Danfoss Gwida għall-Utent għall-Individwazzjoni tal-Gass tal-Ġenerazzjoni Li jmiss

Paġna Parti 1 Komunikazzjoni Modbus mid-Danfoss Gas Detection Controller Serial Modbus Interface fl-X BUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1. Funzjoni Modbus 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Valur kurrenti tas-sensuri diġitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.2 Valur kurrenti tas-sensors analogi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.3 Valur medju tas-sensuri diġitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.4 Valur medju ta' sensuri analogi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.5 Firxa ta' kejl ta' sensuri diġitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.6 Firxa ta' kejl ta' sensuri analogi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.7 Wiri tal-allarmi u l-latching bits rispettivi tas-sensors diġitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.8 Wiri ta' l-allarmi u l-bits rispettivi ta' qfil tas-sensors analogi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.9 Status tar-rilejs tas-sinjali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.10 Status tar-relay tar-rilejs tal-allarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.11 Kontrollur tas-sejbien tal-gass Watch Outputs (WI), indirizzi MODBUS 50 sa 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.12 Blokk tad-dejta: Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2. Modbus-Funzjoni 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.1 Rikonoxximent tal-mod ta' qfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.2 Rikonoxximent tal-ħorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.3 Attivazzjoni tal-Watch Output uniku permezz ta' Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3. Funzjoni Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. Modbus-Funzjoni 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. Funzjoni Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Parti 2 Gwida tal-Komunikazzjoni Modbus għall-Unitajiet ta' Sejbien tal-Gass Danfoss (Interface Modbus Serjali Bażika, Premium u Heavy Duty fil-ModBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Mistoqsija ta' Valur Mkejjel (forma kkompressata) mill-verżjoni 1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1.2 Valuri Mkejla u Mistoqsija dwar l-Istatus (forma mhux kompressata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.3 Data operattiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Funzjoni Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Funzjoni Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4. Noti u Informazzjoni Ġenerali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.1 Applikazzjoni tal-Prodott Intenzjonata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Responsabbiltajiet tal-installatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.3 Manutenzjoni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

Parti 1 – Komunikazzjoni Modbus mid-Danfoss Gas Detection Controller

Serial Modbus Interface fil-X BUS

Jekk jogħġbok innota: L-użu tal-Protokoll Modbus standard mhux se jinkludi l-Protokoll tal-komunikazzjoni tas-sigurtà SIL ddedikat għall-iskoperta tal-gass. L-aspett tas-sigurtà ta 'SIL1/SIL2 għalhekk mhuwiex relatat ma' dan it-tip ta 'interface tal-linja.
Din il-funzjonalità hija disponibbli mill-verżjoni tal-wiri 1.00.06 jew ogħla.
Il-protokoll standard għal port serjali addizzjonali tal-kontrollur tal-gass X bus huwa ModBus RTU.
Definizzjoni ta' komunikazzjoni Il-kontrollur tal-gass jaħdem fuq l-interface X bus biss bħala MODBUS slave. Indirizz tal-Kontrollur = Slave ID default = 1, (jista 'jinbidel fil-Parametri tal-Wiri).
Rata tal-baud 19,200 baud (ma tistax tinbidel) 1 start bit, 8 data bits 1 stop bit, parità
Indirizz = Indirizz tal-bidu ara deskrizzjonijiet hawn taħt Tul = Numru ta 'Kliem tad-Data ara deskrizzjonijiet hawn taħt.

1. Funzjoni Modbus 03

Aqra r-Reġistri ta' Żamma (qari ta' reġistri ta' żamma) jintużaw biex jirċievu data mill-kontrollur ta' detezzjoni tal-gass Danfoss. Hemm 9 blokki tad-data.

1.1

Valur kurrenti tas-sensorju tas-sensuri diġitali

Il-valur kurrenti tas-sensuri diġitali jindirizza 1 sa 96d.

1.2

Valur kurrenti tas-sensor tas-sensuri analogi

Valur kurrenti ta 'sensors Analog indirizzi 1 sa 32d.

Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 1001d sa 1096d.
Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 2001d sa 2032d.

Rappreżentazzjoni tal-valuri mkejla: Il-valuri mkejla huma murija fil-format Integer b'fattur ta' 1, 10, 100 jew 1000. Il-fattur jiddependi fuq il-medda ta' kejl rispettiva u jintuża kif ġej:

Firxa

Fattur

1 -9

1000

10-99

100

100-999

Mill-1000 'il quddiem

Jekk il-valur huwa taħt -16385, huwa messaġġ ta 'żball u għandu jitqies bħala valur eżadeċimali sabiex jitkissru l-iżbalji.
BC283429059843en-000301 | 3

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.3 Valur medju tas-sensuri diġitali

Valur medju tas-sensuri diġitali sensur addr.. 1 sa 96d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 3001d sa 3096d.

