp. Active En.

0403

0404

0.1 Wh

1402

●

+kVAh∑-LP

Sys Imp. Lag. Aparent En.

0406

0408

0.1VAh

1404

VAh

●

-kVAh∑-LP

Sys Exp. Lag. Aparent En.

0409

040C

0.1VAh

1406

VAh

●

+kVAh∑-CP

Sys Imp. Dirigir. Aparent En.

040C

0410

0.1VAh

1408

VAh

●

-kVAh∑-CP

Sys Exp. Dirigir. Aparent En.

040F

0414

0.1VAh

140A

VAh

●

+kvarh∑-LP

Sys Imp. Lag. Reactiu En.

0412

0418

0.1 varh

140C

varh

●

-variar∑-LP

Sys Exp. Lag. Reactiu En.

0415

041C

0.1 varh

140E

varh

●

+kvarh∑-CP

Sys Imp. Dirigir. Reactiu En.

0418

0420

0.1 varh

1410

varh

●

-variar∑-CP

Sys Exp. Dirigir. Reactiu En.

041B

0424

0.1 varh

1412

varh

●

CONTADORS DE BALANÇOS

kWh∑-B

Sys Active En.

●

041E

0428

0.1 Wh

1414

●

kVAh∑-LB

Sys Lag. Aparent En.

●

0421

042C

0.1VAh

1416

VAh

●

kVAh∑-CB

Sys Cap. Aparent En.

●

0424

0430

0.1VAh

1418

VAh

●

kvarh∑-LB

Sys Lag. Reactiu En.

●

0427

0434

0.1 varh

141A

varh

●

kvarh∑-CB

Sys Cap. Reactiu En.

●

042A

0438

0.1 varh

141C

varh

●

– Reservat

042D

–

EC SN

Número de sèrie del comptador

0500

10 caràcters ASCII. ($00…$FF)

●

MODEL EC

Model de comptador

0505

0506

$ 03 = 6A 3 fases, 4 cables

$ 08 = 80A 3 fases, 4 cables

$0C = 80A 1 fase, 2 cables

10 $ = 40 A 1 fase, 2 cables

$ 12 = 63A 3 fases, 4 cables

●

TIPUS EC

Tipus de comptador

0506

0508

$00=NO MID, RESET

$01=NO MID

02 $=MITJÀ

$03=NO MID, selecció de cablejat

$05=MID no varia

$09=MID, selecció de cablejat

$0A=MID no varia, selecció de cablejat

$0B=NO MID, RESET, selecció de cablejat

●

EC FW REL1

Versió de firmware del comptador 1

0507

050A

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $66=102 => rel. 1.02

●

EC HW VER

Versió de maquinari del comptador

0508

050C

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $64=100 => ver. 1.00

●

–

Reservat

0509

050E

–

Tarifa en ús

050B

0510

$01=tarifa 1

$02=tarifa 2

●

PRI / SEC

Valor primari/secundari Només model 6A. Reservat i

fixat a 0 per a altres models.

050C

0512

$00=principal

$01=secundari

●

ERR

Codi d'error

050D

0514

Codificació del camp de bits:

– bit0 (LSb)=Seqüència de fases

– bit1=Memòria

– bit2=Rellotge (RTC) - Només model ETH

- altres bits no utilitzats

Bit=1 significa condició d'error, Bit=0 significa cap error

●

Valor de la relació CT

Només el model 6A. Reservat i

fixat a 1 per a altres models.

050E

0516

0001 $... 2710 $

●

–

Reservat

050F

0518

–

FSA

Valor FSA

0511

051A

00 $=1A

01 $=5A

02 $=80A

03 $=40A

06 $=63A

●

WIR

Mode de cablejat

0512

051C

$01=3fases, 4 cables, 3 corrents

$02=3fases, 3 cables, 2 corrents

$03=1fase

$04=3fases, 3 cables, 3 corrents

●

ADDR

Adreça MODBUS

0513

051E

01 $... 7 $

●

MODE MDB

Mode MODBUS

0514

0520

$00=7E2 (ASCII)

01 $=8N1 (RTU)

●

BAUD

Velocitat de comunicació

0515

0522

$01=300 bps

$02=600 bps

$03=1200 bps

$04=2400 bps

$05=4800 bps

$06=9600 bps

$07=19200 bps

$08=38400 bps

$09=57600 bps

●

–

Reservat

0516

0524

–

INFORMACIÓ SOBRE CONTADOR ENERGIA I MÒDUL DE COMUNICACIÓ

EC-P STAT

Estat del comptador parcial

0517

0526

Codificació del camp de bits:

– bit0 (LSb)= +kWhΣ PAR

– bit1=-kWhΣ PAR

– bit2=+kVAhΣ-L PAR

– bit3=-kVAhΣ-L PAR

– bit4=+kVAhΣ-C PAR

– bit5=-kVAhΣ-C PAR

– bit6=+kvarhΣ-L PAR

– bit7=-kvarhΣ-L PAR

– bit8=+kvarhΣ-C PAR

– bit9=-kvarhΣ-C PAR

- altres bits no utilitzats

Bit=1 significa comptador actiu, Bit=0 significa comptador aturat

●

PARÀMETRE

ENTER

SIGNIFICAT DE LES DADES

REGISTRE DISPONIBILITAT PER MODEL

Símbol

Descripció

RegSet 0

RegSet 1

Valors

3ph 6A/63A/80A SÈRIE

SÈRIE 1ph 80A

SÈRIE 1ph 40A

3ph integrat ETHERNET TCP

1ph integrat ETHERNET TCP

LANG TCP

(segons el model)

MOD SN

Número de sèrie del mòdul

0518

0528

10 caràcters ASCII. ($00…$FF)

●

SIGNAR

Representació de valor signat

051D

052E

$00=bit de signe

$01=complement de 2

●

– Reservat

051E

0530

–

MOD FW REL

Alliberament del firmware del mòdul

051F

0532

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $66=102 => rel. 1.02

●

MOD HW VER

Versió de maquinari del mòdul

0520

0534

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $64=100 => ver. 1.00

●

– Reservat

0521

0536

–

REGSET

RegSet en ús

0523

0538

$00=conjunt de registres 0

$01=conjunt de registres 1

●

0538

$00=conjunt de registres 0

$01=conjunt de registres 1

●

FW REL2

Versió de firmware del comptador 2

0600

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $C8=200 => rel. 2.00

●

RTC-DIA

Interfície Ethernet RTC dia

2000

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $1F=31 => dia 31

●

RTC-MES

Interfície Ethernet RTC mes

2001

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $0C=12 => desembre

●

RTC-ANY

Interfície Ethernet RTC any

2002

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $15=21 => any 2021

●

RTC-HORARIS

Hores RTC de la interfície Ethernet

2003

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $0F=15 => 15 hores

●

RTC-MIN

Interfície Ethernet RTC minuts

2004

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $1E=30 => 30 minuts

●

RTC-SEC

Interfície Ethernet RTC segons

2005

Converteix el valor hexadecimal llegit al valor Dec.

p. ex. $0A=10 => 10 segons

●

NOTA: els registres RTC ($2000...$2005) només estan disponibles per als comptadors d'energia amb Ethernet Firmware rel. 1.15 o superior.

LECTURA DE BOBINS (CODI DE FUNCIÓ $01)

PARÀMETRE

ENTER

SIGNIFICAT DE LES DADES

REGISTRE DISPONIBILITAT PER MODEL

Símbol Descripció

Bits

Adreça

Valors

3ph 6A/63A/80A SÈRIE

SÈRIE 1ph 80A

SÈRIE 1ph 40A

3ph integrat ETHERNET TCP

1ph integrat ETHERNET TCP

LANG TCP

(segons el model)

AL Alarmes

40 0000

Bit seqüència bit 39 (MSB) … bit 0 (LSb):

|U3N-L|U2N-L|U1N-L|UΣ-L|U3N-H|U2N-H|U1N-H|UΣ-H|

|COM|RES|U31-L|U23-L|U12-L|U31-H|U23-H|U12-H|

|RES|RES|RES|RES|RES|RES|AN-L|A3-L|

|A2-L|A1-L|AΣ-L|AN-H|A3-H|A2-H|A1-H|AΣ-H|

|RES|RES|RES|RES|RES|RES|RES|fO|

LLEGENDA

L = Sota el llindar (Baix) H = Per sobre del llindar (Alt) O = Fora de l'interval

COM=Comunicació al port IR correcte. No tenir en compte en el cas de models amb comunicació SÈRIE integrada

RES=Bit reservat a 0

NOTA: Voltage, els valors de llindar de corrent i freqüència poden canviar segons el model de comptador. Si us plau, consulteu el

les taules es mostren a continuació.

