Guia de l'usuari de la detecció de gasos de nova generació de Danfoss

Pàgina Part 1 Comunicació Modbus des de la interfície sèrie Modbus del controlador de detecció de gasos Danfoss al BUS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1. Funció Modbus 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Valor actual dels sensors digitals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.2 Valor actual dels sensors analògics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.3 Valor mitjà dels sensors digitals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.4 Valor mitjà dels sensors analògics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.5 Rang de mesura dels sensors digitals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.6 Rang de mesura dels sensors analògics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.7 Visualització de les alarmes i els bits de retenció respectius dels sensors digitals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.8 Visualització de les alarmes i els bits de retenció respectius dels sensors analògics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.9 Estat dels relés de senyal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.10 Estat dels relés d'alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.11 Sortides de vigilància del controlador de detecció de gas (WI), adreces MODBUS 50 a 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.12 Bloc de dades: Sortida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2. Funció Modbus 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.1 Reconeixement del mode de bloqueig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.2 Reconeixement de la botzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.3 Activació de la sortida de vigilància única via Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3. Funció Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. Funció Modbus 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. Funció Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Part 2 Guia de comunicació Modbus per a les unitats de detecció de gasos Danfoss (interfície sèrie Modbus bàsica, Premium i Heavy Duty al ModBUS... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1. Funció Modbus 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.1 Consulta de valor mesurat (formulari comprimit) de la versió 1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1.2 Consulta de valors mesurats i estat (formulari sense comprimir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.3 Dades de funcionament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Funció Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Funció Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4. Notes i informació general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.1 Aplicació prevista del producte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Responsabilitats de l'instal·lador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.3 Manteniment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

Part 1: comunicació Modbus des del controlador de detecció de gas Danfoss

Interfície Modbus sèrie a l'X BUS

Nota: l'ús del protocol Modbus estàndard no inclourà el protocol de comunicació de seguretat SIL dedicat a la detecció de gasos. Per tant, l'aspecte de seguretat de SIL1/SIL2 no està relacionat amb aquest tipus d'interfície de bus.
Aquesta funcionalitat està disponible a partir de la versió de visualització 1.00.06 o superior.
El protocol estàndard per a un port sèrie addicional del bus X del controlador de gas és ModBus RTU.
Definició de comunicació El controlador de gas funciona al bus de la interfície X només com a esclau MODBUS. Adreça del controlador = ID de l'esclau, per defecte = 1 (es pot canviar als paràmetres de visualització).
Velocitat de transmissió 19,200 bauds (no modificable), 1 bit d'inici, 8 bits de dades, 1 bit d'aturada, paritat parell
Adreça = Adreça inicial vegeu les descripcions a continuació Longitud = Nombre de paraules de dades vegeu les descripcions a continuació.

1. Funció Modbus 03

Els registres de retenció de lectura (lectura dels registres de retenció) s'utilitzen per rebre dades del controlador de detecció de gas Danfoss. Hi ha 9 blocs de dades.

1.1

Valor actual del sensor de sensors digitals

Valor actual de les adreces de sensors digitals 1 a 96d.

1.2

Valor actual dels sensors analògics

Valor actual de les adreces de sensors analògics 1 a 32d.

Disponible en MODBUS Adreça inicial.. 1001d a 1096d.
Disponible en MODBUS Adreça inicial.. 2001d a 2032d.

Representació dels valors mesurats: Els valors mesurats es mostren en format Sencer amb un factor d'1, 10, 100 o 1000. El factor depèn del rang de mesura respectiu i s'utilitza de la següent manera:

Interval

Factor

1 -9

1000

10-99

100

100-999

A partir del 1000

Si el valor és inferior a -16385, és un missatge d'error i s'ha de considerar com un valor hexadecimal per tal de desglossar els errors.
BC283429059843en-000301 | 3

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.3 Valor mitjà dels sensors digitals

Valor mitjà dels sensors digitals. Adreça del sensor: d'1 a 96d. Disponible en MODBUS. Adreça inicial: de 3001d a 3096d.

1.4 Valor mitjà dels sensors analògics

Valor mitjà dels sensors analògics- addr. del sensor. 1 a 32d. Disponible en MODBUS Adreça inicial.. 4001d a 4032d.

1.5 Rang de mesura dels sensors digitals
1.6 Rang de mesura dels sensors analògics

Interval de mesura de sensors digitals – sensor addr. 1 a 96d. Disponible en MODBUS Adreça inicial.. 5001d a 5096d.
Interval de mesura de sensors analògics – adreça del sensor 1 a 32d. Disponible en MODBUS Adreça inicial.. 6001d a 6032d

4 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.7 Visualització de les alarmes i els bits de retenció respectius dels sensors digitals
1.8 Visualització de les alarmes i els bits de retenció respectius dels sensors analògics

Visualització de les alarmes locals generades pel controlador de detecció de gas, així com dels respectius bits de retenció dels sensors digitals: adreces de sensor 1 a 96d. Disponible a l'adreça d'inici MODBUS 1201d a 1296d.
Visualització de les alarmes locals generades pel controlador de detecció de gas, així com dels respectius bits de bloqueig dels sensors analògics - adreces de sensors 1 a 32d. Disponible en MODBUS Adreça inicial 2201d a 2232d
.

Aquí, la representació en forma hexadecimal és més fàcil de llegir perquè les dades es transmeten de la forma següent:

0xFFFF = 0x 0b

F 1111 Enganxament local

F 1111 Enganxament del controlador

Hi ha quatre bits d'estat per a les quatre alarmestagcadascun. 1 = alarma o bloqueig actiu 0 = alarma o bloqueig no actiu

L'anterior example: Hi ha dues alarmes locals a DP1, i la segona està en mode de bloqueig. La primera alarma generada pel controlador de detecció de gas és present a DP4. La primera alarma generada pel controlador de detecció de gas és present a AP5.

F 1111 Alarmes locals

Alarmes del controlador F 1111

BC283429059843en-000301 | 5

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.9 Estat dels relés de senyal

Estat del relé dels relés de senyal. Adreça del relé de senyal 1 a 96d. Disponible a l'adreça d'inici MODBUS... 7001d a 7096d.

1.10 Estat dels relés d'alarma

Estat del relé dels relés d'alarma. Adreça del relé d'alarma 1 a 32d. Disponible a l'adreça d'inici MODBUS... 8001d a 8032d.

L'estat del relé de missatge d'error del controlador es troba al registre 8000d.

1.11 Sortides de control de detecció de gas (WI), adreces MODBUS 50 a 57

Al registre 50d, totes les sortides de rellotge es mostren com a byte tal com s'utilitzen per a l'avaluació al controlador de detecció de gas.
A l'adreça d'inici 51d 57d, els valors dels bits individuals estan disponibles com a valors enters.
0d = Cap sortida configurada 1d = Engegada per rellotge 256d o 0x0100h = Engegada per Modbus 257d o 0x0101h = Engegada per Modbus i rellotge

6 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.12 Bloc de dades: Sortida

Adreça inicial 0d: La meva pròpia adreça MODBUS esclau a l'X Bus

Adreça 1d:

Bits d'informació del relé del primer mòdul (mòdul controlador). El relé 1 és el bit 0 i el relé 4 és el bit 3.

Adreça 2d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_1. El relé 5 és el bit 0 i el relé 8 és el bit 3.

Adreça 3d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_2. El relé 9 és el bit 0 i el relé 12 és el bit 3.

Adreça 4d:

Bits d'informació del relé de l'adreça 3 del mòdul d'extensió. El relé 13 és el bit 0 i el relé 16 és el bit 3.

Adreça 5d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_4. El relé 17 és el bit 0 i el relé 20 és el bit 3.

Adreça 6d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_5. El relé 21 és el bit 0 i el relé 24 és el bit 3.

Adreça 7d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_6. El relé 25 és el bit 0 i el relé 28 és el bit 3.

Adreça 8d:

Bits d'informació del relé del mòdul d'extensió address_7. El relé 29 és el bit 0 i el relé 32 és el bit 3.

Les adreces 9d a 24d representen la sortida analògica de maquinari 1 a la sortida analògica 16.
La definició dels valors es fa entre 0 i 10000d (0 = sortida de 4 mA; 10.000d = sortida de 20 mA = valor a escala completa del sensor, 65535 marcat com a no utilitzat).

BC283429059843en-000301 | 7

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

2. Funció Modbus 05

Write Single Coil (escriptura d'estats únics ON/OFF) s'utilitza per reconèixer el mode de bloqueig o les botzines, així com per configurar les sortides de rellotge individualment.

2.1 Reconeixement del mode de bloqueig

Amb aquesta finalitat, s'envia l'ordre 05 a l'adreça del controlador de detecció de gas amb la indicació del registre respectiu des de 1.7 o 1.8 Visualització de les alarmes i els respectius bits de bloqueig.

El reconeixement només es produeix quan s'ha enviat el valor ON(0xFF00).

2.2 Reconeixement de la trompeta

Per a aquest propòsit, l'ordre 05 s'envia a l'adreça del controlador de detecció de gas i al registre 7000d.

El reconeixement només es produeix quan s'ha enviat el valor ON(0xFF00).

2.3 Activació de la sortida de vigilància única via Modbus

Per a aquest propòsit, l'ordre 05 s'envia a l'adreça del g com a controlador de detecció amb la indicació del registre respectiu de 1.11 Visualització de les sortides de vigilància que no permet el registre 50.

3. Funció Modbus 06

Write Single Registers (escriptura de registres únics) s'utilitza per escriure en registres individuals al controlador de detecció de gas.
Actualment, només és possible escriure a la pròpia adreça esclau.
Adreça Modbus 0 (vegeu 1.12)

4. Funció Modbus 15

L'opció Write Multiple Coil (escriptura de múltiples estats OFF/ON) s'utilitza per configurar totes les sortides de vigilància alhora. L'ordre s'ha d'enviar a l'adreça del controlador de detecció de gas amb la indicació del registre 50d amb una longitud màxima de 7 bits.

5. Funció Modbus 16

Write Multiple Registers (escriptura de diversos registres) s'utilitza per escriure en diversos registres del controlador de detecció de gas.
Actualment, només és possible escriure a la pròpia adreça esclau.
Adreça Modbus 0 (vegeu 1.12)

No es permeten els altres canvis de paràmetres per motius de seguretat; per tant, la direcció de les dades està clarament definida des del sistema d'avís fins al costat MODBUS obert. La retroacció no és possible.

8 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

Part 2: Guia de comunicació Modbus per a les unitats de detecció de gas Danfoss (bàsiques, premium i pesades)

Interfície Modbus sèrie al ModBUS

El protocol estàndard per a un port sèrie addicional del controlador de gas Modbus és ModBus RTU.

Definició de comunicació:
La unitat de detecció de gas (Basic, Premium o Heavy Duty) funciona a la interfície RS 485 (terminals Bus A, Bus B) només com a esclau MODBUS.

Paràmetre de comunicació:
Velocitat de transmissió 19,200 bauds 1 bit d'inici, 8 bits de dades 1 bit d'aturada, paritat parell

Taxa de sondeig periòdica:
> 100 ms per adreça. Per a taxes de sondeig < 550 ms és essencial inserir com a mínim una pausa de > 550 ms per cicle de sondeig.

Figura 1: Configuració per a la consulta Modbus

1. Funció Modbus 03

Els registres de retenció de lectura (lectura de registres de retenció) s'utilitzen per rebre dades del sistema controlador de detecció de gasos.

1.1 Consulta de valor mesurat (formulari comprimit) de la versió 1.0

És possible consultar l'adreça inicial 0 amb una longitud d'exactament 10 informació (paraules).
Exampaquí SlaveID = Adreça de l'esclau = 3

Figura 1.1a: Valors de consulta

Unitats bàsiques i premium:
A la consulta ModBus, els valors són els següents:
Adreces de registre d'offs 0 – 9 0 Sensor de valor actual 1 1 Sensor de mitjana 1 2 Sensor de valor actual 2 3 Sensor de mitjana 2 4 Sensor de valor actual 3 5 Sensor de mitjana 3 6 Sensor de tipus + rang 1 7 Sensor de tipus + rang 2 8 Sensor de tipus + rang 3 9 Temperatura actual °C
Taula 1.1b: Valors registrats

Fig. 1.1c: Secció de la finestra de la consulta Modbus

Unitats de servei pesat:
En el cas de la consulta Heavy Duty ModBus, només els valors de la primera entrada estan ocupats, tots els altres es mostren amb 0:
S'utilitza una resolució dinàmica per a la informació del gas, és a dir, que si el rang de mesura és < 10, el valor del gas es multiplica per 1000; si el rang de mesura és < 100 i >= 10, el valor del gas es multiplica per 100; si el rang de mesura és < 1000 i >= 100, el valor del gas es multiplica per 10; si el rang de mesura és >= 1000, el valor del gas es multiplica per 1. Per tant, en tots els casos es pot garantir una resolució de 1000.

BC283429059843en-000301 | 9

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.2 Valors mesurats i consulta d'estat (formulari sense comprimir)

Hi ha dues opcions de consulta disponibles aquí:
A: Consulta tota la informació a través de l'adreça base del dispositiu: Adreça de registre fix (inici) 40d (28h) amb informació de longitud variable d'1 a 48 d (paraules) ExampAquí teniu l'ID de l'esclau = Adreça de l'esclau = 3 (Les altres adreces 4 i 5 no són necessàries perquè tota la informació es transfereix en un bloc)
B: Només cal consultar el sensor corresponent a través de les diferents adreces individuals: Les adreces d'inici es defineixen segons la Taula 1.2c, amb una longitud fixa de 12 valors.

Fig.1.2a: Paràmetres de consulta Modbus per a la versió A

Les dades estan ordenades en el següent ordre:
Sensor 1 Adreça base del dispositiu Registre Adreça 40-51 Adreça base del dispositiu Registre Adreça 40-51
0 tipus_de_gas_1 1 rang_1 2 divisor_1 3 valor_actual_1 4 valor_mitjà_1 5 error_1 6 alarma_1 7 relé di+ 8 llindar_1a 9 llindar_1b 10 llindar_1c 11 llindar_1d Taula 1.2c: Organització de la informació

Fig. 1.2b: Sensor 1 – 3 paràmetres de consulta Modbus per a la versió B

Sensor 2 Adreça base del dispositiu Adreça de registre 52-63 Adreça base del dispositiu +1 Adreça de registre 40-51 tipus_de_gas_2 rang_2 divisor_2 valor_actual_2 valor_mitjà_2 error_2 alarma_2 di+relé llindar_2a llindar_2b llindar_2c llindar_2d

Sensor 3 Adreça base del dispositiu Adreça de registre 64-75 Adreça base del dispositiu +2 Adreça de registre 40-51 tipus_de_gas_3 rang_3 divisor_3 valor_actual_3 valor_mitjà_3 error_3 alarma_3 di+relé llindar_3a llindar_3b llindar_3c llindar_3d

10 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.2 Valors mesurats i consulta d'estat (formulari sense comprimir)

Desactivacions Sensor 1 Sensor 1 Adreça de registre 40-51 Sensor 1 Adreça de registre 40-51
0 tipus_de_gas_1 1 rang_1 2 divisor_1 3 valor_actual_1 4 valor_mitjà_1 5 error_1 6 alarma_1 7 relé di+ 8 llindar_1a 9 llindar_1b 10 llindar_1c 11 llindar_1d
Taula 1.2e: Valor example

Valors
1302 25 100 314 314 0 0 12
1301 1402 1503 1604

Sensor 2 Sensor 2 Adreça de registre 52-63 Sensor 2 Adreça de registre 52-63 tipus_de_gas_2 rang_2 divisor_2 valor_actual_2 valor_mitjà_2 error_2 alarma_2 di+relé llindar_2a llindar_2b llindar_2c llindar_2d

Valors
1177 100 10 306 306
0 0 12 501 602 703 803

Sensor 3 Sensor 3 Adreça de registre 64-75 Sensor 3 Adreça de registre 64-75 tipus_de_gas_3 rang_3 divisor_3 valor_corrent_3 valor_mitjà_3 error_3 alarma_3 di+relé llindar_3a llindar_3b llindar_3c llindar_3d

Valors
1277 2500
0 1331 1331
0 112 12 2400 3600 1600 80

Registre la descripció dels valors de mesura per a 1.2 A i 1.2 B

Adreces offs Nom del paràmetre

Significat

40,52,64 0 Gastype_x ui16

Codi de tipus de gas del sensor 1, 2, 3 veure taula

41,53,65 1 Range_x ui16

Interval de mesura del sensor 1, 2, 3 (número enter sense traducció)

42,54,66 2 divisor_x ui16

Factor divisor del sensor 1, 2, 3 (per exemple, valor de registre = 10 -> tots els valors mesurats i llindars d'alarma s'han de dividir per 10.

43,55,67 3 cur_val_x signat i16

Valor actual del sensor 1, 2, 3: Presentació del valor com a nombre enter (es multiplica amb el factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

44,56,68 4 average_val_x signed i16 Valor mitjà del sensor 1, 2, 3: Presentació del valor com a enter (es multiplica pel factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

45,57,69 5 error_x ui16

Informació d'error, codificada en binari, vegeu la taula 1.3f de codis d'error

46,58,70 6 alarma_x ui16

Bits d'estat d'alarma del sensor 1, 2, 3, codificats en binari, Alarma1 (bit4) Alarma4 (bit7), bits d'informació SBH (bit d'autoretenció) Alarma1 (bit12) - Alarma4 (bit15)

47,59,71 7 di+rel_x uii16

Bits d'estat d'alarma del relé 1 (bit0) 5 (bit4) i estats d'entrada digital 1 (bit8)-2 (bit9)

48,60,72 8 llindar_x y ui16

Llindar 1 del sensor 1, 2, 3, Presentació del valor com a nombre enter (es multiplica amb el factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

49,61,73 9 llindar_x y ui16

Llindar 2 del sensor 1, 2, 3, Presentació del valor com a nombre enter (es multiplica amb el factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

50,62,74 10 llindar_x y ui16

Llindar 3 del sensor 1, 2, 3, Presentació del valor com a nombre enter (es multiplica amb el factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

51,63,75 11 llindar_x y ui16

Llindar 4 del sensor 1, 2, 3, Presentació del valor com a nombre enter (es multiplica amb el factor divisor, per tant, el valor real del gas s'ha de dividir pel factor divisor)

Taula 1.2f: descripció del registre dels valors de mesura per a 1.2 A i 1.2 B

BC283429059843en-000301 | 11

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.3 Dades de funcionament

Hi ha dues opcions de consulta disponibles aquí:

A: Consulta tota la informació a través de l'adreça base del

dispositiu:

Adreça de registre fixa (inici) 200d (28h) amb

longitud 1 a 48 d informació (paraules)

Exampaquí: ID de l'esclau = Adreça de l'esclau = 3

(Les altres adreces 4 i 5 no s'utilitzen aquí.)

L'adreça inicial sempre és 200d.

Nombre de sensors: 1 2

Longitud:

18 36

B: Només cal consultar el sensor corresponent a través de les diferents adreces individuals: Les adreces d'inici es defineixen segons la Taula 1.2c, amb una longitud fixa de 18 valors.

Fig.1.3a: Paràmetres de consulta Modbus Versió A

Fig. 1.3b: Dades de funcionament del sensor 1 – 3 Modbus Paràmetres de consulta Modbus Versió B

Ordenació de les dades
Taula 1.3c: Disposició de les dades

Sensor 1 (tots els dispositius) Adreça base del dispositiu Adreça inicial 200-217d Adreça base del dispositiu Adreça inicial 200-217d
0 dd_prod_mm_1 1 any_prod_1 2 número_serial_1 3 tipus_unitat_1 4 dies_operació_1 5 dies_fins_calib_1 6 dia_operació_últim_calib_1 7 interval_calib_1 8 dies_últim_calib_1 9 sensibilitat_1 10 número_cal_1 11 tipus_eina_1 12 número_eina_1 13 constància_gas_1 14 valor_màx_gas_1 15 temp_mín_1 16 temp_màx_1 17 lliure

Sensor 2 (Només Premium) Adreça base del dispositiu Adreça inicial 218-235d Adreça base del dispositiu +1 Adreça inicial 200-217d dd_prod_mm_1 any_prod_2 número_serial_2 tipus_unitat_2 dies_operació_2 dies_fins_calib_2 dia_operació_últim_calib_2 interval_calib_2 dies_últim_calib_2 sensibilitat_2 número_cal_2 tipus_eina_2 número_eina_2 cons_gas_2 val_màx_gas_2 temp_mín_2 temp_màx_2 lliure

12 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.3 Dades de funcionament (continuació)

Descripció del registre de dades d'operació segons a 1.3 A i 1.3 B

Adreces offset nom de la imatge

Significat

200,218,236 0

prod_dd_mm ui16

= Dia + mes de fabricació del dispositiu, codificat hexadecimal, p. ex. 14.3: 0x0E03h = 14 (dia) 3 (mes) (any)

201,219,237 1

prod_year ui16

Any de fabricació del dispositiu, p. ex. 0x07E2h = 2018d

202,220,238 2

Número de sèrie ui16

Número de sèrie del dispositiu del fabricant

203,221,239 3

unit_type ui16

Tipus de dispositiu: 1 = Capçal sensor 2 = Unitat bàsica, premium 3 = Controlador de detecció de gasos

204,222,240 4

dies_operatius ui16

Nombre de dies de funcionament actuals

205,223,241 5

days_till_calib signat i16

Nombre de dies de funcionament restants fins al proper manteniment. Els valors negatius representen el límit de temps de manteniment superat.

206,224,242 6

opday_last_calib Dies de funcionament fins a l'últim calibratge ui16

207,225,243 7

calib_interv ui16

Interval de manteniment en dies

208,226,244 8

dies_últim_calib ui16

Nombre de dies de funcionament restants del període de manteniment anterior fins al següent manteniment

209,227,245 9

Sensibilitat ui16

Sensibilitat del sensor actual en % (100% = sensor nou)

210,228,246 10

cal_nr b ui16

Nombre de calibratges ja realitzats

211,229,247 11

tool_type ui16

Número de sèrie del fabricant de l'eina de calibratge

212,230,248 12

tool_nr ui16

Número d'identificació del fabricant de l'eina de calibratge

213,231,249 13

gas_conz ui16

Valor mitjà de la concentració de gas mesurada al sensor al llarg del temps

214,232,250 14

max_gas_val signat i16

La concentració de gas més alta mesurada al sensor

215,233,251 15

temp_min signat i16

Temperatura més baixa mesurada al sensor

216,234,252 16

temp_max signat i16

Temperatura més alta mesurada al sensor

217,235,253 17 ui16

No s'utilitza

Taula 1.3d: Descripció del registre de les dades de funcionament segons 1.3 A i 1.3 B

BC283429059843en-000301 | 13

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

1.3 Dades de funcionament (continuació)

Tipus i unitats de gas

Codi del gas

Tipus

1286

E-1125

1268

EXT

1269

EXT

1270

EXT

1271

EXT

1272

EXT

1273

EXT

1275

EXT

1276

EXT

1179

P-3408

1177

P-3480

1266

S164

1227

S-2077-01

1227

S-2077-02

1227

S-2077-03

1227

S-2077-04

1227

S-2077-05

1227

S-2077-06

1227

S-2077-07

1227

S-2077-08

1227

S-2077-09

1227

S-2077-10

1227

S-2077-11

1230

S-2080-01

1230

S-2080-02

1230

S-2080-03

1230

S-2080-04

1230

S-2080-05

1230

S-2080-06

1230

S-2080-07

1230

S-2080-08

1233

S-2125

Taula 1.3e: Taula de tipus i unitats de gas

Tipus de gas Amoníac TempC TempF Humitat Pressió TOX Comb. Extern Digital Amoníac Propà Diòxid de carboni R134a R407a R416a R417a R422A R422d R427A R437A R438A R449A R407f R125 R32 R404a R407c R410a R434A R507A R448A R717

Fórmula NH3 TempC TempF Hum. Premsa TOX Pinta
NH3 C3H8 CO2 C2H2F4
C2HF5 CH2F2
NH3

Unitat ppm CF %rH mbar ppm %LEL % % % LEL % LEL % Vol ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

Els codis d'error que es produeixen a la consulta Modbus són els mateixos que es documenten a la guia de l'usuari "Unitat de control i mòdul d'expansió". Estan codificats per bits i es poden combinar.

,,Element sensor DP 0X” ,,Error ADC DP 0X” ,,Volum DP 0Xtage” ,,Error de CPU DP 0X” ,,Error DP 0x EE” ,,Error d'E/S DP 0X” ,,Sobretemperatura DP 0X” ,,Sobrerang DP 0X” ,,Subrang DP 0X” ,,Error SB 0X” ,,Error DP 0X” ,,Error EP_06 0X” ,,Manteniment” ,,Error USV” ,,Falla d'alimentació” ,,Error de botzina” ,,Error de senyal d'advertència” ,,XXX FC: 0xXXXX” Taula 1.3f: Codis d'error

0x8001h (32769d) Element sensor al capçal del sensor: error 0x8002h (32770d) Monitorització de la ampamplificador i convertidor AD: error 0x8004h (32772d) Monitorització del sensor i/o de la font d'alimentació del procés: error 0x8008h (32776d) Monitorització de la funció del processador: error 0x8010h (32784d) La monitorització de l'emmagatzematge de dades informa d'un error. 0x8020h (32800d) Encès / monitorització de les entrades/sortides del processador: error 0x8040h (32832d) Temperatura ambient massa alta. 0x8200h (33280d) El senyal de l'element sensor al capçal del sensor està per sobre del rang. 0x8100h (33024d) El senyal de l'element sensor al capçal del sensor està per sota del rang. 0x9000h (36864d) Error de comunicació de la unitat central a l'SB 0X 0xB000h (45056d) Error de comunicació de l'SB al sensor DP 0X 0x9000h (36864d) Error de comunicació amb el mòdul EP_06 0X 0x0080h Cal manteniment del sistema. 0x8001h (32769d) L'USV no funciona correctament, només el pot senyalitzar el GC. 0x8004h (32772d) només el pot senyalitzar el GC. 0xA000h (40960d) només el pot senyalitzar el GC/EP amb opció de maquinari. 0x9000h (36864d) només el pot senyalitzar el GC/EP amb opció de maquinari. Es produeix si hi ha diversos errors des d'un punt de mesura.

14 | BC283429059843en-000301

Guia de l'usuari | Detecció de gasos Danfoss: comunicació Modbus

2. Funció Modbus 06

Write Single Registers (escriptura de registres únics) s'utilitza per escriure en registres individuals al controlador de detecció de gas.
Actualment, NO és possible escriure cap informació.

3. Funció Modbus 16

Write Multiple Registers (escriptura de diversos registres) s'utilitza per escriure en diversos registres del controlador de detecció de gas.
Aquesta ordre s'utilitza per canviar les adreces del dispositiu.
Atenció: Cal conèixer-los per endavant i només hi pot haver un dispositiu amb la mateixa adreça al bus; en cas contrari, tots els dispositius es readreçaran. Aquest example canvia l'adreça del dispositiu 3 a l'adreça 12. S'ha fixat l'adreça inicial 333d (0x14dh) amb una longitud exacta 1 (1 paraula).
Després d'escriure aquesta ordre, només es pot accedir al dispositiu amb la nova adreça! Per motius de seguretat, no es permeten altres canvis de paràmetres; per tant, la direcció de les dades està clarament definida des del costat del sistema d'alerta fins al costat MODBUS obert. La retroacció no és possible.

Fig. 3.1

4. Notes i informació general

És important llegir atentament aquest manual d'usuari per entendre la informació i les instruccions. El sistema de monitorització, control i alarma de gas Danfoss GD només es pot utilitzar per a aplicacions d'acord amb l'ús previst.
S'han de seguir les instruccions i recomanacions d'operació i manteniment adequades.

A causa dels desenvolupaments permanents dels productes, Danfoss es reserva el dret de canviar les especificacions sense previ avís. La informació que s'inclou en aquest document es basa en dades considerades exactes. Tanmateix, no s'expressa ni s'implica cap garantia sobre l'exactitud d'aquestes dades.

4.1 Aplicació prevista del producte

El sistema de detecció de gas Danfoss està dissenyat i fabricat per controlar, estalviar energia i mantenir la qualitat de l'aire OSHA en edificis comercials i plantes de fabricació.

4.2 Responsabilitats de l'instal·lador

És responsabilitat de l'instal·lador assegurar-se que totes les unitats de detecció de gas s'instal·len d'acord amb totes les regulacions nacionals i locals i els requisits de l'OSHA. Tota la instal·lació ha de ser executada només per tècnics familiaritzats amb les tècniques d'instal·lació adequades i amb els codis, estàndards i procediments de seguretat adequats per a les instal·lacions de control i l'última edició del Codi Elèctric Nacional (ANSI/NFPA70).

La connexió equipotencial necessària (també, per exemple, el potencial secundari a terra) o les mesures de connexió a terra s'han de dur a terme d'acord amb els requisits del projecte respectiu. És important assegurar-se que no es formin bucles de terra per evitar interferències no desitjades en els equips de mesura electrònics. També és essencial seguir estrictament totes les instruccions que es proporcionen a la guia d'instal·lació/guia de l'usuari.

4.3 Manteniment

Danfoss recomana revisar el sistema de detecció de gas GD regularment. Gràcies al manteniment regular, les diferències d'eficiència es poden corregir fàcilment. Un tècnic qualificat pot realitzar un recalibratge i la substitució de peces in situ amb les eines adequades.

BC283429059843en-000301 | 15

16 | BC283429059843en-000301

Documents/Recursos

Detecció de gasos de nova generació de Danfoss [pdfGuia de l'usuari
BC283429059843en-000301, Detecció de gasos de nova generació, Detecció de gasos de nova generació, Detecció de gasos

Referències

Manual d'usuari

Detecció de gasos de nova generació

Especificacions:

Instruccions d'ús del producte:

1. Funció Modbus 03: lectura de registres de retenció

Representació dels valors mesurats:

Preguntes freqüents:

P: Es pot canviar l'adreça del controlador (ID d'esclau)?

P: Quina és la velocitat de transmissió estàndard per a la comunicació?

P: Quin és el protocol estàndard per al controlador de gas X?
autobús?

Documents/Recursos

Referències

Deixa un comentari

Cancel·la la resposta

Detecció de gasos de nova generació

Especificacions:

Instruccions d'ús del producte:

1. Funció Modbus 03: lectura de registres de retenció

Representació dels valors mesurats:

Preguntes freqüents:

P: Es pot canviar l'adreça del controlador (ID d'esclau)?

P: Quina és la velocitat de transmissió estàndard per a la comunicació?

P: Quin és el protocol estàndard per al controlador de gas X? autobús?

Documents/Recursos

Referències

Deixa un comentari

Cancel·la la resposta

P: Quin és el protocol estàndard per al controlador de gas X?
autobús?