INSTRUo Dail Eurorack Quantiser ແລະ MIDI Interface Module

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ:

• ກວ້າງ: 4 HP
• ພະ​ລັງ​ງານ​: +12V (ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຂົ້ວ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​)
• ອິນເຕີເຟດ: CV Input, Signal throughput, Output, Output Indicator, Trigger Output, Clock Input, Gate Output, Interface Selection Toggle
• ການເຊື່ອມຕໍ່: USB 2.0 Type A Port, TRS MIDI Input

ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ

Quantiser ເປັນໂມດູນທີ່ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນ quntiser ແລະຄວາມແມ່ນຍໍາ adder. ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ກໍານົດຂະຫນາດຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນຫຼືໂດຍຜ່ານການປ້ອນຂໍ້ມູນ MIDI. ພອດ USB Host ຊ່ວຍໃຫ້ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງກັບອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ໃນຊັ້ນຮຽນ ສໍາລັບການສ້າງເນື້ອເພງ ແລະ ລຳດັບ. ຄຸນນະສົມບັດ adder ຄວາມແມ່ນຍໍາສະຫນອງການຊົດເຊີຍສັນຍານທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍການກໍານົດໄລຍະ chromatic, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຄູ່ທີ່ດີເລີດກັບ sequencers ຫຼືແຫຼ່ງ 1V / octave.

ການຕິດຕັ້ງ:

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະບົບສັງເຄາະ Eurorack ປິດ.
2. ຈັດສັນພື້ນທີ່ 4 HP ໃນກໍລະນີ Eurorack ຂອງທ່ານ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ, ຮັບປະກັນການຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ໝາຍເຫດ: ການປ້ອງກັນ polarity ປີ້ນແມ່ນລວມ.

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້

CV Input (CV):
CV Input ຍອມຮັບການຄວບຄຸມ bipolar voltage ສໍາລັບປະລິມານ.

ການສົ່ງສັນຍານ (ໃນ):
ການປ້ອນຂໍ້ມູນຜ່ານສັນຍານອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບການຄວບຄຸມເພີ່ມເຕີມ voltage ການປ້ອນຂໍ້ມູນ.

ຜົນຜະລິດ (Out):
Output ສ້າງສັນຍານລວມຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນ CV ທີ່ມີປະລິມານແລະການສົ່ງສັນຍານພ້ອມກັບຜົນໄດ້ຮັບ Precision Adder.

ຕົວຊີ້ວັດຜົນຜະລິດ:
ຕົວຊີ້ວັດການສົ່ງອອກ LED ເຮັດໃຫ້ມີແສງສັນຍານທີ່ມີຢູ່ໃນ Output.

Trigger Output:|
Trigger Output ສ້າງສັນຍານ trigger ດ້ວຍແຕ່ລະ vol quantisedtage ການ​ປັບ​ປຸງ​.

ການປ້ອນຂໍ້ມູນໂມງ (Clk):
ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ໂມງ​ເຮັດ​ວຽກ​ເປັນ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ໂມງ​ພາຍ​ນອກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເປັນ​ທາງ​ເລືອກ​ample ແລະຖື stages.

ປະຕູອອກ:

Gate Output ສ້າງສັນຍານປະຕູໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ຄວາມບັນທຶກ MIDI ທີ່ໄດ້ຮັບຢູ່ທີ່ພອດ USB 2.0 Type A ຫຼື TRS MIDI Input.

ສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດ:

ການສະຫຼັບການເລືອກການໂຕ້ຕອບຈະປ່ຽນລະຫວ່າງໜ້າການໂຕ້ຕອບການດຳເນີນການເພື່ອການຂຽນໂປຣແກຣມ ແລະການຄວບຄຸມ.

FAQ:

• ຖາມ: ຂ້ອຍສາມາດກໍານົດຂະຫນາດພາຍນອກຜ່ານ MIDI ໄດ້ບໍ?
  A: ແມ່ນແລ້ວ, Quantiser ອະນຸຍາດໃຫ້ກໍານົດຂະຫນາດທັງທ້ອງຖິ່ນແລະຜ່ານ MIDI input ເພື່ອຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນອົງປະກອບ.
• Q: ຄຸນສົມບັດ adder ຄວາມແມ່ນຍໍາເພີ່ມການປະມວນຜົນສັນຍານແນວໃດ?
  A: ຕົວເພີ່ມຄວາມແມ່ນຍໍາເຮັດໃຫ້ການຊົດເຊີຍສັນຍານທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍການກໍານົດໄລຍະ chromatic, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບການຖ່າຍທອດທີ່ຊັດເຈນພາຍໃນລະບົບຂອງທ່ານ.

ລາຍລະອຽດ

• Instruō dàil ເປັນ quantiser ຄວາມລະອຽດສູງ, adder ຄວາມແມ່ນຍໍາ, MIDI-to-CV interface, ແລະ USB MIDI Host ທີ່ມີຮູບແບບຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການ
  ລະບົບໃດນຶ່ງ.
• ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ quantiser​, ເຄື່ອງ​ຊັ່ງ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​ຢູ່​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ພາຍ​ນອກ​ໂດຍ​ຜ່ານ MIDI​. ພອດ USB Host ຈະຍອມຮັບ ແລະໃຫ້ພະລັງງານອຸປະກອນທີ່ສອດຄ່ອງກັບຫ້ອງຮຽນທີ່ໃຫ້ຄວາມສະດວກສະບາຍ ແລະວ່ອງໄວຕໍ່ກັບສຽງເພງ ແລະລຳດັບ.
• ໃນຖານະເປັນ adder ຄວາມແມ່ນຍໍາ, ສັນຍານທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສາມາດໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍໂດຍໄລຍະ chromatic ໃດກໍານົດໄວ້. ຖ່າຍທອດອັນໃດອັນໜຶ່ງດ້ວຍຄວາມຖືກຕ້ອງໂດຍໃຊ້ການປັບຕົວຜ່ານ buffed ຜ່ານທີ່ແລ່ນຂະໜານກັບເຄື່ອງຈັກ quntiser. ຄຸນສົມບັດນີ້ຢ່າງດຽວເຮັດໃຫ້ເປັນຄູ່ທີ່ດີກັບທຸກລໍາດັບ ຫຼືແຫຼ່ງ 1V/octave ພາຍໃນລະບົບ.
• ບໍ່ແມ່ນ octave ຊໍ້າຄືນດຽວຂອງບັນທຶກ quantised ເປັນຂໍ້ຈໍາກັດ. dàil ມີເຄື່ອງຈັກ quantiser bipolar ຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ໂດຍຜ່ານທີ່ຫຼາຍ octave spanning scale / chord / arpeggio ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມໃນທັນທີຈາກແປ້ນພິມ MIDI ຂອງທ່ານ. ຮູບແບບຕ່າງໆຍັງສາມາດຖືກຕັ້ງໂຄງການຢູ່ເທິງເຮືອທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນດ້ວຍຄວາມສາມາດໃນການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຈາກຈຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສໍາຄັນແລະເລັກນ້ອຍ.
• ປັດໄຈຮູບແບບຂະຫນາດນ້ອຍ, ຊຸດຄຸນນະສົມບັດໃຫຍ່! dàil ຈະເຫມາະສົມກັບຂະຫນາດຂອງລະບົບໃດໆທີ່ເພີ່ມຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະທັນທີທັນໃດກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງ melodic ຂອງທ່ານ.

ຄຸນສົມບັດ

• Multi-octave quantiser ຮູບແບບ
• on-board ແລະ MIDI ການ​ດໍາ​ເນີນ​ໂຄງ​ການ​ຂະ​ຫນາດ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​
• ຕົວເພີ່ມຄວາມແມ່ນຍໍາໄລຍະຫ່າງຂອງ Chromatic
• ອິນເຕີເຟດ MIDI-to-CV
• ໂຮສ USB MIDI ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມທີ່ສອດຄ່ອງກັບຫ້ອງຮຽນ
• ລວມມີ 2 HP MIDI Expander
• ລວມມີອະແດັບເຕີ 5-pin DIN ຫາ TRS MIDI Type A
• ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ TRS MIDI Type A ແລະ Type B

ການຕິດຕັ້ງ

1. ຢືນຢັນວ່າລະບົບສັງເຄາະ Eurorack ຖືກປິດ.
2. ຊອກຫາພື້ນທີ່ 4 HP ໃນກໍລະນີສັງເຄາະ Eurorack ຂອງທ່ານ. ຊອກຫາບ່ອນເພີ່ມເຕີມ, ແຕ່ທາງເລືອກ, 2 HP ຂອງພື້ນທີ່ຢູ່ໃນກໍລະນີ synthesizer Eurorack ຂອງທ່ານສໍາລັບຕົວຂະຫຍາຍທີ່ລວມຢູ່.
3. ຖ້າຕ້ອງການຕົວຂະຫຍາຍທາງເລືອກ, ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານ 8 pin ຂອງສາຍຂະຫຍາຍ IDC ກັບຫົວ 2 × 4 pin ຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງໂມດູນຕົ້ນຕໍ, ຢືນຢັນວ່າແຖບສີແດງໃນສາຍສາຍຂະຫຍາຍຂຶ້ນກັບຕົວຊີ້ວັດໃນໂມດູນຕົ້ນຕໍ. .
4. ຖ້າຕ້ອງການຕົວຂະຫຍາຍທາງເລືອກ, ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານ 8 pin ຂອງສາຍຂະຫຍາຍ IDC ກັບຫົວ 2 × 4 pin ຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງໂມດູນຂະຫຍາຍ, ຢືນຢັນວ່າແຖບສີແດງໃນສາຍສາຍຂະຫຍາຍຂຶ້ນກັບຕົວຊີ້ວັດໃນໂມດູນການຂະຫຍາຍ. .
5. ຖ້າຕ້ອງການຕົວຂະຫຍາຍທາງເລືອກ, ໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ Expansion Back Jacks ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໂມດູນຫຼັກ ແລະຕົວຂະຫຍາຍພ້ອມກັບສາຍ TRS 3.5 ມມ.
6. ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານ 10 pin ຂອງສາຍໄຟ IDC ກັບຫົວ 2 × 5 pin ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໂມດູນ, ຢືນຢັນວ່າເສັ້ນສີແດງຢູ່ສາຍໄຟແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ -12V.
7. ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານ 16 pin ຂອງສາຍໄຟ IDC ກັບຫົວ 2 × 8 pin ກ່ຽວກັບການສະຫນອງພະລັງງານ Eurorack ຂອງທ່ານ, ຢືນຢັນວ່າເສັ້ນດ່າງສີແດງຢູ່ໃນສາຍໄຟແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ -12V.
8. ຕິດ Instruō dàil ໃນກໍລະນີ synthesizer Eurorack ຂອງທ່ານ.
9. ເປີດລະບົບສັງເຄາະ Eurorack ຂອງທ່ານ.

ໝາຍເຫດ:

• ໂມດູນນີ້ມີການປົກປ້ອງຂົ້ວກັບກັນ.
• ການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟແບບປີ້ນກັບຈະບໍ່ທໍາລາຍໂມດູນ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• Width: 4 HP + 2 HP MIDI Expansion Module
• ຄວາມເລິກ: 32mm
• +12V: 100mA*
• -12V: 8mA

ປະຈຸບັນການແຕ້ມໃສ່ +12V ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເມື່ອເປີດອຸປະກອນ USB.
dàil (ຄໍາກິລິຍາ) ແບ່ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງອອກເປັນສ່ວນ. (ຄຳນາມ) ສ່ວນໜຶ່ງຂອງທັງໝົດ.

ກະແຈ

1. CV Input (CV)
2. ການສົ່ງສັນຍານ (ໃນ)
3. ຜົນຜະລິດ (Out)
4. ຕົວຊີ້ວັດຜົນຜະລິດ
5. ຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບ
6. ການປ້ອນຂໍ້ມູນໂມງ (Clk)
7. ປະຕູອອກ
8. ສະຫຼັບການເລືອກການໂຕ້ຕອບ
9. ຕົວເລື່ອນ
10. ປຸ່ມ 1
11. ປຸ່ມ 2
12. ສະບັບtage ຕົວຊີ້ວັດ
13. ການຂະຫຍາຍ Back Jack
14. ການປ້ອນຂໍ້ມູນ TRS MIDI
15. ພອດ USB 2.0 ປະເພດ A (USB)
16. ການຂະຫຍາຍ Back Jack
17. A|B ປ່ຽນ
18. USB ປະເພດ B Mini Port

ຊັກຊ້າ

• CV Input (CV): The CV Input is a bipolar control voltage input ສໍາລັບ quntiser.
  • ການຄວບຄຸມ voltage ທີ່ມີຢູ່ໃນ CV Input ຈະຖືກຄິດໄລ່ຕາມຂະຫນາດຂອງໂປລແກລມ (ເບິ່ງສ່ວນການຕິດຕໍ່ການຂຽນໂປຼແກຼມສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • ໄລຍະການປ້ອນຂໍ້ມູນ: -/+10V
• Signal Throughput (In): The Signal Throughput is a bipolar control voltage ການປ້ອນຂໍ້ມູນ.
  • ສັນ​ຍານ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ Signal Throughput ຈະ​ລວມ​ກັບ vol ໄດ້tage ຜະລິດໂດຍ quatiser ແລະສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຫັນປ່ຽນ.
  • ຄວາມລຳອຽງຂອງ Precision Adder ຈະລວມຢູ່ທີ່ Output.
  • ໄລຍະການປ້ອນຂໍ້ມູນ: -/+10V
• ຜົນຜະລິດ (Out): ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນການຄວບຄຸມ bipolar voltage ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ທີ່​ສ້າງ​ສັນ​ຍານ​ສະ​ຫຼຸບ​ຂອງ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ CV quantised , ການ​ຜ່ານ​ສັນ​ຍານ​ແລະ​ຄວາມ​ແມ່ນ​ຍໍາ Adder​.
  • ໄລຍະຜົນຜະລິດ: -/+10V
• ຕົວຊີ້ວັດຜົນໄດ້ຮັບ: ຕົວຊີ້ວັດຜົນໄດ້ຮັບສະຫນອງການສ່ອງແສງ LED ຂອງສັນຍານທີ່ມີຢູ່ໃນ Output.
  • ເມື່ອສັນຍານເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 0V ເປັນຄ່າບວກ, ຕົວຊີ້ວັດຜົນຜະລິດຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວແລະຄວາມສະຫວ່າງເພີ່ມຂຶ້ນ.
  • ໃນຂະນະທີ່ສັນຍານເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 0V ເປັນຄ່າລົບ, ຕົວຊີ້ວັດຜົນຜະລິດເຮັດໃຫ້ແສງສະຫວ່າງອໍາພັນແລະເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງ.
• Trigger Output: Trigger Output ສ້າງສັນຍານ trigger ກັບທຸກໆການປັບປຸງໃນ quantised voltage.
  • ຜົນໄດ້ຮັບ Voltage: 5V
• Clock Input (Clk): Clock Input ແມ່ນການປ້ອນຂໍ້ມູນໂມງພາຍນອກສໍາລັບ quantiser engine's optional sample ແລະຖື stage.
  • ສັນ​ຍານ​ທີ່​ມີ​ຂອບ​ຂ້າງ​ນອກ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ໂມງ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໂມງ​ພາຍ​ນອກ​ເປັນ​ample ແລະຖືປະຕິບັດຫຼັງຈາກເຄື່ອງຈັກ quantiser, ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ slew. AND logic ຖືກນໍາໃຊ້ຖ້າ quntiser ມີບັນທຶກໃຫມ່ແລະຂອບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນໄດ້ຮັບຢູ່ທີ່ Clock Input, ສັນຍານ trigger ຈະຖືກຜະລິດຢູ່ທີ່ Trigger Output ແລະ Output ຈະປັບປຸງ.
• Gate Output: Gate Output ສ້າງສັນຍານປະຕູສໍາລັບໄລຍະເວລາຂອງຂໍ້ຄວາມບັນທຶກ MIDI ແບບຍືນຍົງໃດໆທີ່ມີຢູ່ໃນ USB 2.0 Type A Port ຫຼື TRS MIDI Input ຂອງ MIDI Expander (ເບິ່ງສ່ວນ MIDI-to-CV Interface/USB MIDI Host ສໍາລັບ ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ).
• ສະຫຼັບການເລືອກການໂຕ້ຕອບ: ການປິດການເລືອກການໂຕ້ຕອບຈະເລືອກໜ້າສ່ວນຕິດຕໍ່ປະຕິບັດການ (ເບິ່ງສ່ວນຕິດຕໍ່ພົວພັນການຂຽນໂປລແກລມ, ການໂຕ້ຕອບແບບ Quantiser ແລະສ່ວນປະສົມສ່ວນເພີ່ມຄວາມຊັດເຈນສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • ຖ້າສະຫຼັບຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງຊ້າຍຂອງມັນ, ຮູບແບບການຂຽນໂປຼແກຼມຈະຖືກເລືອກ.
  • ຖ້າສະຫຼັບຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງກາງຂອງມັນ, ໂໝດ Quantser ຖືກເລືອກ.
  • ຖ້າສະຫຼັບຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ, Precision Adder Mode ຖືກເລືອກ.
• Slider: Slider ແມ່ນການຄວບຄຸມຄູ່ມືອະເນກປະສົງ.
  • ປຸ່ມ 1: ປຸ່ມ 1 ເປັນການຄວບຄຸມດ້ວຍມືອະເນກປະສົງ (ເບິ່ງສ່ວນການດໍາເນີນໂຄງການ, ໂຫມດ Quanter, ແລະ Precision Adder Mode ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • ປຸ່ມ 2: ປຸ່ມ 2 ເປັນການຄວບຄຸມດ້ວຍມືອະເນກປະສົງ (ເບິ່ງສ່ວນການດໍາເນີນໂຄງການ, ໂຫມດ Quanter, ແລະ Precision Adder Mode ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • ສະບັບtage ຕົວຊີ້ວັດ: The Voltage ຕົວຊີ້ວັດໃຫ້ແສງສະຫວ່າງ LED ຂອງ voltage values ​​ທີ່ມີຢູ່ໃນ Quantiser ແລະ Precision Adder Modes (ເບິ່ງສ່ວນ Programming Mode, Quantiser Mode, ແລະ Precision Adder Modes ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • Expansion Back Jack: Expansion Back Jack ແມ່ນ jack TRS 3.5 ມມທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ MIDI Expander ທີ່ປະກອບມີກັບໂມດູນຕົ້ນຕໍ.
• MIDI Expander
  • TRS MIDI Input (MIDI): ການປ້ອນຂໍ້ມູນ TRS MIDI ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ່ຽນ MIDI-to- CV ຜ່ານຕົວຄວບຄຸມ DAW ຫຼື MIDI.
    (ເບິ່ງສ່ວນ MIDI-to-CV Interface ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ). USB 2.0 Type A Port (USB): ພອດ USB 2.0 Type A ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ USB MIDI ທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຂອງ MIDI Controller. (ເບິ່ງພາກສ່ວນ USB MIDI Host ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).
  • ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຕົວຄວບຄຸມ MIDI ທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍລົດເມ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບຫ້ອງຮຽນ.
  • ມັນຄວນຈະສັງເກດວ່າການແຕ້ມໃນປະຈຸບັນກ່ຽວກັບລົດໄຟ +12V ຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຄວາມຕ້ອງການໃນປະຈຸບັນຂອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່.
• Expansion Back Jack: Expansion Back Jack ແມ່ນ jack TRS 3.5 ມມທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ MIDI Expander ທີ່ປະກອບມີກັບໂມດູນຕົ້ນຕໍ.
• A|B Switch: A|B Switch ປ່ຽນຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ dàil ເພື່ອເຮັດວຽກກັບອະແດັບເຕີ TRS MIDI Type A (ລວມ) ຫຼື TRS MIDI Type B.
  • ສະວິດຖືກຕັ້ງເປັນປະເພດ A ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.

ການໂຕ້ຕອບຂອງການຂຽນໂປແກຼມ

ໂຫມດການຂຽນໂປຼແກຼມອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດໃຊ້ງານແລະການປິດການເຮັດວຽກຂອງໄລຍະ chromatic ສໍາລັບ quntiser ແລະຄວາມແມ່ນຍໍາ adder. ມັນຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກເກັດທີ່ກໍານົດໄວ້ກ່ອນ

ສະບັບtage ຕົວຊີ້ບອກ

• ໄລຍະຫ່າງ chromatic quantiser activated ແມ່ນຊີ້ໃຫ້ເຫັນໂດຍການສະຫວ່າງ LED ອໍາພັນຂອງ Vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.tage ຕົວຊີ້ວັດ, ແລະປຸ່ມ 1 ຈະປ່ຽນຈາກແສງອໍາພັນຈືດໆໄປເປັນແສງອໍາພັນທີ່ສົດໃສເມື່ອຕົວເລື່ອນໄດ້ນໍາທາງໄປຫາສະຖານທີ່ຂອງມັນ.
• ໄລຍະຫ່າງ chromatic adder ຄວາມແມ່ນຍໍາທີ່ຖືກເປີດໃຊ້ແມ່ນສະແດງໂດຍການສະຫວ່າງ LED ສີຂາວຂອງ Vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.tage ຕົວຊີ້ບອກ, ແລະປຸ່ມ 2 ຈະປ່ຽນຈາກແສງສີຂາວຈືດໆໄປເປັນແສງສະຫວ່າງສີຂາວສົດໃສເມື່ອ Slider ໄດ້ນໍາທາງໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
• ຖ້າບັນທຶກ chromatic ຖືກເປີດໃຊ້ສໍາລັບທັງ quntiser ແລະຄວາມແມ່ນຍໍາ adder, ມັນຖືກສະແດງໂດຍ "ສີຂາວອ່ອນ" (ການປະສົມປະສານຂອງທັງສອງອໍາພັນແລະສີຂາວ LEDs) illumination ຂອງ Vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.tage ຕົວຊີ້ວັດ. ປຸ່ມ 1 ແລະ ປຸ່ມ 2 ຍັງຈະປ່ຽນຈາກແສງຈືດໆໄປສູ່ຄວາມສະຫວ່າງທີ່ສົດໃສເມື່ອ Slider ໄດ້ນໍາທາງໄປຫາສະຖານທີ່ chromatic ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
• ຖ້າບັນທຶກ chromatic ຖືກປິດໃຊ້ງານສໍາລັບທັງ quntiser ແລະຄວາມແມ່ນຍໍາ adder, ມັນຖືກສະແດງໂດຍບໍ່ມີການສະຫວ່າງຂອງ Vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.tage ຕົວຊີ້ບອກ ແລະປຸ່ມ 1 ແລະປຸ່ມ 2 ຈະປ່ຽນຈາກແສງສະຫວ່າງໄປເປັນຄວາມສະຫວ່າງຈືດໆ ເມື່ອ Slider ໄດ້ນຳທາງໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.

ການຂຽນໂປລແກລມ Chromatic Intervals

• ຕັ້ງສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດໄປຕຳແໜ່ງຊ້າຍຂອງມັນ.
• Visualize the Voltage ຕົວຊີ້ວັດເປັນແປ້ນພິມ chromatic.
• ໃຊ້ Slider ເພື່ອນໍາທາງບັນທຶກ chromatic ທີ່ຕ້ອງການແລະກົດປຸ່ມ 1 ເພື່ອເປີດໃຊ້ແລະປິດມັນສໍາລັບ quntiser ແລະກົດປຸ່ມ 2 ເພື່ອເປີດໃຊ້ແລະປິດມັນສໍາລັບຄວາມແມ່ນຍໍາ adder.

ລາກ ແລະຕື່ມການເປີດໃຊ້ງານຂອງໄລຍະຫ່າງຂອງ Chromatic

• ຕັ້ງສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດໄປຕຳແໜ່ງຊ້າຍຂອງມັນ.
• ໃຊ້ຕົວເລື່ອນເພື່ອນຳທາງໄປຫາບັນທຶກ chromatic ທີ່ຕ້ອງການ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບັນທຶກຖືກປິດໃຊ້ງານ.
• ຖ້າມັນຖືກເປີດໃຊ້, ກົດປຸ່ມ 1 ເພື່ອປິດໃຊ້ງານມັນສໍາລັບ quntiser ຫຼືກົດປຸ່ມ 2 ເພື່ອປິດມັນສໍາລັບຕົວເພີ່ມຄວາມແມ່ນຍໍາ.
• ກົດປຸ່ມ 1 ຄ້າງໄວ້ ແລະ ເລື່ອນຕົວເລື່ອນຂຶ້ນ ແລະ/ຫຼື ລົງເພື່ອເປີດໃຊ້ບັນທຶກ chromatic ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສໍາລັບ quntiser.
• ກົດປຸ່ມ 2 ຄ້າງໄວ້ ແລະເລື່ອນຕົວເລື່ອນຂຶ້ນ ແລະ/ຫຼື ລົງເພື່ອເປີດໃຊ້ບັນທຶກ chromatic ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສໍາລັບຕົວເພີ່ມຄວາມແມ່ນຍໍາ.
• ປ່ອຍປຸ່ມ 1 ແລະ/ຫຼື ປຸ່ມ 2.

ລາກ ແລະຕື່ມການປິດການນຳໃຊ້ໄລຍະຫ່າງຂອງ Chromatic

• ຕັ້ງສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດໄປຕຳແໜ່ງຊ້າຍຂອງມັນ.
• ໃຊ້ຕົວເລື່ອນເພື່ອນຳທາງໄປຫາບັນທຶກ chromatic ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບັນທຶກຖືກເປີດໃຊ້.
• ຖ້າມັນຖືກປິດໃຊ້ງານ, ກົດປຸ່ມ 1 ເພື່ອເປີດໃຊ້ມັນສໍາລັບ quntiseror ກົດປຸ່ມ 2 ເພື່ອເປີດໃຊ້ມັນສໍາລັບຄວາມແມ່ນຍໍາ adder.
• ກົດປຸ່ມ 1 ຄ້າງໄວ້ ແລະຍ້າຍຕົວເລື່ອນຂຶ້ນ ແລະ/ຫຼືລົງ ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ບັນທຶກ chromatic ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສຳລັບ quantiser.
• ກົດປຸ່ມ 2 ຄ້າງໄວ້ແລ້ວຍ້າຍຕົວເລື່ອນຂຶ້ນ ແລະ/ຫຼື ລົງເພື່ອເປີດໃຊ້ບັນທຶກ chromatic ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສໍາລັບຕົວເພີ່ມຄວາມແມ່ນຍໍາ.
• ປ່ອຍປຸ່ມ 1 ແລະ/ຫຼື ປຸ່ມ 2.

ການຂຽນໂປລແກລມ Voltages ຜ່ານ MIDI

• ເຊື່ອມຕໍ່ຕົວຄວບຄຸມ MIDI ກັບ dàil ຜ່ານ USB Type A Port ຫຼື theTRS MIDI Input ໃນ MIDI Expander.
• ໃຊ້ຕົວຄວບຄຸມ MIDI ເພື່ອເລືອກ ແລະຍົກເລີກການເລືອກບັນທຶກໂດຍການຫຼິ້ນ chords.
• ກົດຄ້າງໄວ້ແຕ່ລະບັນທຶກຮ່ວມກັນເພື່ອເປີດໃຊ້ vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນtage.
• ເມື່ອບັນທຶກຄ້າງໄວ້, ສະຫຼັບບັນທຶກໂດຍການເພີ່ມມັນໃສ່ສຽງທີ່ຫຼິ້ນ (ບັນທຶກຕ້ອງຄົງໄວ້ສໍາລັບ > 200ms ຕໍ່ກັບ latchon). ເພື່ອປິດການໃຊ້ງານ vol ທີ່ສອດຄ້ອງກັນtage ຫຼິ້ນບັນທຶກ staccato (ໄລຍະເວລາບັນທຶກຈະຕ້ອງ <200ms).

ການ​ເລືອກ Preset Major Scales

• ຕັ້ງສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດໄປຕຳແໜ່ງຊ້າຍຂອງມັນ.
• ຕັ້ງຄ່າ Slider ກັບຕໍາແຫນ່ງຕ່ໍາສຸດຂອງມັນ.
• ກົດປຸ່ມ 1 ຄ້າງໄວ້ສໍາລັບ quanter ແລະ / ຫຼືປຸ່ມ 2 ສໍາລັບຕົວເພີ່ມຄວາມຊັດເຈນແລະຍ້າຍ Slider ໄປຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍາແຫນ່ງຕ່ໍາສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍາແຫນ່ງສູງສຸດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
• A triad ທີ່ສໍາຄັນຈະໄດ້ຮັບການ illuminated ສຸດ Voltage ຕົວຊີ້ວັດ.
• ໂດຍທີ່ປຸ່ມຍັງຄົງກົດລົງ, ຍ້າຍ Slider ໄປຕໍາແໜ່ງຕໍ່າສຸດຂອງມັນ, ຈາກນັ້ນໃຫ້ຕໍາແໜ່ງສູງສຸດເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າຕໍ່ໄປໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
• ສືບຕໍ່ເຮັດທ່າທາງນີ້ຄືນໃໝ່ຈົນກວ່າຈະເລືອກຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຕ້ອງການ.
• ປ່ອຍປຸ່ມ.

ຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າແມ່ນ:

• ຫຼັກສາມ
• Pentatonic ຕົ້ນຕໍ
• ອັນດັບທີ 7
• Ionian (ຫລັກ)
• ລີດຽນ
• ມິກໂກລີເດຍ
• Ionian #5 (ເພີ່ມວິຊາສະເພາະ)
• ໂຕນທັງໝົດ

ການ​ເລືອກ Preset Minor Scales

• ຕັ້ງສະຫຼັບການເລືອກອິນເຕີເຟດໄປຕຳແໜ່ງຊ້າຍຂອງມັນ.
• ຕັ້ງຄ່າ Slider ກັບຕໍາແຫນ່ງສູງສຸດຂອງມັນ.
• ກົດປຸ່ມ 1 ຄ້າງໄວ້ສໍາລັບ quanter ແລະ / ຫຼືປຸ່ມ 2 ສໍາລັບຕົວເພີ່ມຄວາມຊັດເຈນແລະຍ້າຍ Slider ໄປຕໍາແຫນ່ງຕ່ໍາສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍາແຫນ່ງຕ່ໍາສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍາແຫນ່ງສູງສຸດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
• A triad ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍຈະໄດ້ຮັບການ illuminated ໃນ Voltage ຕົວຊີ້ວັດ.
• ໂດຍທີ່ປຸ່ມຍັງຄົງກົດລົງ, ຍ້າຍຕົວເລື່ອນໄປໃສ່ຕໍາແໜ່ງຕໍ່າສຸດຂອງມັນ, ຈາກນັ້ນໃຫ້ຕໍາແໜ່ງສູງສຸດເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນຂະໜາດນ້ອຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າຕໍ່ໄປໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
• ສືບຕໍ່ເຮັດທ່າທາງນີ້ຊ້ຳໆຈົນກວ່າຈະເລືອກຂະໜາດນ້ອຍທີ່ຕ້ອງການ.
• ປ່ອຍປຸ່ມ.

ຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າແມ່ນ:

• Triad ໜ້ອຍ
• ອັນດັບທີ 7
• Pentatonic ເລັກນ້ອຍ
• ຫຼຸດລົງ
• Aeolian (ທໍາມະຊາດເລັກນ້ອຍ)
• Harmonic Minor
• Dorian
• Phrygian
• Super-Locrian (ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼຸດ​ລົງ)
• Phrygian ເດັ່ນດ້ວຍສຽງສີນໍາຫນ້າ
• Melodic Minor (ຮູບແບບຈາກໃຫຍ່ຫານ້ອຍ)

ການໂຕ້ຕອບ Quantser
ໂຫມດ Quantiser ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບປະລິມານຂອງສັນຍານທີ່ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນ CV Input.

• ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃດໆ​ທີ່​ເຮັດ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ໂຄງ​ການ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ Quantiser​.
• ໃນໂຫມດ Quantiser, Slider ກໍານົດລະດັບ slewamount ທົ່ວໂລກສໍາລັບ quntiser.
• ໄຟ LED ຂອງແຖບເລື່ອນຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວແລະເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງຍ້ອນວ່າຈໍານວນທີ່ຫຼຸດລົງແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ.

Octave-Offsetting Quantised Voltage

• ໃນໂຫມດ Quantiser, ປຸ່ມ 1 ແລະປຸ່ມ 2 ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຊົດເຊີຍປະລິມານປະລິມານທົ່ວໂລກ.tage ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນ Output ໂດຍ octaves ທີ່ສົມບູນແບບ.
• ປຸ່ມ 1 ຈະຊົດເຊີຍປະລິມານປະລິມານtage ໃນທາງລົບເຖິງ 9V (9 octaves). ປຸ່ມຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວເມື່ອໃຊ້ການຊົດເຊີຍ octave.
• ປຸ່ມ 2 ຈະຊົດເຊີຍປະລິມານປະລິມານtage ໃນທາງບວກເຖິງ 9V (9 octaves). ປຸ່ມຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວເມື່ອໃຊ້ການຊົດເຊີຍ octave.
• ກົດທັງສອງປຸ່ມເພື່ອປັບ octave offset voltage ເຖິງ 0V.

ການໂຕ້ຕອບ Adder ຄວາມຊັດເຈນ
Precision Adder Interface ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຊົດເຊີຍ chromatic ຂອງສັນຍານທີ່ມີຢູ່ໃນ Output.

• ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃດໆ​ທີ່​ເຮັດ​ໃນ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ Precision Adder Interface.
• ໃນສ່ວນຕິດຕໍ່ Precision Adder, Slider ກໍານົດປະລິມານທີ່ຫຼຸດລົງທົ່ວໂລກສໍາລັບ quntiser.
• ໄຟ LED ຂອງແຖບເລື່ອນຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວແລະຄວາມສະຫວ່າງເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນວ່າຈໍານວນທີ່ຫຼຸດລົງແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ.
• Slew ແມ່ນໃຊ້ກັບສັນຍານການໂຕ້ຕອບ Quantser ເທົ່ານັ້ນ. Precision Adder Interface offsets ຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທັນທີ

Chromatic-Offsetting Quantised Voltage

• ໃນສ່ວນຕິດຕໍ່ Precision Adder, ປຸ່ມ 1 ແລະປຸ່ມ 2 ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຊົດເຊີຍທົ່ວໂລກtage ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນຜົນໄດ້ຮັບໂດຍການແບ່ງ chromatic ທີ່ກໍານົດໄວ້.
• ປຸ່ມ 1 ຈະສະຫນອງ voltage ຊົດເຊີຍເຖິງ -9V (9 octaves).
• ປຸ່ມຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວໃນເວລາທີ່ octave offset voltage ຖືກນໍາໃຊ້.
• ປຸ່ມ 2 ຈະສະຫນອງ voltage ຊົດເຊີຍເຖິງ +9V (9 octaves).
• ປຸ່ມຈະສະຫວ່າງເປັນສີຂາວໃນເວລາທີ່ octave offset voltage ຖືກນໍາໃຊ້.
• ກົດປຸ່ມທັງສອງເພື່ອປັບຄ່າ offset voltage ເຖິງ 0V.

ໂໝດ MIDI-to-CV
ໂໝດ MIDI-to-CV ປ່ຽນ dàil ເປັນ MIDI-to-CV Interface. ເພື່ອເຂົ້າສູ່ໂໝດ MIDI-to-CV, ໃຫ້ກົດປຸ່ມທັງສອງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ. ເພື່ອອອກຈາກໂໝດ MIDI-to-CV, ໃຫ້ກົດປຸ່ມທັງສອງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ. MIDI Interfacing

• ໃນຖານະເປັນ USB MIDI Host, dàil ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຄວບຄຸມ MIDI ຜ່ານພອດ USB Type A.
• ອຸປະກອນທີ່ສອດຄ່ອງກັບຫ້ອງຮຽນຈະເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບ dàilexpander ສໍາລັບການຄວບຄຸມ USB MIDI. (ການປະຕິບັດຕາມຄລາສແມ່ນມາດຕະຖານ, ແຕ່ມີພຽງຍີ່ຫໍ້/ອຸປະກອນຫຼາຍອັນເທົ່ານັ້ນທີ່ເຮົາສາມາດທົດສອບໃນບ້ານໄດ້! ກະລຸນາກວດເບິ່ງກັບທີມງານບໍລິການສຳລັບລາຍການທີ່ຢືນຢັນຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງອຸປະກອນ.)
• ການບໍລິໂພກປັດຈຸບັນທີ່ເໝາະສົມຂອງອຸປະກອນ USB MIDI ແມ່ນສູງເຖິງ 500mA.
• ການແຕ້ມໃນປະຈຸບັນກ່ຽວກັບລົດໄຟ +12V ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເມື່ອ poweringa ອຸປະກອນ USB. ກະລຸນາວາງແຜນຕາມຄວາມເໝາະສົມ.
• dàil ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຄວບຄຸມ MIDI ຫຼື MIDI interface ຜ່ານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ TRS MIDI Type A. ຜ່ານອະແດບເຕີນີ້ ສາມາດໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ DIN MIDI legacy5-pin.
• ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, MIDI ສາມາດຖືກໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງໂປຣແກຣມແບບໄດນາມິກຂະໜາດຂອງ Quantiserengine. ໃນ MIDI-to-CV Mode dàil ປະຕິບັດໜ້າທີ່ເປັນອິນເຕີເຟດ MIDI monophonic ແບບດັ້ງເດີມທີ່ຜະລິດ 1V/octave (ລວມທັງ pitch bend), gate ແລະ trigger signals ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ MIDInote input.

ອັບເດດເຟີມແວ

• ປິດໄຟ
• ຖອດທັງໂມດູນຫຼັກ ແລະຕົວຂະຫຍາຍ MIDI ຈາກລະບົບ
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕົວຂະຫຍາຍ MIDI ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບໂມດູນຫຼັກ.
• ເຊື່ອມຕໍ່ USB Type B Mini Port ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງ MIDI Expanderto ຄອມພິວເຕີ.
• ກົດປຸ່ມອັບເດດເຟີມແວຄ້າງໄວ້ໃນຂະນະທີ່ເປີດເຄື່ອງຢູ່, ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີອັນໃດອາດຈະເຮັດໃຫ້ໂມດູນ short circuit ໃນຂະນະທີ່ເປີດຢູ່.
• dàilຈະສະແດງເປັນອຸປະກອນເກັບຮັກສາໃນຄອມພິວເຕີ.
• ລາກເຟີມແວ file ໄປຫາໄດເລກະທໍລີຮາກຂອງ dàil.
• ເມື່ອອັບເດດເຟີມແວແລ້ວ file ໄດ້ຖືກຄັດລອກ, dàilຈະ unmount ຈາກຄອມພິວເຕີແລະ reboot.
• ເຟີມແວໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ.
• ປິດໄຟແລ້ວຕິດມັນຄືນໃສ່ລະບົບ.

ຜູ້ຂຽນຄູ່ມື: Collin Russell
ການອອກແບບຄູ່ມື: Dominic D'Sylva
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: EN55032, EN55103-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN62311

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

INSTRUo Dail Eurorack Quantiser ແລະ MIDI Interface Module [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Dail Eurorack Quantiser ແລະ MIDI Interface Module, Eurorack Quantiser ແລະ MIDI Interface Module, Quantiser ແລະ MIDI Interface Module, MIDI Interface Module, Interface Module, Module

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້