Importer Information
Imported by: ACTIVESHOP Sp. z o.o.
Address: ul. Graniczna 8b, bud DC2A 54-610 Wrocław, Poland
Website: www.activeshop.com.pl
Revision: Rev. A/05/2024
Pastaba (Notes)
- The device requires periodic cleaning to prevent the accumulation of dirt, dust, and other undesirable substances. Accumulation of these substances may impair or damage the device's operation.
- Do not wrap the power cord around the device, as this may disrupt its operation.
- Always ensure the device is powered from a suitable rated voltage source. Ensure the plug is correctly inserted into the socket. Failure to do so may result in fire, electric shock, or burns.
- The cord must not be replaced, pulled, excessively bent, or twisted.
- Do not place heavy objects on the cord.
- Prevent dust or other harmful elements from entering the plug or head by using dust collectors.
- Do not hit or throw the device. If the device is damaged by impact or dropping, it must not be used further.
- Do not attempt to disassemble or repair the equipment. For repairs, contact the distributor from whom you purchased the equipment, or an authorized technical service center.
Pasirengimas prieš naudojimą (Preparation Before Use)
- Ensure the head speed is set to minimum.
- Ensure the cutter is properly secured.
- Hold the head and turn on the power button.
Naudojimasis gaminiu (Using the Product)
Adjust the desired speed using the potentiometer.
Kairės / dešinės pusės greičio nustatymas (Left/Right Speed Setting)
The rotation direction of the part can be changed using the switch located next to the potentiometer. The rotation direction can only be changed when the motor is turned off.
Pjaustytuvo keitimas (Changing the Cutter)
To change the cutting head, place the switch button in the middle – the cutting head will stop working, then firmly push or pull the cutting head.
Rinkinyje esantys pjaustytuvai (Included Cutters)
Image description: Illustration showing a set of various nail drill bits (cutters) included with the device.
Pjaustytuvo naudojimo pavyzdys (Cutter Usage Example)
Image description: Series of four close-up images showing a hand holding the nail drill handpiece and a drill bit, demonstrating its use on a nail.
Techniniai duomenys (Technical Specifications)
Voltage: 100-240 V ~50/60 Hz, 0.3 A
Frezavimo galvutė (Milling Head/Handpiece)
- Voltage: DC12V
- Rated current: 0.14A
- No-load speed: 18,000-20,000 RPM
- Speed under load: 16,000-17,500 RPM
SAUGOS PRIEMONĖS (Safety Precautions)
- The device is professional equipment intended for use in cosmetic operations. Use by qualified cosmetic personnel helps avoid adverse effects during treatment.
- Do not disassemble the device or attempt to use it for purposes other than those specified in this manual. Any maintenance and repair must be performed only by an authorized technical service specialist (ACTIV Tomasz Pacholczyk company).
- Do not install or use the device near liquids, in wet areas, or with wet hands to prevent liquids from entering the device.
- In the following cases, immediately unplug the device from the socket and contact the authorized service provided by ACTIV Tomasz Pacholczyk company:
- (a) liquid has entered the device,
- (b) the device emits a strange smell, smoke, or makes strange noises,
- (c) the power cord is damaged,
- (d) the device has been overturned or its casing is damaged.
- Do not place any objects on the cables. Do not place the device where someone can step on the power cord.
- For safety reasons, unplug the power cord from the electrical outlet each time you finish working with the device.
- Do not insert anything into the device openings. If a foreign object enters an opening, unplug the cord and contact the distributor or manufacturer.
- Do not place the device on an unstable trolley, shelf, or vehicle. A dropped device may be damaged.
- To ensure the device's fixed service life, it is recommended to maintain a one-minute interval before pressing the power button again (between turning on and off, and vice versa).
- The power source must comply with the specifications indicated on the nameplate. Otherwise, there is a risk that the device may malfunction, be damaged, or even burn out.
DĖMESIO (Attention/Caution)
- If the power cord is damaged or other malfunctions occur, contact the authorized technical service center to avoid danger.
- This device can be used by children aged 8 and above, and by persons with reduced physical or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, if they are supervised or instructed on how to use the device safely, so that the associated risks are understood.
- The device is not intended for children to play with. Do not allow children to play with the device.
- Do not leave the device unattended when children or persons unfamiliar with the device's operation are nearby.
- This electrical device is not a toy. Improper use or contact with the electrical device can pose a risk to health or cause death, therefore the device must be used and stored out of the reach of children.
PRIETAISO ŠALINIMAS (Disposal of the Device)
Dispose of used electrical devices, fixtures, and packaging at recycling centers, adhering to environmental protection principles. Electrical devices must not be disposed of in household waste containers. Follow the disposal rules for this type of equipment. To protect the environment according to Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment, used electrical equipment must be collected separately and then handed over to collection points for used electrical and electronic equipment.
At the end of its useful life, old devices often contain fully recyclable components, so they should be handed over for recycling. Therefore, they should be handed over to appropriate collection points, as well as to the company ACTIV Tomasz Pacholczyk.
SAUGOJIMAS IR TRANSPORTAVIMAS (Storage and Transportation)
The device should be transported at temperatures from (-) 20 °C to (+) 50 °C only in its original packaging. The device should be stored in a well-ventilated area with relative humidity not exceeding 75%. Operating temperature is from (+) 10 °C to (+) 40 °C. During storage and transportation, the device must not be thrown or dropped, subjected to mechanical impacts, or atmospheric influences.