Guía do usuario da detección de gas de próxima xeración de Danfoss

Páxina Parte 1 Comunicación Modbus desde a interface serie Modbus do controlador de detección de gases Danfoss no BUS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1. Función Modbus 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Valor actual dos sensores dixitais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.2 Valor actual dos sensores analóxicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.3 Valor medio dos sensores dixitais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.4 Valor medio dos sensores analóxicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.5 Rango de medición dos sensores dixitais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.6 Rango de medición dos sensores analóxicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.7 Visualización das alarmas e os respectivos bits de retención dos sensores dixitais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.8 Visualización das alarmas e os respectivos bits de retención dos sensores analóxicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.9 Estado dos relés de sinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.10 Estado dos relés de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.11 Saídas de vixilancia do controlador de detección de gas (WI), enderezos MODBUS 50 a 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.12 Bloque de datos: Saída. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2. Función Modbus 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.1 Recoñecemento do modo de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.2 Recoñecemento da bucina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 2.3 Activación da saída de vixilancia única a través de Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 3. Función Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 4. Función Modbus 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. Función Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Parte 2 Guía de comunicación Modbus para as unidades de detección de gas Danfoss (interface Modbus serie básica, premium e de alta resistencia no ModBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1. Función Modbus 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.1 Consulta de valores medidos (formulario comprimido) da versión 1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1.2 Consulta de valores medidos e estado (formulario sen comprimir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.3 Datos de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Función Modbus 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Función Modbus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4. Notas e información xeral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.1 Aplicación prevista do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Responsabilidades do instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.3 Mantemento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

Parte 1: comunicación Modbus desde o controlador de detección de gas Danfoss

Interface serie Modbus no X BUS

Nota: o uso do protocolo Modbus estándar non incluirá o protocolo de comunicación de seguridade SIL dedicado á detección de gas. Polo tanto, o aspecto de seguridade de SIL1/SIL2 non está relacionado con este tipo de interface de bus.
Esta funcionalidade está dispoñible a partir da versión 1.00.06 ou superior.
O protocolo estándar para un porto serie adicional do bus X do controlador de gas é ModBus RTU.
Definición da comunicación O controlador de gas funciona no bus da interface X só como escravo MODBUS. Enderezo do controlador = ID do escravo por defecto = 1 (pódese cambiar nos parámetros de visualización).
Velocidade en baudios 19,200 baudios (non modificable) 1 bit de inicio, 8 bits de datos 1 bit de parada, paridade par
Enderezo = Enderezo de inicio ver as descricións a continuación Lonxitude = Número de palabras de datos ver as descricións a continuación.

1. Función Modbus 03

Os rexistros de retención de lectura (lectura dos rexistros de retención) utilízanse para recibir datos do controlador de detección de gas Danfoss. Hai 9 bloques de datos.

1.1

Valor actual dos sensores dixitais

Valor actual dos enderezos de sensores dixitais 1 a 96d.

1.2

Valor actual dos sensores analóxicos

Valor actual dos enderezos de sensores analóxicos 1 a 32d.

Dispoñible en MODBUS Dirección de inicio.. 1001d a 1096d.
Dispoñible en MODBUS Dirección de inicio.. 2001d a 2032d.

Representación dos valores medidos: os valores medidos móstranse en formato enteiro cun factor de 1, 10, 100 ou 1000. O factor depende do rango de medición respectivo e úsase do seguinte xeito:

Rango

Factor

1 -9

1000

10-99

100

100-999

A partir de 1000

Se o valor é inferior a -16385, é unha mensaxe de erro e debe considerarse como un valor hexadecimal para desglosar os erros.
BC283429059843en-000301 | 3

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.3 Valor medio dos sensores dixitais

Valor medio dos sensores dixitais. Enderezo do sensor: de 1 a 96d. Dispoñible en MODBUS. Enderezo inicial: de 3001d a 3096d.