1.4 Valur medju tas-sensuri analogi

Valur medju ta 'sensors Analog-sensor addr.. 1 sa 32d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 4001d sa 4032d.

1.5 Firxa ta 'kejl ta' sensuri diġitali
1.6 Firxa ta 'kejl ta' sensuri analogi

Firxa ta' kejl ta' sensuri diġitali – sensor addr. 1 sa 96d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 5001d sa 5096d.
Firxa ta' kejl ta' sensuri analogi – sensur addr.. 1 sa 32d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.. 6001d sa 6032d

4 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.7 Wiri ta 'l-allarmi u l-bits rispettivi ta' qfil tas-sensuri diġitali
1.8 Wiri ta 'l-allarmi u l-bits rispettivi ta' qfil ta 'sensors analogi

Il-wiri tal-allarmi lokali ġġenerati mill-kontrollur tas-sejbien tal-gass kif ukoll tal-bits rispettivi tal-latching tas-sensuri diġitali – l-indirizzi tas-sensuri 1 sa 96d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS 1201d sa 1296d.
Il-wiri tal-allarmi lokali ġġenerati mill-kontrollur tas-sejbien tal-gass kif ukoll tal-bits rispettivi tal-latching ta 'sensors analogi - indirizzi tas-sensuri 1 sa 32d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS 2201d sa 2232d
.

Hawnhekk, ir-rappreżentazzjoni fil-forma eżadeċimali hija aktar faċli biex tinqara minħabba li d-dejta tiġi trażmessa fil-forma li ġejja:

0xFFFF = 0x 0b

F 1111 Lukkett lokali

F 1111 Lukkjar tal-kontrollur

Hemm erba 'status bits għall-erba' allarm stages kull wieħed. 1 = allarm jew lukkjar attiv 0 = allarm jew lukkjar mhux attiv

L-eżample: Hemm żewġ allarmi lokali f'DP1, bit-tieni tkun fil-modalità ta' qfil. L-ewwel allarm iġġenerat mill-kontrollur tas-sejbien tal-gass huwa preżenti f'DP4. L-ewwel allarm iġġenerat mill-kontrollur tas-sejbien tal-gass huwa preżenti f'AP5.

F 1111 Allarmi lokali

F 1111 Allarmi tal-kontrollur

BC283429059843en-000301 | 5

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.9 Status tar-relay tar-rilejs tas-sinjali

L-istatus tar-relay tar-rilejs tas-sinjal indirizz tar-relay tas-sinjal 1 sa 96d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.... 7001d sa 7096d

1.10 Status tar-relay tar-rilejs tal-allarm

L-istatus tar-relay tar-rilejs tal-allarm indirizz tar-relay tal-allarm 1 sa 32d. Disponibbli fl-indirizz tal-bidu MODBUS.... 8001d sa 8032d

L-istatus tar-relay tar-relay tal-messaġġ tal-ħsara tal-kontrollur huwa fir-reġistru 8000d.

1.11 Kontrollur tas-sejbien tal-gass Watch Outputs (WI), indirizzi MODBUS 50 sa 57

Fir-reġistru 50d, l-outputs kollha tal-għassa huma murija bħala byte kif użat għall-evalwazzjoni fil-kontrollur tal-iskoperta tal-gass.
Fl-indirizz Bidu 51d 57d il-valuri tal-bit individwali huma disponibbli bħala valuri Integer.
0d = L-ebda sett ta' output 1d = Ixgħel bl-arloġġ 256d jew 0x0100h = Ixgħel permezz ta' Modbus 257d jew 0x0101h = Ixgħel permezz ta' Modbus u l-arloġġ

6 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.12 Blokk tad-dejta: Output

Indirizz tal-bidu 0d: L-indirizz MODBUS tal-iskjav tiegħi stess fuq ix-X Bus

Indirizz 1d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-ewwel modulu (Modulu tal-Kontrollur) Ir-relay 1 huwa bit 0 għar-relay 4 huwa bit 3

Indirizz 2d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_1 Ir-relay 5 huwa bit 0 għal relay 8 huwa bit 3

Indirizz 3d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_2 Ir-relay 9 huwa bit 0 għal relay 12 huwa bit 3

Indirizz 4d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni 3 Ir-relay 13 huwa bit 0 għar-relay 16 huwa bit 3

Indirizz 5d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_4 Ir-relay 17 huwa bit 0 għal relay 20 huwa bit 3

Indirizz 6d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_5 Ir-relay 21 huwa bit 0 għal relay 24 huwa bit 3

Indirizz 7d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_6 Ir-relay 25 huwa bit 0 għal relay 28 huwa bit 3

Indirizz 8d:

Bits ta' informazzjoni tar-relay tal-indirizz tal-modulu ta' estensjoni_7 Ir-relay 29 huwa bit 0 għal relay 32 huwa bit 3

L-indirizzi 9d sa 24d stand għall-ħardwer Analog output 1 għall Analog output 16.
Id-definizzjoni tal-valuri ssir bejn 0 u 10000d ( 0 = 4mA Output; 10.000d = 20mA Output = valur fuq skala sħiħa tas-sensor, 65535 marka bħala mhux użata).

