PPI ScanLog 4 Channel Universal Process Data Logger b'PC Software

ScanLog 4C PC Version Manwal għall-Utent

Informazzjoni dwar il-Prodott

Il-Verżjoni tal-PC ScanLog 4C hija logger tad-dejta tal-proċess universali b'4 kanali b'softwer tal-PC. Għandu pannell ta 'quddiem magħmul minn display LCD grafiku monokromu ta' 72 × 40 mm (160 × 80 pixels) u ċwievet tal-membrana. Il-qari grafiku huwa display LCD monokromu ta '80 X 160 pixel li juri valuri tal-proċess imkejla għall-4 kanali kollha u d-data/ħin attwali. Il-kontrollur għandu sitt ċwievet li jintmess ipprovduti fuq il-pannell ta 'quddiem għall-konfigurazzjoni tal-kontrollur u t-twaqqif tal-valuri tal-parametri. L-isem tal-mudell tal-istrument huwa ScanLog 4C PC, u l-verżjoni tal-ħardwer u tal-firmware hija Verżjoni 1.0.1.0.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Front Panel: Tqassim u Operazzjoni

Il-pannell ta 'quddiem jinkludi l-qari grafiku u sitt ċwievet (iskrollja, rikonoxximent tal-allarm, 'l isfel, 'il fuq, issettjar, daħħal). Iċ-ċavetta tal-iscroll tista 'tintuża biex tiskrollja permezz ta' diversi skrins ta 'informazzjoni tal-proċess fil-mod ta' tħaddim normali. Iċ-ċavetta ta' rikonoxximent ta' l-allarm issikket l-output ta' l-allarm (jekk attiv) u views l-iskrin ta ' l-istatus ta ' l-allarm. Iċ-ċavetta 'l isfel tnaqqas il-valur tal-parametru, u ċ-ċavetta 'l fuq iżid il-valur tal-parametru. Iċ-ċavetta tas-set-up tidħol jew toħroġ mill-mod ta 'sett-up, u ċ-ċavetta enter taħżen il-valur tal-parametru stabbilit u tiskrollja għall-parametru li jmiss.

Operazzjoni Bażika

Meta titħaddem, il-wiri juri l-isem tal-mudell tal-istrument u l-verżjoni tal-ħardwer u tal-firmware għal 4 sekondi. Wara dan, l-istrument jidħol fil-modalità ta 'tħaddim, li hija l-modalità ta' tħaddim normali fejn l-istrument jibda l-kejl PV, il-monitoraġġ tal-allarm, u r-reġistrazzjoni. Il-wiri jinkludi skrin prinċipali, skrin ta' informazzjoni ta' rekord, u rekord view skrins deskritti hawn taħt. Dawn l-iskrins jidhru wieħed wara l-ieħor meta tagħfas iċ-ċavetta tal-iscroll waqt li tkun fil-modalità ta' tħaddim. L-iskrin tal-istatus tal-allarm huwa wkoll disponibbli li jista 'jkun viewed billi tagħfas iċ-ċavetta ta’ rikonoxximent ta’ l-allarm.

L-iskrin ewlieni juri d-data tal-kalendarju (data/xahar/sena), l-isem tal-kanal, il-valuri tal-proċess imkejla għall-4 kanali kollha, indikatur tal-allarm, u l-ħin tal-arloġġ (sigħat: minuti: sekondi).

PANEL TA' QUDDIEM

TQASSIM U OPERAZZJONI

Il-pannell ta 'quddiem jikkonsisti minn 72 × 40 mm (160 × 80 pixels) Display LCD Grafiku Monokromu u ċwievet tal-membrana. Irreferi l-Figura 1.1 hawn taħt.

QARI GRAFIKA
Il-Qari Grafiku huwa Display LCD Monokromu ta '80 X 160 Pixel. Fil-modalità ta' tħaddim normali l-Qari juri mkejjel
Valuri tal-Proċess għall-4 Kanali u kurrenti Data/Ħin. L-iskrin ta 'l-Istatus ta' Allarm jista 'jkun viewed bl-użu taċ-ċavetta 'Rikonoxximent ta' Allarm'.
Iċ-ċavetta Scroll tista 'tintuża biex view Informazzjoni ta' Reġistrazzjoni u Rekord Maħżun.
Fil-Modalità Set-up, il-Qari juri l-ismijiet tal-parametri u l-valuri li jistgħu jiġu editjati bl-użu ta' tasti ta' quddiem.

ĊWievet
Hemm sitt ċwievet li jintmess ipprovduti fuq il-pannell ta 'quddiem għall-konfigurazzjoni tal-kontrollur u t-twaqqif tal-valuri tal-parametri. Il-
It-Tabella 1.1 hawn taħt telenka kull ċavetta (identifikata bis-simbolu tal-pannell ta' quddiem) u l-funzjoni assoċjata.

Tabella 1.1

Simbolu	Ewlenin	Funzjoni
	Skrollja	Agħfas biex tiskrollja minn diversi Skrins ta' Informazzjoni tal-Proċess fil-Modalità ta' Operazzjoni Normali.
	Rikonoxximent ta' Allarm	Agħfas biex tirrikonoxxi/mute l-output tal-allarm (jekk attiv) & biex view Skrin tal-Istat tal-allarm.
	'L isfel	Agħfas biex tnaqqas il-valur tal-parametru. Tagħfas darba tnaqqas il-valur b'għadd wieħed; iż-żamma ippressat tħaffef il-bidla.
	UP	Agħfas biex iżżid il-valur tal-parametru. Tagħfas darba żżid il-valur b'għadd wieħed; iż-żamma ippressat tħaffef il-bidla.
	SETT-UP	Agħfas biex tidħol jew toħroġ mill-modalità set-up.
	DĦUL	Agħfas biex taħżen il-valur tal-parametru stabbilit u biex tiskrollja għall-parametru li jmiss.

OPERAZZJONI BAŻIKA TAL-PRODOTT

DISPLAY POWER-UP
Meta titħaddem il-wiri juri l-Isem tal-Mudell tal-istrument (ScanLog 4C PC) u l-verżjoni tal-Hardware u l-Firmware (Verżjoni 1.0.1.0) għal 4 sekondi. Matul dan iż-żmien l-istrument jgħaddi minn sekwenza ta' self-chack. Irreferi l-Figura 2.1.

IL-MODALITÀ TAL-ĦADDIJA
Wara s-sekwenza tal-wiri tal-Power-up l-istrument jidħol fil-Modalità RUN. Dan huwa l-mod ta 'tħaddim normali fejn l-istrument jibda l-kejl PV, il-monitoraġġ tal-allarm u r-Reġistrazzjoni. Il-Wiri jinkludi skrin Prinċipali, skrin ta' Informazzjoni ta' Rekord u Rekord View skrins deskritti hawn taħt. Dawn l-iskrins jidhru wieħed wara l-ieħor meta tagħfas iscroll key waqt li tkun fil-Modalità RUN. L-Iskrin ta 'l-Istatus ta' Allarm huwa wkoll disponibbli li jista 'jkun viewed billi tagħfas iċ-ċavetta ta’ Acknowledge ta’ Allarm.

Skrin Prinċipali

L-Iskrin Prinċipali juri Numri tal-Kanal (CH1, CH2, ....) flimkien mal-Valuri tal-Proċess korrispondenti, id-Data tal-Kalendarju, il-Ħin tal-Arloġġ u l-indikatur tal-allarm kif muri fil-Figura 2.2 hawn fuq. L-Indikatur ta' Allarm jidher biss jekk xi allarm wieħed jew aktar huma attivi.

Fil-każ ta' żbalji fil-valur imkejjel għall-Kanali, il-messaġġi elenkati fit-Tabella 2.1 jteptpu minflok il-valur tal-proċess kif muri fil-Figura 2.3.

Tabella 2.1

Messaġġ			Tip ta 'Żball	Kawża
			Sensor Miftuħ	RTD / Termokoppja miksura / Miftuħa
			Firxa żejda	Valur tal-Proċess 'il fuq Max. Firxa Speċifikata
			Taħt il-firxa	Valur tal-Proċess taħt Min. Firxa Speċifikata

Skrin tal-Ismijiet tal-Kanal
Dan l-iskrin jintwera malli tagħfas (Scroll) ċavetta mill-iskrin Prinċipali. Din l-iskrin turi l-Ismijiet tal-Kanali tas-sett tal-utent immappjati kontra d-deżinjaturi CH1 għall-Kanal 1, CH2 għall-Kanal 2 u l-bqija. Irreferi l-figura 2.4 għal exampl-iskrin.

Skrin ta' Informazzjoni ta' Reġistrazzjoni
Dan l-iskrin jintwera malli tagħfas Ċavetta (Scroll) mill-iskrin tal-Ismijiet tal-Kanal. Din l-iskrin turi n-numri ta’ rekords li ġew maħżuna fil-memorja dnubiet li ttellgħu l-aħħar fuq il-PC (Rekords Ġodda) u n-numri ta’ rekords li jistgħu jinħażnu fil-memorja ħielsa disponibbli (Free Space).

Rekord View Skrin
Dan l-iskrin jintwera malli tagħfas (Scroll) ċavetta mill-iskrin ta 'Informazzjoni ta' Reġistrazzjoni. Dan l-iskrin jiffaċilita viewir-Rekords Ġodda maħżuna. Ir-rekords jistgħu jiġu skrolljati għal viewing użu (UP) & (DOWN) ċwievet. Kif muri fil-Figura 2.6; ir-rekord view l-iskrin juri rekord wieħed kull darba (flimkien man-Numru tar-Rekord) li jinkludi l-Valur tal-Proċess u l-Istatus ta’ Allarm għal Kull Kanal id-data/ħin kif suppost stamped. Meta tagħfas il-buttuna UP waqt li turi l-aħħar rekord maħżun, jintwera l-ewwel rekord. Bl-istess mod meta tagħfas il-buttuna DOWN waqt li turi l-ewwel rekord maħżun, jintwera l-aħħar rekord.

Skrin tal-Istat tal-allarm
Dan l-iskrin jintwera malli tagħfas (Rikonoxximent ta' Allarm) mill-iskrin tal-Modalità Run. Din l-iskrin turi l-istatus tal-allarm għall-4 allarmi kollha (AL1 sa AL4) għal kull kanal (CH1 sa CH4). Il- simbolu tfisser allarm attiv.

PARAMETRI TA' OPERATUR

Il-lista tal-Parametri tal-Operatur tinkludi kmand tal-Bidu / Waqqaf għar-reġistrazzjoni tal-lott (Slot) u tippermetti viewing il-ħin tal-islott tal-bilanċ.
Jekk il-karatteristika tar-reġistrazzjoni tal-lott ma tkunx attivata, l-għażla tal-paġna tal-parametru tal-operatur terġa' lura għall-iskrin Prinċipali.
Il-Figura 3.1 turi kif taċċessa l-Parametri tal-Operatur. L-Eżample turi kif tibda r-reġistrazzjoni tal-lott.

It-Tabella 3.1 hawn taħt iddeskriviet il-Parametri tal-Operatur fid-dettall.

Tabella 3.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings
BIDU TAL-LOTT (Disponibbli jekk jintgħażel Reġistrazzjoni tal-lott) Dan il-parametru jiġi ppreżentat biss jekk il-lott ma jkunx diġà beda. Issettja l-kmand BATCH START għal 'Iva' biex tibda tirreġistra d-dejta. Dan normalment jinħareġ fil-bidu ta 'proċess ta' lott.	Le Iva
IL-ĦIN TA' SLOT TAL-BILANĊ (Disponibbli jekk jintgħażel Reġistrazzjoni tal-lott u jekk jinħareġ il-kmand BATCH START) Dan huwa valur tal-qari biss li juri l-Ħin tal-Lott li jifdal.	Aqra Biss
STOP TAL-LOTT (Disponibbli jekk jintgħażel Reġistrazzjoni tal-lott) Dan il-parametru jiġi ppreżentat biss jekk il-lott ikun diġà beda. Permezz tar-Reġistrazzjoni tal-Lott jieqaf awtomatikament fit-tmiem tal-intervall ta 'żmien stabbilit; jista 'jkun mixtieq li titwaqqaf ir-reġistrazzjoni fi kwalunkwe ħin matul il-lott. Issettja l-kmand BATCH STOP għal 'Iva' biex tieqaf tirrekordja d-dejta u ttemm il-lott.	Le Iva

SETTINGS TA' ALLARMI

Il-Figura 4.1 turi kif taċċessa l-Parametri tal-Issettjar tal-Allarm. L-Eżample turi kif tibdel il-valur tas-sett ta' Allarm 2 għall-kanal 2.

Tabella: 4.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
AGĦŻEL KANALL Agħżel l-Isem tal-Kanal mixtieq li l-parametri tal-Allarmi tiegħu għandhom jiġu ssettjati.	Channel-1 sa Channel-4
AGĦŻEL ALLARM Agħżel in-Numru ta' Allarm mixtieq li l-parametri tiegħu għandhom jiġu ssettjati.	AL1, AL2, AL3, AL4 (L-għażliet disponibbli attwali jiddependu fuq in-numri ta 'Allarmi issettjat għal kull kanal fuq il-paġna tal-konfigurazzjoni tal-allarm)
TIP AL1 L-isem tal-parametru jiddependi fuq l-Allarm magħżul (TIP AL1, TIP AL2, eċċ.). Xejn: Itfi l-allarm. Proċess Baxx: L-Allarm jattiva meta l-PV ikun ugwali jew jaqa' taħt il-valur 'Setpoint ta' Allarm'. Proċess Għoli: L-Allarm jattiva meta l-PV ikun daqs jew jaqbeż il-valur 'Setpoint ta' Allarm'.	Xejn Proċess Baxx Proċess Għoli (Default: Xejn)
AL1 SETPOINT L-isem tal-parametru jiddependi fuq l-Allarm magħżul (Setpoint AL1, Setpoint AL2, eċċ.). Valur ta' Setpoint għal Allarm 'Proċess Għoli' jew 'Proċess Baxx'.	Min. sa Max. tal-firxa tat-tip ta' input magħżula (Default: 0)
AL1 ISTEREŻI L-isem tal-parametru jiddependi fuq l-Allarm magħżul (AL1 Hysteresis, AL2 Hysteresis, eċċ.). Dan il-parametru Valur jistabbilixxi faxxa differenzjali (mejta) bejn l-istati ta' Allarm ON u OFF.	1 sa 30000 (Default: 20)
AL1 INIBIT L-isem tal-parametru jiddependi fuq l-Allarm magħżul (AL1 Inibit, AL2 Inibit, eċċ.). Le: L-Allarm ma jitrażżanx waqt il-kundizzjonijiet tal-allarm tal-bidu. Iva: L-attivazzjoni tal-Allarm hija mrażżna sakemm il-PV ikun fi ħdan l-Allarm limiti minn meta r-Reġistratur jinxtegħel.	Le Iva (Default: Le)

KONFIGURAZZJONI SUPERVIŻORJA

L-Intestatura tal-Paġna 'Spvr. Config' jinkludi subsett ta' Headers tal-Paġni li fihom parametri li huma ssettjati b'mod inqas frekwenti.
Dawn il-parametri għandhom ikunu aċċessibbli biss għal-livell Superviżorju u għalhekk ikunu protetti b'password. Malli ddaħħal il-password xierqa għall-parametru 'ENTER PASSCODE', il-lista li ġejja ta' Page Header hija disponibbli.

1. Konfigurazzjoni tal-Apparat (Konfigurazzjoni tal-Apparat)
2. Konfigurazzjoni tal-Kanal (Konfigurazzjoni tal-Kanal)
3. Konfigurazzjoni tal-allarm (Konfigurazzjoni tal-allarm)
4. Konfigurazzjoni tar-Recorder (Recorder Config)
5. Settings RTC (Settings RTC)
6. Utiliti (Utilità)

Il-figura hawn taħt turi kif taċċessa l-parametri taħt l-Intestatura tal-Paġna superviżorja "Konfigurazzjoni tal-allarm". Il-parametri koperti taħt kull Header tal-Paġna huma deskritti fid-dettall fit-taqsimiet li ġejjin.

Figura 5.1

KONFIGURAZZJONI TA' APPARAT

Tabella: 6.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
Ħassar REKORDS L-issettjar ta' dan il-kmand għal 'Iva', iħassar ir-rekords kollha maħżuna fil-Memorja interna.	Le Iva (Default: Le)
ID IR-REKORDUR Dan il-parametru jassenja numru ta' identifikazzjoni uniku lill-ScanLog li mbagħad jintuża fih file sistema ta' ismijiet għat-tniżżil tar-rekords fuq il-PC.	1 sa127 (Default: 1)

KONFIGURAZZJONI TAL-KANALI

Il-parametri tal-konfigurazzjoni tal-Kanal huma elenkati fit-Tabella hawn taħt u ġeneralment huma meħtieġa li jiġu ssettjati biss fil-ħin tal-installazzjoni.

Tabella: 7.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
KOLLHA CHAN KOMUNI Fil-biċċa l-kbira tal-applikazzjonijiet, l-Unità tal-Logging tad-Data tintuża biex timmonitorja l-valuri tal-proċess f'punti differenti fi spazju magħluq (Chamber, Cold Room, eċċ). Għalhekk it-tip ta 'sensors u wkoll ir-riżoluzzjoni tal-kejl użata huma Identiċi (Komuni) għall-kanali kollha. Dan il-parametru jiffaċilita l-eliminazzjoni ta 'settings ripetittivi għal kanali multipli f'każijiet bħal dawn. Iva : Il-valuri tal-parametri għat-tip ta' Input u r-Riżoluzzjoni huma applikati għall-kanali kollha. Le : Il-valuri tal-parametri għat-tip ta 'Input u r-Riżoluzzjoni jeħtieġ li jiġu stabbiliti b'mod indipendenti għal kull kanal.	Le Iva (Default: Le)
AGĦŻEL KANALL Irreferi l-Figura 7.1 (a) u 7.1 (b).	Channel 1 għal Channel 4
TIP TA 'DĦUL Issettja t-tip ta 'Thermocouple / RTD / DC Linear input tip ta' sinjal konness mal-kanal magħżul.	Irreferi t-Tabella 7.2 (Default: 0 sa 10 V)
RIŻOLUZZJONI Issettja r-riżoluzzjoni tal-indikazzjoni tal-valur tal-proċess (punt deċimali). Il-parametri kollha bbażati fuq ir-riżoluzzjoni (isteresi, setpoints ta' allarm eċċ.) imbagħad isegwu dan l-issettjar tar-riżoluzzjoni.	Irreferi t-Tabella 7.2
SINJAL BAXX (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Il-valur tas-sinjal tal-output tat-trasmettitur li jikkorrispondi għall-valur tal-proċess RANGE LOW. Irreferi Appendiċi-A : Interface tas-Sinjal Lineari DC għad-dettalji.
SINJAL GĦOLJA (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Il-valur tas-sinjal tal-output tat-trasmettitur li jikkorrispondi għall-valur tal-proċess RANGE HIGH. Irreferi Appendiċi-A: Interface tas-Sinjal Lineari DC għad-dettalji.

FIRXA BAXXA (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Il-Valur tal-Proċess li jikkorrispondi għall-valur SIGNAL LOW mit-trasmettitur. Irreferi l-Appendiċi-A: DC Linear Signal Interface għad-dettalji.	-30000 sa +30000 (Default: 0.0)
FIRXA GĦOLJA (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Il-Valur tal-Proċess li jikkorrispondi għall-valur SIGNAL HIGH mit-trasmettitur. Irreferi l-Appendiċi-A: DC Linear Signal Interface għad-dettalji.	-30000 sa +30000 (Default: 1000)
KLIPPING BAXX (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Irreferi l-Appendiċi-B.	Itfi l-Enable (Default: Itfi)
LOW CLIP VAL (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Irreferi l-Appendiċi-B.	-30000 għal CLIP GĦOLJA VAL (Default: 0)
KLIPPING GĦOLJA (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Irreferi l-Appendiċi-B.	Itfi l-Enable (Default: Itfi)
CLIP GĦOLJA VAL (Applikabbli biss għal DC Linear Inputs) Irreferi l-Appendiċi-B.	LOW CLIP VAL sa 30000 (Default: 1000)
ŻERO OFFSET F'ħafna applikazzjoni, il-mkejla PV fl-input jeħtieġ valur kostanti li jiġi miżjud jew imnaqqas biex jinkiseb valur tal-proċess finali għat-tneħħija ta 'żball żero tas-sensor jew biex tikkumpensa gradjent termali magħruf. Dan il-parametru jintuża biex jitneħħew żbalji bħal dawn. PV attwali (Muri) = PV imkejjel + Offset għal PV.	-30000 sa +30000 (Default: 0)

Tabella 7.2

Għażla	Medda (Min. sa Max.)	Riżoluzzjoni u Unità
Tip J (Fe-K)	0.0 sa +960.0°C	1 °C or 0.1 °C
Tip K (Cr-Al)	-200.0 sa +1376.0°C
Tip T (Cu-Con)	-200.0 sa +387.0°C
Tip R (Rh-13%)	0.0 sa +1771.0°C
Tip S (Rh-10%)	0.0 sa +1768.0°C
Tip B	0.0 sa +1826.0°C
Tip N	0.0 sa +1314.0°C
Riżervat għal tip ta 'Thermocouple speċifiku għall-klijent mhux elenkat hawn fuq. It-tip għandu jiġi speċifikat skond it-tip ta' Thermocouple ordnat (mhux obbligatorju fuq talba).
RTD Pt100	-199.9 sa +600.0°C	1°C or 0.1 °C
0 sa 20 mA	-30000 sa 30000 unitajiet	1 0.1 0.01 0.001 unitajiet
4 sa 20 mA
0 sa 80 mV
Riżervat
0 sa 1.25 V	-30000 sa 30000 unitajiet
0 sa 5 V
0 sa 10 V
1 sa 5 V

Figura 7.1(a)

Nota: Agħfas PAGE Key biex terġa' lura għall-Modalità tal-Wiri Prinċipali.

KONFIGURAZZJONI TA’ ALLARMI

Tabella : 8.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
ALLARMI/KHAN Il-PC ScanLog 4C huwa pprovdut b'4 Allarmi artab issettjati b'mod indipendenti għal kull kanal. Madankollu, in-numru attwali ta' Allarmi meħtieġa għal kull kanal jista' jvarja minn applikazzjoni għal applikazzjoni. Dan il-parametru jippermetti li tagħżel in-numru eżatt ta' Allarmi meħtieġa għal kull kanal.	1 sa 4 (Default: 4)

KONFIGURAZZJONI tar-REKORDER

Tabella : 9.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
INTERVAL NORMALI Il-PC ScanLog 4C jirrispetta dan il-valur tal-parametru biex jiġġenera rekords perjodiċi meta l-ebda wieħed mill-kanali ma jkun taħt Allarm. Eż., Jekk dan il-valur tal-parametru huwa ssettjat għal 0:00:30, allura jiġi ġġenerat rekord ġdid kull 30 Sek. jekk l-ebda kanal ma jkun fl-Allarm. L-issettjar ta' dan il-valur tal-parametru għal 0:00:00 tiddiżattiva r-reġistrazzjoni normali.	0:00:00 (H:MM:SS) biex 2:30:00 (H:MM:SS) (Default: 0:00:30)
INTERVAL ZOOM Il-PC ScanLog 4C jirrispetta dan il-valur tal-parametru biex jiġġenera rekords perjodiċi meta kwalunkwe kanal wieħed jew aktar ikunu taħt Allarm. Eż., Jekk dan il-valur tal-parametru huwa ssettjat għal 0:00:10, allura jiġi ġġenerat rekord ġdid kull 10 Sek. kull meta jkun hemm xi kanal(i) ikun Allarm.	0:00:00 (H:MM:SS) biex 2:30:00 (H:MM:SS) (Default: 0:00:10)
L-issettjar ta' dan il-valur tal-parametru għal 0:00:00 tiddiżattiva r-reġistrazzjoni taż-żum.
ALRM TOGGL REC Issettja għal 'Enable' jekk rekord għandu jiġi ġġenerat kull darba li l-istatus ta' Allarm għal xi wieħed mill-kanali jinbidel (On-to-Off jew Mitfi għal-On).	Itfi l-Enable (Default: Attiva)
MOD TA 'REĠISTRAZZJONI Kontinwu Il-PC ScanLog 4C jibqa' jiġġenera r-rekords b'mod indefinit. M'hemm l-ebda kmandi Start / Stop. Adattat għal proċessi kontinwi. Lott Il-PC ScanLog 4C jiġġenera rekords fuq intervall ta 'żmien issettjat minn qabel. Ir-reġistrazzjoni tibda mal-ħruġ tal-kmand Start u tkompli sakemm jgħaddi l-intervall tal-ħin stabbilit mill-utent. Adattat għall-proċessi tal-lott.	Lott Kontinwu (Default: Kontinwu)
ĦIN TAL-LOTT	0:01 (HH:MM)
(Disponibbli għall-Modalità ta' Reġistrazzjoni ta' Lott) Jissettja l-perjodu ta' żmien f'Sigħat:Minuti li għalihom ir-reġistrazzjoni għandha ssir mill-ħin li jinħareġ il-kmand tal-Bidu.	biex 250:00 (HHH:MM) (Default: 1:00)
BIDU TAL-LOTT WAQQF TAL-LOTT Dawn iż-żewġ parametri huma wkoll disponibbli fuq il-lista tal-parametri tal-Operatur. Irreferi Taqsima 3: Parametri tal-Operatur.	Le Iva

issettjar RTC

Tabella : 10.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings
ĦIN (HH:MM)	0.0
Issettja l-ħin tal-arloġġ kurrenti f'Hrs:Min (format ta' 24 Siegħa).	sa 23:59
DATA Issettja d-data tal-kalendarju kurrenti.	1 sa 31
XAHAR Issettja x-xahar kalendarju kurrenti.	1 sa 12
SENA Issettja s-sena kalendarja kurrenti.	2000 sa 2099
NUMRU UNIKU ID Injora dan il-parametru kif inhu għall-Użu tal-Fabbrika Biss.

UTILITAJIET

Tabella : 11.1

Deskrizzjoni tal-Parametru	Settings (Valur Default)
LOCK UNLOCK Dawn il-parametri jissakkru jew jinfetħu l-issettjar tal-parametri. L-illokkjar jinibixxi l-editjar (il-modifika) tal-valuri tal-parametri biex jipprevjeni kwalunkwe tibdil involontarju mill-operatur. Il-Parametri 'Lock' u 'Unlock' huma esklussivi reċiprokament. Meta jkun imsakkar, l-istrument jitlob għal UNLOCK (Iva / Le). Issettja l-parametru għal 'Iva' u l-istrument jerġa' lura għall-Modalità Prinċipali. Aċċessa għal dan il-parametru mill-ġdid biex issettja l-valur għal UNLOCK għal 'Iva'. L-istrument jerġa' lura għall-modalità Prinċipali bil-lock miftuħ. Għall-illokkjar, il-parametru LOCK jeħtieġ li jiġi ssettjat għal 'Iva' darba biss.	Le Iva (Default: Le)
DEFAULT FABBRIKANTI L-issettjar ta' dan il-parametru għal 'Iva', jerġa' jistabbilixxi l-parametri kollha għall-valuri awtomatiċi tagħhom. Malli joħroġ kmand default tal-fabbrika, l-istrument l-ewwel jidħol fil-modalità 'Memory Checking' fejn il-memorja mhux volatili interna tiġi ċċekkjata u dan jista' jieħu diversi sekondi. Wara l-iċċekkjar tal-memorja, il-parametru jiġi ssettjat għall-valuri awtomatiċi tal-fabbrika u l-istrument jerġa 'jissettja u jerġa' jibda.	Le Iva (Default: Le)

KONNESSJONIJIET ELETTRIĊI

TWISSIJA
L-IMmaniġġjar ħażin/IN-NEGLIĠENZA JISTGĦU JIRRIŻULTAT F’MEWT PERSONALI JEW KORRIMENT SERJU.

Attenzjoni

Ir-reġistratur huwa ddisinjat għall-installazzjoni f'kompartiment li jipprovdi protezzjoni adegwata kontra xokk elettriku. Ir-regolamenti lokali dwar l-installazzjoni elettrika għandhom jiġu osservati b'mod riġidu. Għandha tingħata konsiderazzjoni għall-prevenzjoni tal-aċċess għat-terminals tal-Provvista tal-Enerġija minn persunal mhux awtorizzat.

1. L-utent għandu josserva b'mod riġidu r-Regolamenti Elettriku Lokali.
2. Tagħmel l-ebda konnessjoni mat-terminals mhux użati biex tagħmel punt ta 'rabta għal wajers oħra (jew għal kwalunkwe raġuni oħra) peress li jista' jkollhom xi konnessjonijiet interni. In-nuqqas ta' osservazzjoni ta' dan jista' jirriżulta fi ħsara permanenti lir-reġistratur.
3. Mexxi kejbils tal-provvista tal-enerġija separati mill-kejbils tas-sinjali ta' livell baxx (bħal Thermocouple, RTD, DC Linear Current / Voltage, eċċ.). Jekk il-kejbils jitmexxew permezz ta 'kondjuwits, uża kondjuwits separati għall-kejbil tal-provvista tal-enerġija u kejbils tas-sinjali ta' livell baxx.
4. Uża fjusijiet u swiċċijiet xierqa, kull fejn ikun meħtieġ, biex issuq il-volum għolitage tagħbijiet biex jipproteġu r-reġistratur minn kwalunkwe ħsara possibbli minħabba vol għolitage żidiet ta' żmien estiż jew short circuits fuq tagħbijiet.
5. Oqgħod attent li ma tissikkax iżżejjed il-viti tat-terminal waqt li tagħmel il-konnessjonijiet.
6. Kun żgur li l-provvista tal-enerġija tkun mitfija waqt li tagħmel/tneħħi kwalunkwe konnessjoni.

DIJAGRAMA TA 'KONNESSJONI
Id-Dijagramma tal-Konnessjoni Elettrika tidher fuq in-naħa ta' wara tal-kompartiment. Irreferi l-figura 12.1 (a) & (b) għall-verżjonijiet mingħajr u bi outputs ta' Alarm Relay, rispettivament.

Channels Input
Kull wieħed mill-4 kanali tad-dħul huma identiċi mill-konnessjoni tal-wajers viewpunt. Għal skop ta' spjegazzjoni, l-4 terminals li jappartjenu għal kull kanal ġew immarkati bħala T1, T2, T3 & T4 fil-paġni li ġejjin. Id-deskrizzjonijiet hawn taħt japplikaw għall-kanali kollha mingħajr devjazzjonijiet.

Termokoppja
Qabbad Termokoppja Pożittiva (+) mat-terminal T2 u Negattiv (-) mat-terminal T3 kif muri fil-Figura 12.2(a). Uża t-tip korrett ta 'wajers taċ-ċomb ta' estensjoni ta 'Thermocouple jew kejbil ta' kumpens għad-distanza kollha filwaqt li tiżgura l-polarità korretta kollha. Evita ġonot fil-cable.

RTD Pt100, 3-wajers
Qabbad tarf wieħed biċ-ċomb tal-bozza RTD mat-terminal T2 u t-truf biċ-ċomb doppju mat-terminals T3 u T4 (interkambjabbli) kif muri fil-Figura 12.2(b). Uża ċomb konduttur tar-ram ta 'reżistenza baxxa ħafna u tiżgura li t-3 ċomb kollha jkunu tal-istess gauge u tul. Evita ġonot fil-cable.

Vol lineari DCtage (mV / V)
Uża par mibrum protett bl-ilqugħ ertjat fis-sors tas-sinjal għall-konnessjoni tas-sors mV / V. Qabbad komuni (-) mat-terminal T3 u s-sinjal (+) mat-terminal T2, kif muri fil-Figura 12.2(c).

Kurrent Lineari DC (mA)
Uża par mibrum protett bl-ilqugħ ertjat fis-sors tas-sinjal għall-konnessjoni tas-sors mA.
Qabbad komuni (-) mat-terminal T3 u s-sinjal (+) mat-terminal T2. Ukoll terminals qosra T1 & T2. Irreferi l-Figura 12.2(d).

ĦRUĠIET TA' ALLARMI

• Relay 1 (Terminals: 9, 10, 11)
• Relay 2 (Terminals: 12, 13, 14)
• Relay 3 (Terminals: 15, 16, 17)
• Relay 4 (Terminals: 18, 19, 20)

Kuntatti ta' bidla tar-Relay bla potenzjal N/O (Normalment Miftuħa), C (Komuni) & NC (Normalment Agħlaq) klassifikati 2A/240 VAC (tagħbija reżistiva) huma pprovduti bħala outputs tar-Relay. Uża apparat awżiljarju estern bħal kuntattur b'rata ta 'kuntatt xierqa biex issuq it-tagħbija attwali.

5 VDC / 24 VDC Eċitazzjoni Voltage (Terminali : 5, 6, 7, 8)
Jekk ordnat, l-Istrument huwa fornut bl-ebda, wieħed jew tnejn eċċitazzjoni voltage outputs. Iż-żewġ outputs ta 'eċitazzjoni huma kkonfigurati fil-fabbrika jew għal 5VDC @ 15 mA jew 24VDC @ 83 mA. It-terminali '+' u '-' huma għal voltage Mogħdijiet 'Sors' u 'Ritorn', rispettivament.
Id-disponibbiltà ta 'Excitation Voltages, skont l-ordni, huma indikati (bil ) fuq it-tikketta tad-dijagramma tal-konnessjoni kif muri fil-figuri 12.4 hawn taħt.

PORT TAL-KOMUNIKAZZJONI PC (Terminals 3, 4)
Il-Port tal-Komunikazzjoni tal-PC huwa RS485. Uża konvertitur tal-protokoll xieraq (jiġifieri, RS485 – RS232 jew USB – RS485) għall-interfacing mal-PC.
Għal komunikazzjoni affidabbli mingħajr ħsejjes, uża par ta 'wajers mibrumin ġewwa kejbil skrinjat. Il-wajer għandu jkollu inqas minn 100 ohms / km reżistenza DC nominali (Tipikament 24 AWG jew eħxen). Qabbad ir-reżistenza tat-terminazzjoni (Tipikament 100 sa 150 ohm) f'tarf wieħed biex ittejjeb l-immunità tal-istorbju.

PORT TAL-KOMUNIKAZZJONI TA' APPARAT (Terminali 1, 2)
Mhux użat. Tagħmel ebda konnessjoni.

PROVVISTA TA’ Enerġija

Bħala standard, il-modulu huwa fornut b'konnessjonijiet tal-enerġija adattati għal provvista ta 'linja ta' 85 sa 264 VAC. Uża wajer konduttur tar-ram iżolat tajjeb tad-daqs mhux iżgħar minn 0.5mm² għall-konnessjonijiet tal-provvista tal-enerġija li tiżgura polarità xierqa kif muri fil-Figura 12.5. Il-modulu mhuwiex ipprovdut b'fjus u swiċċ tal-enerġija. Jekk meħtieġ, armahom separatament. Uża fjus ta' dewmien ta' ħin b'rata ta' 1A @ 240 VAC.

INTERFACE TA' SINJAL LINEARI DC

Dan l-appendiċi jiddeskrivi l-parametri meħtieġa biex jipproċessaw trasmettituri li jipproduċu Linear DC VoltagSinjali e (mV/V) jew Kurrent (mA) fi proporzjon mal-valuri tal-proċess imkejla. Ftit example ta' trasmettituri bħal dawn huma;

1. Trasmettitur tal-Pressjoni li jipproduċi 4 sa 20 mA għal 0 sa 5 psi
2. Trasmettitur ta 'Umdità Relattiva li jipproduċi 1 sa 4.5 V għal 5 sa 95 % RH
3. Trasmettitur tat-Temperatura li jipproduċi 0 sa 20 mA għal -50 sa 250 °C
   L-istrument (indikatur/kontrollur/recorder) li jaċċetta s-sinjal lineari mit-trasmettitur jikkalkula l-valur tal-proċess imkejjel billi jsolvi l-ekwazzjoni matematika għal Straight-Line fil-forma:

Y = mX + C

Fejn;

• X: Valur tas-Sinjal mit-Trasmettitur
• Y: Valur tal-Proċess li Jikkorrispondi għall-Valur tas-Sinjal X
• C: Valur tal-Proċess li Jikkorrispondi għal X = 0 (interċettazzjoni Y)
• m: Bidla fil-Valur tal-Proċess għal kull unità Bidla fil-Valur tas-Sinjal (Slope)

Kif jidher mit-trasmettitur imsemmi qabel examples, trasmettituri differenti jipproduċu sinjali li jvarjaw kemm fil-Tip (mV/V/mA) u Medda. Il-biċċa l-kbira tal-istrumenti PPI, għalhekk, jipprovdu Tip u Medda tas-Sinjal programmabbli biex jiffaċilitaw l-interface ma 'varjetà ta' trasmettituri. Ftit tipi u firxiet tas-sinjali standard tal-industrija offruti mill-istrumenti PPI huma: 0-80mV, 0-5 V, 1-5 V, 0-10V, 0-20 mA, 4-20 mA, eċċ.

Ukoll, il-firxa tas-sinjal tal-ħruġ (eż. 1 sa 4.5 V) minn trasmettituri differenti tikkorrispondi għal firxa ta 'valur tal-proċess differenti (eż. 5 sa 95 %RH); l-istrumenti għalhekk jipprovdu wkoll faċilità għall-ipprogrammar tal-firxa tal-valur tal-proċess imkejjel b'Riżoluzzjoni programmabbli.
It-trasmettituri lineari normalment jispeċifikaw żewġ valuri tas-sinjal (Sinjal Baxx u Sinjal Għoli) u l-Valuri tal-Proċess korrispondenti (Medda Baxxa u Medda Għolja). Fl-example Trasmettitur tal-Pressjoni hawn fuq; il-valuri Sinjal Baxx, Sinjal Għoli, Medda Baxxa u Medda Għolja speċifikati huma: 4 mA, 20 mA, 0 psi & 5 psi, rispettivament.

Fil-qosor, is-6 parametri li ġejjin huma meħtieġa għat-trażmettituri Lineari interfacing:

1. Tip ta 'Input : Tip ta' Sinjal DC Standard li fih tidħol il-firxa tas-sinjal tat-trasmettitur (eż. 4-20 mA)
2. Sinjal Baxx : Valur tas-sinjal li jikkorrispondi għall-Valur tal-proċess ta' Medda Baxxa (eż. 4.00 mA)
3. Sinjal Għoli : Valur tas-sinjal li jikkorrispondi għall-Valur tal-proċess Medda Għolja (eż. 20.00 mA)
4. Riżoluzzjoni PV : Riżoluzzjoni (l-inqas għadd) li biha jiġi kkalkulat il-valur tal-proċess (eż. 0.01)
5. Medda Baxxa : Valur tal-proċess li jikkorrispondi għall-valur tas-Sinjal Baxx (eż. 0.00 psi)
6. Medda Għolja : Valur tal-proċess li jikkorrispondi għall-valur tas-Sinjal Għoli (eż. 5.00 psi)

L-eżamples juru selezzjonijiet xierqa tal-valur tal-parametru.

Example 1: Trasmettitur tal-Pressjoni li jipproduċi 4 sa 20 mA għal 0 sa 5 psi

Example 2: Trasmettitur ta 'Umdità Relattiva li jipproduċi 1 sa 4.5 V għal 5 sa 95 % RH

Example 3: Trasmettitur tat-Temperatura li jipproduċi 0 sa 20 mA għal -50 sa 250 °C

KLIPPING BAXX / GĦOLJA

Għal inputs mA/mV/V il-PV imkejjel huwa valur skalat bejn il-valuri ssettjati għall-parametri 'Mexxa PV Baxxa' u 'Medda PV Għolja' li jikkorrispondu għall-valuri Minimu tas-Sinjal u Massimu tas-Sinjal rispettivament. Irreferi l-Appendiċi A.
Il-Figura B.1 hawn taħt turi example tal-kejl tar-rata tal-fluss bl-użu ta' trasmettitur/transducer li jipproduċi firxa ta' sinjal ta' 4 – 20 mA li jikkorrispondi għal 0.0 sa 100.0 Litri kull Minuta (LPM).

Jekk dan it-trasmettitur għandu jintuża għal sistema li għandha firxa ta' rata ta' fluss ta' 0.0 sa 75.0 LPM allura l-firxa tas-sinjal utli attwali mill-example transmitter huwa 4 mA (~ 0.0 LPM) sa 16 mA (~ 75.0 LPM) biss. Jekk l-ebda Clipping ma jiġi applikat fuq ir-rata tal-fluss imkejla allura l-PV skalat se jinkludi wkoll valuri 'barra mill-firxa' għall-valuri tas-sinjali taħt 4 mA u 'l fuq minn 16 mA (jista' jkun minħabba l-kundizzjoni tas-sensor miftuħ jew żbalji ta 'kalibrazzjoni). Dawn il-valuri barra mill-firxa jistgħu jiġu mrażżna billi l-Klips Baxx u/jew Għoli jiġu attivati ​​b'valuri tal-Klip xierqa kif muri fil-figura B.2 hawn taħt.

Strumenti ta' Preċiżjoni tal-Proċess
101, Diamond Industrial Estate, Navghar, Vasai Road (E),Dist. Palghar – 401 210.Maharashtra, l-Indja
Bejgħ: 8208199048 / 8208141446
Appoġġ: 07498799226 / 08767395333
sales@ppiindia.net, support@ppiindia.net

www.ppiindia.net

Dokumenti / Riżorsi

PPI ScanLog 4 Channel Universal Process Data Logger b'PC Software [pdfManwal tal-Utent 4C PC Version, ScanLog 4 Channel Universal Process Data Logger with PC Software, 4 Channel Universal Process Data Logger with PC Software, Universal Process Data Logger with PC Software, Process Data Logger with PC Software, Data Logger with PC Software, PC Software

Referenzi

• Manwal għall-Utent