Danfoss Next Generation Gaz Deteksyon Gid Itilizatè

Paj Pati 1 Modbus kominikasyon ki soti nan Danfoss Gas Detection Controller Serial Modbus Interface nan X BUS la. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1. Modbus Fonksyon 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Valè aktyèl detèktè dijital yo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.2 Valè aktyèl detèktè analòg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.3 Valè mwayèn detèktè dijital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.4 Valè mwayèn detèktè analòg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.5 Mezire seri detèktè dijital yo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.6 Mezire seri detèktè analòg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.7 Ekspozisyon alam yo ak pati detèktè dijital yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.8 Ekspozisyon alam yo ak mòso latching respektif detèktè analòg yo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.9 Estati relè relè siyal yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.10 Estati relè relè alam yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.11 Kontwolè deteksyon gaz Watch Outputs (WI), adrès MODBUS 50 a 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.12 Blòk done: Sòti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2. Modbus-Fonksyon 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.1 Rekonesans mòd latching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.2 Rekonesans kòn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.3 Aktivasyon yon sèl Sorti Watch atravè Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3. Modbus Fonksyon 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. Modbus-Fonksyon 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. Fonksyon Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Pati 2 Gid Kominikasyon Modbus pou Inite Deteksyon Gaz Danfoss yo (Entèfas Modbus Serial Debaz, Premium ak Heavy Duty nan ModBUS la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .9
1.1 Rekèt valè mezire (fòm konprese) soti nan vèsyon 1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1.2 Valè Mezire & Rechèch Estati (fòm san konprese) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.3 Done fonksyònman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Modbus Fonksyon 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Fonksyon Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4. Nòt ak enfòmasyon jeneral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.1 Aplikasyon pou pwodwi yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Responsablite Enstalatè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.3 Antretyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

Pati 1 - Modbus kominikasyon ki soti nan Danfoss Gaz Deteksyon Kontwolè a

Serial Modbus entèfas nan X BUS la

Tanpri sonje: Sèvi ak Modbus Protocoll estanda pa pral enkli Pwotokòl kominikasyon sekirite SIL deteksyon gaz dedye a. Aspè sekirite SIL1/SIL2 se poutèt sa pa gen rapò ak sa a kalite koòdone otobis.
Fonksyonalite sa a disponib nan vèsyon ekspozisyon 1.00.06 oswa pi wo.
Pwotokòl estanda pou yon pò seri adisyonèl nan otobis X kontwolè gaz la se ModBus RTU.
Definisyon kominikasyon Kontwolè gaz la opere nan otobis koòdone X sèlman kòm esklav MODBUS. Adrès kontwolè = Esklav ID default = 1, (ka chanje nan Paramèt Display).
Vitès baud 19,200 baud (pa chanje) 1 bit kòmanse, 8 bit done 1 bit stop, menm parite
Adrès = Kòmanse adrès gade deskripsyon anba a Longè = Kantite mo done gade deskripsyon anba a.

1. Modbus Fonksyon 03

Read Holding Registers (lekti Holding Registers) yo itilize pou resevwa done ki soti nan kontwolè deteksyon gaz Danfoss la. Gen 9 blòk done.

1.1

Valè aktyèl detèktè detèktè dijital

Valè aktyèl detèktè dijital adrese 1 a 96d.

1.2

Valè aktyèl detèktè analòg Capteur

Valè aktyèl detèktè analòg adrès 1 a 32d.

Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 1001d a 1096d.
Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 2001d a 2032d.

Reprezantasyon valè yo mezire: Yo montre valè yo mezire nan fòma Enteger ak yon faktè 1, 10, 100 oswa 1000. Faktè a depann de seri mezi respektif la epi yo itilize jan sa a:

Range

Faktè

1 -9

1000

10-99

100

100-999

Soti nan 1000 sou

Si valè a se anba a -16385, li se yon mesaj erè epi yo ta dwe konsidere kòm yon valè egzadesimal yo nan lòd yo kraze erè yo desann.
BC283429059843en-000301 | 3

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.3 Valè mwayèn detèktè dijital

Mwayèn valè detèktè digital materyèl detèktè addr.. 1 pou 96d. Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 3001d a 3096d.