●

VOLTAGE I GAMMES DE FREQÜÈNCIA SEGONS MODEL	LLIBRALS DE PARÀMETRES
VOLTAGE I GAMMES DE FREQÜÈNCIA SEGONS MODEL	FASE NEUTRE VOLTAGE	FASE-FASE VOLTAGE	ACTUAL	FREQÜÈNCIA

3×230/400V 50Hz	ULN-L=230V-20%=184V ULN-H=230V+20%=276V	ULL-L=230V x √3 -20%=318V ULL-H=230V x √3 +20%=478V	IL=Corrent d'inici (Ist) IH = Escala completa actual (IFS)	fL=45Hz fH=65Hz
3×230/400…3×240/415V 50/60Hz	ULN-L=230V-20%=184V ULN-H=240V+20%=288V	ULL-L=398V-20%=318V ULL-H=415V+20%=498V	IL=Corrent d'inici (Ist) IH = Escala completa actual (IFS)	fL=45Hz fH=65Hz

ESCRIPCIÓ DE REGISTRES (CODI DE FUNCIÓ $10)

DADES PROGRAMABLES PER A CONTADOR D'ENERGIA I MÒDUL DE COMUNICACIÓ

ADREÇA

Adreça MODBUS

0513

051E

01 $... 7 $

●

MODE MDB

Mode MODBUS

0514

0520

$00=7E2 (ASCII)

01 $=8N1 (RTU)

●

BAUD

Velocitat de comunicació

*300, 600, 1200, 57600 valors

no disponible per al model 40A.

0515

0522

01 $=300 bps*

02 $=600 bps*

03 $=1200 bps*

$04=2400 bps

$05=4800 bps

$06=9600 bps

$07=19200 bps

$08=38400 bps

09 $=57600 bps*

●

EC RES

Restableix els comptadors d'energia

Només escriviu amb la funció RESET

0516

0524

$00= TOTAL de comptadors

$03=TOTS els comptadors

●

$01=TARIFA 1 Comptadors

$02=TARIFA 2 Comptadors

●

EC-P OPER

Operació de comptador parcial

0517

0526

Per RegSet1, establiu la paraula MS sempre a 0000. La paraula LS s'ha d'estructurar de la següent manera:

Byte 1 – Selecció PARCIAL del comptador

$00=+kWhΣ PAR

$01=-kWhΣ PAR

$02=+kVAhΣ-L PAR

$03=-kVAhΣ-L PAR

$04=+kVAhΣ-C PAR

$05=-kVAhΣ-C PAR

$06=+kvarhΣ-L PAR

$07=-kvarhΣ-L PAR

$08=+kvarhΣ-C PAR

$09=-kvarhΣ-C PAR

$0A=TOTS els comptadors parcials

Byte 2 – Operació de comptador PARCIAL

$01=inici

$02=atura

$03=restableix

Per exemple, Inici +kWhΣ comptador PAR

00=+kWhΣ PAR

01=inici

Valor final a establir:

–RegSet0=0001

–RegSet1=00000001

●

REGSET

Canvi de RegSet

100B

1010

$00=canvia a RegSet 0

$01=canvia a RegSet 1

●

0538

$00=canvia a RegSet 0

$01=canvia a RegSet 1

●

RTC-DIA

Interfície Ethernet RTC dia

2000

01 $… 1 $ (1…31)

●

RTC-MES

Interfície Ethernet RTC mes

2001

01 $… 0 $ (1…12)

●

RTC-ANY

Interfície Ethernet RTC any

2002

$01…$25 (1…37=2001…2037)

Per exemple, per establir el 2021, escriviu 15 $

●

RTC-HORARIS

Hores RTC de la interfície Ethernet

2003

00 $… 17 $ (0…23)

●

RTC-MIN

Interfície Ethernet RTC minuts

2004

00 $... 3 0 $ (59...XNUMX)

●

RTC-SEC

Interfície Ethernet RTC segons

2005

00 $... 3 0 $ (59...XNUMX)

●

NOTA: els registres RTC ($2000...$2005) només estan disponibles per als comptadors d'energia amb Ethernet Firmware rel. 1.15 o superior.
NOTA: si l'ordre d'escriptura RTC conté valors inadequats (per exemple, 30 de febrer), el valor no s'acceptarà i el dispositiu respon amb un codi d'excepció (valor il·legal).
NOTA: en cas de pèrdua de RTC a causa d'un apagat llarg, torneu a configurar el valor RTC (dia, mes, any, hores, min, segons) per reiniciar els enregistraments.

Documents/Recursos

PROTOCOL RS485 Modbus i passarel·la Lan [pdfGuia de l'usuari
RS485 Modbus i Lan Gateway, RS485, Modbus i Lan Gateway, Lan Gateway, Gateway

Referències

Manual d'usuari

PROTOCOL RS485 Modbus i passarel·la Lan

Especificacions

Preguntes freqüents

DESCRIPCIÓ

Generació LRC

ESTRUCTURA DE COMANDAMENTS DE LECTURA

Coma flotant segons l'estàndard IEEE

ESTRUCTURA DE COMANDAMENTS D'ESCRIPCIÓ

CODIS D'EXCEPCIÓ

INFORMACIÓ GENERAL SOBRE LES TAULES DE REGISTRE

Documents/Recursos

Referències

Deixa un comentari

Cancel·la la resposta