INSTRUo Dail Eurorack Quantiser и MIDI интерфејс модул
Спецификации:
- Ширина: 4 КС
- Моќност: +12V (заштита од обратен поларитет)
- Интерфејс: Влез CV, проток на сигнал, излез, излезен индикатор, излез за активирање, влез на часовник, излез на портата, преклопување избор на интерфејс
- Поврзување: USB 2.0 тип А порта, TRS MIDI влез
Информации за производот
Quantiser е разновиден модул кој функционира и како квантизер и како прецизен собирач. Овозможува дефинирање на скалите локално или преку MIDI влез. Приклучокот за USB-домаќин овозможува беспрекорна интеграција со уреди во согласност со класата за непосредно создавање мелодија и секвенца. Функцијата за прецизно собирање обезбедува прецизно поместување на сигналот со дефинирани хроматски интервали, што го прави одличен придружник на секвенционерите или изворите од 1V/октава.
Инсталација:
- Проверете дали системот за синтисајзер Eurorack е исклучен.
- Доделете 4 КС простор во вашето куќиште Eurorack.
- Поврзете го кабелот за напојување, обезбедувајќи правилен поларитет.
Забелешка: Вклучена е заштита од обратен поларитет.
Упатства за употреба
Внесување CV (CV):
Влезот CV прифаќа биполарна контрола voltagд за квантизација.
Пренос на сигнал (во):
Влезот за проток на сигнал овозможува дополнителна контрола на јачината на звукотtagд влез.
Излез (Излез):
Излезот го генерира сумираниот сигнал на квантизираниот CV влез и пропусната моќ на сигналот заедно со излезот на прецизниот собирач.
Излезен индикатор:
Излезниот LED индикатор го осветлува сигналот присутен на излезот.
Излез на активирањето:|
Излезот за активирање генерира сигнал за активирање со секој квантизиран волуменtagе ажурирање.
Влез со часовник (Clk):
Влезот на часовникот служи како надворешен влез на часовникот за опционални sampле и држете stagес.
Излез на портата:
Излезот на портата генерира сигнали за портата врз основа на пораките за белешки MIDI добиени на приклучокот USB 2.0 од типот А или влезот TRS MIDI.
Вклучување на избор на интерфејс:
Префрлањето за избор на интерфејс се префрла помеѓу страниците на оперативниот интерфејс за програмирање и контрола.
ЧПП:
- П: Може ли да дефинирам скали надворешно преку MIDI?
О: Да, Quantiser овозможува дефинирање скали и локално и преку MIDI влез за дополнителна флексибилност во составот. - П: Како функцијата за прецизно собирање ја подобрува обработката на сигналот?
О: Прецизниот собирач овозможува прецизно поместување на сигналот со дефинирани хроматски интервали, што го прави вредна алатка за прецизно транспонирање во вашиот систем.
Опис
- Instruō dàil е квантизер со висока резолуција, прецизен собирач, интерфејс MIDI-to-CV и USB MIDI-домаќин со многу мал фактор на форма погоден за
кој било систем. - Како квантизер, скалите може да се дефинираат локално и надворешно преку MIDI. Приклучокот за USB-домаќин ќе прифати и ќе ги напојува уредите во согласност со класата кои нудат удобност и непосредност на мелодиите и секвенците.
- Како прецизен собирач, постоечките сигнали може да се поместат со кој било дефиниран хроматски интервал. Транспонирајте сè со точност користејќи ја калибрираната пропусната моќ на баферот која работи паралелно со квантизерниот мотор. Оваа функција сама по себе прави одличен придружник на секој секвенсер или извор од 1V/октава во системот.
- Повеќе не е ограничување ниту една повторлива октава на квантизирани ноти. dàil се одликува со целосно биполарен квантизерен мотор преку кој може веднаш да се вклучи секоја скала/акорд/арпеџо со повеќеоктава од вашата MIDI тастатура. Моделите, исто така, може да се програмираат на одборот со прецизност со можност за автоматско полнење од широк опсег на главни и помали почетни точки.
- Мала форма, голем сет на функции! dàil ќе одговара на секоја скала на системот, додавајќи флексибилност и непосредност на вашите мелодиски потреби.
Карактеристики
- Квантизер со повеќеоктава шема
- Вградено и MIDI програмирање на скала со контролирање
- Хроматски интервал прецизен собирач
- Интерфејс MIDI-to-CV
- USB MIDI-домаќин за контролери во согласност со класата
- Вклучува 2 HP MIDI Expander
- Вклучува 5-пински адаптер DIN во TRS MIDI тип А
- Компатибилност со TRS MIDI тип А и тип Б
Инсталација
- Потврдете дека системот за синтисајзер Eurorack е исклучен.
- Пронајдете простор од 4 КС во вашата кутија за синтисајзер Eurorack. Пронајдете дополнителен, но опционален простор од 2 КС во вашата кутија за синтисајзерот Eurorack за вклучениот експандер.
- Ако сакате опционалниот проширувач, поврзете ја 8-пинската страна на експанзиониот кабел IDC со заглавијата со 2×4 пинови на задната страна на главниот модул, потврдувајќи дека црвената лента на експанзиониот кабел се усогласува со индикаторот на главниот модул .
- Ако сакате опционалниот проширувач, поврзете ја 8-пинската страна на експанзиониот кабел IDC со заглавјата 2×4 пинови на задната страна на експанзиониот модул, потврдувајќи дека црвената лента на експанзиониот кабел се усогласува со индикаторот на модулот за проширување .
- Ако сакате опционалниот експандер, поврзете ги експанзионите задни дигалки на задната страна на главниот модул и проширувачот заедно со вклучениот TRS кабел од 3.5 мм
- Поврзете ја 10-пинската страна на кабелот за напојување IDC со заглавјето од 2×5 пинови на задната страна на модулот, потврдувајќи дека црвената лента на кабелот за напојување е поврзана на -12V.
- Поврзете ја 16-пинската страна на кабелот за напојување IDC со заглавјето од 2×8 пинови на вашето напојување Eurorack, потврдувајќи дека црвената лента на кабелот за напојување е поврзана на -12V.
- Монтирајте го Instruō dàil во вашата кутија за синтисајзер Eurorack.
- Вклучете го вашиот систем за синтисајзер Eurorack.
Забелешка:
- Овој модул има заштита од обратен поларитет.
- Превртената инсталација на кабелот за напојување нема да го оштети модулот.
Спецификации
- Ширина: 4 HP + 2 HP MIDI експанзионен модул
- Длабочина: 32 мм
- +12V: 100mA*
- -12V: 8mA
Тековното извлекување на +12V ќе се зголеми при напојување на USB-уред.
dàil (глагол) дели нешто на делови. (имн.) дел од целина.
Клуч
- Внесување CV (CV)
- Проточен сигнал (во)
- Излез (Излез)
- Излезен индикатор
- Излез за активирање
- Влез со часовник (Clk)
- Излез на портата
- Вклучување на избор на интерфејс
- Лизгач
- Копче 1
- Копче 2
- Voltagд Индикатори
- Проширување назад Џек
- Влез TRS MIDI
- Приклучок за USB 2.0 тип А (USB)
- Проширување назад Џек
- Прекинувач A|B
- Мини приклучок за USB тип Б
ОДЛОЖУВАЊЕ
Внесување CV (CV): Влезот на CV е биполарна контрола voltage влез за квантизерот.
- Контрола волtagПрисуството на влезот на CV ќе биде квантизирано до програмираната скала (Видете во делот Програмски интерфејс за повеќе информации).
- Влезен опсег: -/+10V
Пренос на сигналот (во): Преносот на сигналот е биполарна контрола voltagд влез.
- Сигналите присутни на протокот на сигналот ќе се сумираат со томtagе произведен од кватизерот и може да се користи за транспозиција.
- Пристрасноста на прецизниот собирач ќе се сумира на излезот.
- Влезен опсег: -/+10V
Излез (Излез): Излезот е биполарна контрола волtage излез кој го генерира сумираниот сигнал на квантизираниот CV влез, пропусната моќ на сигналот и прецизниот собирач.
- Излезен опсег: -/+10V
Излезен индикатор: Излезниот индикатор обезбедува LED осветлување на сигналот присутен на излезот.
- Како што сигналот се зголемува од 0V до позитивна вредност, излезниот индикатор свети бело и ја зголемува осветленоста.
- Како што сигналот се зголемува од 0V до негативна вредност, излезниот индикатор свети килибар и ја зголемува осветленоста.
Излез за активирање: Излезот за активирање генерира сигнал за активирање со секое ажурирање во квантизирана јачинаtage.
- Излез Voltagд: 5V
- Влез со часовник (Clk): Влезот на часовникот е надворешен влезен часовник за опционалниот квантизер на моторотampле и држете stage.
- Надворешниот сигнал со издигнувачки раб присутен на Влезот на часовникот овозможува надворешно тактирање на какоampи држете се имплементирани по квантизерниот мотор, пред да се примени замавта. И логиката се применува ако квантизаторот има нова нота и се прими растечки раб на влезот на часовникот, ќе се произведе сигнал за активирање на излезот за активирање и излезот ќе се ажурира.
Излез на портата: Излезот на портата генерира сигнал за портата за времетраењето на која било порака за постојана MIDI белешка присутна на пристаништето USB 2.0 тип А или влезот TRS MIDI на MIDI Expander (видете го делот MIDI-to-CV Interface/USB MIDI Host за повеќе информации).
Вклучување за избор на интерфејс: Прекинувачот за избор на интерфејс ја избира страницата за оперативен интерфејс (видете ги секциите Програмски интерфејс, Интерфејс за квантизер и интерфејс за прецизно собирање за повеќе информации).
- Ако прекинувачот е во неговата лева позиција, се избира режим на програмирање.
- Ако прекинувачот е во средишната положба, се избира режимот Quantiser.
- Ако прекинувачот е во вистинската позиција, се избира режимот за прецизно додавање.
- Лизгач: Лизгачот е рачна контрола со повеќе намени.
Копче 1: Копчето 1 е рачна контрола со повеќе намени (видете ги секциите Режим на програмирање, Режим на квантизер и режим на прецизно собирање за повеќе информации).
Копче 2: Копчето 2 е рачна контрола со повеќе намени (видете ги секциите Режим на програмирање, Режим на квантизер и режим на прецизно собирање за повеќе информации).
Voltagд Индикатори: The Voltage Индикаторите обезбедуваат LED осветлување на јачина на звукtage вредности достапни во режимите Quantiser и Precision Adder (Видете ги секциите за програмирање, режим на квантизер и режим на прецизен собирач за повеќе информации).
Expansion Back Jack: Expansion Back Jack е 3.5mm TRS приклучок што се користи за поврзување на вклучениот MIDI Expander со главниот модул.
- MIDI Expander
Влез TRS MIDI (MIDI): Влезот TRS MIDI овозможува конверзија од MIDI во CV преку DAW или MIDI контролер.
(Видете го делот Интерфејс MIDI-to-CV за повеќе информации). USB 2.0 Type A Port (USB): USB 2.0 Type A портот овозможува USB MIDI хостирање на MIDI контролер. (Погледнете го делот USB MIDI Host за повеќе информации).- Се препорачува да се користат MIDI контролери кои се напојуваат со автобус и се во согласност со класата.
- Треба да се забележи дека тековното влечење на шината +12V ќе се разликува во зависност од тековните барања на поврзаниот уред.
Expansion Back Jack: Expansion Back Jack е 3.5mm TRS приклучок што се користи за поврзување на вклучениот MIDI Expander со главниот модул.
Прекинувач A|B: Прекинувачот A|B ја менува компатибилноста на dàil за да работи со адаптери TRS MIDI тип А (вклучени) или адаптери TRS MIDI тип B.
- Прекинувачот стандардно е поставен на компатибилност тип А.
Интерфејс за програмирање
Режимот за програмирање овозможува активирање и деактивирање на хроматските интервали за квантизерот и прецизниот собирач. Овозможува и избор на претходно поставени скали
Voltagд Индикација
Активиран хроматски интервал на квантизатор е означен со килибарно LED осветлување на соодветната јачинаtagд Индикаторот и копчето 1 ќе се сменат од досадно килибарно осветлување во светло килибарно осветлување кога лизгачот ќе се движи до својата локација.
Активиран хроматски интервал со прецизно собирање е означен со бело LED осветлување на соодветната јачинаtagд Индикаторот и копчето 2 ќе се променат од досадно бело во силно бело осветлување кога лизгачот ќе се движи до соодветната локација.
Ако хроматската нота е активирана и за квантизаторот и за прецизниот собирач, тоа се означува со „меко бело“ (комбинација од килибар и бели LED диоди) осветлување на соодветната јачинаtagд Индикатор. Копчето 1 и копчето 2 исто така ќе се променат од досадно во силно осветлување кога лизгачот ќе се движи до соодветната хроматска локација.
Ако хроматската нота е деактивирана и за квантизаторот и за прецизниот собирач, тоа е означено со отсуство на осветлување на соодветниот волуменtagд Индикаторот и копчето 1 и копчето 2 ќе се променат од силно осветлување во досадно кога лизгачот ќе се движи до соодветната локација.
Програмирање хроматски интервали
- Поставете го копчето за избор на интерфејс на неговата лева позиција.
- Визуелизирајте го Voltagд Индикатори како хроматска тастатура.
- Користете го лизгачот за да се движите до саканата хроматска нота и притиснете го копчето 1 за да го активирате и деактивирате за квантизерот и притиснете го копчето 2 за да го активирате и деактивирате за прецизното собирање.
Влечете и пополнете Активирање на хроматски интервали
- Поставете го копчето за избор на интерфејс на неговата лева позиција.
- Користете го лизгачот за да отидете до саканата хроматска белешка и уверете се дека белешката е деактивирана.
- Ако е активиран, притиснете го копчето 1 за да го деактивирате за квантизерот или притиснете го копчето 2 за да го деактивирате за прецизниот собирач.
- Притиснете и задржете го копчето 1 и поместете го лизгачот нагоре и/или надолу за да ги активирате соседните хроматски белешки за квантизерот.
- Притиснете и задржете го копчето 2 и поместете го лизгачот нагоре и/или надолу за да ги активирате сите соседни хроматски белешки за прецизното собирање.
- Отпуштете го копчето 1 и/или копчето 2.
Повлечете и пополнете Деактивирање на хроматски интервали
- Поставете го копчето за избор на интерфејс на неговата лева позиција.
- Користете го лизгачот за навигација до несаканата хроматска белешка и уверете се дека белешката е активирана.
- Ако е деактивиран, притиснете го копчето 1 за да го активирате за квантизерот, притиснете го копчето 2 за да го активирате за прецизниот собирач.
- Притиснете и задржете го копчето 1 и поместете го лизгачот или нагоре или надолу за да ги деактивирате соседните хроматски белешки за квантизерот.
- Притиснете и задржете го копчето 2 и поместете го лизгачот или нагоре и/или надолу за да ги активирате соседните хроматски белешки за прецизното собирање.
- Отпуштете го копчето 1 и/или копчето 2.
Програмирање Voltagе преку MIDI
- Поврзете MIDI контролер на dàil преку USB-тип А порта или TRS MIDI влезот на MIDI Expander.
- Користете го контролерот MIDI за да изберете и отселектирате белешки со свирење акорди.
- Притиснете и задржете ја секоја белешка заедно за да го активирате соодветниот томtage.
- Со држење на белешките, вклучете ја белешката со додавање на репродуцираниот глас (нотите мора да се одржуваат за >200 ms за да се заклучат). За да го деактивирате соодветниот волtagПуштете ја нотата стакато (времетраењето на нотата мора да биде <200 ms).
Избор на претходно поставени големи скали
- Поставете го копчето за избор на интерфејс на неговата лева позиција.
- Поставете го лизгачот на најниската позиција.
- Притиснете и задржете го копчето 1 за квантизерот и/или копчето 2 за прецизниот собирач и поместете го лизгачот на неговата највисока, потоа најниска позиција, па повторно највисока позиција.
- Голема тријада ќе биде осветлена на Voltagд Индикатори.
- Со копчето сè уште притиснато, поместете го лизгачот на најниската, потоа највисоката позиција за автоматско пополнување на следната претходно поставена голема скала.
- Продолжете да го повторувате овој гест додека не се избере саканата голема скала.
- Ослободете го копчето.
Претходно поставените главни скали се:
- Мајор Тријада
- Мајор Пентатоник
- 7-ми мајор
- Јонски (мајор)
- Лидијан
- Миксолидијан
- Јонски #5 (зголемен мајор)
- Цел тон
Избор на претходно поставени мали скали
- Поставете го копчето за избор на интерфејс на неговата лева позиција.
- Поставете го лизгачот на неговата највисока позиција.
- Притиснете и задржете го копчето 1 за квантизерот и/или копчето 2 за прецизниот собирач и поместете го лизгачот на најниската, потоа највисоката, потоа најниската позиција, па повторно највисоката позиција.
- Мала тријада ќе биде осветлена на Voltagд Индикатори.
- Со копчето сè уште притиснато, поместете го лизгачот на најниската, потоа највисоката позиција за автоматско пополнување на следната претходно поставена мала скала.
- Продолжете да го повторувате овој гест додека не се избере саканата мала скала.
- Ослободете го копчето.
Претходно поставените главни скали се:
- Мала тријада
- Малолетна 7-та
- Мала пентатоника
- Намален
- Еолски (природно малолетно)
- Мала хармонична
- Доријан
- Фригиски
- Супер-локријан (променет намален)
- Фригиска доминантна со хроматски водечки тонови
- Мелодична мала (нагорна шема)
Квантизер интерфејс
Quantiser Mode овозможува квантизирање на сигналот присутен на влезот CV.
- Сите промени направени во режимот на програмирање нема да бидат извршени додека денот не влезе во режимот Quantiser.
- Во режимот на квантизер, лизгачот поставува глобален износ за квантизерот.
- ЛЕД-светилката на лизгачот ќе свети бело и ќе ја зголеми неосветленоста како што се зголемува количината на удар.
Octave-Offsetting Quantized Voltage
- Во режимот на квантизер, копчињата 1 и копчето 2 се користат за глобално поместување на квантизираната јачинаtagе присутен на излезот со совршени октави.
- Копчето 1 ќе го надомести квантизираниот волуменtage негативно до 9V (9 октави). Копчето ќе свети бело кога ќе се примени поместување на октавата.
- Копчето 2 ќе го надомести квантизираниот волуменtage позитивно до 9V (9 октави). Копчето ќе свети бело кога ќе се примени поместување на октавата.
- Притиснете ги двете копчиња за да ја ресетирате јачината на поместувањето на октаватаtage до 0V.
Интерфејс за прецизно собирање
Интерфејсот за прецизно собирање овозможува хроматско поместување на сигналот присутен на излезот.
- Сите промени направени во програмскиот интерфејс нема да бидат извршени додека денот не влезе во интерфејсот за прецизно собирање.
- Во интерфејсот за прецизно собирање, лизгачот поставува глобален износ за квантизерот.
- LED сијаличката на лизгачот ќе свети бело и ќе ја зголеми осветленоста како што ќе се зголеми количината на удар.
- Слев се применува само на сигналот Quantiser Interface. Поместувањата на интерфејсот за прецизно собирање ќе се применат веднаш
Chromatic-Offsetting Quantized Voltage
- Во интерфејсот за прецизен собирач, копчињата 1 и копчето 2 се користат за глобално поместување на јачината на звукотtagе присутен на излезот со дефинираните хроматски поделби.
- Копчето 1 ќе обезбеди негативен волуменtagе поместување до -9V (9 октави).
- Копчето ќе свети бело кога октава поместување voltagсе применува e.
- Копчето 2 ќе обезбеди позитивен волtagе поместување до +9V (9 октави).
- Копчето ќе свети бело кога октава поместување voltagсе применува e.
- Притиснете ги двете копчиња за да го ресетирате поместувањето на јачината на звукотtage до 0V.
Режим MIDI-to-CV
Режимот MIDI-to-CV го претвора dàil во интерфејс MIDI-to-CV. За да влезете во режимот MIDI-to-CV, притиснете и задржете ги двете копчиња 2 секунди. За да излезете од режимот MIDI-to-CV, притиснете и задржете ги двете копчиња 2 секунди. MIDI интерфејс
- Како USB MIDI-домаќин, dàil може да се поврзе со MIDI контролер преку USB-тип А пристаништето.
- Уредите во согласност со класата ќе се поврзат директно со dàilexpander за контрола на USB MIDI. (Усогласеноста со класата е стандардна, но има само толку многу брендови/уреди што би можеле да ги тестираме дома! Проверете кај сервисниот тим за која било активна листа на потврдена компатибилност на уредите.)
- Оптималната потрошувачка на струја на USB MIDI уред е до 500 mA.
- Тековното извлекување на шината +12V ќе се зголеми при напојување на USB-уред. Ве молиме планирајте соодветно.
- dàil може да се поврзе со MIDI контролер или MIDI интерфејс преку вклучениот адаптер TRS MIDI тип А. Преку овој адаптер може да се користи 5-пински DIN MIDI врска.
- Стандардно, MIDI може да се користи за динамичко програмирање на скалата на Quantiserengine. Во режимот MIDI-to-CV, dàil функционира како потрадиционален монофоничен MIDI-интерфејс кој произведува 1V/октава (вклучувајќи свиткување на висината), портата и сигналите за активирање поврзани со влезот MIDInote.
Ажурирање на фирмверот
- Исклучување на струја
- Откачете го главниот модул и експандерот MIDI од системот
- Проверете дали MIDI-проширувачот е целосно поврзан со главниот модул.
- Поврзете ја мини порта USB од типот Б на задната страна на MIDI Expander-от со компјутер.
- Притиснете и задржете го копчето за ажурирање на фирмверот додека го вклучувате dàil, осигурувајќи се дека ништо не може потенцијално да го спои модулот додека е вклучен.
- dàil ќе се појави како уред за складирање на компјутерот.
- Повлечете го фирмверот file до root директориумот на dàil.
- Откако ќе се ажурира фирмверот file се копира, dàil ќе се демонтира од компјутерот и ќе се рестартира.
- Фирмверот сега е ажуриран.
- Исклучете го напојувањето и монтирајте го назад во системот.
Автор на прирачникот: Колин Расел
Дизајн на прирачник: Доминик Д'Силва
Овој уред ги исполнува барањата на следниве стандарди: EN55032, EN55103-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN62311
Документи / ресурси
![]() |
INSTRUo Dail Eurorack Quantiser и MIDI интерфејс модул [pdf] Упатство за користење Dail Eurorack Quantiser и MIDI модул за интерфејс, Eurorack Quantiser и модул за интерфејс MIDI, модул за интерфејс Quantiser и MIDI, модул за интерфејс MIDI, модул за интерфејс, модул |