1.4 Valè mwayèn detèktè analòg

Valè mwayèn detèktè analòg- Capteur addr.. 1 a 32d. Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 4001d a 4032d.

1.5 Mezire seri detèktè dijital
1.6 Mezire seri detèktè analòg

Mezire seri detèktè dijital - Capteur addr. 1 a 96d. Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 5001d a 5096d.
Mezire seri detèktè analòg - Capteur addr.. 1 a 32d. Disponib nan adrès MODBUS Kòmanse .. 6001d a 6032d

4 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.7 Ekspozisyon alam yo ak pati pyès sa yo latching respektif nan detèktè dijital
1.8 Ekspozisyon alam yo ak mòso latching respektif detèktè analòg yo

Ekspozisyon alam lokal yo ki te pwodwi pa kontwolè deteksyon gaz la ansanm ak ti moso respektif yo nan detèktè dijital - Capteur adrès 1 a 96d. Disponib nan MODBUS Kòmanse adrès 1201d a 1296d.
Ekspozisyon alam lokal yo te pwodwi pa kontwolè deteksyon gaz la ansanm ak ti moso yo ki fèmen nan detèktè analòg - Capteur adrès 1 a 32d. Disponib nan adrès MODBUS Start 2201d rive 2232d
.

Isit la, reprezantasyon an nan fòm egzadesimal la pi fasil pou li paske done yo transmèt nan fòm sa a:

0xFFFF = 0x 0b

F 1111 Lokal lokal

F 1111 Kontwolè latching

Gen kat estati Bits pou kat alam yotages chak. 1 = alam oswa latching aktif 0 = alam oswa latching pa aktif

Egzanp ki pi wo aample: Gen de alam lokal nan DP1, ak dezyèm lan nan mòd latching. Premye alam ki te pwodwi pa kontwolè deteksyon gaz la prezan nan DP4. Premye alam ki te pwodwi pa kontwolè deteksyon gaz la prezan nan AP5.

F 1111 Alam lokal yo

F 1111 Alam kontwolè

BC283429059843en-000301 | 5

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.9 Estati relè relè siyal yo

Estati relè nan relè siyal yo siyal relè adrès 1 a 96d. Disponib nan adrès MODBUS Start…. 7001d rive 7096d

1.10 Estati relè rle alam yo

Estati relè nan alam yo relè alam adrès relè 1 a 32d. Disponib nan adrès MODBUS Start.... 8001d rive 8032d

Estati relè relè mesaj fòt kontwolè a se nan rejis 8000d.

1.11 Kontwolè deteksyon gaz Watch Outputs (WI), adrès MODBUS 50 a 57

Nan rejis 50d, tout rezilta gade yo montre kòm yon byte jan yo itilize pou evalyasyon nan kontwolè deteksyon gaz la.
Nan adrès la Kòmanse 51d 57d valè bit endividyèl yo disponib kòm valè nonb antye relatif.
0d = Pa gen pwodiksyon mete 1d = Limen pa revèy 256d oswa 0x0100h = Limen pa Modbus 257d oswa 0x0101h = Limen pa Modbus ak revèy

6 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.12 Blòk done: Sòti

Kòmanse adrès 0d: Adrès MODBUS esklav mwen nan X Bus la

Adrès 1d:

Bits enfòmasyon relè nan premye modil la (modil kontwolè) Relè 1 se ti 0 pou relè 4 se ti 3

Adrès 2d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_1 Relè 5 se ti 0 a relè 8 se ti 3

Adrès 3d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_2 Relè 9 se ti 0 a relè 12 se ti 3

Adrès 4d:

Bits enfòmasyon relè nan adrès modil ekstansyon 3 Relè 13 se ti 0 a relè 16 se ti 3

Adrès 5d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_4 Relè 17 se ti 0 a relè 20 se ti 3

Adrès 6d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_5 Relè 21 se ti 0 a relè 24 se ti 3

Adrès 7d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_6 Relè 25 se ti 0 a relè 28 se ti 3

Adrès 8d:

Bits enfòmasyon relè nan modil ekstansyon adrès_7 Relè 29 se ti 0 a relè 32 se ti 3

Adrès 9d a 24d kanpe pou pwodiksyon analòg pyès ki nan konpitè 1 ak pwodiksyon analòg 16.
Definisyon valè yo fè ant 0 ak 10000d (0 = 4mA Sòti; 10.000d = 20mA Sòti = valè plen echèl nan Capteur a, 65535 make kòm pa itilize).

