INSTRUo Dail Eurorack Quantiser និង MIDI Interface Module

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

• ទទឹង: 4 HP
• ថាមពល: +12V (ការការពារប៉ូលបញ្ច្រាស)
• ចំណុចប្រទាក់៖ CV Input, Signal throughput, Output, Output, Output Indicator, Trigger Output, Clock Input, Gate Output, Interface Selection Toggle
• ការតភ្ជាប់៖ USB 2.0 Type A Port, TRS MIDI Input

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

Quantiser គឺជាម៉ូឌុលដែលអាចប្រើប្រាស់បានដែលមានមុខងារទាំង Quantiser និងអ្នកបន្ថែមភាពជាក់លាក់។ វាអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់មាត្រដ្ឋានក្នុងស្រុក ឬតាមរយៈការបញ្ចូល MIDI ។ ច្រក USB Host អនុញ្ញាតការរួមបញ្ចូលដោយគ្មានថ្នេរជាមួយឧបករណ៍ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់សម្រាប់បទភ្លេងភ្លាមៗ និងការបង្កើតលំដាប់។ មុខងារបន្ថែមភាពជាក់លាក់ផ្តល់នូវការវាយលុកសញ្ញាត្រឹមត្រូវដោយចន្លោះពេល chromatic ដែលបានកំណត់ ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាដៃគូដ៏ល្អសម្រាប់ sequencers ឬប្រភព 1V/octave ។

ការដំឡើង៖

1. ត្រូវប្រាកដថាប្រព័ន្ធសំយោគ Eurorack ត្រូវបានបិទ។
2. បែងចែកទំហំ 4 HP នៅក្នុងករណី Eurorack របស់អ្នក។
3. ភ្ជាប់ខ្សែថាមពល ដោយធានាបាននូវបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវ។

ចំណាំ៖ ការការពារប៉ូលបញ្ច្រាសត្រូវបានរួមបញ្ចូល។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់

ការបញ្ចូល CV (CV)៖
ការបញ្ចូល CV ទទួលយកការត្រួតពិនិត្យ bipolar voltage សម្រាប់បរិមាណ។

ការបញ្ជូនសញ្ញា (ក្នុង)៖
ការបញ្ចូលសញ្ញាឆ្លងកាត់អនុញ្ញាតឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យបន្ថែម voltagអ៊ីបញ្ចូល។

លទ្ធផល (ចេញ)៖
Output បង្កើតសញ្ញាបូកសរុបនៃ CV Input និង Signal Throughput រួមជាមួយនឹងលទ្ធផល Precision Adder ។

សូចនាករទិន្នផល៖
LED Output Indicator បំភ្លឺសញ្ញាដែលមានវត្តមាននៅ Output ។

លទ្ធផលគន្លឹះ៖|
លទ្ធផល Trigger បង្កើតសញ្ញាកេះជាមួយនឹងវ៉ុលបរិមាណនីមួយៗtage ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

ការបញ្ចូលនាឡិកា (Clk):
ការបញ្ចូលនាឡិកាបម្រើជាការបញ្ចូលនាឡិកាខាងក្រៅសម្រាប់ s ជាជម្រើសample និងសង្កត់ stages.

លទ្ធផលច្រកទ្វារ៖

Gate Output បង្កើតសញ្ញាច្រកចេញដោយផ្អែកលើសារចំណាំ MIDI ដែលទទួលបាននៅច្រក USB 2.0 Type A ឬ TRS MIDI Input។

បិទបើកការជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់៖

ការជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់បិទបើករវាងទំព័រចំណុចប្រទាក់ប្រតិបត្តិការសម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធី និងការគ្រប់គ្រង។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

• សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចកំណត់មាត្រដ្ឋានខាងក្រៅតាមរយៈ MIDI បានទេ?
  ចម្លើយ៖ បាទ Quantiser អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់មាត្រដ្ឋានទាំងក្នុងស្រុក និងតាមរយៈការបញ្ចូល MIDI សម្រាប់ភាពបត់បែនបន្ថែមក្នុងសមាសភាព។
• សំណួរ៖ តើមុខងារបន្ថែមភាពជាក់លាក់ជួយបង្កើនដំណើរការសញ្ញាយ៉ាងដូចម្តេច?
  A: កម្មវិធីបន្ថែមភាពជាក់លាក់អាចឱ្យការបិទសញ្ញាត្រឹមត្រូវដោយចន្លោះពេល chromatic ដែលបានកំណត់ ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឧបករណ៍ដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរច្បាស់លាស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។