1.4 Valor medio dos sensores analóxicos

Valor medio dos sensores analóxicos- Endr. do sensor. 1 a 32d. Dispoñible en MODBUS Enderezo inicial.. 4001d a 4032d.

1.5 Rango de medición de sensores dixitais
1.6 Rango de medición de sensores analóxicos

Rango de medición de sensores dixitais - Endr. 1 ao 96 d. Dispoñible en MODBUS Enderezo inicial.. 5001d a 5096d.
Rango de medición de sensores analóxicos – Enderezo de sensor. 1 a 32d. Dispoñible en MODBUS Enderezo inicial.. 6001d a 6032d

4 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.7 Visualización das alarmas e dos respectivos bits de retención dos sensores dixitais
1.8 Visualización das alarmas e dos respectivos bits de retención dos sensores analóxicos

Visualización das alarmas locais xeradas polo controlador de detección de gas, así como dos respectivos bits de retención dos sensores dixitais: enderezos de sensor 1 a 96d. Dispoñible en MODBUS. Enderezo de inicio 1201d a 1296d.
Visualización das alarmas locais xeradas polo controlador de detección de gas, así como dos respectivos bits de bloqueo dos sensores analóxicos: direccións dos sensores 1 a 32d. Dispoñible no enderezo de inicio MODBUS 2201d a 2232d
.

Aquí, a representación en forma hexadecimal é máis fácil de ler porque os datos transmítense na seguinte forma:

0xFFFF = 0x 0b

F 1111 Enganche local

F 1111 Enganche do controlador

Hai catro bits de estado para as catro alarmastagcada un. 1 = alarma ou enganche activo 0 = alarma ou enganche non activo

O anterior example: Hai dúas alarmas locais en DP1, e a segunda está en modo de retención. A primeira alarma xerada polo controlador de detección de gas está presente en DP4. A primeira alarma xerada polo controlador de detección de gas está presente en AP5.

F 1111 Alarmas locais

Alarmas do controlador F 1111

BC283429059843en-000301 | 5

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.9 Estado dos relés de sinalización

Estado do relé dos relés de sinalización. Enderezo do relé de sinalización de 1 a 96d. Dispoñible en MODBUS. Enderezo inicial... 7001d a 7096d.

1.10 Estado dos relés de alarma

Estado do relé dos relés de alarma. Enderezo do relé de alarma de 1 a 32d. Dispoñible en MODBUS. Enderezo inicial... 8001d a 8032d.

O estado do relé de mensaxe de fallo do controlador está no rexistro 8000d.

1.11 Saídas de vixilancia do controlador de detección de gas (WI), enderezos MODBUS 50 a 57

No rexistro 50d, todas as saídas do reloxo móstranse como un byte como se usa para a avaliación no controlador de detección de gas.
No enderezo de inicio 51d 57d, os valores dos bits individuais están dispoñibles como valores enteiros.
0d = Sen saída definida 1d = Conectar mediante reloxo 256d ou 0x0100h = Conectar mediante Modbus 257d ou 0x0101h = Conectar mediante Modbus e reloxo

6 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.12 Bloque de datos: Saída

Enderezo inicial 0d: o meu propio enderezo MODBUS escravo no X Bus

Enderezo 1d:

Bits de información do relé do primeiro módulo (módulo controlador). O relé 1 é o bit 0 e o relé 4 é o bit 3.

Enderezo 2d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_1 O relé 5 é o bit 0 ao relé 8 é o bit 3

Enderezo 3d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_2 O relé 9 é o bit 0 ao relé 12 é o bit 3

Enderezo 4d:

Bits de información do relé do enderezo do módulo de extensión 3 O relé 13 é o bit 0 ao relé 16 é o bit 3

Enderezo 5d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_4 O relé 17 é o bit 0 ao relé 20 é o bit 3

Enderezo 6d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_5 O relé 21 é o bit 0 ao relé 24 é o bit 3

Enderezo 7d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_6 O relé 25 é o bit 0 ao relé 28 é o bit 3

Enderezo 8d:

Bits de información do relé do módulo de extensión enderezo_7 O relé 29 é o bit 0 ao relé 32 é o bit 3

As direccións 9d a 24d representan a saída analóxica de hardware 1 á saída analóxica 16.
A definición dos valores faise entre 0 e 10000d (0 = saída de 4 mA; 10.000d = saída de 20 mA = valor a escala completa do sensor, 65535 marcado como non utilizado).