BC283429059843en-000301 | 7

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

2. Modbus-Fonksyon 05

Write Single Coil (ekri yon sèl eta ON / OFF) yo itilize pou rekonèt mòd latching oswa kòn yo ansanm ak mete revèy pwodiksyon endividyèlman.

2.1 Rekonesans mòd latching

Pou rezon sa a, yo voye kòmandman 05 la nan adrès kontwolè deteksyon gaz la ak endikasyon rejis la respektif soti nan 1.7 oswa 1.8 Ekspozisyon alam yo ak Bits latching respektif yo.

Rekonesans lan fèt sèlman lè yo voye valè ON(0xFF00).

2.2 Rekonesans nan kòn

Pou rezon sa a, yo voye lòd 05 nan adrès kontwolè deteksyon gaz epi anrejistre 7000d.

Rekonesans lan fèt sèlman lè yo voye valè ON(0xFF00).

2.3 Aktivasyon yon sèl Sorti Watch atravè Modbus

Pou rezon sa a, yo voye kòmandman 05 la nan adrès g kòm kontwolè deteksyon ak endikasyon nan rejis la respektif soti nan 1.11 Display of the Watch Outputs witch register 50 ki pa gen dwa.

3. Modbus Fonksyon 06

Write Single Registers (ekri rejis sèl) yo itilize pou ekri sou rejis endividyèl nan kontwolè deteksyon gaz la.
Kounye a, li posib sèlman ekri sou pwòp adrès esklav la.
Adrès Modbus 0 (gade 1.12)

4. Modbus-Fonksyon 15

Ekri plizyè bobin (ekri plizyè eta OFF/ON) yo itilize pou mete tout rezilta gade nan yon fwa. Yo dwe voye kòmandman an nan adrès kontwolè deteksyon gaz ak endikasyon rejis 50d ak yon longè maksimòm 7 bit.

5. Modbus Fonksyon 16

Ekri plizyè rejis (ekri plizyè rejis) yo itilize pou ekri sou plizyè rejis nan kontwolè deteksyon gaz la.
Kounye a, li posib sèlman ekri sou pwòp adrès esklav la.
Adrès Modbus 0 (gade 1.12)

Tout lòt chanjman paramèt yo pa pèmèt pou rezon sekirite; Se poutèt sa, direksyon done yo defini klèman soti nan sistèm avètisman an nan bò MODBUS ki louvri. Retroaksyon pa posib.

8 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

Pati 2 - Gid Kominikasyon Modbus pou Inite Deteksyon Gaz Danfoss (Debaz, Premium ak Heavy Duty)

Serial Modbus entèfas nan ModBUS la

Pwotokòl estanda pou yon pò seri adisyonèl nan kontwolè gaz Modbus la se ModBus RTU.

Definisyon kominikasyon:
Inite deteksyon gaz la (Debaz, Premium oswa Heavy Duty) opere nan koòdone RS 485 (Tèminal Otobis A, Otobis B) sèlman kòm esklav MODBUS.

Paramèt pou kominikasyon:
Vitès baud 19,200 baud 1 bit kòmanse, 8 bit done 1 bit stop, menm parite

Pousantaj biwo vòt peryodik:
> 100 ms pou chak adrès. Pou pousantaj biwo vòt < 550 ms li esansyèl pou mete omwen yon poz > 550 ms pou chak sik biwo vòt.

Fig 1: Anviwònman pou rechèch Modbus

1. Modbus Fonksyon 03

Read Holding Registers (lekti Holding Registers) yo itilize pou resevwa done ki sòti nan sistèm Kontwolè Deteksyon Gaz la.