ការពិពណ៌នា

• Instruō dàil គឺជា quntiser គុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ ឧបករណ៍បន្ថែមភាពជាក់លាក់ ចំណុចប្រទាក់ MIDI-to-CV និង USB MIDI Host ជាមួយនឹងកត្តាទម្រង់តូចបំផុតដែលសមរម្យសម្រាប់
  ប្រព័ន្ធណាមួយ។
• ក្នុងនាមជា quntiser មាត្រដ្ឋានអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុងមូលដ្ឋានក៏ដូចជាខាងក្រៅតាមរយៈ MIDI ។ ច្រក USB Host នឹងទទួលយក និងផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់ដែលផ្តល់នូវភាពងាយស្រួល និងរហ័សចំពោះបទភ្លេង និងលំដាប់។
• ក្នុងនាមជាអ្នកបន្ថែមភាពជាក់លាក់ សញ្ញាដែលមានស្រាប់អាចត្រូវបានទូទាត់ដោយចន្លោះពេលក្រូម៉ាទិកដែលបានកំណត់ណាមួយ។ បញ្ជូនអ្វីទាំងអស់ដោយភាពត្រឹមត្រូវដោយប្រើការក្រិតតាមខ្នាត buffed throughput ដែលដំណើរការស្របទៅនឹងម៉ាស៊ីន quntiser ។ លក្ខណៈពិសេសនេះតែមួយគត់ធ្វើឱ្យមានដៃគូដ៏ល្អចំពោះឧបករណ៍បន្តបន្ទាប់ ឬប្រភព 1V/octave នៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយ។
• លែងជាការកំណត់ចំនួន octave ដដែលៗនៃកំណត់ចំណាំបរិមាណ។ dàil បំពាក់នូវម៉ាស៊ីន bipolar quantiser យ៉ាងពេញលេញ ដែលតាមរយៈនោះ មាត្រដ្ឋាន/អង្កត់ធ្នូ/ arpeggio ពហុ octave អាចត្រូវបានភ្ជាប់ភ្លាមៗពីក្តារចុច MIDI របស់អ្នក។ លំនាំក៏អាចត្រូវបានដាក់កម្មវិធីនៅលើយន្តហោះជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីជួរដ៏ធំទូលាយនៃចំណុចចាប់ផ្តើមសំខាន់ៗ និងតូច។
• កត្តាទម្រង់តូច សំណុំមុខងារធំ! dàil នឹង​សមស្រប​តាម​ខ្នាត​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ដែល​បន្ថែម​ភាព​បត់បែន​និង​ភាព​រហ័ស​ទៅ​នឹង​តម្រូវការ​ភ្លេង​របស់​អ្នក។

លក្ខណៈពិសេស

• គំរូ quantier ពហុ octave
• នៅលើយន្តហោះ និងកម្មវិធីខ្នាតដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន MIDI
• ឧបករណ៍បន្ថែមភាពជាក់លាក់ចន្លោះពេលពណ៌
• ចំណុចប្រទាក់ MIDI-to-CV
• ម៉ាស៊ីន USB MIDI សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាដែលអនុលោមតាមថ្នាក់
• រួមបញ្ចូល 2 HP MIDI Expander
• រួមបញ្ចូលអាដាប់ទ័រ 5-pin DIN ទៅ TRS MIDI ប្រភេទ A
• ភាពឆបគ្នានៃ TRS MIDI Type A និង Type B

ការដំឡើង

1. បញ្ជាក់ថាប្រព័ន្ធសំយោគ Eurorack ត្រូវបានបិទ។
2. កំណត់ទីតាំង 4 HP នៃទំហំនៅក្នុងស្រោមឧបករណ៍សំយោគ Eurorack របស់អ្នក។ កំណត់ទីតាំងបន្ថែម ប៉ុន្តែជាជម្រើស 2 HP នៃទំហំផ្ទុកនៅក្នុងស្រោមឧបករណ៍សំយោគ Eurorack របស់អ្នកសម្រាប់ឧបករណ៍ពង្រីកដែលរួមបញ្ចូល។
3. ប្រសិនបើចង់បានឧបករណ៍ពង្រីកស្រេចចិត្ត សូមភ្ជាប់ផ្នែកខាង 8 pin នៃខ្សែពង្រីក IDC ទៅនឹងក្បាលម្ជុល 2×4 នៅខាងក្រោយនៃម៉ូឌុលមេ ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែពង្រីកជាមួយនឹងសូចនាករនៅលើម៉ូឌុលមេ។ .
4. ប្រសិនបើចង់បានឧបករណ៍ពង្រីកស្រេចចិត្ត សូមភ្ជាប់ផ្នែកខាង 8 pin នៃខ្សែពង្រីក IDC ទៅនឹងក្បាលម្ជុល 2×4 នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃម៉ូឌុលពង្រីក ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែពង្រីកជាមួយនឹងសូចនាករនៅលើម៉ូឌុលពង្រីក។ .
5. ប្រសិនបើចង់បានឧបករណ៍ពង្រីកជាជម្រើស សូមភ្ជាប់ Expansion Back Jacks នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃម៉ូឌុលមេ និងឧបករណ៍ពង្រីករួមជាមួយនឹងខ្សែ 3.5mm TRS ដែលរួមបញ្ចូល។
6. ភ្ជាប់ផ្នែកខាង 10 pin នៃខ្សែថាមពល IDC ទៅនឹងក្បាល pin 2×5 នៅខាងក្រោយម៉ូឌុល ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ -12V ។
7. ភ្ជាប់ផ្នែកខាង 16 pin នៃខ្សែថាមពល IDC ទៅនឹងក្បាល pin 2×8 នៅលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Eurorack របស់អ្នក ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ -12V ។
8. ម៉ោន Instruō dàil នៅក្នុងករណីសំយោគ Eurorack របស់អ្នក។
9. បើកប្រព័ន្ធសំយោគ Eurorack របស់អ្នក។