BC283429059843en-000301 | 7

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

2. Función Modbus 05

Write Single Coil (escritura de estados únicos ON/OFF) úsase para recoñecer o modo de bloqueo ou as bocinas, así como para configurar as saídas do reloxo individualmente.

2.1 Recoñecemento do modo de retención

Para este fin, o comando 05 envíase ao enderezo do controlador de detección de gas coa indicación do respectivo rexistro de 1.7 ou 1.8 Visualización das alarmas e dos respectivos bits de bloqueo.

O acuse de recibo só ten lugar cando se enviou o valor ON(0xFF00).

2.2 Recoñecemento da bucina

Para este propósito, o comando 05 envíase ao enderezo do controlador de detección de gas e ao rexistro 7000d.

O acuse de recibo só ten lugar cando se enviou o valor ON(0xFF00).

2.3 Activación da saída de vixilancia única a través de Modbus

Para este propósito, o comando 05 envíase ao enderezo do g como controlador de detección coa indicación do rexistro respectivo de 1.11 Visualización das saídas de vixilancia no que non se permite o rexistro 50.

3. Función Modbus 06

Write Single Registers (escritura de rexistros únicos) úsase para escribir en rexistros individuais no controlador de detección de gas.
Actualmente, só é posible escribir no propio enderezo escravo.
Dirección Modbus 0 (ver 1.12)

4. Función Modbus 15

A opción Write Multiple Coil (escribir varios estados OFF/ON) úsase para configurar todas as saídas de vixilancia á vez. O comando debe enviarse ao enderezo do controlador de detección de gas coa indicación do rexistro 50d cunha lonxitude máxima de 7 bits.

5. Función Modbus 16

Write Multiple Registers (escritura de varios rexistros) úsase para escribir en varios rexistros no controlador de detección de gas.
Actualmente, só é posible escribir no propio enderezo escravo.
Dirección Modbus 0 (ver 1.12)

Non se permiten os demais cambios de parámetros por motivos de seguridade; polo tanto, a dirección dos datos está claramente definida desde o sistema de aviso ata o lado MODBUS aberto. Non é posible a retroacción.

8 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

Parte 2: Guía de comunicación Modbus para as unidades de detección de gas Danfoss (básico, premium e resistente)

Interface serie Modbus no ModBUS

O protocolo estándar para un porto serie adicional do controlador de gas Modbus é ModBus RTU.

Definición de comunicación:
A unidade de detección de gas (Basic, Premium ou Heavy Duty) funciona na interface RS 485 (terminais Bus A, Bus B) só como escravo MODBUS.

Parámetro de comunicación:
Velocidade en baudios 19,200 baudios 1 bit de inicio, 8 bits de datos 1 bit de parada, paridade par

Taxa de sondaxe periódica:
> 100 ms por enderezo. Para taxas de sondaxe < 550 ms é esencial inserir polo menos unha pausa de > 550 ms por ciclo de sondaxe.

Fig 1: Configuración para a consulta Modbus

1. Función Modbus 03

Os rexistros de retención de lectura (lectura de rexistros de retención) utilízanse para recibir datos do sistema controlador de detección de gas.