1.1 Rekèt valè mezire (fòm konprese) soti nan vèsyon 1.0

Li posib pou mande adrès inisyal la 0 ak yon longè egzakteman 10 enfòmasyon (mo).
Exampisit la SlaveID = adrès esklav = 3

Fig 1.1a: Rekèt valè

Inite debaz ak Premium:
Nan demann ModBus la, valè yo se jan sa a:
Offs Enskri Adrès 0 – 9 0 Capteur Valè Aktyèl 1 1 Capteur Mwayèn 1 2 Capteur Valè Aktyèl 2 3 Capteur Mwayèn 2 4 Capteur Valè Aktyèl 3 5 Capteur Mwayèn 3 6 Kalite + Capteur Range 1 7 Kalite + Capteur Range 2 8 Kalite + Capteur Range 3 9 Tanperati aktyèl °C
Tablo 1.1b: Valè anrejistre

Fig. 1.1c: Seksyon fenèt ki soti nan rechèch Modbus

Inite devwa lou yo:
Nan ka demann Heavy Duty ModBus la, sèlman valè premye opinyon yo okipe, tout lòt yo montre ak 0:
Yo itilize rezolisyon dinamik pou enfòmasyon gaz la, sa vle di ke si seri a mezire <10, Lè sa a, valè gaz la miltipliye ak 1000, si seri a mezire <100 & > = 10, Lè sa a, valè gaz la miltipliye ak 100, si la. mezire ranje < 1000 & > = 100, Lè sa a, valè gaz la miltipliye ak 10, si ranje a mezire > = 1000, Lè sa a, valè gaz la miltipliye ak 1. Se konsa, nan tout ka yon rezolisyon nan 1000 ka garanti.

BC283429059843en-000301 | 9

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.2 Valè Mezire & Rechèch Estati (fòm san konprese)

De opsyon demann ki disponib isit la:
A: Demand tout enfòmasyon atravè adrès baz aparèy la: Enskri fiks (kòmanse) adrès 40d (28h) ak longè varyab 1 a 48 d enfòmasyon (mo)ample isit la ID esklav = Adrès esklav = 3 (Lòt adrès 4 ak 5 yo pa nesesè paske tout enfòmasyon yo transfere nan yon blòk)
B: Sèlman rechèch Capteur korespondan an atravè diferan adrès endividyèl yo: Adrès yo kòmanse yo defini dapre Tablo 1.2c, ak yon longè fiks nan 12 valè.

Fig.1.2a: Modbus paramèt rechèch pou vèsyon A

Done yo ranje nan lòd sa a:
offs Capteur 1 Aparèy Baz Adrès Enskri Adr. 40-51 Adrès Debaz Aparèy Enskri Adr. 40-51
0 gastype_1 1 range_1 2 divisor_1 3 current_value_1 4 average_value_1 5 error_1 6 alarm_1 7 di+relè 8 threshold_1a 9 threshold_1b 10 threshold_1c 11 threshold_1d Tablo 1.2c: Aranjman enfòmasyon

Fig. 1.2b: Capteur 1 – 3 paramèt demann Modbus pou vèsyon B

Capteur 2 Aparèy baz adrès Enskri Adr. 52-63 Adrès Debaz Aparèy +1 Enskri Adr. 40-51 gastype_2 range_2 divisor_2 current_value _2 average_value _2 error_2 alarm_2 di+rele threshold_2a threshold_2b threshold_2c threshold_2d

Capteur 3 Aparèy baz adrès Enskri Adr. 64-75 Adrès Debaz Aparèy +2 Enskri Adr. 40-51 gastype_3 range_3 divisor_3 current_value _3 average_value _3 error_3 alarm_3 di+rele threshold_3a threshold_3b threshold_3c threshold_3d

10 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.2 Valè Mezire & Rechèch Estati (fòm san konprese)

Offs Capteur 1 Capteur 1 Anrejistre adr 40-51 Capteur 1 Anrejistre adr. 40-51
0 gastype_1 1 range_1 2 divisor_1 3 current_value_1 4 average_value_1 5 error_1 6 alarm_1 7 di+relè 8 threshold_1a 9 threshold_1b 10 threshold_1c 11 threshold_1d
Tablo 1.2e: Valè example

Valè
1302 25 100 314 314 0 0 12
1301 1402 1503 1604

Capteur 2 Capteur 2 Anrejistre adr 52-63 Capteur 2 Anrejistre adr. 52-63 gastype_2 range_2 divisor_2 current_value_2 average_value_2 error_2 alarm_2 di+relè threshold_2a threshold_2b threshold_2c threshold_2d

