HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Aksè Done Enstriksyon Manyèl

Aparèy mobil ak Bluetooth ak iOS, iPadOS®, oswa Android™, oswa yon òdinatè Windows ak yon adaptè BLE natif natal oswa dongle BLE ki sipòte
MX1101, MX1102, MX1104, MX1105,
MX2001, MX2200,
MX2300, oswa MX2501 loggers

HOBO MX Gateway bay siveyans done tou pre an tan reyèl pou pifò loggers seri MX pa otomatikman transmèt done ki konekte nan HOBOlink® la. websit. Ou ka fasilman etabli pòtay la ak aplikasyon HOBOconnect® sou telefòn ou, tablèt oswa òdinatè w. Yon fwa konfigirasyon, pòtay la itilize Bluetooth® Low Energy (BLE) pou tcheke regilyèman pou mezire jiska 100 loggers nan ranje. Lè sa a, mezi logger yo telechaje soti nan pòtay la atravè Ethernet oswa Wi-Fi nan HOBOlink, kote ou ka mete otomatikman imèl oswa notifikasyon alam tèks, montre done ou yo nan yon tablodbò, ak ekspòtasyon done pou plis analiz. Remak: Tout enregistreur MX eksepte seri MX100 yo sipòte pa pòtay la. Kontakte Sipò Teknik Inisyal pou kesyon sou konpatibilite MX100 ak pòtay la.

Espesifikasyon

Transmisyon Range	Apeprè 30.5 m (100 pye) liy-de-vi
Wireless Done Creole	Bluetooth 5.0 (BLE)
Koneksyon	Wi-Fi 802.11a/b/g/n 2.4/5 GHz oswa 10/100 Ethernet
Sekirite	WPA ak WPA2, pwotokòl ki pa nan lis yo pa sipòte
Sous pouvwa	AC adaptè oswa PoE
Dimansyon	12.4 x 12.4 x 2.87 cm (4.88 x 4.88 x 1.13 pous)
Pwa	137 g (4.83 ons)
	Mak CE a idantifye pwodwi sa a kòm konfòme ak tout bagay ki enpòtan direktiv nan Inyon Ewopeyen an (EU).

Mete kanpe Gateway la

Swiv etap sa yo pou mete kanpe pòtay la pou premye fwa.

Telechaje app a. Telechaje HOBOconnect sou yon telefòn oswa yon tablèt nan App Store® oswa Google Play™ oswa telechaje aplikasyon an sou yon òdinatè Windows. onsetcomp.com/products/software/hoboconnect. Louvri app a epi aktive Bluetooth nan paramèt aparèy la si yo mande l.
Pouvwa moute pòtay lavil la.
a. Mete ploge ki kòrèk la pou rejyon ou a nan adaptè AC la. Konekte adaptè AC a nan pòtay la epi ploge li nan.
b. Rete tann pou pòtay la demare epi parèt nan aplikasyon an.
Pandan ke pòtay la ap kòmanse, LED sou pòtay la ap kòmanse kòm jòn solid epi li pral chanje nan jòn k ap klere. Li pral pran 4 a 5 minit anvan pòtay la parèt nan app a.

Kreye yon kont HOBOlink. Ale sou hobolink.com epi kreye yon kont si ou poko genyen youn. Lè ou kreye yon nouvo kont, HOBOlink voye yon imèl ba ou pou aktive nouvo kont ou.
Mete kanpe pòtay la ak app a.
a. Tape Anviwònman nan aplikasyon an.
b. Si kont HOBOlink ou a pa deja konekte ak HOBOconnect, klike sou Konekte Kont. Antre ou
Non itilizatè HOBOlink ak modpas epi klike sou Konekte.
c. Asire w ke ou telechaje done yo aktive.
d. Konekte kab Ethernet la si aparèy ou an ap itilize Ethernet.
e. Tape Aparèy epi jwenn pòtay la lè w chèche oswa defile nan mozayik yo. Si pòtay la pa parèt, asire w ke li konplètman mache jan sa dekri nan etap 2 a ak nan ranje aparèy ou an.
f. Tape mozayik pòtay la nan aplikasyon an pou konekte avèk pòtay la.
g. Yon fwa konekte, tape Konfigure & Kòmanse pou konfigirasyon pòtay la.
h. Tape Non. Antre yon non pou pòtay la. HOBOconnect sèvi ak nimewo seri pòtay la si ou pa antre yon non.
mwen. Tape Network Settings epi chwazi swa Ethernet oswa Wi-Fi.
j. Si ou chwazi Ethernet epi koneksyon Ethernet la ap itilize DHCP (adrès IP dinamik), ale nan etap m.
k. Si w te chwazi Ethernet epi koneksyon Ethernet la sèvi ak adrès IP estatik, tape Ethernet Configuration, tape DHCP aktive pou enfim DHCP. Ranpli jaden rezo yo epi ale nan etap m. Konsilte Administratè Rezo w la jan sa nesesè.
l. Si w chwazi Wi-Fi, tape Wi-Fi Konfigirasyon, tape Rezo aktyèl oswa tape yon non rezo. Antre modpas la pou rezo a.
m. Tape Kòmanse pou konsève pou nouvo paramèt konfigirasyon yo sou pòtay la.