1.1 Consulta de valor medido (formulario comprimido) da versión 1.0

É posible consultar o enderezo inicial 0 cunha lonxitude de exactamente 10 información (palabras).
Example aquí SlaveID = Enderezo escravo = 3

Figura 1.1a: Valores de consulta

Unidades básicas e premium:
Na consulta ModBus, os valores son os seguintes:
Enderezos de rexistro de desactivacións 0 – 9 0 Sensor de valor actual 1 1 Sensor de media 1 2 Sensor de valor actual 2 3 Sensor de media 2 4 Sensor de valor actual 3 5 Sensor de media 3 6 Sensor de tipo + rango 1 7 Sensor de tipo + rango 2 8 Sensor de tipo + rango 3 9 Temperatura actual °C
Táboa 1.1b: Valores rexistrados

Fig. 1.1c: sección da xanela da consulta Modbus

Unidades de servizo pesado:
No caso da consulta ModBus de alta resistencia, só os valores da primeira entrada están ocupados, todas as demais móstranse con 0:
Para a información do gas utilízase unha resolución dinámica, é dicir, se o rango de medición é < 10, o valor do gas multiplícase por 1000; se o rango de medición é < 100 e >= 10, o valor do gas multiplícase por 100; se o rango de medición é < 1000 e >= 100, o valor do gas multiplícase por 10; se o rango de medición é >= 1000, o valor do gas multiplícase por 1. Polo tanto, en todos os casos, pódese garantir unha resolución de 1000.

BC283429059843en-000301 | 9

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.2 Valores medidos e consulta de estado (formulario sen comprimir)

Aquí están dispoñibles dúas opcións de consulta:
A: Consultar toda a información a través do enderezo base do dispositivo: Enderezo de rexistro fixo (inicio) 40d (28h) con información de lonxitude variable de 1 a 48 d (palabras) Example aquí ID do escravo = Enderezo do escravo = 3 (Os outros enderezos 4 e 5 non son necesarios porque toda a información se transfire nun bloque)
B: Consultar só o sensor correspondente a través dos diferentes enderezos individuais: Os enderezos iniciais defínense segundo a Táboa 1.2c, cunha lonxitude fixa de 12 valores

Fig.1.2a: Parámetros de consulta Modbus para a versión A

Os datos están ordenados na seguinte orde:
Sensor 1 Enderezo base do dispositivo Rexistro Enderezo 40-51 Enderezo base do dispositivo Rexistro Enderezo 40-51
0 tipo de gas_1 1 rango_1 2 divisor_1 3 valor_actual_1 4 valor_medio_1 5 erro_1 6 alarma_1 7 relé di+ 8 limiar_1a 9 limiar_1b 10 limiar_1c 11 limiar_1d Táboa 1.2c: Disposición da información

Fig. 1.2b: Sensor 1 – 3 parámetros de consulta Modbus para a versión B

Sensor 2 Enderezo base do dispositivo Enderezo de rexistro 52-63 Enderezo base do dispositivo +1 Enderezo de rexistro 40-51 tipo_gas_2 rango_2 divisor_2 valor_actual_2 valor_medio_2 erro_2 alarma_2 di+relé limiar_2a limiar_2b limiar_2c limiar_2d

Sensor 3 Enderezo base do dispositivo Enderezo de rexistro 64-75 Enderezo base do dispositivo +2 Enderezo de rexistro 40-51 tipo_gas_3 rango_3 divisor_3 valor_actual_3 valor_medio_3 erro_3 alarma_3 di+relé limiar_3a limiar_3b limiar_3c limiar_3d

10 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.2 Valores medidos e consulta de estado (formulario sen comprimir)

Desactivacións Sensor 1 Sensor 1 Rexistro enderezo 40-51 Sensor 1 Rexistro enderezo 40-51
0 tipo de gas_1 1 rango_1 2 divisor_1 3 valor_actual_1 4 valor_medio_1 5 erro_1 6 alarma_1 7 relé di+ 8 limiar_1a 9 limiar_1b 10 limiar_1c 11 limiar_1d
Táboa 1.2e: Valor example

Valores
1302 25 100 314 314 0 0 12
1301 1402 1503 1604

Sensor 2 Sensor 2 Rexistro enderezo 52-63 Sensor 2 Rexistro enderezo 52-63 tipo_gas_2 rango_2 divisor_2 valor_actual_2 valor_medio_2 erro_2 alarma_2 di+relé limiar_2a limiar_2b limiar_2c limiar_2d