Valè
1177 100 10 306 306
0 0 12 501 602 703 803

Capteur 3 Capteur 3 Anrejistre adr. 64-75 Capteur 3 Enskri adr. 64-75 gastype_3 range_3 divisor_3 current_value_3 average_value_3 error_3 alarm_3 di+relè threshold_3a threshold_3b threshold_3c threshold_3d

Valè
1277 2500
0 1331 1331
0 112 12 2400 3600 1600 80

Anrejistre deskripsyon valè mezire pou 1.2 A ak 1.2 B

Adrese offs Non Paramèt

Siyifikasyon

40,52,64 0 Gastype_x ui16

Kòd kalite gaz nan Capteur 1, 2, 3 gade tablo

41,53,65 1 Range_x ui16

Mezire ranje Capteur 1, 2, 3 (nonb antye relatif san tradiksyon)

42,54,66 2 divisor_x ui16

Faktè divizè detèktè 1, 2, 3 (egzanp valè enskri = 10 -> tout valè mezire ak papòt alam yo dwe divize pa 10.

43,55,67 3 cur_val_x siyen i16

Valè aktyèl Capteur 1, 2, 3: Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè gaz aktyèl la dwe divize pa faktè divizè a)

44,56,68 4 average_val_x signed i16 Mwayèn valè detèktè 1, 2, 3: Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè gaz aktyèl la dwe divize pa faktè divizè a)

45,57,69 5 error_x ui16

Enfòmasyon sou erè, binè kode, gade kòd erè tablo 1.3f

46,58,70 6 alarm_x ui16

Alam estati Bits nan Capteur 1, 2, 3, binè kode, Alarm1 (bit4) Alarm4 (bit7), SBH (Self Hold Bit) enfòmasyon Bits Alarm1 (bit12) - Alarm4 (bit15)

47,59,71 7 di+rel_x uii16

Bits estati alam nan relè 1 (bit0) 5 (bit4), ak eta opinyon dijital 1 (bit8)-2 (bit9)

48,60,72 8 threshold_x y ui16

Papòt 1 nan Capteur 1, 2, 3, Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè aktyèl gaz la dwe divize pa faktè divizè a)

49,61,73 9 threshold_x y ui16

Papòt 2 nan Capteur 1, 2, 3, Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè aktyèl gaz la dwe divize pa faktè divizè a)

50,62,74 10 threshold_x y ui16

Threshold3 nan Capteur 1, 2, 3, Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè aktyèl gaz la dwe divize pa faktè divizè a)

51,63,75 11 threshold_x y ui16

Papòt 4 nan Capteur 1, 2, 3, Prezantasyon valè kòm nonb antye relatif (se miltipliye ak faktè divizè a, kidonk valè aktyèl gaz la dwe divize pa faktè divizè a)

Tablo 1.2f: Anrejistre deskripsyon valè mezire pou 1.2 A ak 1.2 B

BC283429059843en-000301 | 11

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.3 Done fonksyònman

De opsyon demann ki disponib isit la:

A: demann tout enfòmasyon atravè adrès debaz la

aparèy:

Fiks enskri (kòmanse) adrès 200d (28h) ak

longè 1 a 48 d enfòmasyon (mo)

Exampli isit la: ID esklav = Adrès esklav = 3

(Lòt adrès 4 ak 5 yo pa itilize isit la.)

Kòmanse adrès toujou 200d.

Kantite detèktè: 1 2

Longè:

18 36

B: Sèlman rechèch Capteur korespondan an atravè diferan adrès endividyèl yo: Adrès yo kòmanse yo defini dapre Tablo 1.2c, ak yon longè fiks nan 18 valè.