ចំណាំ៖

• ម៉ូឌុលនេះមានការការពារប៉ូលបញ្ច្រាស។
• ការដាក់បញ្ច្រាសនៃខ្សែថាមពលនឹងមិនធ្វើឱ្យខូចម៉ូឌុលទេ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ទទឹង៖ 4 HP + 2 HP MIDI Expansion Module
• ជម្រៅ៖ ៥៨១ ម។
• +12V: 100mA *
• -12V: 8mA

ការអូសទាញបច្ចុប្បន្ននៅលើ +12V នឹងកើនឡើងនៅពេលបើកឧបករណ៍ USB ។
dàil (កិរិយាសព្ទ) បែងចែកអ្វីមួយជាផ្នែក។ (noun) ផ្នែកនៃទាំងមូល។

សោ

1. ការបញ្ចូល CV (CV)
2. ការបញ្ជូនសញ្ញា (ចូល)
3. លទ្ធផល (ចេញ)
4. សូចនាករទិន្នផល
5. លទ្ធផលកេះ
6. ការបញ្ចូលនាឡិកា (Clk)
7. ច្រកចេញចូល
8. បិទ/បើកការជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់
9. គ្រាប់រំកិល
10. ប៊ូតុង 1
11. ប៊ូតុង 2
12. វ៉ុលtage សូចនាករ
13. ពង្រីកខ្នង Jack
14. ការបញ្ចូល TRS MIDI
15. ច្រក USB 2.0 ប្រភេទ A (USB)
16. ពង្រីកខ្នង Jack
17. A|B ប្តូរ
18. រន្ធ USB ប្រភេទ B Mini Port