Mete kanpe epi kòmanse loggers.
Ou dwe konfigirasyon enregistreurs seri MX ou yo pou itilize yo ak pòtay la. Si nenpòt nan loggers ou yo deja konekte, rekonfigire yo jan sa dekri nan etap sa yo.
Nòt: Loggers seri MX100 yo pa sipòte pa pòtay la. Kontakte Sipò Teknik Inisyal pou kesyon sou konpatibilite MX100 ak pòtay la.
Pou konfigirasyon yon enregistreur pou itilize ak pòtay la:
a. Nan HOBOconnect, tape Aparèy. Peze yon bouton sou enregistreur a pou reveye li (si sa nesesè).
b. Tape mozayik logger la nan HOBOconnect pou konekte avèk li epi tape Konfigure & Kòmanse.
c. Tape Upload Data Via epi chwazi Gateway.
d. Chwazi lòt paramèt enregistreur kenbe nan tèt ou sa ki annapre yo:
• Yon entèval anrejistreman 5 minit oswa pi dousman se pi bon pou pòtay la, byenke li ka sipòte yon entèval anrejistreman osi kout ke 1 minit (gade Viewing done
Telechaje soti nan Gateway la pou plis detay).
• Si w chwazi yon entèval anrejistreman ki pi vit pase 1 minit, done ki anrejistre nan vitès ki pi rapid la pa disponib pou pòtay la telechaje. Sèvi ak app a pou telechaje done ki soti nan logger la epi rekipere done sa yo.
• Pete antre ak estatistik yo pa sipòte pa pòtay la. Sèvi ak app a pou telechaje done ki soti nan logger la epi rekipere done sa yo.
• Bluetooth otomatikman aktive pou MX1104, MX1105, MX2200, MX2300, ak MX2501 loggers pou asire ke yo ka telechajman pòtay regilye.
• Pòtay la sèvi ak Bluetooth Low Energy pou kominike sou lè a ak loggers ki nan distans.
Si enregistreur MX2200 oswa MX2501 oswa fen anlè yon MX2001 deplwaye nan dlo, pòtay la pa kapab kominike avèk yo.
e. Tape Kòmanse. Pou plis èd ak aplikasyon an, al gade nan gid itilizatè a nan onsetcomp.com/hoboconnect.
Pòtay la regilyèman tcheke loggers nan ranje epi telechaje done sou HOBOlink. Gade ViewDone yo telechaje soti nan Gateway la pou plis detay sou travay ak done yo.

Gid Deplwaman ak Montaj

Swiv gid sa yo lè w ap chwazi yon kote pou pòtay la:

Pòtay la mande pou kouran AC ak yon entènèt
koneksyon. Chwazi yon kote pou pòtay la ki toupre yon priz AC ak yon pò Ethernet (si w ap itilize Ethernet) oswa nan distans routeur Wi-Fi ou a (si w ap itilize Wi-Fi).
Ranje pou kominikasyon san fil siksè ant pòtay la ak loggers se apeprè 30.5 m (100 pye) ak liy vizyon konplè. Si gen obstak ant pòtay la ak loggers yo, tankou mi oswa objè metal, koneksyon an ka tanzantan ak ranje ki genyen ant loggers ak pòtay la diminye. Teste seri a nan pozisyon aparèy mobil ou oswa òdinatè kote ou vle deplwaye pòtay la. Si aparèy mobil la oswa òdinatè ka konekte ak yon enregistreur ak aplikasyon an ki soti nan kote sa a, pòtay la ta dwe kapab konekte ak enregistreur a tou.
• Si w ap monte pòtay la sou yon miray oswa yon lòt sifas ki plat, monte fas a pòtay la nan direksyon zòn pwoteksyon an ak logo la oryante orizontal jan yo montre anba a pou pi bon fòs siyal. Epitou monte lwen kwen kote mi yo rankontre ak pi wo a obstak ki pi wo nan sal la.