Fig.1.3a: Modbus demann paramèt vèsyon A

Fig. 1.3b: Capteur 1 – 3 Done fonksyònman Modbus Paramèt rechèch Modbus Version B

Aranjman done yo
Tablo 1.3c: Aranjman done yo

offs Capteur 1 (tout aparèy) Adrès baz aparèy Adrès kòmanse 200-217d Adrès baz aparèy Adrès kòmanse 200-217d
0 prod_dd_mm_1 1 prod_year_1 2 serialnr_1 3 unit_type_1 4 operation_days_1 5 days_till_calib_1 6 opday_last_calib_1 7 calib_interv_1 8 days_last_calib_1 9 sensibility_1 10 tool_1 _11_1_n z_12 1 max_gas_val_13 1 temp_min_14 1 temp_max_15 1 gratis

Capteur 2 (Sèlman Premium) Adrès baz aparèy la kòmanse adrès 218-235d Adrès debaz aparèy la +1 adrès la kòmanse 200-217d prod_dd_mm_1 prod_year_2 serialnr_2 unit_type_2 operation_days_2 days_till_calib_2 opday_last_calib_2 days_calib_inter_calib_2_calib_2 tool_nr_2 gas_conz_2 max_gas_val_2 temp_min_2 temp_max_2 free

12 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.3 Done Fonksyònman (Kontinye)

Enskri deskripsyon done fonksyònman selon. rive 1.3 A ak 1.3 B

Adrès konpanse bildname

Siyifikasyon

200,218,236 0

prod_dd_mm ui16

= Jou fabrikasyon aparèy + mwa, hex kode pa egzanp 14.3: 0x0E03h = 14 (jou) 3 (mwa) (ane)

201,219,237 1

prod_year ui16

Ane fabrikasyon aparèy tankou 0x07E2h = 2018d

202,220,238 2

Serialnr ui16

Nimewo seri aparèy manifakti a

203,221,239 3

unit_type ui16

Kalite aparèy: 1 = Tèt Capteur 2 = Debaz, Premium inite 3 = Kontwolè Deteksyon Gaz

204,222,240 4

jou_operasyon ui16

Kantite jou fonksyònman aktyèl yo

205,223,241 5

days_till_calib te siyen i16

Kantite jou fonksyònman ki rete jiska pwochen antretyen valè negatif kanpe pou depase limit tan antretyen

206,224,242 6

opday_last_calib Jou opere jiska dènye kalibrasyon ui16

207,225,243 7

calib_interv ui16

Entèval antretyen an jou

208,226,244 8

days_last_calib ui16

Kantite jou fonksyònman ki rete nan peryòd antretyen anvan an jiska pwochen antretyen

209,227,245 9

Sansiblite ui16

Kouran sansiblite detèktè an % (100% = nouvo Capteur)

210,228,246 10

cal_nr b ui16

Kantite kalibrasyon ki deja fèt yo

211,229,247 11

tool_type ui16

Nimewo seri manifakti zouti kalibrasyon

212,230,248 12

tool_nr ui16

Nimewo ID manifakti a nan zouti kalibrasyon

213,231,249 13

gas_conz ui16

Valè mwayèn nan konsantrasyon gaz la mezire nan Capteur a sou tan an

214,232,250 14

max_gas_val siyen i16

Pi wo konsantrasyon gaz mezire sou Capteur a

215,233,251 15

temp_min siyen i16

Tanperati ki pi ba mezire sou Capteur a

216,234,252 16

temp_max siyen i16

Tanperati ki pi wo mezire sou Capteur a

217,235,253 17 ui16

Pa itilize

Tablo 1.3d: Anrejistre deskripsyon done fonksyònman acc. rive 1.3 A ak 1.3 B

BC283429059843en-000301 | 13

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

1.3 Done Fonksyònman (Kontinye)

Kalite gaz ak inite yo

Kòd gaz

Kalite

1286

E-1125

1268

EXT

1269

EXT

1270

EXT

1271

EXT

1272

EXT

1273

EXT

1275

EXT

1276

EXT

1179

P-3408

1177

P-3480

1266

S164

1227

S-2077-01

1227

S-2077-02

1227

S-2077-03

1227

S-2077-04

1227

S-2077-05

1227

S-2077-06

1227

S-2077-07

1227

S-2077-08

1227

S-2077-09

1227

S-2077-10

1227

S-2077-11

1230

S-2080-01

1230

S-2080-02

1230

S-2080-03

1230

S-2080-04

1230

S-2080-05

1230

S-2080-06

1230

S-2080-07

1230

S-2080-08

1233

S-2125

Tablo 1.3e: Tablo kalite gaz ak inite yo

Kalite gaz Amonyak TempC TempF Imidite Presyon TOX Comb. Eksteryè Dijital Amonyak Pwopan Diyoksid Kabòn R134a R407a R416a R417a R422A R422d R427A R437A R438A R449A R407f R125 R32 R404a R407c R410a R434A R507A R448A717