ពន្យាពេល

• CV Input (CV)៖ ការបញ្ចូល CV គឺជាការត្រួតពិនិត្យ bipolar voltage បញ្ចូលសម្រាប់ quntiser ។
  • វ៉ុលត្រួតពិនិត្យtage ដែលមានវត្តមាននៅ CV Input នឹងត្រូវបានគណនាជាមាត្រដ្ឋានដែលបានកម្មវិធី (សូមមើលផ្នែក Programming Interface សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
  • ជួរបញ្ចូល: -/+10V
• Signal Throughput (In): The Signal Throughput is a bipolar control voltagអ៊ីបញ្ចូល។
  • សញ្ញាដែលមានវត្តមាននៅ Signal Throughput នឹងបូករួមជាមួយនឹងវ៉ុលtage ផលិតដោយ quatiser និងអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។
  • ភាពលំអៀងផ្នែកបន្ថែមភាពជាក់លាក់នឹងបូកសរុបនៅទិន្នផល។
  • ជួរបញ្ចូល: -/+10V
• ទិន្នផល (Out) : ទិន្នផលគឺជាឧបករណ៍បញ្ជា bipolar voltage output ដែលបង្កើតសញ្ញាបូកសរុបនៃ CV Input quantised , Signal throughput និង Precision Adder ។
  • ជួរទិន្នផល: -/+10V
• សូចនាករទិន្នផល៖ សូចនាករទិន្នផលផ្តល់ការបំភ្លឺ LED នៃសញ្ញាដែលមានវត្តមាននៅទិន្នផល។
  • នៅពេលដែលសញ្ញាកើនឡើងពី 0V ទៅតម្លៃវិជ្ជមាន សូចនាករលទ្ធផលនឹងបំភ្លឺពណ៌ស និងបង្កើនពន្លឺ។
  • នៅពេលដែលសញ្ញាកើនឡើងពី 0V ដល់តម្លៃអវិជ្ជមាន សូចនាករទិន្នផលនឹងបំភ្លឺ amber និងបង្កើនពន្លឺ។
• លទ្ធផលកេះ៖ លទ្ធផលកេះបង្កើតសញ្ញាកេះជាមួយរាល់ការអាប់ដេតក្នុងវ៉ុលបរិមាណtage.
  • ទិន្នផលវ៉ុលtagអ៊ី: ៣.៧ វី
• ការបញ្ចូលនាឡិកា (Clk)៖ ការបញ្ចូលនាឡិកាគឺជាការបញ្ចូលនាឡិកាខាងក្រៅសម្រាប់ជម្រើសរបស់ម៉ាស៊ីន quantiser sample និងសង្កត់ stage.
  • សញ្ញា​គែម​ខាង​ក្រៅ​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​ការ​បញ្ចូល​នាឡិកា​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​កំណត់​នាឡិកា​ខាង​ក្រៅ​ដូច​ជាample និងសង្កត់ត្រូវបានអនុវត្តបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីន quantiser មុនពេល slew ត្រូវបានអនុវត្ត។ AND logic ត្រូវបានអនុវត្ត ប្រសិនបើ quntiser មានចំណាំថ្មី ហើយគែមកើនឡើងត្រូវបានទទួលនៅ Clock Input នោះសញ្ញាកេះនឹងត្រូវបានផលិតនៅ Trigger Output ហើយ Output នឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
• Gate Output៖ Gate Output បង្កើតសញ្ញា gate សម្រាប់រយៈពេលនៃសារចំណាំ MIDI ដែលមាននិរន្តរភាពណាមួយដែលមានវត្តមាននៅ USB 2.0 Type A Port ឬ TRS MIDI Input របស់ MIDI Expander (សូមមើលផ្នែក MIDI-to-CV Interface/USB MIDI Host សម្រាប់ ព័ត៌មានបន្ថែម)។
• បិទ/បើក​ការ​ជ្រើសរើស​ចំណុចប្រទាក់៖ បិទបើក​ការ​ជ្រើសរើស​ចំណុចប្រទាក់​ជ្រើសរើស​ទំព័រ​ចំណុចប្រទាក់​ប្រតិបត្តិការ (សូមមើល​ផ្នែក​ចំណុចប្រទាក់​ការសរសេរកម្មវិធី ចំណុចប្រទាក់ Quantiser និងផ្នែក​ចំណុចប្រទាក់​បន្ថែម​ភាពជាក់លាក់ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម)។
  • ប្រសិនបើបិទបើកនៅក្នុងទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា របៀបសរសេរកម្មវិធីត្រូវបានជ្រើសរើស។
  • ប្រសិនបើបិទបើកស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងកណ្តាលរបស់វា នោះរបៀប Quantser ត្រូវបានជ្រើសរើស។
  • ប្រសិនបើការបិទបើកស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងត្រឹមត្រូវ នោះមុខងារ Precision Adder ត្រូវបានជ្រើសរើស។
• គ្រាប់រំកិល៖ គ្រាប់រំកិលគឺជាការគ្រប់គ្រងដោយដៃពហុគោលបំណង។
  • ប៊ូតុងទី 1៖ ប៊ូតុងទី 1 គឺជាការគ្រប់គ្រងដោយដៃពហុគោលបំណង (សូមមើលផ្នែក របៀបសរសេរកម្មវិធី របៀបឃ្វីនសឺ និងរបៀបបន្ថែមភាពជាក់លាក់ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
  • ប៊ូតុងទី 2៖ ប៊ូតុងទី 2 គឺជាការគ្រប់គ្រងដោយដៃពហុគោលបំណង (សូមមើលផ្នែក របៀបសរសេរកម្មវិធី របៀបឃ្វីនសឺ និងរបៀបបន្ថែមភាពជាក់លាក់ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
  • វ៉ុលtage សូចនាករ៖ វ៉ុលtage សូចនាករផ្តល់នូវការបំភ្លឺ LED នៃវ៉ុលtage តម្លៃដែលមាននៅក្នុងរបៀប Quantser និង Precision Adder Modes (សូមមើលផ្នែក Programming Mode, Quantser Mode និង Precision Adder Mode សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
  • Expansion Back Jack៖ Jack ពង្រីកគឺជា Jack TRS ទំហំ 3.5mm ដែលប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់ MIDI Expander ដែលរួមបញ្ចូលទៅម៉ូឌុលមេ។
• ឧបករណ៍ពង្រីក MIDI
  • ការបញ្ចូល TRS MIDI (MIDI): ការបញ្ចូល TRS MIDI អនុញ្ញាតឱ្យមានការបំប្លែងពី MIDI ទៅ CV តាមរយៈឧបករណ៍បញ្ជា DAW ឬ MIDI ។
    (សូមមើលផ្នែក MIDI-to-CV Interface សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។ ច្រក USB 2.0 ប្រភេទ A (USB): ច្រក USB 2.0 ប្រភេទ A អនុញ្ញាតឱ្យផ្ទុក USB MIDI របស់ឧបករណ៍បញ្ជា MIDI ។ (សូមមើលផ្នែក USB MIDI Host សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
  • វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើឧបករណ៍បញ្ជា MIDI ដែលដំណើរការដោយឡានក្រុង និងអនុលោមតាមថ្នាក់។
  • វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការអូសទាញបច្ចុប្បន្ននៅលើផ្លូវដែក +12V នឹងប្រែប្រួលអាស្រ័យលើតម្រូវការបច្ចុប្បន្ននៃឧបករណ៍ដែលបានតភ្ជាប់។
• Expansion Back Jack៖ Jack ពង្រីកគឺជា Jack TRS ទំហំ 3.5mm ដែលប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់ MIDI Expander ដែលរួមបញ្ចូលទៅម៉ូឌុលមេ។
• A|B Switch៖ A|B Switch ផ្លាស់ប្តូរភាពឆបគ្នារបស់ dàil ដើម្បីដំណើរការជាមួយអាដាប់ទ័រ TRS MIDI Type A (រួមបញ្ចូល) ឬអាដាប់ទ័រ TRS MIDI Type B។
  • កុងតាក់ត្រូវបានកំណត់ទៅជាភាពត្រូវគ្នាប្រភេទ A តាមលំនាំដើម។

