CR1100 Code Reader Kit User Manual
Fanambarana ny fanarahana ny masoivoho
FANAMARIHANA: Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny fizarana faha-15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:
- Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray.
- Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
- Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana.
- Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.
Indostria Kanada (IC)
Ity fitaovana ity dia manaraka ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana ho an'ny Industry Canada. Ny fampandehanana dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy miteraka fanelingelenana, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay mety ho fanelingelenana, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka tsy iriana amin'ny fitaovana.
Code Reader™ CR1100 User Manual
Copyright © 2020 Code Corporation.
Zo rehetra voatokana.
Ny logiciel voalaza ato amin'ity boky ity dia tsy azo ampiasaina raha tsy mifanaraka amin'ny fepetran'ny fifanarahana fahazoan-dàlana.
Tsy misy ampahany amin'ity publication ity azo adika amin'ny endriny rehetra na amin'ny fomba rehetra raha tsy nahazoana alalana an-tsoratra avy amin'ny Code Corporation. Tafiditra ao anatin'izany ny fitaovana elektronika na mekanika toy ny fakana sary na firaketana an-tsoratra amin'ny rafitra fitahirizana vaovao sy fakana sary.
TSY MISY WARRANTY. Ity antontan-taratasy ara-teknika ity dia omena AS-IS. Ankoatr'izay, ny antontan-taratasy dia tsy maneho fanoloran-tena avy amin'ny Code Corporation. Ny Code Corporation dia tsy manome antoka fa marina, feno na tsy misy hadisoana. Ny fampiasana ny antontan-taratasy ara-teknika dia atahorana ho an'ny mpampiasa. Ny Code Corporation dia manana zo hanao fanovana amin'ny famaritana sy fampahalalana hafa voarakitra ato amin'ity antontan-taratasy ity tsy misy fampandrenesana mialoha, ary ny mpamaky dia tokony hiresaka amin'ny Code Corporation amin'ny toe-javatra rehetra mba hamaritana raha nisy fiovana toy izany. Ny Code Corporation dia tsy tompon'andraikitra amin'ny hadisoana ara-teknika na amin'ny tonian-dahatsoratra na ny tsy fahampiana voarakitra ato; na ho an'ny fahasimbana miantraika na vokatry ny famenoana, ny fanatanterahana na ny fampiasana an'ity fitaovana ity. Ny Code Corporation dia tsy mandray andraikitra amin'ny vokatra na avy amin'ny fampiharana na fampiasana vokatra na fampiharana voalaza eto.
TSY MISY LIZINA. Tsy misy fahazoan-dàlana omena, na amin'ny heviny, estoppel, na amin'ny fomba hafa amin'ny alàlan'ny zon'ny fananana ara-tsaina an'ny Code Corporation. Ny fampiasana fitaovana, rindrambaiko ary/na teknolojian'ny Code Corporation dia fehezin'ny fifanarahana manokana.
Ireto manaraka ireto ny mari-pamantarana na marika voasoratra anarana an'ny Code Corporation:
CodeXML®, Maker, QuickMaker, CodeXML® Maker, CodeXML® Maker Pro, CodeXML® Router, CodeXML® Client SDK, CodeXML® Filter, HyperPage, CodeTrack, GoCard, GoWeb, ShortCode, GoCode®, Code Router, QuickConnect Codes, Rule Runner®, Cortex®, CortexRM, CortexMobile, Code, Code Reader, CortexAG, CortexStudio, CortexTools, Affinity®, ary CortexDecoder.
Ny anaran'ny vokatra hafa rehetra voalaza ato amin'ity boky ity dia mety ho mariky ny orinasany tsirairay avy ary ekena eto.
Ny lozisialy sy/na ny vokatra avy amin'ny Code Corporation dia ahitana ny famoronana izay misy patanty na lohahevitra momba ny patanty miandry. Misy fampahalalana momba ny patanty mifandraika amin'ny codecorp.com/about/patent-marking.
Ny rindrambaiko Code Reader dia mampiasa ny motera Mozilla SpiderMonkey JavaScript, izay zaraina araka ny fepetran'ny Mozilla Public License Version 1.1.
Ny rindrambaiko Code Reader dia mifototra amin'ny ampahany amin'ny asan'ny Independent JPEG Group.
