HOBO - LogoHOBO® MX Gateway (MXGTW1) ManwalHOBO MXGTW1 MX Gateway Data Aċċess għall-Cloud -

HOBO MX Gateway

MXGTW1
Oġġetti inklużi:

  • Kit ta 'immuntar
  • AC adapter

Oġġetti Meħtieġa:

  • Kont HOBOlink
  • App HOBOconnect
  • Apparat mobbli bil-Bluetooth u iOS, iPadOS®, jew Android™, jew kompjuter Windows b'adapter BLE nattiv jew dongle BLE appoġġjat
  • MX1101, MX1102, MX1104, MX1105,
    MX2001, MX2200,
    MX2300, jew MX2501 loggers

L-HOBO MX Gateway jipprovdi monitoraġġ tad-dejta kważi f'ħin reali għall-biċċa l-kbira tal-loggers tas-serje MX billi jittrażmetti awtomatikament id-dejta illoggjata lill-HOBOlink® websit. Tista' faċilment twaqqaf il-portal bl-app HOBOconnect® fuq it-telefon, it-tablet jew il-kompjuter tiegħek. Ladarba jkun ikkonfigurat, il-portal juża Bluetooth® Low Energy (BLE) biex jiċċekkja regolarment għal kejl minn sa 100 logger fil-medda. Il-kejl tal-logger imbagħad jittella’ mill-gateway permezz ta’ Ethernet jew Wi-Fi għal HOBOlink, fejn tista’ twaqqaf notifiki awtomatiċi ta’ allarm bl-email jew bit-test, turi d-dejta tiegħek f’daxxbord, u tesporta d-dejta għal aktar analiżi. Nota: Il-loggers MX kollha ħlief is-serje MX100 huma appoġġjati mill-gateway. Ikkuntattja l-Appoġġ Tekniku tal-Obtu għal mistoqsijiet dwar il-kompatibbiltà tal-logger MX100 mal-gateway.

Speċifikazzjonijiet

Firxa tat-Trażmissjoni Madwar 30.5 m (100 pied) linja tal-vista
Standard tad-Dejta Wireless Bluetooth 5.0 (BLE)
Konnettività Wi-Fi 802.11a/b/g/n 2.4/5 GHz jew 10/100 Ethernet
Sigurtà WPA u WPA2, protokolli mhux elenkati mhumiex appoġġjati
Sors tal-Enerġija AC adapter jew PoE
Dimensjonijiet 12.4 x 12.4 x 2.87 ċm (4.88 x 4.88 x 1.13 pulzieri)
Piż 137 g (4.83 oz)
SIMBOLU CE Il-Marka CE tidentifika dan il-prodott bħala konformi ma' dak kollu rilevanti
direttivi fl-Unjoni Ewropea (UE).

Twaqqif tal-Bieb

Segwi dawn il-passi biex twaqqaf il-portal għall-ewwel darba.