Fòmil NH3 TempC TempF Hum. Peze TOX Comb
NH3 C3H8 CO2 C2H2F4
C2HF5 CH2F2
NH3

Inite ppm CF %rH mbar ppm %LEL % % % LEL % LEL % Vol ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

Kòd erè ki fèt nan rechèch Modbus la se menm jan ak dokimante nan gid itilizatè a "Inite kontwòl ak modil ekspansyon". Yo ti jan kode epi yo ka rive konbine.

,,DP 0X Sensor Element”, DP 0X ADC Error”, DP 0X Voltage” ,,DP 0X CPU Error” ,,DP 0x EE Error” ,,DP 0X I/O Error ” ,,DP 0X Overtemp.” ,,DP 0X Overrange” ,,DP 0X Underrange” ,,SB 0X Erè” ,,DP 0X Erè” ,,EP_06 0X Erè” ,,Entretien” ,,USV Erè” ,,Echèk pouvwa” ,,Horn Error” , ,Erè siy avètisman” ,,XXX FC: 0xXXXX” Tablo 1.3f: Kòd erè

0x8001h (32769d) Eleman Capteur nan tèt la Capteur - erè 0x8002h (32770d) Siveyans nan amplifier ak AD konvètisè – erè 0x8004h (32772d) Siveyans nan Capteur a ak/oswa ekipman pou pouvwa pwosesis – erè 0x8008h (32776d) Siveyans nan erè a fonksyon processeur 0x8010h (32784d) Siveyans nan depo done a rapòte yon erè. 0x8020h (32800d) Pouvwa ON / siveyans nan / soti nan processeur - erè 0x8040h (32832d) Tanperati anbyans twò wo 0x8200h (33280d) Siyal nan eleman detèktè nan tèt la Capteur se sou ranje. 0x8100h (33024d) Siyal nan eleman detèktè nan tèt la Capteur se anba ranje. 0x9000h (36864d) Erè kominikasyon soti nan inite santral SB 0X 0xB000h (45056d) Erè kominikasyon nan SB a DP 0X Capteur 0x9000h (36864d) Erè kominikasyon nan EP_06 0X modil 0x0080h Antretyen sistèm se akòz. 0x8001h (32769d) USV pa travay byen, GC a kapab sèlman siyale. 0x8004h (32772d) ka sèlman siyal pa GC a. 0xA000h (40960d) kapab siyal sèlman pa GC/EP ak opsyon pyès ki nan konpitè. 0x9000h (36864d) kapab siyal sèlman pa GC/EP ak opsyon pyès ki nan konpitè. Sa rive, si gen plizyè erè nan yon pwen mezire.

14 | BC283429059843en-000301

Gid itilizatè | Danfoss Gas Detection - kominikasyon Modbus

2. Modbus Fonksyon 06

Write Single Registers (ekri rejis sèl) yo itilize pou ekri sou rejis endividyèl nan kontwolè deteksyon gaz la.
Kounye a, li PA posib pou ekri okenn enfòmasyon.

3. Modbus Fonksyon 16

Ekri plizyè rejis (ekri plizyè rejis) yo itilize pou ekri sou plizyè rejis nan kontwolè deteksyon gaz la.
Kòmand sa a itilize pou chanje adrès aparèy yo.
Atansyon: Yo dwe konnen yo davans, epi sèlman yon aparèy ki gen menm adrès ka nan bis la, otreman tout aparèy yo pral re-adrese. Ansyen sa aample chanje adrès aparèy 3 a adrès 12 Fiks adrès kòmanse 333d (0x14dh) ak longè egzak 1 (1 mo).
Apre w fin ekri lòd sa a, ou ka jwenn aparèy la sèlman ak nouvo adrès la! Tout lòt chanjman paramèt yo pa pèmèt pou rezon sekirite; Se poutèt sa, direksyon done yo defini klèman soti nan bò sistèm avètisman nan bò MODBUS ki louvri. Retroaksyon pa posib.

Fig. 3.1

4. Nòt ak enfòmasyon jeneral

Li enpòtan pou w li manyèl itilizatè sa a ak anpil atansyon pou w ka konprann enfòmasyon ak enstriksyon yo. Danfoss GD siveyans gaz, kontwòl ak sistèm alam yo ka itilize sèlman pou aplikasyon yo an akò ak itilizasyon entansyon an.
Yo dwe swiv enstriksyon ak rekòmandasyon apwopriye pou opere ak antretyen.

Akòz devlopman pwodwi pèmanan, Danfoss rezève dwa pou chanje espesifikasyon san avètisman. Enfòmasyon ki nan la a baze sou done yo konsidere kòm egzat. Sepandan, pa gen okenn garanti oswa garanti yo eksprime oswa enplisit konsènan presizyon nan done sa yo.

4.1 Aplikasyon pou pwodwi yo

Sistèm deteksyon gaz Danfoss la fèt ak fabrike pou kontwole, pou ekonomize enèji ak kenbe bon jan kalite lè OSHA nan bilding komèsyal ak plant manifakti.

4.2 Responsablite Enstalatè a

Se responsablite enstalatè a pou asire ke tout inite deteksyon gaz yo enstale an konfòmite ak tout règleman nasyonal ak lokal yo ak egzijans OSHA. Tout enstalasyon dwe egzekite sèlman pa teknisyen ki abitye ak teknik enstalasyon apwopriye ak kòd, estanda ak pwosedi sekirite apwopriye pou enstalasyon kontwòl ak dènye edisyon Kòd Elektrik Nasyonal la (ANSI/NFPA70).

Lyezon ekipotansyèl ki nesesè yo (tou pou egzanp potansyèl segondè sou tè a) oswa mezi baz yo dwe fèt an akò ak egzijans pwojè respektif yo. Li enpòtan pou asire ke pa gen okenn bouk tè yo fòme pou fè pou evite entèferans vle nan ekipman yo mezire elektwonik. Li esansyèl tou pou swiv entèdi tout enstriksyon yo bay nan gid enstalasyon / gid itilizatè.

4.3 Antretyen

Danfoss rekòmande tcheke sistèm deteksyon gaz GD la regilyèman. Akòz antretyen regilye diferans nan efikasite ka fasil pou korije. Re-kalibrasyon ak ranplasman pati yo ka reyalize sou sit pa yon teknisyen ki kalifye ak zouti ki apwopriye yo.

BC283429059843en-000301 | 15

16 | BC283429059843en-000301

Dokiman / Resous

Danfoss pwochen jenerasyon deteksyon gaz [pdfGid Itilizatè
BC283429059843en-000301, deteksyon gaz pwochen jenerasyon, deteksyon gaz jenerasyon, deteksyon gaz

Referans

Manyèl itilizatè

Deteksyon gaz pwochen jenerasyon

Espesifikasyon:

Enstriksyon Itilizasyon pwodwi:

1. Modbus Fonksyon 03 - Li kenbe Rejis yo

Reprezantasyon valè mezire:

FAQ:

K: Èske Adrès Kontwolè a (ID esklav) ka chanje?

K: Ki pousantaj baud estanda pou kominikasyon?

K: Ki pwotokòl estanda pou kontwolè gaz X la
otobis?

Dokiman / Resous

Referans

Kite yon kòmantè

Anile repons

Deteksyon gaz pwochen jenerasyon

Espesifikasyon:

Enstriksyon Itilizasyon pwodwi:

1. Modbus Fonksyon 03 - Li kenbe Rejis yo

Reprezantasyon valè mezire:

FAQ:

K: Èske Adrès Kontwolè a (ID esklav) ka chanje?

K: Ki pousantaj baud estanda pou kominikasyon?

K: Ki pwotokòl estanda pou kontwolè gaz X la otobis?

Dokiman / Resous

Referans

Kite yon kòmantè

Anile repons

K: Ki pwotokòl estanda pou kontwolè gaz X la
otobis?