Si w ap monte pòtay la sou yon plafon, mete l sou pwen aliye ki pi ba ki disponib an fas anba pou fòs siyal optimal. Epitou monte lwen kanal HVAC ak anba travès I oswa travès sipò.
Sèvi ak twous aliye ki fèmen pou monte pòtay la sou yon sifas ki plat. Sèvi ak vis pwòp tèt ou yo ak lankr pou mete plak aliye pòtay la sou yon miray oswa yon plafon.

Si w ap monte pòtay la sou yon sifas an bwa, sèvi ak tou de plak pou aliye pòtay la ak sipò aliye yo montre anba a. Mete plak aliye pòtay la sou bracket aliye a pou twou yo aliyen. Sèvi ak vis machin yo pou mete li sifas la (ou ka bezwen fè egzèsis twou pilòt nan sifas la an premye).
Yon fwa ke plak aliye pòtay la an plas sou miray la oswa lòt sifas ki plat, sèvi ak kat twou yo sou do a nan pòtay la pou tache li nan kat klip yo sou plak la aliye.

Konekte ak Gateway la

Pou konekte ak pòtay la ak telefòn ou, tablèt, oswa aparèy ou:

Tape Aparèy.

Tape pòtay la nan lis la pou konekte avèk li.
Si pòtay la pa parèt nan lis la oswa si li gen pwoblèm pou konekte, swiv konsèy sa yo:
• Asire w ke pòtay la se nan ranje aparèy mobil ou oswa òdinatè lè w konekte ak li. Si aparèy mobil ou oswa òdinatè w konekte ak pòtay la tanzantan oswa pèdi koneksyon li, ale pi pre pòtay la, nan je si sa posib. Tcheke ikòn fòs siyal pòtay la nan app a pou asire ke gen yon siyal fò ant aparèy mobil oswa òdinatè a ak pòtay la.
• Chanje oryantasyon aparèy ou an pou asire antèn lan pwente nan direksyon pòtay la (gade manyèl aparèy ou an pou jwenn kote antèn la). Obstak ant antèn aparèy la ak pòtay la ka lakòz koneksyon tanzantan.
• Tann kèk minit epi apresa eseye konekte ankò. Pòtay la pa parèt nan aplikasyon an lè l ap demaraj oswa lè yon ajou firmwèr otomatik ap fèt.
• Si dènyèman ou te monte pòtay la ak LED la ap flache kontinyèlman men pòtay la pa parèt nan aplikasyon an, dekonekte pouvwa a soti nan pòtay la epi konekte li tounen nan. Lè sa a, pòtay la ta dwe parèt nan app a apre li pouvwa tounen moute.

Yon fwa aparèy ou an konekte ak pòtay la, mete konfigirasyon rezo a jan sa dekri nan Enstalasyon pòtay la.
Ou ka itilize seksyon Enfòmasyon adisyonèl Logger nan ekran an pou aprann:

Modèl
Fòs koneksyon

Vèsyon mikrolojisyèl
Estati pòtay:
• endike pòtay la ap kouri.
• endike pòtay la pa configuré.
• endike gen yon pwoblèm ak pòtay la.
Tcheke anviwònman rezo yo.