  1. Niżżel l-app. Niżżel HOBOconnect għal telefon jew tablet mill-App Store® jew Google Play™ jew tniżżel l-app fuq kompjuter Windows minn onsetcomp.com/products/software/hoboconnect. Iftaħ l-app u ppermetti l-Bluetooth fis-settings tat-tagħmir jekk mitlub.
  2. Qabbad il-portal.
    a. Daħħal il-plagg korrett għar-reġjun tiegħek fl-AC adapter. Qabbad l-AC adapter mal-gateway u plaggha.HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - plug
    b. Stenna li l-portal jibda u jidher fl-app.
    Waqt li l-gateway jibda, l-LED fuq il-gateway se jibda bħala isfar solidu u mbagħad jaqleb għal teptip isfar. Se jieħu 4 sa 5 minuti qabel ma l-portal jidher fl-app.
  3. Oħloq kont HOBOlink. Mur fuq hobolink.com u oħloq kont jekk diġà m'għandekx wieħed. Meta toħloq kont ġdid, HOBOlink jibgħatlek email biex tattiva l-kont il-ġdid tiegħek.
  4.  Issettja l-portal bl-app.
    a. Tektek Settings fl-app.
    b. Jekk il-kont HOBOlink tiegħek ma jkunx diġà konness ma' HOBOconnect, tektek Ikkonnettja l-Kont. Daħħal tiegħek
    L-isem tal-utent u l-password ta' HOBOlink u tektek Ikkonnettja.
    c. Kun żgur li l-toggle Upload Data hija attivata.
    d. Ipplaggja l-kejbil Ethernet jekk it-tagħmir tiegħek qed juża Ethernet.
    e. Tektek Apparat u sib il-portal billi tfittex jew tiskrollja l-madum. Jekk il-portal ma jidhirx, kun żgur li jitħaddem kompletament kif deskritt fil-pass 2 u fil-medda tat-tagħmir tiegħek.
    f. Tektek il-madum tal-portal fl-app biex tikkonnettja mal-gateway.
    g. Ladarba tkun imqabbda, tektek Ikkonfigura u Ibda biex tikkonfigura l-portal.
    h. Tektek Isem. Daħħal isem għall-portal. HOBOconnect juża n-numru tas-serje tal-gateway jekk ma ddaħħalx isem.
    i. Tektek Settings tan-Netwerk u agħżel jew Ethernet jew Wi-Fi.
    j. Jekk għażilt Ethernet u l-konnessjoni Ethernet qed tuża DHCP (indirizzi IP dinamiċi), aqbeż għall-pass m.
    k. Jekk għażilt Ethernet u l-konnessjoni Ethernet tuża indirizzi IP statiċi, tektek Konfigurazzjoni Ethernet, tektek DHCP toggle biex tiddiżattiva DHCP. Imla l-oqsma tan-netwerking u aqbeż għall-pass m. Ikkonsulta l-Amministratur tan-Netwerk tiegħek kif meħtieġ.
    l. Jekk għażilt il-Wi-Fi, tektek il-Konfigurazzjoni tal-Wi-Fi, tektek Netwerk Kurrenti jew ittajpja isem tan-netwerk. Daħħal il-password għan-netwerk.
    m. Tektek Ibda biex issalva s-settings il-ġodda tal-konfigurazzjoni fil-portal.
  5. Issettja u ibda l-loggers.
    Trid tikkonfigura l-Loggers tas-serje MX tiegħek biex tużahom mal-gateway. Jekk xi wieħed mill-loggers tiegħek diġà qed jissiġja, ikkonfigurahom mill-ġdid kif deskritt fil-passi li ġejjin.
    Nota: Loggers tas-serje MX100 mhumiex appoġġjati mill-gateway. Ikkuntattja l-Appoġġ Tekniku tal-Obtu għal mistoqsijiet dwar il-kompatibbiltà tal-logger MX100 mal-gateway.
    Biex tikkonfigura logger għall-użu mal-gateway:
    a. F'HOBOconnect, tektek Apparat. Agħfas buttuna fuq il-logger biex tqum (jekk meħtieġ).
    b. Tektek il-madum tal-logger f'HOBOconnect biex tikkonnettja magħha u tektek Ikkonfigura u Ibda.
    c. Tektek Ittella 'Dejta Via u agħżel Gateway.
    d. Agħżel settings oħra tal-logger filwaqt li żżomm f'moħħok dan li ġej:
    • Intervall ta' illoggjar ta' 5 minuti jew inqas huwa ottimali għall-gateway, għalkemm jista' jappoġġja intervall ta' illoggjar qasir daqs minuta (ara Viewing Data
    Imtella mill-Gateway għad-dettalji).
    • Jekk tagħżel intervall ta' illoggjar aktar mgħaġġel minn minuta, id-dejta illoggjata bir-rata aktar mgħaġġla mhix disponibbli għall-portal biex ittella'. Uża l-app biex tniżżel id-dejta mill-logger u rkupra din id-dejta.
    • Il-qtugħ u l-istatistika tal-fqigħ mhumiex appoġġjati mill-portal. Uża l-app biex tniżżel id-dejta mill-logger u rkupra din id-dejta.
    • Il-Bluetooth huwa awtomatikament attivat għal loggers MX1104, MX1105, MX2200, MX2300, u MX2501 biex jiġi żgurat li jistgħu jseħħu uploads regolari tal-gateway.
    • Il-portal juża l-Bluetooth Low Energy biex jikkomunika bl-ajru ma' loggers fil-medda.
    Jekk MX2200 jew MX2501 loggers jew it-tarf ta 'fuq ta' logger MX2001 jiġu skjerati fl-ilma, il-gateway ma jkunx kapaċi jikkomunika magħhom.
    e. Tektek Ibda. Għal għajnuna addizzjonali bl-app, irreferi għall-gwida tal-utent fuq onsetcomp.com/hoboconnect.
    Il-portal jiċċekkja regolarment dawk li jsiġru fil-medda u jtella' d-dejta fuq HOBOlink. Ara Viewing Data Uploaded mill-Gateway għal dettalji dwar kif taħdem bid-data.