Code Corporation
434 West Ascension Way, Ste. 300
Murray, NY 84123
codecorp.com
Ampidirina ny entana raha misy baiko
Fametrahana sy fanalana tariby
Hametraka
Fampiasana toromarika
Mampiasa CR1100 Out of a Stand
Mampiasa CR1100 amin'ny fijoroana
Famakiana mahazatra
| Test Barcode | Mini santimetatra (mm) | Maherin'ny santimetatra (mm) |
| 3 mil Code 39 | 3.3” (84 mm) | 4.3” (109 mm) |
| 7.5 mil Code 39 | 1.9” (47 mm) | 7.0” (177 mm) |
| 10.5 mil GS1 Takelaka data | 0.6” (16 mm) | 7.7” (196 mm) |
| 13 mil UPC | 1.3” (33 mm) | 11.3” (286 mm) |
| 5 mil DM | 1.9” (48 mm) | 4.8” (121 mm) |
| 6.3 mil DM | 1.4” (35 mm) | 5.6” (142 mm) |
| 10 mil DM | 0.6” (14 mm) | 7.2” (182 mm) |
| 20.8 mil DM | 1.0” (25 mm) | 12.6” (319 mm) |
Fanamarihana: Ny faritra miasa dia fitambaran'ny saha midadasika sy avo. Ny sampNy les dia barcode avo lenta ary novakiana tamin'ny tsipika afovoany amin'ny zoro 10 °. Refesina avy eo anoloan'ny mpamaky miaraka amin'ny firafitry ny default. Mety hisy fiatraikany amin'ny fetran'ny famakiana ny fepetra andrana.
Tamberin'ny mpamaky
| Tantara | Top jiro LED | MISAINA |
| Niakatra soa aman-tsara ny CR1100 | Green LED Flash | 1 Bip |
| Ny CR1100 dia nahomby tamin'ny fanisana tamin'ny mpampiantrano (amin'ny alàlan'ny tariby) | Rehefa voatanisa dia maty ny LED maitso | 1 Bip |
| Miezaka decode | Ny jiro LED maitso dia maty | tsy misy |
| Fahombiazana decode sy famindrana angona | Green LED Flash | 1 Bip |
| Nahomby sy voavoatra ny kaody Configuration | Green LED Flash | 2 Bip |
| Nahomby ny kaody Configuration fa tsy nisy
vita soa aman-tsara |
Green LED Flash | 4 Bip |
| Misintona File/ Firmware | Amber LED Flash | tsy misy |
| fametrahana File/ Firmware | Mirehitra ny LED mena | 3-4 Bip* |
Miankina amin'ny comm port configuration
Symbologies Defaulted On/Off
Symbologies Defaulted On
Ireto manaraka ireto dia marika famantarana manana ON default. Raha hamono na hamono ireo marika famantarana, jereo ny kaody bare symbology hita ao amin'ny CR1100 Configuration Guide amin'ny pejin'ny vokatra amin'ny codecorp.com.
Aztec: Data Matrix Rectangle
Codabar: GS1 DataBar rehetra
Kaody 39: 2 amin'ny 5
Kaody 93: PDF417
Kaody 128: QR Code
Data Matrix: UPC/EAN/JAN
Symbologies Defaulted Off
Ny mpamaky kaody barcode dia afaka mamaky marika marika maromaro izay tsy alefa amin'ny alàlan'ny default. Raha hamono na hamono ireo marika famantarana, jereo ny kaody bare symbology hita ao amin'ny CR1100 Configuration Guide amin'ny pejin'ny vokatra amin'ny codecorp.com.
Codablock F: Micro PDF417
Code 11: MSI Plessey
Kaody 32: NEC 2 amin'ny 5
Code 49: Pharmacode
Composite: Plessey
Grid Matrix: Kaody paositra
Kaody Han Xin: Standard 2 amin'ny 5
Hong Kong 2 amin'ny 5: Telepen
IATA 2 amin'ny 5: Trioptic
Matrix 2 amin'ny 5:
Maxicode:
Reader ID sy Firmware Version
Raha te hahalala ny kinova Reader ID sy Firmware dia sokafy ny programa mpamoaka lahatsoratra (izany hoe Notepad, Microsoft Word, sns.) ary vakio ny code barcode configuration ID Reader sy Firmware.
Reader ID sy Firmware
Hahita tady lahatsoratra ianao manondro ny dikan-teninao firmware sy ny laharana ID CR1100. Ekample:
Fanamarihana: Ny code dia hamoaka firmware vaovao ho an'ny CR1100, izay mitaky ny fanavaozana ny CortexTools2. Misy ihany koa ny mpamily maromaro (VCOM, OPOS, JPOS) hita ao amin'ny website. Raha te-hiditra amin'ny mpamily farany, firmware, ary rindrambaiko fanohanana, tsidiho azafady ny pejy vokatra ao amin'ny anay website at codecorp.com/products/code-reader-1100.
CR1100 Hole Mounting Pattern
CR1100 ny refin'ny ankapobeny
Cable USB Example miaraka amin'ny Pinouts
FANAMARIHANA:
- Maximum Voltage Fandeferana = 5V +/- 10%.
- Tandremo: Mihoatra ny voltage dia hanafoana ny fiantohana ny mpanamboatra.
|
CONNECTOR A |
ANARANA |
CONNECTOR B |
|
1 |
vin, | 9 |
| 2 |
D- |
2 |
| 3 | D+ |
3 |
|
4 |
GND | 10 |
| SHELL |
ampinga lehibe |
N/C |
Cable RS232 Example miaraka amin'ny Pinouts
FANAMARIHANA:
- Maximum Voltage Fandeferana = 5V +/- 10%.
- Tandremo: Mihoatra ny voltage dia hanafoana ny fiantohana ny mpanamboatra.
| CONNECTOR A | ANARANA | CONNECTOR B | CONNECTOR C |
|
1 |
vin, | 9 | SOSO-KEVITRA |
| 4 |
TX |
2 |
|
| 5 | RTS |
8 |
|
|
6 |
RX | 3 | |
| 7 |
CTS |
7 |
|
|
10 |
GND |
5 |
peratra |
| N/C | ampinga lehibe | SHELL |
|
Reader Pinouts
RJ-1100 (50P-10C) ny connector amin'ny CR10. Ny pinouts dia toy izao manaraka izao:
| pin 1 | +VIN (5v) |
| pin 2 | USB_D- |
| pin 3 | USB_D + |
| pin 4 | RS232 TX (famoahana avy amin'ny mpamaky) |
| pin 5 | RS232 RTS (famoahana avy amin'ny mpamaky) |
| pin 6 | RS232 RX (fampidirana amin'ny mpamaky) |
| pin 7 | RS232 CTS (fampidirana amin'ny mpamaky) |
| pin 8 | Trigger ivelany (fampidirana ambany mavitrika amin'ny mpamaky) |
| pin 9 | N/C |
| pin 10 | tany |
CR1100 Fikojakojana
Ny fitaovana CR1100 dia mila fikojakojana kely indrindra mba hiasana. Torohevitra vitsivitsy no omena eto ambany ho an'ny soso-kevitra momba ny fikojakojana.
Manadio ny varavarankely CR1100
Ny varavarankelin'ny CR1100 dia tokony ho madio mba ahafahana manao ny tsara indrindra amin'ny fitaovana. Ny varavarankely dia plastika mazava ao anaty lohan'ny mpamaky. Aza mikasika ny varavarankely. Ny CR1100 anao dia mampiasa teknolojia CMOS izay mitovy amin'ny fakantsary nomerika. Ny varavarankely maloto dia mety hanakana ny CR1100 amin'ny famakiana barcode.
Raha maloto ny varavarankely, dia diovy amin'ny lamba malefaka sy tsy mihozongozona na tavy amin'ny tarehy (tsy misy lotions na additives) izay nototoina tamin'ny rano. Savony malefaka dia azo ampiasaina hanadiovana ny varavarankely, fa ny varavarankely dia tokony hofafana amin'ny lamba na lamba nalona rano aorian'ny fampiasana ny fanasan-damba.
Fanohanana ara-teknika sy famerenana
Ho an'ny fiverenana na fanohanana ara-teknika antsoy ny Code Technical Support amin'ny 801-495-2200. Ho an'ny fiverenana rehetra dia hamoaka laharana RMA izay tsy maintsy apetraka eo amin'ny taratasy fandefasana entana rehefa miverina ny mpamaky. FITSIDIHANA codecorp.com/support/rma-request raha mila fanazavana fanampiny.
Garantie
Ny CR1100 dia mitondra fiantohana voafetra roa taona araka ny voalaza eto. Ny fe-potoana fiantohana maharitra dia mety misy miaraka amin'ny Plan Service CodeOne. Ny Stand and Cables dia manana fe-potoana fiantohana 30 andro.
Garantie voafetra. Ny Code dia manome antoka ny vokatra Code tsirairay amin'ny tsy fahampian'ny fitaovana sy ny asa amin'ny fampiasana ara-dalàna ho an'ny fe-potoana fandrakofana fiantohana azo ampiharina amin'ny vokatra araka ny voalaza ao amin'ny codecorp.com/support/warranty. Raha misy lesoka mipoitra ary misy fitakiana fiantohana manan-kery voarain'ny Code mandritra ny fe-potoana fandrakofana antoka, ny Code dia na: i) manamboatra ny lesoka amin'ny fitaovana tsy misy sarany, mampiasa kojakoja vaovao na kojakoja mitovy amin'ny zava-bita vaovao sy azo itokisana; ii) manolo ny vokatra Code amin'ny vokatra vaovao na nohavaozina miaraka amin'ny fiasa mitovy amin'izany, izay mety ahitana ny fanoloana vokatra iray izay tsy misy intsony amin'ny vokatra modely vaovao; na ii) raha toa ka tsy nahomby ny rindrambaiko rehetra, anisan'izany ny rindrambaiko tafiditra ao anatin'ny vokatra Code, dia manome patch, fanavaozana, na asa hafa manodidina. Ny vokatra nosoloina rehetra dia lasa fananan'ny Code. Ny fangatahana fiantohana rehetra dia tsy maintsy atao amin'ny alàlan'ny fizotran'ny RMA Code.
Fanilihana. Ity fiantohana ity dia tsy mihatra amin'ny: i) fahasimbana amin'ny tarehy, anisan'izany fa tsy voafetra amin'ny scratches, dents, ary plastika tapaka; ii) fahasimbana vokatry ny fampiasana vokatra na periferika tsy misy Code, ao anatin'izany ny bateria, ny famatsiana herinaratra, ny tariby, ary ny toby fiantsonan'ny fiara; iii) fahasimbana vokatry ny lozam-pifamoivoizana, ny fanararaotana, ny fampiasana tsy ara-dalàna, ny tondra-drano, ny afo na ny antony ivelany hafa, anisan'izany ny fahasimbana vokatry ny adin-tsaina ara-batana na ara-batana tsy mahazatra, ny fandrobohana ao anaty ranon-javatra na ny fidiran'ny vokatra fanadiovana tsy ankatoavin'ny Code, ny fanosihosena, ny fanosihosena, ary ny vol tsy mety.tage na polarity; iv) fahasimbana vokatry ny tolotra ataon'olona hafa ankoatry ny toeram-panamboarana nahazoan-dalana; v) izay vokatra novaina na novana; vi) izay vokatra rehetra nesorina na nosimbaina ny laharan'ny fehezan-dalàna. Raha averina amin'ny alalan'ny fitakiana antoka ny Code Product iray ary ny Code dia mamaritra, araka ny fanapahan-kevitry ny Code irery, fa tsy mihatra ny fanafody fiantohana, dia hifandray amin'ny mpanjifa ny Code mba handamina na: i) manamboatra na manolo ny vokatra; na ii) avereno amin'ny mpanjifa ny vokatra, amin'ny tranga tsirairay amin'ny fandaniam-bolan'ny mpanjifa.
Fanamboarana tsy misy antoka. Ny Code dia manome antoka ny serivisy fanamboarana / fanoloana azy mandritra ny sivifolo (90) andro manomboka amin'ny daty fandefasana ny vokatra namboarina / fanoloana ho an'ny Mpanjifa. Ity fiantohana ity dia mihatra amin'ny fanamboarana sy fanoloana: i) fahasimbana tsy tafiditra amin'ny fiantohana voafetra voalaza etsy ambony; ary ii) Code Products izay lany ny antoka voafetra voalaza etsy ambony (na ho lany andro ao anatin'ny sivifolo (90) andro fiantohana). Ho an'ny vokatra amboarina, ny kojakoja nosoloina nandritra ny fanamboarana sy ny asa mifandray amin'ny kojakoja toy izany ihany no voarakotry ny fiantohana.
Tsy misy fanitarana ny fe-potoana fandrakofana. Ny vokatra amboarina na nosoloina, na izay anomezana patch rindrambaiko, fanavaozana, na asa hafa manodidina, dia mandray ny antoka sisa amin'ny Product Code tany am-boalohany ary tsy manitatra ny faharetan'ny fe-potoana fiantohana voalohany.
Software sy Data. Ny Code dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fanohanana na famerenana amin'ny laoniny ny logiciel, data, na rindran-drafitra, na mametraka indray ny iray amin'ireo voalaza etsy ambony ireo amin'ny vokatra namboarina na nosoloina araka ity antoka voafetra ity.
Fandefasana sy Fotoana Mihodina. Folo (10) andro fiasana ny tombatombana RMA manomboka amin'ny fandraisana ao amin'ny tobin'ny Code ka hatramin'ny fandefasana ny vokatra namboarina na nosoloina ho an'ny Mpanjifa. Mety mihatra amin'ny vokatra voarakitra ao anatin'ny drafitra serivisy CodeOne sasany ny fotoana fihodinana haingana. Ny mpanjifa dia tompon'andraikitra amin'ny saram-pandefasana sy fiantohana amin'ny fandefasana ny Code Product mankany amin'ny tobim-pamokarana RMA voatondron'ny Code ary ny vokatra namboarina na nosoloina dia averina miaraka amin'ny fandefasana sy fiantohana aloa amin'ny Code. Ny mpanjifa dia tompon'andraikitra amin'ny hetra rehetra, ny haba ary ny sara mitovy aminy.
Famindrana. Raha mivarotra vokatra kaody voarakotra ny mpanjifa mandritra ny fe-potoana fandrakofana antoka, dia azo afindra amin'ny tompony vaovao izany fandrakofana izany amin'ny alalan'ny fampandrenesana an-tsoratra avy amin'ny tompony tany am-boalohany mankany amin'ny Code Corporation amin'ny:
Code Service Center
434 West Ascension Way, Ste. 300
Murray, NY 84123
Fepetra amin'ny andraikitra. Ny zava-bitan'ny Fehezan-dalàna araka ny voalaza eto dia ny andraikitry ny Code manontolo, ary ny hany fanafodin'ny Mpanjifa, vokatry ny vokatra Code misy tsininy. Izay filazana fa tsy nanatanteraka ny andraikiny amin'ny fiantohana araka ny voalaza eto ny Code dia tsy maintsy atao ao anatin'ny enim-bolana (6) volana aorian'ilay voalaza fa tsy nahomby. Ny andraikitry ny Code farany indrindra mifandraika amin'ny zava-bitany, na ny tsy fanatanterahana azy, araka ny voalaza eto dia voafetra amin'ny vola aloan'ny Mpanjifa ny vokatra Code izay iharan'ny fitakiana. Na ahoana na ahoana, ny andaniny sy ny ankilany dia tsy ho tompon'andraikitra amin'ny tombom-barotra very, ny tahiry very, ny fahasimbana tampoka, na ny fahavoazana ara-toekarena hafa. Marina izany na dia omena torohevitra momba ny mety hisian'ny fahavoazana toy izany aza ny ankilany.
Afa-tsy izay mety ho voafaritry ny lalàna manan-kery, ny fiantohana voafetra dia mamaritra eto izay hany kaody garantiana atao amin'ny vokatra rehetra. Ny CODE dia manafoana ny fiantohana hafa rehetra, na voambara na an-tsoratra, na am-bava na an-tsoratra, ao anatin'izany ny fiantohana tsy misy fetran'ny varotra, ny fahamendrehana ho an'ny tanjona iray manokana ary ny tsy fanitsakitsahana.
IREO VAOVAO VOARATITRA ETO dia maneho ny fanafodin'ny mpanjifa, ary ny andraikiny manontolo amin'ny code, vokatry ny voka-dratsin'ny code code.
TSY MIANDRO AMIN'NY MPANJAKANA (NA AMIN'NY OLONA NA ANTONY MITONDRA AMIN'NY MPANJAKANA) AMIN'NY TOMBOAVY VERY, NY FAHAVEREZANA, ny fahasimban'ny fitaovan'ny vokatra rehetra (anisan'izany ny telefaonina finday, ny PDA), NA ho an'izay mety ho fahasimbana Manokana, TSY MISY, TSY ANTOKA, VOKATRY NY VOKATRA NA FAHALALANA AVY AMIN'NY FOMBA NAMPANDROSOANA AMIN'NY PRODUKTO, NA RAHA NY Endriky ny HETSIKA SY NA Nampahafantarina na TSY NY KAODINA, NA AMIN'NY FAMPIANARANA AMIN'NY HAFA, RATSY IZANY.
Documents / Loharano
 |
Code CR1100 Code Reader Kit [pdf] Boky Torolàlana CR1100, Kit mpamaky kaody |