BC283429059843en-000301 | 7

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

2. Modbus-Funzjoni 05

Write Single Coil (kitba ta 'stati singoli ON/OFF) hija użata biex tirrikonoxxi l-mod ta' lqugħ jew il-qrun kif ukoll biex tissettja l-outputs ta 'l-arloġġ individwalment.

2.1 Rikonoxximent tal-modalità ta' qfil

Għal dan il-għan, il-kmand 05 jintbagħat lill-indirizz tal-kontrollur tas-sejbien tal-gass bl-indikazzjoni tar-reġistru rispettiv minn 1.7 jew 1.8 Wiri tal-allarmi u l-bits tal-qfil rispettivi

Ir-rikonoxximent iseħħ biss meta l-valur ON(0xFF00) ikun intbagħat.

2.2 Rikonoxximent tal-ħorn

Għal dan il-għan, il-kmand 05 jintbagħat lill-indirizz tal-kontrollur tas-sejbien tal-gass u r-reġistru 7000d.

Ir-rikonoxximent iseħħ biss meta l-valur ON(0xFF00) ikun intbagħat.

2.3 Attivazzjoni tal-Watch Output uniku permezz ta' Modbus

Għal dan il-għan, il-kmand 05 jintbagħat lill-indirizz tal-g bħala kontrollur ta 'skoperta bl-indikazzjoni tar-reġistru rispettiv minn 1.11 Display of the Watch Outputs witch register 50 mhux permess.

3. Funzjoni Modbus 06

Write Single Registers (kitba ta 'reġistri uniċi) tintuża biex tikteb fuq reġistri individwali fil-kontrollur ta' skoperta tal-gass.
Bħalissa, huwa possibbli biss li tikteb fuq l-indirizz slave stess.
Indirizz Modbus 0 (ara 1.12)

4. Modbus-Funzjoni 15

Write Multiple Coil (kitba ta 'stati multipli OFF/ON) tintuża biex tissettja l-outputs kollha tal-għassa f'daqqa. Il-kmand għandu jintbagħat lill-indirizz tal-kontrollur tas-sejbien tal-gass bl-indikazzjoni tar-reġistru 50d b'tul massimu ta '7 bits.

5. Funzjoni Modbus 16

Write Multiple Registers (kitba ta 'diversi reġistri) tintuża biex tikteb fuq diversi reġistri fil-kontrollur ta' skoperta tal-gass.
Bħalissa, huwa possibbli biss li tikteb fuq l-indirizz slave stess.
Indirizz Modbus 0 (ara 1.12)

Il-bidliet l-oħra kollha fil-parametri mhumiex permessi għal raġunijiet ta' sikurezza; għalhekk, id-direzzjoni tad-dejta hija definita b'mod ċar mis-sistema ta 'twissija għan-naħa MODBUS miftuħa. Retroazzjoni mhix possibbli.

8 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

Parti 2 – Gwida tal-Komunikazzjoni Modbus għall-Unitajiet ta' Rilevazzjoni tal-Gass Danfoss (Bażiċi, Premium u Heavy Duty)

Serial Modbus Interface fil-ModBUS

Il-protokoll standard għal port serjali addizzjonali tal-kontrollur tal-gass Modbus huwa ModBus RTU.

Definizzjoni ta' komunikazzjoni:
L-unità ta 'detezzjoni tal-gass (Bażiku, Premium jew Heavy Duty) topera fl-interface RS 485 (Bus A, Bus B Terminals) biss bħala slave MODBUS.

Parametru għall-komunikazzjoni:
Rata tal-baud 19,200 baud 1 bit tal-bidu, 8 bits tad-dejta 1 bit ta 'waqfien, parità ugwali

Rata tal-votazzjoni perjodika:
> 100 ms għal kull indirizz. Għal rati ta' votazzjoni < 550 ms huwa essenzjali li tiddaħħal mill-inqas pawża waħda ta' > 550 ms għal kull ċiklu ta' votazzjoni.

Fig 1: Settings għal mistoqsija Modbus

1. Funzjoni Modbus 03

Aqra r-Reġistri taż-Żamma (qari tar-reġistri taż-żamma) jintużaw biex jirċievu dejta mis-sistema tal-Kontrollur tal-Individwazzjoni tal-Gass.