Linji Gwida ta' Skjerament u Immuntar

Segwi dawn il-linji gwida meta tagħżel post għall-portal:

  • Il-portal jeħtieġ enerġija AC u internet
    konnessjoni. Agħżel post għall-portal li jkun ħdejn żbokk AC u port Ethernet (jekk tuża Ethernet) jew fil-medda tar-router Wi-Fi tiegħek (jekk tuża Wi-Fi).
  • Il-firxa għal komunikazzjoni mingħajr fili b'suċċess bejn il-gateway u l-loggers hija ta' madwar 30.5 m (100 pied) b'linja tal-vista sħiħa. Jekk ikun hemm ostakli bejn il-gateway u l-loggers, bħal ħitan jew oġġetti tal-metall, il-konnessjoni tista 'tkun intermittenti u l-firxa bejn loggers u l-gateway tonqos. Ittestja l-firxa billi tpoġġi t-tagħmir mobbli jew il-kompjuter tiegħek fejn trid tuża l-portal. Jekk l-apparat mobbli jew il-kompjuter jistgħu jgħaqqdu ma 'logger bl-app minn dak il-post, il-gateway għandu jkun jista' jikkonnettja mal-logger ukoll.
    • Jekk qed twaħħal il-gateway fuq ħajt jew wiċċ ċatt ieħor, arma l-wiċċ tal-gateway lejn iż-żona tal-kopertura bil-logo orjentat orizzontalment kif muri hawn taħt għall-aqwa saħħa tas-sinjal. Immonta wkoll 'il bogħod mill-kantunieri fejn jiltaqgħu l-ħitan u 'l fuq mill-ogħla ostakli fil-kamra.
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - plug1
  • Jekk qed twaħħal il-portal fuq saqaf, poġġih fuq l-iktar punt ta 'immuntar disponibbli li jħares 'l isfel għall-aqwa saħħa tas-sinjal. Immonta wkoll 'il bogħod mill-kanali tal-HVAC u taħt ir-raġġi I jew travi ta' appoġġ.
  • Uża l-kit tal-immuntar magħluq biex twaħħal il-portal fuq wiċċ ċatt. Uża l-viti u l-ankri awto-tapping biex twaħħal il-pjanċa tal-immuntar tal-gateway ma 'ħajt jew saqaf.

    Jekk qed twaħħal il-gateway fuq wiċċ tal-injam, uża kemm il-pjanċa tal-immuntar tal-gateway kif ukoll il-parentesi tal-immuntar murija hawn taħt. Poġġi l-pjanċa tal-immuntar tal-gateway fuq il-parentesi tal-immuntar sabiex it-toqob ikunu allinjati. Uża l-viti tal-magni biex twaħħalha mal-wiċċ (jista 'jkollok bżonn tħaffer toqob pilota fil-wiċċ l-ewwel).
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - gateway1 Ladarba l-pjanċa tal-immuntar tal-gateway tkun f'postha fuq il-ħajt jew wiċċ ċatt ieħor, uża l-erba 'toqob fuq wara tal-gateway biex twaħħalha mal-erba' klipps fuq il-pjanċa tal-immuntar.
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - pjanċa

Konnessjoni mal-Bieb

Biex tikkonnettja mal-gateway bit-telefon, tablet jew apparat tiegħek:

  1. Tektek Apparati.
  2.  Tektek il-portal fil-lista biex tikkonnettja magħha.
    Jekk il-portal ma jidhirx fil-lista jew jekk qed ikollu problemi biex jgħaqqad, segwi dawn il-pariri:
    • Kun żgur li l-portal huwa fil-medda tat-tagħmir mobbli jew il-kompjuter tiegħek meta tikkonnettja miegħu. Jekk it-tagħmir mobbli jew il-kompjuter tiegħek jgħaqqad mal-gateway b'mod intermittenti jew jitlef il-konnessjoni tiegħu, ersaq eqreb lejn il-gateway, fil-vista jekk possibbli. Iċċekkja l-ikona tas-saħħa tas-sinjal tal-gateway fl-app biex tiżgura li jkun hemm sinjal qawwi bejn l-apparat mobbli jew il-kompjuter u l-gateway.
    • Ibdel l-orjentazzjoni tat-tagħmir tiegħek biex tiżgura li l-antenna tkun ippuntata lejn il-portal (irreferi għall-manwal tat-tagħmir tiegħek għall-post tal-antenna). L-ostakli bejn l-antenna tal-apparat u l-gateway jistgħu jikkawżaw konnessjonijiet intermittenti.
    • Stenna ftit minuti u mbagħad ipprova erġa' qabbad. Il-portal ma jintwerax fl-app meta jkun qed jibda jew meta jkun għaddej aġġornament awtomatiku tal-firmware.
    • Jekk reċentement tħaddem il-gateway u l-LED qed iteptep kontinwament iżda l-gateway ma jintweriex fl-app, skonnettja l-enerġija mill-gateway u plaggha lura.

Ladarba t-tagħmir tiegħek ikun imqabbad mal-gateway, waqqaf il-konfigurazzjoni tan-netwerk kif deskritt fit-Twaqqif tal-Gateway.
Tista' tuża s-sezzjoni ta' Informazzjoni Addizzjonali tal-Logger tal-iskrin biex titgħallem:

  • Mudell
  • Qawwa tal-konnessjoni
  •  Verżjoni tal-firmware
  • Status tal-gateway:
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - ikona  jindika li l-portal qed jaħdem.
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - icon1  jindika li l-portal mhuwiex ikkonfigurat.
    HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - icon2  jindika li hemm problema bil-portal.
    Iċċekkja s-settings tan-netwerk.
  • Loggers fil-medda

Monitoraġġ tal-Bieb

It-taħbit tal-qalb jintbagħat regolarment mill-gateway lil HOBOlink biex jiġi żgurat li l-gateway għadu attiv. Jekk l-ebda taħbit tal-qalb ma jintbagħat wara 15-il minuta, l-istatus tal-gateway jinbidel minn OK għal nieqes. Il-portal se jkompli jniżżel il-loggers anke jekk ma jkunx jista' jikkonnettja ma' HOBOlink. Id-dejta se tinħażen temporanjament fil-portal u tittella’ l-ħin li jmiss tkun tista’ tikkonnettja ma’ HOBOlink.
Biex tiċċekkja l-istatus tal-portal f'HOBOlink, ikklikkja Apparat u mbagħad ikklikkja Apparat MX. Kull gateway huwa elenkat bl-isem u n-numru tas-serje bl-istatus u l-aħħar darba li d-data ġiet imtella’ mal-gateway.
Tista 'wkoll twaqqaf allarm biex jinnotifikak permezz ta' test jew email meta gateway tkun nieqsa jew meta l-loggers li qed jiġu mmonitorjati mill-gateway jkunu neqsin, ħarġu allarm, jew ikollhom batteriji baxxi.
Biex twaqqaf allarm tal-gateway:

  1. F'HOBOlink, ikklikkja Apparat u mbagħad ikklikkja Apparat MX.
  2. Ikklikkja Ikkonfigura Allarmi Gateway.
  3. Ikklikkja Żid Allarm Ġdid.
  4.  Agħżel gateway.
  5. Agħżel l-allarmi li trid iżżid għall-portal:
    • gateway nieqsa. Gateway ma bagħatx taħbit tal-qalb lil HOBOlink għal 15-il minuta.
    • Logger nieqes. A logger ma nstabx mill-gateway għal 30 minuta.
    • Allarm tal-Logger. Logger li jkun qed jiġi mmonitorjat mill-gateway tħawwad jew ħassar allarm tas-sensorju.
    • Logger batterija baxxa. Logger li qed jiġi mmonitorjat mill-gateway għandu batterija baxxa.
  6. Agħżel jekk tridx notifiki ta' allarm tal-gateway mibgħuta permezz ta' email jew test.
  7. Daħħal l-indirizz elettroniku jew id-destinazzjoni tal-kodiċi tal-pajjiż flimkien man-numru taċ-ċellula.
  8.  Ikklikkja Save Allarmi.