Valores
1177 100 10 306 306
0 0 12 501 602 703 803

Sensor 3 Sensor 3 Rexistro enderezo 64-75 Sensor 3 Rexistro enderezo 64-75 tipo_gas_3 rango_3 divisor_3 valor_actual_3 valor_medio_3 erro_3 alarma_3 di+relé limiar_3a limiar_3b limiar_3c limiar_3d

Valores
1277 2500
0 1331 1331
0 112 12 2400 3600 1600 80

Rexistrar a descrición dos valores de medida para 1.2 A e 1.2 B

Enderezos offs Nome do parámetro

Significado

40,52,64 0 Gastype_x ui16

Código de tipo de gas do sensor 1, 2, 3 ver táboa

41,53,65 1 Range_x ui16

Rango de medición do sensor 1, 2, 3 (número enteiro sen tradución)

42,54,66 2 divisor_x ui16

Factor divisor do sensor 1, 2, 3 (por exemplo, valor de rexistro = 10 -> todos os valores medidos e limiares de alarma deben dividirse por 10.

43,55,67 3 cur_val_x asinado i16

Valor actual do sensor 1, 2, 3: Presentación do valor como número enteiro (multiplicase co factor divisor, polo que o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

44,56,68 4 average_val_x signed i16 Valor medio do sensor 1, 2, 3: Presentación do valor como enteiro (multiplicase co factor divisor, polo tanto, o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

45,57,69 5 erro_x ui16

Información de erro, codificada en binario, véxase a táboa 1.3f de códigos de erro

46,58,70 6 alarma_x ui16

Bits de estado de alarma do sensor 1, 2, 3, codificados en binario, Alarma1 (bit4) Alarma4 (bit7), bits de información SBH (bit de autoaloxamento) Alarma1 (bit12) - Alarma4 (bit15)

47,59,71 7 di+rel_x uii16

Bits de estado de alarma do relé 1 (bit0) 5 (bit4) e estados de entrada dixital 1 (bit8)-2 (bit9)

48,60,72 8 limiar_x y ui16

Limiar 1 do sensor 1, 2, 3, Presentación do valor como número enteiro (multiplicase co factor divisor, polo tanto, o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

49,61,73 9 limiar_x y ui16

Limiar 2 do sensor 1, 2, 3, Presentación do valor como número enteiro (multiplicase co factor divisor, polo tanto, o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

50,62,74 10 limiar_x y ui16

Limiar 3 do sensor 1, 2, 3, Presentación do valor como número enteiro (multiplicase co factor divisor, polo que o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

51,63,75 11 limiar_x y ui16

Limiar 4 do sensor 1, 2, 3, Presentación do valor como número enteiro (multiplicase co factor divisor, polo tanto, o valor real do gas debe dividirse polo factor divisor)

Táboa 1.2f: Descrición do rexistro dos valores de medida para 1.2 A e 1.2 B

BC283429059843en-000301 | 11

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.3 Datos de funcionamento

Aquí están dispoñibles dúas opcións de consulta:

A: Consultar toda a información a través do enderezo base do

dispositivo:

Enderezo de rexistro fixo (inicio) 200d (28h) con

lonxitude de 1 a 48 d información (palabras)

Example aquí: ID de escravo = Enderezo de escravo = 3

(Os outros enderezos 4 e 5 non se usan aquí.)

Enderezo inicial sempre 200d.

Número de sensores: 1 2

Lonxitudes:

18 36

B: Consultar só o sensor correspondente a través dos diferentes enderezos individuais: Os enderezos iniciais defínense segundo a Táboa 1.2c, cunha lonxitude fixa de 18 valores

Fig.1.3a: Parámetros de consulta Modbus Versión A

Fig. 1.3b: Sensor 1 – 3 Datos operativos Modbus Parámetros de consulta Modbus Versión B

Ordenación dos datos
Táboa 1.3c: Ordenación dos datos

Sensor 1 (todos os dispositivos) Enderezo base do dispositivo Enderezo inicial 200-217d Enderezo base do dispositivo Enderezo inicial 200-217d
0 dd_prod_mm_1 1 ano_prod_1 2 número_de_serie_1 3 tipo_unidade_1 4 días_de_funcionamento_1 5 días_ata_calib_1 6 día_op_última_calib_1 7 intervalo_calib_1 8 días_última_calib_1 9 sensibilidade_1 10 número_cal_1 11 tipo_ferramenta_1 12 número_ferramenta_1 13 conxelación_gas_1 14 val_máx_gas_1 15 temp_mín_1 16 temp_máx_1 17 libre

Sensor 2 (Só Premium) Enderezo base do dispositivo Enderezo inicial 218-235d Enderezo base do dispositivo +1 Enderezo inicial 200-217d dd_prod_mm_1 ano_prod_2 número_de_serie_2 tipo_unidade_2 días_de_funcionamento_2 días_ata_calib_2 último_día_de_operación_2 último_día_de_operación_2 último_intervalo_calib_2 sensibilidade_2 número_cal_2 tipo_ferramenta_2 número_ferramenta_2 conxelación_gas_2 val_máx_gas_2 temp_mín_2 temp_máx_2 libre

12 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.3 Datos de funcionamento (continuación)

Descrición do rexistro dos datos de funcionamento conforme. ata 1.3 A e 1.3 B

Desprazamento dos enderezos nome da imaxe

Significado

200,218,236 0

prod_dd_mm ui16

= Día + mes de fabricación do dispositivo, con código hexadecimal, por exemplo, 14.3: 0x0E03h = 14 (día) 3 (mes) (ano)

201,219,237 1

prod_ano ui16

Ano de fabricación do dispositivo, por exemplo, 0x07E2h = 2018d

202,220,238 2

Número de serie ui16

Número de serie do dispositivo do fabricante

203,221,239 3

tipo_unidade ui16

Tipo de dispositivo: 1 = Cabezal sensor 2 = Unidade básica, Premium 3 = Controlador de detección de gas

204,222,240 4

días_operativos ui16

Número de días de funcionamento actuais

205,223,241 5

days_till_calib asinado i16

Número de días de funcionamento restantes ata o seguinte mantemento. Os valores negativos indican que o límite de tempo de mantemento superou.

206,224,242 6

opday_last_calib Días de funcionamento ata a última calibración ui16

207,225,243 7

calib_interv ui16

Intervalo de mantemento en días

208,226,244 8

días_último_calib ui16

Número de días de funcionamento restantes do período de mantemento anterior ata o seguinte mantemento

209,227,245 9

Sensibilidade ui16

Sensibilidade actual do sensor en % (100 % = sensor novo)

210,228,246 10

cal_nr b ui16

Número de calibracións xa realizadas

211,229,247 11

tool_type ui16

Número de serie do fabricante da ferramenta de calibración

212,230,248 12

tool_nr ui16

Número de identificación do fabricante da ferramenta de calibración

213,231,249 13

gas_conz ui16

Valor medio da concentración de gas medida no sensor ao longo do tempo

214,232,250 14

max_gas_val asinado i16

A concentración de gas máis alta medida no sensor

215,233,251 15

temp_min asinado i16

Temperatura máis baixa medida no sensor

216,234,252 16

temp_max asinado i16

Temperatura máis alta medida no sensor

217,235,253 17 ui16

Non usado

Táboa 1.3d: Descrición do rexistro dos datos de funcionamento segundo 1.3 A e 1.3 B

BC283429059843en-000301 | 13

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

1.3 Datos de funcionamento (continuación)

Tipos e unidades de gas

Código do gas

Tipo

1286

E-1125

1268

EXT

1269

EXT

1270

EXT

1271

EXT

1272

EXT

1273

EXT

1275

EXT

1276

EXT

1179

P-3408

1177

P-3480

1266

S164

1227

S-2077-01

1227

S-2077-02

1227

S-2077-03

1227

S-2077-04

1227

S-2077-05

1227

S-2077-06

1227

S-2077-07

1227

S-2077-08

1227

S-2077-09

1227

S-2077-10

1227

S-2077-11

1230

S-2080-01

1230

S-2080-02

1230

S-2080-03

1230

S-2080-04

1230

S-2080-05

1230

S-2080-06

1230

S-2080-07

1230

S-2080-08

1233

S-2125

Táboa 1.3e: Táboa de tipos e unidades de gases

Tipo de gas Amoníaco Temp. °C Temp. °F Humidade Presión TOX Comb. Externo Dixital Amoníaco Propano Dióxido de carbono R134a R407a R416a R417a R422A R422d R427A R437A R438A R449A R407f R125 R32 R404a R407c R410a R434A R507A R448A R717

Fórmula NH3 TempC TempF Hum. Prensa TOX Peite
NH3 C3H8 CO2 C2H2F4
C2HF5 CH2F2
NH3

Unidade ppm CF %rH mbar ppm %LIE % % % LIE % LIE % Vol ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

Os códigos de erro que se producen na consulta Modbus son os mesmos que se documentan na guía de usuario "Unidade de control e módulo de expansión". Están codificados por bits e poden aparecer combinados.

,,Elemento sensor DP 0X” ,,Erro ADC DP 0X” ,,Volumen DP 0Xtage” ,,Erro de CPU DP 0X” ,,Erro de DP 0x EE” ,,Erro de E/S DP 0X” ,,Sobretemperatura DP 0X” ,,Sobrerango DP 0X” ,,Subrango DP 0X” ,,Erro SB 0X” ,,Erro DP 0X” ,,Erro EP_06 0X” ,,Mantemento” ,,Erro USV” ,,Falla de alimentación” ,,Erro de bucina” ,,Erro de sinal de aviso” ,,XXX FC: 0xXXXX” Táboa 1.3f: Códigos de erro

0x8001h (32769d) Elemento sensor na cabeza do sensor: erro 0x8002h (32770d) Monitorización do ampLificador e conversor AD: erro 0x8004h (32772d). Monitorización do sensor e/ou da fonte de alimentación do proceso: erro 0x8008h (32776d). Monitorización do funcionamento do procesador: erro 0x8010h (32784d). A monitorización do almacenamento de datos informa dun erro. 0x8020h (32800d). Acendido/monitorización das entradas/saídas do procesador: erro 0x8040h (32832d). Temperatura ambiente demasiado alta. 0x8200h (33280d). O sinal do elemento sensor na cabeza do sensor está por riba do rango. 0x8100h (33024d). O sinal do elemento sensor na cabeza do sensor está por debaixo do rango. 0x9000h (36864d) Erro de comunicación da unidade central ao SB 0X 0xB000h (45056d) Erro de comunicación do SB ao sensor DP 0X 0x9000h (36864d) Erro de comunicación co módulo EP_06 0X 0x0080h É necesario realizar mantemento do sistema. 0x8001h (32769d) O USV non funciona correctamente, só pode ser sinalizado polo GC. 0x8004h (32772d) só pode ser sinalizado polo GC. 0xA000h (40960d) só pode ser sinalizado polo GC/EP coa opción de hardware. 0x9000h (36864d) só pode ser sinalizado polo GC/EP coa opción de hardware. Prodúcese se hai varios erros nun punto de medición.

14 | BC283429059843en-000301

Guía do usuario | Detección de gases Danfoss: comunicación Modbus

2. Función Modbus 06

Write Single Registers (escritura de rexistros únicos) úsase para escribir en rexistros individuais no controlador de detección de gas.
Actualmente, NON é posible escribir ningunha información.

3. Función Modbus 16

Write Multiple Registers (escritura de varios rexistros) úsase para escribir en varios rexistros no controlador de detección de gas.
Este comando úsase para cambiar os enderezos do dispositivo.
Atención: Deben coñecerse de antemán e só pode haber un dispositivo co mesmo enderezo no bus; se non, todos os dispositivos serán readirecionados. Este exampcambia o enderezo do dispositivo 3 ao enderezo 12. Enderezo inicial fixo 333d (0x14dh) con lonxitude exacta 1 (1 palabra).
Despois de escribir este comando, só se poderá acceder ao dispositivo co novo enderezo! Por razóns de seguridade, non se permiten outros cambios de parámetros; polo tanto, a dirección dos datos está claramente definida desde o lado do sistema de avisos ata o lado MODBUS aberto. Non é posible a retroacción.

Fig. 3.1

4. Notas e información xeral

É importante ler este manual de usuario atentamente para comprender a información e as instrucións. O sistema de monitorización, control e alarma de gas Danfoss GD só se pode usar para aplicacións de acordo co uso previsto.
Deben seguirse as instrucións e recomendacións de operación e mantemento adecuadas.

Debido ao desenvolvemento permanente dos produtos, Danfoss resérvase o dereito de modificar as especificacións sen previo aviso. A información contida neste documento baséase en datos considerados precisos. Non obstante, non se ofrece ningunha garantía expresa nin implícita con respecto á exactitude destes datos.

4.1 Aplicación prevista do produto

O sistema de detección de gas Danfoss está deseñado e fabricado para controlar, aforrar enerxía e manter a calidade do aire OSHA en edificios comerciais e plantas de fabricación.

4.2 Responsabilidades do instalador

É responsabilidade do instalador asegurarse de que todas as unidades de detección de gas estean instaladas de acordo con todas as normativas nacionais e locais e os requisitos de OSHA. Toda a instalación debe ser executada só por técnicos familiarizados coas técnicas de instalación adecuadas e cos códigos, normas e procedementos de seguridade adecuados para instalacións de control e a última edición do Código Eléctrico Nacional (ANSI/NFPA70).

A conexión equipotencial requirida (tamén, por exemplo, o potencial secundario á terra) ou as medidas de conexión a terra deben levarse a cabo de acordo cos requisitos do proxecto respectivo. É importante garantir que non se formen bucles de terra para evitar interferencias non desexadas nos equipos de medición electrónicos. Tamén é esencial seguir estritamente todas as instrucións proporcionadas na guía de instalación/guía do usuario.

4.3 Mantemento

Danfoss recomenda comprobar o sistema de detección de gas GD regularmente. Debido ao mantemento regular, as diferenzas de eficiencia pódense corrixir facilmente. A recalibración e a substitución de pezas poden ser realizadas in situ por un técnico cualificado coas ferramentas axeitadas.

BC283429059843en-000301 | 15

16 | BC283429059843en-000301

Documentos/Recursos

Detección de gas de próxima xeración de Danfoss [pdfGuía do usuario
BC283429059843en-000301, Detección de gas de nova xeración, Detección de gas de xeración, Detección de gas

Referencias

Manual de usuario

Detección de gas de última xeración

Especificacións:

Instrucións de uso do produto:

1. Función Modbus 03: Ler rexistros de retención

Representación dos valores medidos:

FAQ:

P: Pódese cambiar o enderezo do controlador (ID do esclavo)?

P: Cal é a velocidade en baudios estándar para a comunicación?

P: Cal é o protocolo estándar para o controlador de gas X?
autobús?

Documentos/Recursos

Referencias

Deixa un comentario

Cancelar resposta

Detección de gas de última xeración

Especificacións:

Instrucións de uso do produto:

1. Función Modbus 03: Ler rexistros de retención

Representación dos valores medidos:

FAQ:

P: Pódese cambiar o enderezo do controlador (ID do esclavo)?

P: Cal é a velocidade en baudios estándar para a comunicación?

P: Cal é o protocolo estándar para o controlador de gas X? autobús?

Documentos/Recursos

Referencias

Deixa un comentario

Cancelar resposta

P: Cal é o protocolo estándar para o controlador de gas X?
autobús?