Loggers nan ranje

Siveyans Gateway la

Yo voye yon batman kè regilyèman soti nan pòtay la nan HOBOlink pou asire pòtay la toujou aktif. Si yo pa voye batman kè apre 15 minit, estati pòtay la chanje soti nan OK a manke. Pòtay la ap kontinye telechaje loggers yo menm si li pa kapab konekte ak HOBOlink. Done yo pral estoke tanporèman nan pòtay la epi yo pral telechaje pwochen fwa li kapab konekte ak HOBOlink.
Pou tcheke estati pòtay la nan HOBOlink, klike sou Aparèy epi klike sou Aparèy MX. Chak pòtay ki nan lis pa non ak nimewo seri ak estati a ak dènye fwa done yo te Uploaded ak pòtay la.
Ou kapab tou mete yon alam pou fè w konnen pa tèks oswa imèl lè yon pòtay ki manke oswa lè gateway yo ap siveye yo ki manke, ki fè yon alam deklanche, oswa ki gen batri ki ba.
Pou mete yon alam pòtay:

Nan HOBOlink, klike sou Aparèy epi klike sou Aparèy MX.
Klike sou Konfigure Gateway Alams.
Klike sou Ajoute Nouvo Alam.
Chwazi yon pòtay.
Chwazi alam ou vle ajoute pou pòtay la:
• Manke pòtay. Yon pòtay pa voye yon batman kè bay HOBOlink pou 15 minit.
• Logger ki manke. Yon logger pa te jwenn pa pòtay la pou 30 minit.
• Logger alam. Yon logger ke yo te kontwole pa pòtay la te twonpe oswa efase yon alam detèktè.
• Logger batri ki ba. Yon logger ke yo te kontwole pa pòtay la gen yon batri ki ba.
Chwazi si ou vle voye notifikasyon alam pòtay pa imel oswa tèks.
Antre adrès imel la oswa destinasyon kòd peyi a plis nimewo selilè.
Klike sou Save Alams.

ViewDone yo telechaje soti nan Gateway la
Yon pòtay k ap kouri itilize Bluetooth pou kontwole regilyèman loggers nan ranje ki te konfigirasyon pou itilize ak pòtay la. Nouvo done logger resevwa pa pòtay la Lè sa a, Uploaded atravè Wi-Fi oswa Ethernet nan HOBOlink chak 5 minit. Pou tcheke lè dènye done yo te telechaje, klike sou Aparèy ak Lè sa a, Aparèy MX. Nan tablo Aparèy MX yo, chèche anrejistreman an (pa non, nimewo seri, ak/oswa nimewo modèl) epi tcheke dènye lekti detèktè ki nan lis la. Ou ka wè tou dat ak lè logger la te configuré epi ki pòtay ki te telechaje done yo.

Pou view done logger yo telechaje sou HOBOlink soti nan pòtay la:

Fikse yon tablodbò pou siveyans an tan reyèl nan kondisyon kote logger la ye.
Ekspòte done yo nan yon file.
Fikse yon orè livrezon done pou done yo telechaje yo ba ou otomatikman pa imel oswa FTP nan yon orè ou presize.

Gade Èd HOBOlink pou plis detay sou fason pou mete yon tablodbò, ekspòte done, oswa kreye yon orè livrezon done.

Nòt:

Yon entèval antre 5 minit oswa pi dousman se pi bon pou pòtay la, byenke li ka sipòte yon entèval antre jiska 1 minit. Si entèval anrejistreman an fikse soti nan 1 minit jiska 5 minit, ka gen okazyonèl ki manke pwen done endividyèl nan ekspòte. files. Tou de pòtay la ak loggers regilyèman "fè piblisite" oswa voye siyal Bluetooth yo. Pousantaj siyal sa yo voye ka diferan ant pòtay la ak loggers yo epi li ka lakòz pwen done okazyonèl yo pa telechaje. Sèvi ak app a pou li enregistreur a epi jenere yon rapò ak tout pwen done pou deplwaman aktyèl la.
Pa gen okenn done yo pral telechaje pou loggers konfigirasyon ak entèval antre pi vit pase 1 minit. Si deplwaman ou a mande pou antre pi vit pase 1 minit, sèvi ak app a pou li anrejistreman an epi jenere yon rapò ak done sa yo.

Pete antre ak estatistik yo pa sipòte pa pòtay la. Si ou konfigirasyon logger la ak paramèt sa yo, sèvi ak app a pou li logger la epi kreye yon rapò ak nenpòt done ak estatistik pete.
Si pa gen okenn done ki parèt nan HOBOlink, fè bagay sa yo:
Tcheke estati pòtay la nan HOBOlink. Si pòtay la manke, tcheke pou asire w ke li konekte nan, paramèt rezo yo kòrèk, epi li se nan limit loggers yo.
Si ou jis mete kanpe yon pòtay ak enregistreurs configuré, sa ka pran kèk minit anvan done kòmanse parèt nan HOBOlink. Tann kèk minit epi tcheke HOBOlink ankò.

Asire w ke enregistreur a te configuré pou telechaje done sou HOBOlink atravè pòtay la. Si ou te konfiguré enregistreur a pou telechaje done atravè HOBOconnect, Lè sa a, done yo pral telechaje sèlman sou HOBOlink lè ou li enregistreur a ak telefòn ou, tablèt, oswa òdinatè w.
Tcheke ke ou konekte nan menm kont HOBOlink ou te itilize pou mete kanpe pòtay la nan aplikasyon an.
Asire w ke loggers yo te kòmanse konekte epi yo pa ap tann yon demaraj reta oswa yon demaraj bouton pouse.

Asire w ke logger la pa deplwaye nan dlo. Pòtay la pa ka kominike ak loggers pandan y ap deplwaye nan dlo.

Mizajou Firmware Gateway

Okazyonèlman mizajou firmwèr otomatik yo ka nesesè pou pòtay la. Pandan ke aktyalizasyon firmwèr la ap fèt, aparèy yo pa pral kapab konekte ak pòtay la epi yo pa pral telechaje done sou HOBOlink. Dirije ki sou pòtay la ap klere jòn pandan aktyalizasyon firmwèr la ap fèt. Aktyalizasyon a ta dwe sèlman dire kèk minit ak Lè sa a, pòtay la pral rekòmanse operasyon nòmal.

Debloke ak Reyajiste Gateway la

Si ou bezwen déblotché yon pòtay, peze epi kenbe bouton an sou tèt pòtay la (akote ki ap dirije a) pou 10 segonn. Lè sa a, sa a pral pèmèt ou konekte ak yon pòtay ki te deja fèmen.
Gen yon bouton reset sou do a nan pòtay la akote pò Ethernet la jan yo montre anba a. Sipò teknik kòmansman an ka mande w pou peze bouton sa a si w gen pwoblèm ak pòtay la. Gade nan tablo ki anba a pou aksyon pòtay la pran lè yo peze bouton reset la pou plizyè peryòd tan.

Lè ou peze bouton an reset tankou sa a:	Pòtay la fè sa:
Laprès rapid, mwens pase 2 segonn	Mou rdemare. Sa a rekòmanse sistèm operasyon an sou pòtay la san yo pa entèwonp pouvwa.
Laprès kout, 2-4 segonn	Reyajiste rezo a. Sa a efase tout koneksyon configuré pa pòtay la epi li mande pou bouton an dwe peze pou 2 a 4 segonn. Pou ede distribisyon rezo reset la, ki ap dirije a byen vit flache jòn pou endike fenèt la lè bouton an ta dwe lage. Lè bouton an lage pandan fenèt sa a, ki ap dirije a pral byen vit flache vèt pou konfime operasyon reset rezo a te deklanche. Si ou lage bouton an apre 4 segonn, dirije a ap retounen nan konpòtman an li parèt anvan byen vit flache jòn. Si ou lage bouton an ant 4 ak 8 segonn, pa gen okenn aksyon (rdemare oswa reset) yo fèt.
Long peze, 10-15 segonn	Redemaraj difisil. Sa a reset processeur a ak rekòmanse sistèm opere pòtay la.

1-508-759-9500 (US ak entènasyonal)
www.onsetcomp.com/support/contact

© 2019–2023 Onset Computer Corporation. Tout dwa rezève. Onset, HOBO, HOBOconnect, ak HOBOlink se mak komèsyal ki anrejistre Onset Computer Corporation. App Store ak iPadOS se mak sèvis oswa mak anrejistre Apple Inc. Android ak Google Play se mak komèsyal Google LLC. Windows se yon mak ki anrejistre Microsoft Corporation. Bluetooth se yon mak komèsyal ki anrejistre nan Bluetooth SIG, Inc. Tout lòt mak komèsyal yo se pwopriyete konpayi respektif yo.
23470-L

Dokiman / Resous

HOBO MXGTW1 MX Gateway Cloud Aksè Done [pdfManyèl Enstriksyon
MXGTW1 MX Gateway Cloud Aksè Done, MXGTW1, MX Gateway Cloud Aksè Done, Gateway Cloud Aksè Done, Cloud Aksè Done, Aksè Done, Done

Referans

Manyèl itilizatè

Kite yon kòmantè

Anile repons