Viewing Data Uploaded mill-Gateway
Gateway li jaħdem juża l-Bluetooth biex jimmonitorja regolarment il-loggers fil-medda li jkunu ġew konfigurati għall-użu mal-gateway. Id-dejta ġdida tal-logger riċevuta mill-gateway imbagħad tittella’ permezz ta’ Wi-Fi jew Ethernet lil HOBOlink kull 5 minuti. Biex tiċċekkja meta ttellgħet l-aħħar data, ikklikkja Apparat u mbagħad Apparat MX. Fit-tabella MX Devices, fittex il-logger (bl-isem, in-numru tas-serje, u/jew in-numru tal-mudell) u ċċekkja l-aħħar qari tas-sensor elenkat. Tista 'tara wkoll id-data u l-ħin li l-logger ġie kkonfigurat u liema gateway tella' d-dejta.

Biex view data tal-logger imtella' fuq HOBOlink mill-gateway:

  • Stabbilixxi dashboard għal monitoraġġ f'ħin reali tal-kundizzjonijiet fejn jinsab il-logger.
  • Esportazzjoni tad-data għal a file.
  • Stabbilixxi skeda ta' kunsinna tad-dejta sabiex id-dejta mtella' tiġi kkunsinnata lilek awtomatikament permezz ta' email jew FTP fuq skeda li tispeċifika.

Ara l-Għajnuna HOBOlink għal dettalji dwar kif twaqqaf dashboard, tesporta d-dejta, jew toħloq skeda ta’ kunsinna tad-dejta.

Noti:

  • Intervall ta' qtugħ ta' 5 minuti jew inqas huwa l-aħjar għall-portal, għalkemm jista' jappoġġja intervall ta' qtugħ sa minuta. Jekk l-intervall tal-illoggjar huwa ssettjat minn minuta sa 1 minuti, jista' jkun hemm okkażjonalment punti tad-dejta individwali neqsin fl-esportazzjoni files. Kemm il-portal kif ukoll dawk li jsiġru regolarment "jirreklamaw" jew jibagħtu sinjali Bluetooth. Ir-rata li biha jintbagħtu dawn is-sinjali tista' tvarja bejn il-gateway u l-loggers u tista' tirriżulta f'punti ta' data okkażjonali li ma jittellgħux. Uża l-app biex taqra l-logger u tiġġenera rapport bil-punti tad-dejta kollha għall-iskjerament attwali.
  • L-ebda dejta mhi se tittella' għal dawk li jsiġru kkonfigurati b'intervalli ta' qtugħ aktar mgħaġġla minn minuta. Jekk l-iskjerament tiegħek jeħtieġ logging aktar mgħaġġel minn minuta, uża l-app biex taqra l-logger u tiġġenera rapport b'din id-dejta.
  • Il-logging u l-istatistika tal-fqigħ mhumiex appoġġjati mill-gateway. Jekk kkonfigurajt il-logger b'dawn is-settings, uża l-app biex taqra l-logger u oħloq rapport bi kwalunkwe data u statistika tal-logging tal-fqigħ.
    Jekk ma tidher l-ebda dejta f'HOBOlink, agħmel dan li ġej:
  • Iċċekkja l-istatus tal-gateway f'HOBOlink. Jekk il-portal huwa nieqes, iċċekkja biex tiżgura li hija pplaggjata, is-settings tan-netwerk huma korretti, u li jkun fil-medda ta 'dawk li jsiġru.
  • Jekk għadek kif waqqaf gateway u kkonfigurat loggers, jista' jieħu ftit minuti qabel ma tibda tidher id-dejta f'HOBOlink. Stenna ftit minuti u mbagħad iċċekkja mill-ġdid HOBOlink.
  • Kun żgur li l-logger kien ikkonfigurat biex itella' data fuq HOBOlink permezz tal-gateway. Jekk ikkonfigurajt il-logger biex ittella 'data permezz ta' HOBOconnect, allura d-data tittella' biss fuq HOBOlink meta taqra l-logger bit-telefon, tablet, jew kompjuter tiegħek.
  • Iċċekkja li int illoggjat fl-istess kont HOBOlink li użajt biex twaqqaf il-gateway fl-app.
  • Kun żgur li dawk li jsiġru bdew jissiġjaw u mhux qed jistennew bidu mdewma jew bidu tal-buttuna.
  • Kun żgur li l-logger ma jkunx skjerat fl-ilma. Il-portal ma jistax jikkomunika ma' dawk li jsiġru waqt li jkunu skjerati fl-ilma.