ចំណុចប្រទាក់សរសេរកម្មវិធី

របៀបសរសេរកម្មវិធីអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើឱ្យសកម្ម និងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃចន្លោះពេល chromatic សម្រាប់ quntiser និងភាពជាក់លាក់ adder ។ វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសមាត្រដ្ឋានដែលបានកំណត់ជាមុនផងដែរ។

វ៉ុលtagអ៊ីការចង្អុលបង្ហាញ

• ចន្លោះពេល chromatic quantiser ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយការបំភ្លឺ LED amber នៃវ៉ុលដែលត្រូវគ្នាtage សូចនករ និងប៊ូតុង 1 នឹងផ្លាស់ប្តូរពីការបំភ្លឺអំពែរស្រអាប់ទៅជាពន្លឺពណ៌លឿងខ្ចី នៅពេលដែលគ្រាប់រំកិលបានរុករកទៅទីតាំងរបស់វា។
• ចន្លោះពេល chromatic adder ភាពជាក់លាក់ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយការបំភ្លឺ LED ពណ៌សនៃវ៉ុលដែលត្រូវគ្នាtage សូចនករ និងប៊ូតុង 2 នឹងផ្លាស់ប្តូរពីការបំភ្លឺពណ៌សរិលទៅជាការបំភ្លឺពណ៌សភ្លឺ នៅពេលដែលគ្រាប់រំកិលបានរុករកទៅទីតាំងដែលត្រូវគ្នា។
• ប្រសិនបើចំណាំ chromatic ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មសម្រាប់ទាំង quntiser និង precision adder វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ "soft white" (ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ amber និង white LEDs) នៃ Vol ដែលត្រូវគ្នាtage សូចនាករ។ ប៊ូតុងទី 1 និងប៊ូតុងទី 2 ក៏នឹងផ្លាស់ប្តូរពីការបំភ្លឺរិលទៅជាពន្លឺភ្លឺផងដែរ នៅពេលដែលគ្រាប់រំកិលបានរុករកទៅទីតាំងដែលមានពណ៌ដែលត្រូវគ្នា។
• ប្រសិនបើចំណាំ chromatic ត្រូវបានបិទសម្រាប់ទាំង quntiser និង precision adder វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយមិនមានការបំភ្លឺនៃ Vol ដែលត្រូវគ្នានោះទេ។tage សូចនករ និងប៊ូតុង 1 និងប៊ូតុង 2 នឹងផ្លាស់ប្តូរពីការបំភ្លឺភ្លឺទៅជាពន្លឺស្រអាប់ នៅពេលដែលគ្រាប់រំកិលបានរុករកទៅទីតាំងដែលត្រូវគ្នា។

ការសរសេរកម្មវិធីចន្លោះពេលពណ៌

• កំណត់បិទបើកជម្រើសចំណុចប្រទាក់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។
• ស្រមៃមើលវ៉ុលtage សូចនាករ​ជា​ក្ដារចុច​ពណ៌។
• ប្រើគ្រាប់រំកិល ដើម្បីរុករកចំណាំដែលចង់បាន ហើយចុចប៊ូតុង 1 ដើម្បីដំណើរការ និងអសកម្មវាសម្រាប់ quanter ហើយចុចប៊ូតុង 2 ដើម្បីដំណើរការ និងបិទវាសម្រាប់កម្មវិធីបន្ថែមភាពជាក់លាក់។

អូស និងបំពេញការធ្វើឱ្យសកម្មនៃចន្លោះពេលពណ៌

• កំណត់បិទបើកជម្រើសចំណុចប្រទាក់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។
• ប្រើគ្រាប់រំកិលដើម្បីរុករកទៅកាន់ចំណាំដែលចង់បាន ហើយត្រូវប្រាកដថាចំណាំត្រូវបានបិទដំណើរការ។
• ប្រសិនបើវាត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មសូមចុចប៊ូតុង 1 ដើម្បីបិទដំណើរការវាសម្រាប់ quanter ឬចុចប៊ូតុង 2 ដើម្បីបិទវាសម្រាប់ឧបករណ៍បន្ថែមភាពជាក់លាក់។
• ចុចប៊ូតុង 1 ឱ្យជាប់ ហើយរំកិលគ្រាប់រំកិលឡើងលើ និង/ឬចុះក្រោម ដើម្បីដំណើរការកំណត់ចំណាំពណ៌ដែលនៅជាប់គ្នាសម្រាប់ quntiser ។
• ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង 2 ហើយរំកិលគ្រាប់រំកិលឡើងលើ និង/ឬចុះក្រោម ដើម្បីដំណើរការកំណត់ចំណាំពណ៌ដែលនៅជាប់គ្នាសម្រាប់កម្មវិធីបន្ថែមភាពជាក់លាក់។
• លែងប៊ូតុង 1 និង/ឬ ប៊ូតុង 2 ។

អូស និងបំពេញការធ្វើឱ្យអសកម្មនៃចន្លោះពេលពណ៌

• កំណត់បិទបើកជម្រើសចំណុចប្រទាក់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។
• ប្រើគ្រាប់រំកិលដើម្បីរុករកទៅចំណាំ chromatic ដែលមិនចង់បាន និងធានាថាចំណាំត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
• ប្រសិនបើវាត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម ចុចប៊ូតុង 1 ដើម្បីដំណើរការវាសម្រាប់ quntiseror ចុចប៊ូតុង 2 ដើម្បីដំណើរការវាសម្រាប់ធាតុបន្ថែមភាពជាក់លាក់។
• ចុចប៊ូតុង 1 ឱ្យជាប់ ហើយផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលឡើងលើ និង/ឬចុះក្រោម ដើម្បីបិទដំណើរការកំណត់ចំណាំពណ៌ដែលនៅជាប់គ្នាសម្រាប់ quntiser ។
• ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង 2 ហើយរំកិលគ្រាប់រំកិលឡើងលើ និង/ឬចុះក្រោម ដើម្បីដំណើរការកំណត់ចំណាំពណ៌ដែលនៅជាប់គ្នាសម្រាប់កម្មវិធីបន្ថែមភាពជាក់លាក់។
• លែងប៊ូតុង 1 និង/ឬ ប៊ូតុង 2 ។

ការសរសេរកម្មវិធី Voltagតាមរយៈ MIDI

• ភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ជា MIDI ទៅ dàil តាមរយៈ USB Type A Port ឬ theTRS MIDI Input នៅលើ MIDI Expander ។
• ប្រើឧបករណ៍បញ្ជា MIDI ដើម្បីជ្រើសរើស និងដកការជ្រើសរើសកំណត់ចំណាំដោយចាក់អង្កត់ធ្នូ។
• ចុចឱ្យជាប់កំណត់ចំណាំនីមួយៗជាមួយគ្នា ដើម្បីដំណើរការវ៉ុលដែលត្រូវគ្នា។tage.
• ជាមួយនឹងការបិទកំណត់ចំណាំ សូមបិទបើកចំណាំដោយបន្ថែមវាទៅក្នុងសំឡេងដែលបានចាក់ (កំណត់ចំណាំត្រូវតែទ្រទ្រង់សម្រាប់ > 200ms ដល់ latchon)។ ដើម្បីបិទដំណើរការវ៉ុលដែលត្រូវគ្នា។tage លេង note staccato (រយៈពេលចំណាំត្រូវតែ <200ms)។

ការជ្រើសរើសមាត្រដ្ឋានសំខាន់ៗដែលបានកំណត់ជាមុន

• កំណត់បិទបើកជម្រើសចំណុចប្រទាក់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។
• កំណត់គ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងទាបបំផុតរបស់វា។
• ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង 1 សម្រាប់បរិមាណ និង/ឬប៊ូតុង 2 សម្រាប់ឧបករណ៍បន្ថែមភាពជាក់លាក់ ហើយផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងខ្ពស់បំផុតរបស់វា បន្ទាប់មកទីតាំងទាបបំផុត បន្ទាប់មកទីតាំងខ្ពស់បំផុតម្តងទៀត។
• Triad ដ៏សំខាន់មួយនឹងត្រូវបានបំភ្លឺនៅលើវ៉ុលtage សូចនាករ។
• ជាមួយនឹងប៊ូតុងនៅតែចុចចុះ ផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងទាបបំផុតរបស់វា បន្ទាប់មកទីតាំងខ្ពស់បំផុតដើម្បីបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវខ្នាតធំដែលបានកំណត់ជាមុនបន្ទាប់។
• បន្ត​ធ្វើ​កាយវិការ​នេះ​ដដែលៗ​រហូត​ដល់​ទំហំ​ធំ​ដែល​ចង់​បាន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស។
• លែងប៊ូតុង។

មាត្រដ្ឋានសំខាន់ៗដែលបានកំណត់ជាមុនគឺ៖

• ឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី
• មេប៉េតង់
• ទី៧
• អ៊ីយ៉ូន (សំខាន់)
• លីឌៀន
• មីកូលីឌៀន
• Ionian លេខ 5 (Augmented Major)
• សម្លេងទាំងមូល

ការជ្រើសរើសមាត្រដ្ឋានតូចដែលកំណត់ជាមុន

• កំណត់បិទបើកជម្រើសចំណុចប្រទាក់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។
• កំណត់គ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងខ្ពស់បំផុតរបស់វា។
• ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង 1 សម្រាប់ quntiser និង/ឬ Button 2 សម្រាប់ការបន្ថែមភាពជាក់លាក់ ហើយផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងទាបបំផុតរបស់វា បន្ទាប់មកទីតាំងខ្ពស់បំផុត បន្ទាប់មកទីតាំងទាបបំផុត បន្ទាប់មកទីតាំងខ្ពស់បំផុតម្តងទៀត។
• ត្រីកោណតូចនឹងត្រូវបានបំភ្លឺនៅលើវ៉ុលtage សូចនាករ។
• ជាមួយនឹងប៊ូតុងនៅតែចុចចុះ សូមផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលទៅទីតាំងទាបបំផុតរបស់វា បន្ទាប់មកដាក់ទីតាំងខ្ពស់បំផុតដើម្បីបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវមាត្រដ្ឋានតូចដែលបានកំណត់ជាមុនបន្ទាប់។
• បន្ត​ធ្វើ​កាយវិការ​នេះ​ដដែលៗ​រហូត​ដល់​ទំហំ​តូច​ដែល​ចង់​បាន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស។
• លែងប៊ូតុង។

មាត្រដ្ឋានសំខាន់ៗដែលបានកំណត់ជាមុនគឺ៖

• អនីតិជន Triad
• អនីតិជនទី ៦
• អនីតិជន Pentatonic
• ថយចុះ
• Aeolian (អនីតិជនធម្មជាតិ)
• តូចតាច
• ដូរីន
• ហ្វីជីន
• Super-Locrian (បានផ្លាស់ប្តូរថយចុះ)
• Phrygian លេចធ្លោជាមួយនឹងសម្លេងនាំមុខ chromatic
• Melodic Minor (លំនាំឡើងចុះ)

ចំណុចប្រទាក់ Quantiser
របៀប Quantiser អនុញ្ញាតឱ្យមានបរិមាណនៃសញ្ញាបង្ហាញនៅ CV Input ។

• រាល់ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងរបៀបសរសេរកម្មវិធីនឹងមិនត្រូវបានប្រព្រឹត្តទេ រហូតដល់ dàil ចូលទៅក្នុងរបៀប Quntiser ។
• នៅក្នុងរបៀប quantiser គ្រាប់រំកិលកំណត់ចំនួន slewamount សកលសម្រាប់ quntiser ។
• អំពូល LED របស់គ្រាប់រំកិលនឹងបំភ្លឺពណ៌ស និងបង្កើនពន្លឺនៅពេលចំនួនកើនឡើង។

Octave-Offsetting Quantised Voltage

• នៅក្នុងរបៀប Quantiser ប៊ូតុង 1 និងប៊ូតុង 2 ត្រូវបានប្រើដើម្បីទូទាត់ជាសកលនូវវ៉ុលបរិមាណtage មានវត្តមាននៅ Output ដោយ octave ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
• ប៊ូតុង 1 នឹងប៉ះប៉ូវបរិមាណបរិមាណtage អវិជ្ជមានរហូតដល់ 9V (9 octaves) ។ ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពណ៌ស នៅពេលដែលអុហ្វសិត octave ត្រូវបានអនុវត្ត។
• ប៊ូតុង 2 នឹងប៉ះប៉ូវបរិមាណបរិមាណtage វិជ្ជមានរហូតដល់ 9V (9 octaves) ។ ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពណ៌ស នៅពេលដែលអុហ្វសិត octave ត្រូវបានអនុវត្ត។
• ចុចប៊ូតុងទាំងពីរដើម្បីកំណត់វ៉ុលអុហ្វសិត octave ឡើងវិញtagអ៊ី ទៅ 0V ។

ចំណុចប្រទាក់អ្នកបន្ថែមភាពជាក់លាក់
Precision Adder Interface អនុញ្ញាតឱ្យមានអុហ្វសិត chromatic នៃសញ្ញាដែលមានវត្តមាននៅ Output ។

• ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់សរសេរកម្មវិធីនឹងមិនត្រូវបានប្តេជ្ញាចិត្តទេរហូតដល់ dàil ចូលទៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ Precision Adder ។
• នៅក្នុង Precision Adder Interface គ្រាប់រំកិលកំណត់ចំនួនសរុបជាសកលសម្រាប់ quntiser ។
• អំពូល LED របស់គ្រាប់រំកិលនឹងបំភ្លឺពណ៌ស និងបង្កើនពន្លឺនៅពេលដែលចំនួនតិចតួចត្រូវបានកើនឡើង។
• Slew ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះសញ្ញា Quantiser Interface ប៉ុណ្ណោះ។ អុហ្វសិតចំណុចប្រទាក់ Precision Adder នឹងត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗ

Chromatic-Offsetting Quantised Voltage

• នៅក្នុង Precision Adder Interface ប៊ូតុង 1 និងប៊ូតុង 2 ត្រូវបានប្រើដើម្បីទូទាត់ជាសកលនៃវ៉ុលtage មានវត្តមាននៅ Output ដោយការបែងចែក chromatic ដែលបានកំណត់។
• ប៊ូតុង 1 នឹងផ្តល់វ៉ុលអវិជ្ជមានtagអ៊ីអុហ្វសិតរហូតដល់ -9V (9 octaves) ។
• ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពណ៌សនៅពេលដែលវ៉ុលអុហ្វសិត octavetage ត្រូវបានអនុវត្ត។
• ប៊ូតុង 2 នឹងផ្តល់នូវវ៉ុលវិជ្ជមានtagអ៊ីអុហ្វសិតរហូតដល់ +9V (9 octaves) ។
• ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពណ៌សនៅពេលដែលវ៉ុលអុហ្វសិត octavetage ត្រូវបានអនុវត្ត។
• ចុចប៊ូតុងទាំងពីរដើម្បីកំណត់វ៉ុលអុហ្វសិតឡើងវិញtagអ៊ី ទៅ 0V ។

របៀប MIDI ទៅ CV
របៀប MIDI-to-CV Mode ប្រែ dàil ទៅជា MIDI-to-CV Interface។ ដើម្បីចូលទៅក្នុង MIDI-to-CV Mode សូមចុចប៊ូតុងទាំងពីរឱ្យជាប់រយៈពេល 2 វិនាទី។ ដើម្បីចេញពី MIDI-to-CV Mode សូមចុចប៊ូតុងទាំងពីរឱ្យជាប់រយៈពេល 2 វិនាទី។ ចំណុចប្រទាក់ MIDI

• ក្នុងនាមជា USB MIDI Host, dàil អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បញ្ជា MIDI តាមរយៈច្រក USB Type A ។
• ឧបករណ៍ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់នឹងភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅ dàilexpander សម្រាប់ការគ្រប់គ្រង USB MIDI ។ (ការអនុលោមតាមថ្នាក់គឺជាស្តង់ដារ ប៉ុន្តែមានម៉ាក/ឧបករណ៍ជាច្រើនដែលយើងអាចធ្វើតេស្តនៅក្នុងផ្ទះ! សូមពិនិត្យមើលជាមួយក្រុមសេវាកម្មសម្រាប់បញ្ជីសកម្មណាមួយនៃភាពឆបគ្នាដែលបានបញ្ជាក់នៃឧបករណ៍។)
• ការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្នល្អបំផុតនៃឧបករណ៍ USB MIDI គឺរហូតដល់ 500mA ។
• ការអូសទាញបច្ចុប្បន្ននៅលើផ្លូវដែក +12V នឹងកើនឡើងនៅពេលបើកឧបករណ៍ USB ។ សូមរៀបចំផែនការតាមការគួរ។
• dàil អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បញ្ជា MIDI ឬចំណុចប្រទាក់ MIDI តាមរយៈអាដាប់ទ័រ TRS MIDI Type A ។ តាមរយៈអាដាប់ទ័រ legacy5-pin ការតភ្ជាប់ DIN MIDI អាចត្រូវបានប្រើ។
• តាមលំនាំដើម MIDI អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីខ្នាត Quantiserengine ថាមវន្ត។ នៅក្នុងមុខងារ MIDI-to-CV Mode dàil មានមុខងារជាចំណុចប្រទាក់ MIDI monophonic បែបប្រពៃណីដែលផលិត 1V/octave (រួមទាំងការពត់កោង) gate និង trigger signals ទាក់ទងនឹងការបញ្ចូល MIDInote។

អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់

• បិទថាមពល
• ដកទាំងម៉ូឌុលមេ និងឧបករណ៍ពង្រីក MIDI ពីប្រព័ន្ធ
• ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ពង្រីក MIDI ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងពេញលេញទៅនឹងម៉ូឌុលមេ។
• ភ្ជាប់ USB Type B Mini Port នៅខាងក្រោយ MIDI Expanderto កុំព្យូទ័រ។
• ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ ខណៈពេលបើកដំណើរការ ដោយធានាថាមិនមានអ្វីអាចកាត់សៀគ្វីម៉ូឌុលខណៈពេលបើកដំណើរការបានទេ។
• dàil នឹងបង្ហាញជាឧបករណ៍ផ្ទុកនៅលើកុំព្យូទ័រ។
• ទាញកម្មវិធីបង្កប់ file ទៅកាន់ថត root របស់ dàil ។
• នៅពេលអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ file ត្រូវបានចម្លង ឌីអេលនឹងដកការភ្ជាប់ពីកុំព្យូទ័រ ហើយចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
• ឥឡូវនេះកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
• បិទថាមពល ហើយភ្ជាប់វាចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធវិញ។

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅដៃ៖ Collin Russell
ការរចនាដោយដៃ៖ Dominic D'Sylva
ឧបករណ៍នេះបំពេញតាមតម្រូវការនៃស្តង់ដារដូចខាងក្រោម៖ EN55032, EN55103-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN62311

ឯកសារ/ធនធាន

INSTRUo Dail Eurorack Quantiser និង MIDI Interface Module [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Dail Eurorack Quantiser និង MIDI Interface Module, Eurorack Quantiser និង MIDI Interface Module, Quantiser និង MIDI Interface Module, MIDI Interface Module, Interface Module, Module

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់