1.1 Mistoqsija ta' Valur Mkejjel (forma kkompressata) mill-verżjoni 1.0

Huwa possibbli li ssir mistoqsija dwar l-indirizz inizjali 0 b'tul ta' eżattament 10 informazzjoni (kliem).
Example hawn SlaveID = Indirizz slave = 3

Fig 1.1a: Valuri tal-mistoqsija

Unitajiet bażiċi u Premium:
Fil-mistoqsija ModBus, il-valuri huma kif ġej:
offs Indirizzi Reġistru 0 – 9 0 Sensor tal-Valur Kurrent 1 1 Sensor tal-Valur Medja 1 2 Sensor tal-Valur Kurrent 2 3 Sensor tal-Valur tal-Kurrent 2 4 Sensor tal-Valur tal-Kurrent 3 5 Sensor tal-Valur tal-Kurrent 3 6 Sensor tal-Valur tal-Kurrent 1 7 Sensor tal-Valur tat-Tip + 2 8 Tip + Sensor tal-Medda 3 9 Temperatura Kurrent °C
Tabella 1.1b: Valuri reġistrati

Fig. 1.1c: Sezzjoni tat-tieqa minn mistoqsija Modbus

Unitajiet Heav Duty:
Fil-każ tal-mistoqsija Heavy Duty ModBus, il-valuri tal-ewwel input biss huma okkupati, l-oħrajn kollha jintwerew b'0:
Riżoluzzjoni dinamika għall-informazzjoni tal-gass hija użata, li jfisser li jekk il-firxa tal-kejl < 10, allura l-valur tal-gass huwa mmultiplikat b'1000, jekk il-medda tal-kejl < 100 & > = 10, allura l-valur tal-gass huwa mmultiplikat b'100, jekk il- medda ta 'kejl < 1000 & > = 100, allura l-valur tal-gass huwa mmultiplikat b'10, jekk il-medda ta' kejl >= 1000, allura l-valur tal-gass huwa mmultiplikat b'1. Allura fil-każijiet kollha tista 'tiġi garantita riżoluzzjoni ta' 1000.

BC283429059843en-000301 | 9

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.2 Valuri Mkejla u Mistoqsija dwar l-Istatus (forma mhux kompressata)

Żewġ għażliet ta' mistoqsija huma disponibbli hawn:
A: Mistoqsija l-informazzjoni kollha permezz tal-indirizz bażi tal-apparat: Reġistru fiss (bidu) indirizz 40d (28h) b'tul varjabbli 1 sa 48 d informazzjoni (kliem) Example hawn Slave ID = Slave Address = 3 (L-indirizzi l-oħra 4 u 5 mhumiex meħtieġa minħabba li l-informazzjoni kollha hija trasferita fi blokk)
B: Ikseb biss is-sensor korrispondenti permezz tal-indirizzi individwali differenti: L-indirizzi tal-bidu huma definiti skont it-Tabella 1.2c, b'tul fiss ta' 12-il valur

Fig.1.2a: Parametri tal-mistoqsija Modbus għall-verżjoni A

Id-dejta hija rranġata fl-ordni li ġejja:
offs Sensor 1 Device Base Adr Register Adr. 40-51 Device Base Adr Register Adr. 40-51
0 gastype_1 1 range_1 2 divisor_1 3 current_value_1 4 average_value_1 5 error_1 6 alarm_1 7 di+relay 8 threshold_1a 9 threshold_1b 10 threshold_1c 11 threshold_1d Tabella 1.2c: Arranġament ta' informazzjoni

Fig. 1.2b: Sensor 1 – 3 Parametri ta’ mistoqsija Modbus għall-verżjoni B

Sensor 2 Device Base Adr Register Adr. 52-63 Indirizz tal-Bażi tal-Apparat +1 Indirizz tar-Reġistru. 40-51 gastype_2 range_2 divisor_2 current_value _2 average_value _2 error_2 alarm_2 di+relay threshold_2a threshold_2b threshold_2c threshold_2d

Sensor 3 Device Base Adr Register Adr. 64-75 Indirizz tal-Bażi tal-Apparat +2 Indirizz tar-Reġistru. 40-51 gastype_3 range_3 divisor_3 current_value _3 average_value _3 error_3 alarm_3 di+relay threshold_3a threshold_3b threshold_3c threshold_3d

10 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.2 Valuri Mkejla u Mistoqsija dwar l-Istatus (forma mhux kompressata)

Offs Sensor 1 Sensor 1 Reġistru addr 40-51 Sensor 1 Reġistru addr. 40-51
0 gastype_1 1 range_1 2 divisor_1 3 current_value_1 4 average_value_1 5 error_1 6 alarm_1 7 di+relay 8 threshold_1a 9 threshold_1b 10 threshold_1c 11 threshold_1d
Tabella 1.2e: Valur example

Valuri
1302 25 100 314 314 0 0 12
1301 1402 1503 1604

Sensor 2 Sensor 2 Reġistru addr 52-63 Sensor 2 Reġistru addr. 52-63 gastype_2 range_2 divisor_2 current_value_2 average_value_2 error_2 alarm_2 di+relay threshold_2a threshold_2b threshold_2c threshold_2d

Valuri
1177 100 10 306 306
0 0 12 501 602 703 803

Sensor 3 Sensor 3 Reġistru addr. 64-75 Sensor 3 Reġistru addr. 64-75 gastype_3 range_3 divisor_3 current_value_3 average_value_3 error_3 alarm_3 di+relay threshold_3a threshold_3b threshold_3c threshold_3d

Valuri
1277 2500
0 1331 1331
0 112 12 2400 3600 1600 80

Deskrizzjoni tar-reġistru tal-valuri tal-kejl għal 1.2 A u 1.2 B

Indirizzi offs Isem Parametru

Tifsira

40,52,64 0 Gastype_x ui16

Kodiċi tat-tip tal-gass tas-sensor 1, 2, 3 ara t-tabella

41,53,65 1 Range_x ui16

Firxa tal-kejl tas-sensorju 1, 2, 3 (numru sħiħ mingħajr traduzzjoni)

42,54,66 2 divisor_x ui16

Fattur tad-diviżur tas-sensorju 1, 2, 3 (eż. valur tar-reġistru = 10 -> il-valuri kollha mkejla u l-limiti ta' l-allarm għandhom jiġu diviżi b'10.

43,55,67 3 cur_val_x iffirmat i16

Valur kurrenti tas-sensor 1, 2, 3: Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur tad-diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

44,56,68 4 average_val_x signed i16 Valur medju tas-sensor 1, 2, 3: Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

45,57,69 5 error_x ui16

Informazzjoni dwar żball, kodifikata binarja, ara kodiċijiet ta' żball tabella 1.3f

46,58,70 6 alarm_x ui16

Bits tal-istatus tal-allarm tas-sensor 1, 2, 3, kodifikati binarji, Allarm1(bit4) Allarm4 (bit7), bits tal-informazzjoni SBH (Self Hold Bit) Alarm1(bit12)- Alarm4(bit15)

47,59,71 7 di+rel_x uii16

Bits ta' status ta' allarm tar-relay 1(bit0) 5(bit4), u stati ta' input diġitali 1(bit8)-2 (bit9)

48,60,72 8 threshold_x y ui16

Limitu 1 tas-sensor 1, 2, 3, Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur tad-diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

49,61,73 9 threshold_x y ui16

Limitu 2 tas-sensor 1, 2, 3, Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur tad-diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

50,62,74 10 threshold_x y ui16

Limitu3 tas-sensor 1, 2, 3, Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur tad-diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

51,63,75 11 threshold_x y ui16

Limitu 4 tas-sensor 1, 2, 3, Preżentazzjoni tal-valur bħala numru sħiħ (jiġi mmultiplikat bil-fattur tad-diviżur, għalhekk il-valur attwali tal-gass irid jiġi diviż bil-fattur tad-diviżur)

Tabella 1.2f: Deskrizzjoni tar-reġistru tal-valuri tal-kejl għal 1.2 A u 1.2 B

BC283429059843en-000301 | 11

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.3 Data operattiva

Żewġ għażliet ta' mistoqsija huma disponibbli hawn:

A: Mistoqsija l-informazzjoni kollha permezz tal-indirizz bażi tal-

apparat:

Reġistru fiss (bidu) indirizz 200d (28h) bil

tul 1 sa 48 d informazzjoni (kliem)

Example hawn: Slave ID = Slave Address = 3

(L-indirizzi l-oħra 4 u 5 mhumiex użati hawn.)

Bidu Indirizz dejjem 200d.

Numru ta 'sensors: 1 2

Tulijiet:

18 36

B: Ikseb biss is-sensor korrispondenti permezz tal-indirizzi individwali differenti: L-indirizzi tal-bidu huma definiti skont it-Tabella 1.2c, b'tul fiss ta' 18-il valur

Fig.1.3a: Parametri tal-mistoqsija Modbus Verżjoni A

Fig. 1.3b: Sensor 1 – 3 Dejta operattiva Modbus Parametri ta’ mistoqsija Modbus Verżjoni B

Arranġament tad-data
Tabella 1.3c: Arranġament tad-dejta

offs Sensor 1 (l-apparati kollha) Indirizz tal-bażi tal-apparat Indirizz tal-bidu 200-217d Indirizz tal-bażi tal-apparat Indirizz tal-bidu 200-217d
0 prod_dd_mm_1 1 prod_year_1 2 serialnr_1 3 unit_type_1 4 operation_days_1 5 days_till_calib_1 6 opday_last_calib_1 7 calib_interv_1 8 days_last_calib_1 9 sensibility_1 10 gass tool_1 _11_r_n z_1 12 max_gas_val_1 13 temp_min_1 14 temp_max_1 15 ħielsa

Sensor 2 (Premium biss) Indirizz tal-bażi tal-apparat Indirizz tal-bidu 218-235d Indirizz tal-bażi tal-apparat +1 Indirizz tal-bidu 200-217d prod_dd_mm_1 prod_year_2 serialnr_2 unit_type_2 operation_days_2 days_till_calib_2 opday_last_calib_2 days calib_interv_2_calib_interv_2_calib_2 tool_nr_2 gas_conz_2 max_gas_val_2 temp_min_2 temp_max_2 free

12 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.3 Data operattiva (Ikompli)

Deskrizzjoni tar-reġistru tad-dejta operattiva skont. sa 1.3 A u 1.3 B

Indirizzi offset bildname

Tifsira

200,218,236 0

prod_dd_mm ui16

= jum tal-manifattura tal-apparat + xahar, kodifikat hex eż. 14.3: 0x0E03h = 14 (jum) 3 (xahar) (sena)

201,219,237 1

prod_year ui16

Sena tal-manifattura tal-apparat eż. 0x07E2h = 2018d

202,220,238 2

Serialnr ui16

Numru tas-serje tal-apparat tal-manifattur

203,221,239 3

unit_type ui16

Tip ta 'apparat: 1 = Sensor Head 2 = Bażiku, unità Premium 3 = Kontrollur ta' Sejbien tal-Gass

204,222,240 4

jiem_operat ui16

Numru ta' ġranet operattivi kurrenti

205,223,241 5

days_till_calib iffirmat i16

Numru ta' jiem operattivi li fadal sal-valuri negattivi ta' manutenzjoni li jmiss huma għal limitu ta' żmien ta' manutenzjoni maqbuż

206,224,242 6

opday_last_calib Ġranet operattivi sal-aħħar kalibrazzjoni ui16

207,225,243 7

calib_interv ui16

Intervall ta' manutenzjoni f'jiem

208,226,244 8

days_last_calib ui16

Numru ta' jiem operattivi li fadal tal-perjodu ta' manutenzjoni preċedenti sal-manutenzjoni li jmiss

209,227,245 9

Sensibbiltà ui16

Sensittività tas-sensorju kurrenti f'% (100% = sensur ġdid)

210,228,246 10

cal_nr b ui16

Numru ta' kalibrazzjonijiet diġà mwettqa

211,229,247 11

tool_type ui16

Numru tas-serje tal-manifattur tal-għodda tal-kalibrazzjoni

212,230,248 12

tool_nr ui16

Numru tal-ID tal-manifattur tal-għodda tal-kalibrazzjoni

213,231,249 13

gas_conz ui16

Valur medju tal-konċentrazzjoni tal-gass imkejjel fis-sensor matul iż-żmien

214,232,250 14

max_gas_val iffirmat i16

L-ogħla konċentrazzjoni tal-gass imkejla fuq is-sensor

215,233,251 15

temp_min iffirmat i16

L-iktar temperatura baxxa mkejla fuq is-sensor

216,234,252 16

temp_max iffirmat i16

L-ogħla temperatura mkejla fuq is-sensor

217,235,253 17 ui16

Mhux użat

Tabella 1.3d: Deskrizzjoni tar-reġistru tad-dejta operattiva acc. sa 1.3 A u 1.3 B

BC283429059843en-000301 | 13

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

1.3 Data operattiva (Ikompli)

Tipi u unitajiet ta' gass

Kodiċi tal-Gass

Tip

1286

E-1125

1268

EXT

1269

EXT

1270

EXT

1271

EXT

1272

EXT

1273

EXT

1275

EXT

1276

EXT

1179

P-3408

1177

P-3480

1266

S164

1227

S-2077-01

1227

S-2077-02

1227

S-2077-03

1227

S-2077-04

1227

S-2077-05

1227

S-2077-06

1227

S-2077-07

1227

S-2077-08

1227

S-2077-09

1227

S-2077-10

1227

S-2077-11

1230

S-2080-01

1230

S-2080-02

1230

S-2080-03

1230

S-2080-04

1230

S-2080-05

1230

S-2080-06

1230

S-2080-07

1230

S-2080-08

1233

S-2125

Tabella 1.3e: Tabella tat-tipi u l-unitajiet tal-gass

Tip ta 'Gass Ammonja TempC TempF Umdità Pressjoni TOX Comb. Esterni Diġitali Ammonja Propan Dijossidu tal-karbonju R134a R407a R416a R417a R422A R422d R427A R437A R438A R449A R407f R125 R32 R404a R407c R410a R434A R507A448 R717A RXNUMXAXNUMX

Formula NH3 TempC TempF Hum. Agħfas TOX Comb
NH3 C3H8 CO2 C2H2F4
C2HF5 CH2F2
NH3

Unità ppm CF %rH mbar ppm %LEL % % % LEL % LEL % Vol ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

Il-kodiċijiet tal-iżball li jseħħu fil-mistoqsija Modbus huma l-istess bħal dawk dokumentati fil-gwida tal-utent "Unità tal-Kontrollur u Modulu ta' Espansjoni". Huma bit kodifikati u jistgħu jseħħu flimkien.

,,DP 0X Sensor Element” ,,DP 0X ADC Error” ,,DP 0X Voltage” ,,DP 0X Error CPU” ,,DP 0x EE Error” ,,DP 0X Żball I/O ” ,,DP 0X Overtemp.” ,,DP 0X Overrange” ,,DP 0X Underrange” ,,SB 0X Error” ,,DP 0X Żball” ,,EP_06 0X Error” ,,Manutenzjoni” ,,USV Error” ,,Ħsara tal-Enerġija” ,,Horn Error” , ,Żball ta' Sinjal ta' Twissija” ,,XXX FC: 0xXXXX” Tabella 1.3f: Kodiċi ta' Żball

0x8001h (32769d) Element tas-sensor fir-ras tas-sensor – żball 0x8002h (32770d) Monitoraġġ tal- amplifier u konvertitur AD – żball 0x8004h (32772d) Monitoraġġ tas-sensor u/jew provvista tal-enerġija tal-proċess – żball 0x8008h (32776d) Monitoraġġ tal-funzjoni tal-proċessur żball 0x8010h (32784d) Il-monitoraġġ tal-ħażna tad-dejta tirrapporta żball. 0x8020h (32800d) Qawwa DWAR / monitoraġġ tal-in/outputs tal-proċessur – żball 0x8040h (32832d) Temperatura Ambien għolja wisq 0x8200h (33280d) Is-sinjal tal-element tas-sensor fir-ras tas-sensor huwa 'l fuq mill-firxa. 0x8100h (33024d) Is-sinjal tal-element tas-sensor fir-ras tas-sensorju huwa taħt il-firxa. 0x9000h (36864d) Żball ta 'komunikazzjoni mill-unità ċentrali għal SB 0X 0xB000h (45056d) Żball ta' komunikazzjoni ta 'SB għal DP 0X sensor 0x9000h (36864d) Żball ta' komunikazzjoni għal EP_06 0X modulu 0x0080h Il-manutenzjoni tas-sistema hija dovuta. 0x8001h (32769d) USV ma taħdimx kif suppost, jista 'jiġi sinjalat biss mill-GC. 0x8004h (32772d) jista 'jiġi sinjalat biss mill-GC. 0xA000h (40960d) jista 'jiġi sinjalat biss mill-GC/EP b'għażla ta' hardware. 0x9000h (36864d) jista 'jiġi sinjalat biss mill-GC/EP b'għażla ta' hardware. Iseħħ, jekk ikun hemm diversi żbalji minn punt wieħed tal-kejl.

14 | BC283429059843en-000301

Gwida għall-Utent | Danfoss Gas Detection – Komunikazzjoni Modbus

2. Funzjoni Modbus 06

Write Single Registers (kitba ta 'reġistri uniċi) tintuża biex tikteb fuq reġistri individwali fil-kontrollur ta' skoperta tal-gass.
Bħalissa, MHUX possibbli li tikteb xi informazzjoni.

3. Funzjoni Modbus 16

Write Multiple Registers (kitba ta 'diversi reġistri) tintuża biex tikteb fuq diversi reġistri fil-kontrollur ta' skoperta tal-gass.
Dan il-kmand jintuża biex jibdel l-indirizzi tat-tagħmir.
Attenzjoni: Għandhom ikunu magħrufa minn qabel, u apparat wieħed biss bl-istess indirizz jista 'jkun fuq ix-xarabank, inkella l-apparati kollha jiġu indirizzati mill-ġdid. Dan example jibdel l-indirizz tat-tagħmir 3 għall-indirizz 12 Indirizz tal-bidu fiss 333d (0x14dh) b'tul eżatt 1 (kelma waħda).
Wara li tikteb dan il-kmand, l-apparat jista 'jintlaħaq biss bl-indirizz il-ġdid! Il-bidliet l-oħra kollha fil-parametri mhumiex permessi għal raġunijiet ta' sigurtà; għalhekk id-direzzjoni tad-dejta hija definita b'mod ċar min-naħa tas-sistema ta' twissija għan-naħa MODBUS miftuħa. Retroazzjoni mhix possibbli.

Fig. 3.1

4. Noti u Informazzjoni Ġenerali

Huwa importanti li taqra dan il-manwal tal-utent bir-reqqa sabiex tifhem l-informazzjoni u l-istruzzjonijiet. Is-sistema ta' monitoraġġ, kontroll u allarm tal-gass Danfoss GD tista' tintuża biss għal applikazzjonijiet skont l-użu maħsub.
L-istruzzjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet xierqa għall-operat u l-manutenzjoni għandhom jiġu segwiti.

Minħabba żviluppi permanenti tal-prodott, Danfoss tirriżerva d-dritt li tibdel l-ispeċifikazzjonijiet mingħajr avviż. L-informazzjoni li tinsab hawnhekk hija bbażata fuq data meqjusa li hija preċiża. Madankollu, l-ebda garanzija jew garanzija ma hija espressa jew implikata dwar l-eżattezza ta’ din id-dejta.

4.1 Applikazzjoni tal-Prodott Intenzjonat

Is-sistema ta 'detezzjoni tal-gass Danfoss hija ddisinjata u mmanifatturata għall-kontroll, għall-iffrankar tal-enerġija u ż-żamma tal-kwalità tal-arja OSHA f'bini kummerċjali u impjanti tal-manifattura.

4.2 Responsabbiltajiet tal-installatur

Hija r-responsabbiltà ta 'l-installatur li jiżgura li l-unitajiet kollha ta' skoperta tal-gass huma installati f'konformità mar-regolamenti nazzjonali u lokali kollha u r-rekwiżiti OSHA. L-installazzjoni kollha għandha titwettaq biss minn tekniċi familjari ma 'tekniki ta' installazzjoni xierqa u ma 'kodiċi, standards u proċeduri ta' sikurezza xierqa għal installazzjonijiet ta 'kontroll u l-aħħar edizzjoni tal-Kodiċi Elettriku Nazzjonali (ANSI/NFPA70).

It-twaħħil ekwipotenzjali meħtieġ (eż. ukoll il-potenzjal sekondarju għall-ert) jew il-miżuri ta' ertjar għandhom jitwettqu skont ir-rekwiżiti rispettivi tal-proġett. Huwa importanti li jiġi żgurat li ma jiġu ffurmati l-ebda loops tal-art biex tiġi evitata interferenza mhux mixtieqa fit-tagħmir elettroniku tal-kejl. Huwa wkoll essenzjali li ssegwi b'mod strett l-istruzzjonijiet kollha kif ipprovdut fil-gwida tal-installazzjoni/gwida tal-utent.

4.3 Manutenzjoni

Danfoss jirrakkomanda li tiċċekkja s-sistema ta' skoperta tal-gass GD regolarment. Minħabba d-differenzi ta 'manutenzjoni regolari fl-effiċjenza jistgħu faċilment jiġu kkoreġuti. Il-kalibrazzjoni mill-ġdid u s-sostituzzjoni tal-partijiet jistgħu jiġu realizzati fuq il-post minn tekniku kwalifikat bl-għodda xierqa.

BC283429059843en-000301 | 15

16 | BC283429059843en-000301

Dokumenti / Riżorsi

Danfoss Ġenerazzjoni li Jmiss Sejbien tal-Gass [pdfGwida għall-Utent
BC283429059843en-000301, Sejbien tal-Gass tal-Ġenerazzjoni li jmiss, Sejbien tal-Gass tal-Ġenerazzjoni, Sejbien tal-Gass

Referenzi

Manwal għall-Utent

Sejbien tal-Gass tal-Ġenerazzjoni li jmiss

Speċifikazzjonijiet:

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:

1. Funzjoni Modbus 03 – Aqra r-Reġistri taż-Żamma

Rappreżentazzjoni tal-valuri mkejla:

FAQ:

Q: Jista' jinbidel l-Indirizz tal-Kontrollur (ID tal-Iskjav)?

Q: X'inhi r-Rata baud standard għall-komunikazzjoni?

Q: X'inhu l-protokoll standard għall-kontrollur tal-gass X
xarabank?

Dokumenti / Riżorsi

Referenzi

Ħalli kumment

Ikkanċella tweġiba

Sejbien tal-Gass tal-Ġenerazzjoni li jmiss

Speċifikazzjonijiet:

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:

1. Funzjoni Modbus 03 – Aqra r-Reġistri taż-Żamma

Rappreżentazzjoni tal-valuri mkejla:

FAQ:

Q: Jista' jinbidel l-Indirizz tal-Kontrollur (ID tal-Iskjav)?

Q: X'inhi r-Rata baud standard għall-komunikazzjoni?

Q: X'inhu l-protokoll standard għall-kontrollur tal-gass X xarabank?

Dokumenti / Riżorsi

Referenzi

Ħalli kumment

Ikkanċella tweġiba

Q: X'inhu l-protokoll standard għall-kontrollur tal-gass X
xarabank?