Aġġornamenti tal-Firmware Gateway

Aġġornamenti tal-firmware awtomatiċi okkażjonali jistgħu jkunu meħtieġa għall-portal. Waqt li jkun qed iseħħ l-aġġornament tal-firmware, l-apparati ma jkunux jistgħu jikkonnettjaw mal-gateway u l-ebda data ma tittella’ fuq HOBOlink. L-LED fuq il-portal se jteptep isfar waqt li jkun għaddej l-aġġornament tal-firmware. L-aġġornament għandu jdum biss ftit minuti u mbagħad il-portal jerġa' jibda jaħdem normali.

Il-ftuħ u l-issettjar mill-ġdid tal-Bieb

Jekk għandek bżonn biex tiftaħ gateway, agħfas u żomm il-buttuna fuq nett tal-gateway (ħdejn l-LED) għal 10 sekondi. Dan imbagħad jippermettilek tikkonnettja ma 'portal li qabel kien imsakkar.
Hemm buttuna reset fuq wara tal-portal ħdejn il-port Ethernet kif muri hawn taħt. Inti tista' tiġi ordnat biex tagħfas din il-buttuna minn Onset Technical Support jekk qed tesperjenza problemi bil-gateway. Irreferi għat-tabella hawn taħt għall-azzjoni meħuda mill-gateway meta l-buttuna reset tiġi ppressata għal tul ta 'żmien li jvarja.

HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data - buttuna

 

Meta tagħfas il-buttuna reset bħal din: Il-portal jagħmel dan:
Agħfas malajr, inqas minn 2 sekondi Reboot artab. Dan jerġa 'jibda s-sistema operattiva fuq il-gateway mingħajr ma jinterrompi l-enerġija.
Agħfas qasir, 2–4 sekondi Reset tan-netwerk. Dan ineħħi l-konnessjonijiet kollha kkonfigurati mill-gateway u jeħtieġ li l-buttuna tiġi ppressata għal 2 sa 4 sekondi. Biex tgħin iż-żmien tar-reset tan-netwerk, l-LED malajr jteptep isfar biex jindika t-tieqa meta l-buttuna għandha tiġi rilaxxata. Meta l-buttuna tiġi rilaxxata matul dik it-tieqa, l-LED se jteptep malajr aħdar biex jikkonferma li l-operazzjoni ta 'reset tan-netwerk tkun ġiet attivata. Jekk tirrilaxxa
il-buttuna wara 4 sekondi, l-LED jerġa 'lura għall-imġieba li wera qabel itteptep malajr isfar. Jekk tirrilaxxa l-buttuna bejn 4 u 8 sekondi, ma ssir l-ebda azzjoni (reboot jew reset).
Agħfas fit-tul, 10–15-il sekonda Reboot iebes. Dan jerġa 'jissettja l-proċessur u jerġa' jibda s-sistema operattiva tal-portal.

HOBO - Logo11-508-759-9500 (Stati Uniti u Internazzjonali)
www.onsetcomp.com/support/contact

© 2019–2023 Onset Computer Corporation. Id-drittijiet kollha riżervati. Onset, HOBO, HOBOconnect, u HOBOlink huma trademarks reġistrati ta' Onset Computer Corporation. App Store u iPadOS huma marki ta’ servizz jew trademarks reġistrati ta’ Apple Inc. Android u Google Play huma trademarks ta’ Google LLC. Windows hija trademark reġistrata ta' Microsoft Corporation. Bluetooth hija trademark reġistrata ta' Bluetooth SIG, Inc. It-trademarks l-oħra kollha huma l-proprjetà tal-kumpaniji rispettivi tagħhom.
23470-L

Dokumenti / Riżorsi

HOBO MXGTW1 MX Gateway Dejta ta' Aċċess għall-Cloud [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
MXGTW1 MX Gateway Cloud Access Data, MXGTW1, MX Gateway Cloud Access Data, Gateway Cloud Access Data, Cloud Access Data, Access Data, Data

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *