ລະບົບ Foxwell NT680PLUS ເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນມີຫນ້າທີ່ພິເສດ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: NT680Plus Series
• ຜູ້ຜະລິດ: Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd (FOXWELL)
• ການຮັບປະກັນ: ການຮັບປະກັນຫນຶ່ງປີຈໍາກັດ

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

• ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ:
  • For your safety and the safety of others, and to prevent damage to the equipment and vehicles, read this manual thoroughly before operating your scanner. Always refer to and follow safety messages and test procedures provided by vehicle manufacturer.
• ສົນທິສັນຍາຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພທີ່ໃຊ້:
  • ອັນຕະລາຍ: ບົ່ງບອກເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່ກຳລັງຈະເກີດຂຶ້ນ, ຖ້າຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານເສຍຊີວິດ ຫຼື ບາດເຈັບສາຫັດ.
  • ຄຳເຕືອນ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດຫຼືຜູ້ຢືນຢູ່ຂ້າງຫນ້າ.
  • ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບປານກາງຫຼືເລັກນ້ອຍຕໍ່ຜູ້ປະຕິບັດການຫຼືຜູ້ຢືນ.
• ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ:
  • ໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນຂອງທ່ານສະເໝີຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້.
  • ຢ່າປ່ຽນສາຍສາຍທົດສອບໃນລັກສະນະທີ່ຈະລົບກວນການຄວບຄຸມການຂັບຂີ່.
  • ບໍ່ເກີນ voltage ຈໍາກັດລະຫວ່າງວັດສະດຸປ້ອນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄູ່ມືຂອງຜູ້ໃຊ້ນີ້.
  • ໃສ່ແວ່ນຕາທີ່ອະນຸມັດຈາກ ANSI ສະເໝີເພື່ອປົກປ້ອງດວງຕາຂອງທ່ານຈາກສິ່ງຂອງທີ່ຖືກກົດດັນ ແລະ ພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.

FAQs

• Q: ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິໃນໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ?
  • A: If your product fails to operate under normal use during the warranty period due to defects in materials and workmanship, contact FOXWELL for repair or replacement services as covered by the warranty terms.
• Q: ໃຜຮັບຜິດຊອບຄ່າຂົນສົ່ງສໍາລັບການສົ່ງສິນຄ້າໃຫ້ FOXWELL ສໍາລັບການບໍລິການ?
  • A: The customer shall bear the cost of shipping the product to FOXWELL for service under the limited warranty. However, FOXWELL will bear the cost of shipping the product back to the customer after the completion of service.

“`

ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ FOXWELL ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງບໍລິສັດ Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd. ເຄື່ອງໝາຍອື່ນໆທັງໝົດແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຫຼືເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງຜູ້ຖືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຂໍ້ມູນລິຂະສິດ ©2024 Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. ການປະຕິເສດຂໍ້ມູນ, ຂໍ້ມູນສະເພາະ ແລະຮູບປະກອບໃນຄູ່ມືນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດທີ່ມີຢູ່ໃນເວລາພິມ. Foxwell ສະຫງວນສິດໃນການປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຮູ້. ຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາ webເວັບໄຊທ໌ www.foxwelltech.us ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ສົ່ງອີເມວຫາພວກເຮົາທີ່ support@foxwelltech.com
1 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ການຮັບປະກັນຫນຶ່ງປີຈໍາກັດ

ອີງຕາມເງື່ອນໄຂຂອງການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້, Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd (“FOXWELL”) ຮັບປະກັນລູກຄ້າຂອງຕົນວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງໃນວັດສະດຸແລະຝີມືໃນເວລາທີ່ຊື້ຕົ້ນສະບັບເປັນໄລຍະເວລາຕໍ່ມາຂອງຫນຶ່ງ (1. ) ປີ.
ໃນກໍລະນີທີ່ຜະລິດຕະພັນນີ້ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ, ໃນໄລຍະການຮັບປະກັນ, ເນື່ອງຈາກຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານວັດສະດຸແລະການເຮັດວຽກ, FOXWELL ຈະ, ໃນທາງເລືອກດຽວຂອງມັນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສ້ອມແປງຫຼືປ່ຽນຜະລິດຕະພັນຕາມເງື່ອນໄຂແລະເງື່ອນໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນີ້.
ຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂ 1 ຖ້າ FOXWELL ສ້ອມແປງຫຼືປ່ຽນຜະລິດຕະພັນ, ຜະລິດຕະພັນທີ່ສ້ອມແປງຫຼືທົດແທນຈະຖືກຮັບປະກັນສໍາລັບເວລາທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງໄລຍະເວລາຮັບປະກັນຕົ້ນສະບັບ. ບໍ່ມີຄ່າບໍລິການໃດໆຕໍ່ລູກຄ້າສໍາລັບການປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນຫຼືຄ່າແຮງງານທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍ FOXWELL ໃນການສ້ອມແປງຫຼືປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນທີ່ຜິດປົກກະຕິ.
2 ລູກຄ້າຈະບໍ່ມີການຄຸ້ມຄອງຫຼືຜົນປະໂຫຍດພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້ຖ້າມີເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: a) ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ທີ່ຜິດປົກກະຕິ, ສະພາບທີ່ຜິດປົກກະຕິ, ການເກັບຮັກສາທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມ, ການສໍາຜັດກັບຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼື d.ampness, ການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ການສ້ອມແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ການໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ການລະເລີຍ, ການລ່ວງລະເມີດ, ອຸປະຕິເຫດ, ການປ່ຽນແປງ, ການຕິດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຫຼືການກະທໍາອື່ນໆທີ່ບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງ FOXWELL, ລວມທັງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການຂົນສົ່ງ. b) ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກສາເຫດພາຍນອກເຊັ່ນ: ການປະທະກັບວັດຖຸ, ຫຼືຈາກໄຟ, ນ້ໍາຖ້ວມ, ຊາຍ, ຝຸ່ນ, ລົມພະຍຸ, ຟ້າຜ່າ, ແຜ່ນດິນໄຫວຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຈາກການສໍາຜັດກັບສະພາບອາກາດ, ການກະທໍາຂອງພຣະເຈົ້າ, ຫຼືຫມໍ້ໄຟຮົ່ວໄຫຼ, ການລັກ. , blown fuse , ການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມຂອງແຫຼ່ງໄຟຟ້າໃດຫນຶ່ງ, ຫຼືຜະລິດຕະພັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນການປະສົມປະສານຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ, ໄຟລ໌ແນບ, ການສະຫນອງຫຼືເຄື່ອງບໍລິໂພກທີ່ບໍ່ໄດ້ຜະລິດຫຼືແຈກຢາຍໂດຍ FOXWELL.
3 ລູກຄ້າຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າຂົນສົ່ງສິນຄ້າໄປໃຫ້ FOXWELL. ແລະ FOXWELL ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້າກັບລູກຄ້າຫຼັງຈາກສໍາເລັດການບໍລິການພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນຈໍາກັດນີ້.
4 FOXWELL ບໍ່ຮັບປະກັນການດໍາເນີນການທີ່ບໍ່ມີການຂັດຂວາງຫຼືບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດຂອງຜະລິດຕະພັນ. ຖ້າບັນຫາເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະການຮັບປະກັນຈໍາກັດ, ຜູ້ບໍລິໂພກຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້:
a) ລູກຄ້າຈະສົ່ງຄືນຜະລິດຕະພັນໃຫ້ກັບບ່ອນຊື້ສໍາລັບການສ້ອມແປງຫຼືການທົດແທນ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍ FOXWELL ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາ. webເວັບໄຊ www.foxwelltech.us ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. b) ລູກຄ້າຈະຕ້ອງປະກອບມີທີ່ຢູ່ສົ່ງຄືນ, ເບີໂທລະສັບໃນມື້ວັນແລະ / ຫຼືຫມາຍເລກແຟັກ, ລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນສົມບູນຂອງບັນຫາແລະໃບເກັບເງິນຕົ້ນສະບັບລະບຸວັນທີຊື້ແລະເລກລໍາດັບ. c) ລູກຄ້າຈະຖືກເອີ້ນເກັບເງິນສໍາລັບພາກສ່ວນໃດນຶ່ງຫຼືຄ່າແຮງງານທີ່ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍການຮັບປະກັນຈໍາກັດນີ້. d) FOXWELL ຈະສ້ອມແປງຜະລິດຕະພັນພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນຈໍາກັດພາຍໃນ 30 ມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຜະລິດຕະພັນ. ຖ້າ FOXWELL ບໍ່ສາມາດສ້ອມແປງພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້ພາຍໃນ 30 ມື້, ຫຼືຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະສ້ອມແປງຂໍ້ບົກພ່ອງດຽວກັນ, FOXWELL ໃນທາງເລືອກຂອງມັນ, ຈະສະຫນອງຜະລິດຕະພັນທົດແທນຫຼືຄືນເງິນລາຄາຊື້ຂອງຜະລິດຕະພັນຫນ້ອຍລົງໃນຈໍານວນທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການ ການ​ນໍາ​ໃຊ້. e) ຖ້າສິນຄ້າຖືກສົ່ງຄືນໃນໄລຍະການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດ, ແຕ່ບັນຫາຂອງຜະລິດຕະພັນບໍ່ໄດ້ກວມເອົາພາຍໃຕ້ຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂຂອງການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້, ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນແລະຄາດຄະເນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ລູກຄ້າຕ້ອງຈ່າຍເພື່ອໃຫ້ມີ. ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກສ້ອມແປງ, ໂດຍມີຄ່າຂົນສົ່ງທັງໝົດທີ່ສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າ. ຖ້າການຄາດຄະເນຖືກປະຕິເສດ, ສິນຄ້າຈະຖືກສົ່ງຄືນໂດຍເກັບຄ່າຂົນສົ່ງ. ຖ້າສິນຄ້າຖືກສົ່ງຄືນຫຼັງຈາກຫມົດອາຍຸຂອງໄລຍະເວລາຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດ, ນະໂຍບາຍການບໍລິການປົກກະຕິຂອງ FOXWELL ຈະຖືກນໍາໃຊ້ແລະລູກຄ້າຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າຂົນສົ່ງທັງຫມົດ.
5 ການຄໍ້າປະກັນທາງການຄ້າ, ຫຼືຄວາມສອດຄ່ອງສໍາລັບຈຸດປະສົງສະເພາະຫຼືການນໍາໃຊ້, ຈະຖືກຈໍາກັດໄລຍະເວລາຂອງການຮັບປະກັນເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ຈໍາກັດຂ້າງເທິງ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ການຮັບປະກັນແບບຈຳກັດທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນັ້ນແມ່ນແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ການແກ້ໄຂແບບພິເສດສະເພາະ ແລະ ແທນທີ່ການຮັບປະກັນອື່ນໆທັງໝົດ, ສະແດງອອກ ຫຼື ບົ່ງບອກໄວ້. FOXWELL ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍພິເສດ, ບັງເອີນ, ລົງໂທດ ຫຼືຜົນສະທ້ອນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ການສູນເສຍ.
2 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ຜົນປະໂຫຍດທີ່ຄາດໄວ້ ຫຼືຜົນກຳໄລ, ການສູນເສຍເງິນຝາກປະຢັດ ຫຼື ລາຍຮັບ, ການສູນເສຍຂໍ້ມູນ, ຄວາມເສຍຫາຍທາງໂທດ, ການສູນເສຍການໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ອຸປະກອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງທຶນ, ຄ່າເວລາຂອງຊັບສິນ, ຊັບສິນຍ່ອຍ ພາກສ່ວນທີສາມ, ລວມທັງລູກຄ້າ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ເປັນຜົນມາຈາກ PURC ມີຫຼືການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນຫຼືເກີດມາຈາກການລະເມີດການຮັບປະກັນ, ການລະເມີດສັນຍາ, ການລະເລີຍ, ການປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ທາງດ້ານກົດຫມາຍ XWELL ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວ. FOXWELL ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຊັກຊ້າໃນການບໍລິການພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດ, ຫຼືການສູນເສຍໃນການນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະເວລາທີ່ຜະລິດຕະພັນກໍາລັງຖືກສ້ອມແປງ. 6. ບາງລັດບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຈຳກັດໄລຍະເວລາການຮັບປະກັນທີ່ບົ່ງບອກໄວ້, ດັ່ງນັ້ນການຈຳກັດການຮັບປະກັນໜຶ່ງປີອາດຈະບໍ່ນຳໃຊ້ກັບເຈົ້າ (ຜູ້ບໍລິໂພກ). ບາງລັດບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຍົກເວັ້ນຫຼືການຈໍາກັດຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂື້ນແລະຜົນສະທ້ອນ, ດັ່ງນັ້ນບາງຂໍ້ຈໍາກັດຫຼືການຍົກເວັ້ນຂ້າງເທິງອາດຈະບໍ່ນໍາໃຊ້ກັບທ່ານ (ຜູ້ບໍລິໂພກ). ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້ໃຫ້ສິດທິທາງດ້ານກົດຫມາຍສະເພາະຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະຜູ້ບໍລິໂພກອາດຈະມີສິດອື່ນໆທີ່ແຕກຕ່າງຈາກລັດໄປຫາລັດ.
3 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງເຈົ້າເອງ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງຄົນອື່ນ, ແລະເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງອຸປະກອນ ແລະຍານພາຫະນະ, ໃຫ້ອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນຂອງທ່ານ. ຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພທີ່ນໍາສະເຫນີຂ້າງລຸ່ມນີ້ແລະໃນທົ່ວຄູ່ມືຂອງຜູ້ໃຊ້ນີ້ແມ່ນເຕືອນໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດການລະມັດລະວັງທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້. ອ້າງອີງ ແລະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພ ແລະຂັ້ນຕອນການທົດສອບທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍຜູ້ຜະລິດຍານພາຫະນະສະເໝີ. ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ ແລະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພທັງໝົດ ແລະຄໍາແນະນໍາໃນຄູ່ມືນີ້.
ສົນທິສັນຍາຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພຖືກນໍາໃຊ້
ພວກເຮົາສະຫນອງຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພເພື່ອຊ່ວຍປ້ອງກັນການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນແລະຄວາມເສຍຫາຍອຸປະກອນ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຄໍາສັບສັນຍານທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກລະດັບອັນຕະລາຍໃນເງື່ອນໄຂໃດຫນຶ່ງ.
ບົ່ງບອກເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່ກຳລັງຈະເກີດຂຶ້ນ, ຖ້າຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານເສຍຊີວິດ ຫຼື ບາດເຈັບສາຫັດ.
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດຫຼືຜູ້ຢືນຢູ່ຂ້າງຫນ້າ.
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບປານກາງຫຼືເລັກນ້ອຍຕໍ່ຜູ້ປະຕິບັດການຫຼືຜູ້ຢືນ.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ແລະສະເຫມີໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນຂອງທ່ານຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືຂອງຜູ້ໃຊ້, ແລະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວາມຄວາມປອດໄພທັງຫມົດ.
ຢ່າປ່ຽນສາຍສາຍທົດສອບໃນລັກສະນະທີ່ຈະລົບກວນການຄວບຄຸມການຂັບຂີ່. ບໍ່ເກີນ voltage ຈໍາກັດລະຫວ່າງວັດສະດຸປ້ອນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄູ່ມືຂອງຜູ້ໃຊ້ນີ້. ໃສ່ແວ່ນຕາທີ່ອະນຸມັດຈາກ ANSI ສະເໝີເພື່ອປົກປ້ອງດວງຕາຂອງທ່ານຈາກສິ່ງຂອງທີ່ຖືກກົດດັນ ຕະຫຼອດທັງຮ້ອນ ຫຼື
ທາດແຫຼວທີ່ລະບາຍຄວາມຮ້ອນ. ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ໄອນ້ໍາ, ອາຍຮ້ອນ, ທາດອາຍຜິດພິດຮ້ອນ, ອາຊິດ, ຕູ້ເຢັນແລະສິ່ງເສດເຫຼືອອື່ນໆທີ່ຜະລິດໂດຍ
a malfunction engine can cause serious injury or death. Do not use the scanner in areas where explosive vapor may collect, such as in below-ground pits, confined areas, or areas that are less than 18 inches (45 cm) above the floor. Do not smoke, strike a match, or cause a spark near the vehicle while testing and keep all sparks, heated items and open flames away from the battery and fuel / fuel vapors as they are highly flammable. Keep a dry chemical fire extinguisher suitable for gasoline, chemical and electrical fires in work area. Always be aware of rotating parts that move at high speed when an engine is running and keep a safe distance from these parts as well as other potentially moving objects to avoid serious injury. Do not touch engine components that get very hot when an engine is running to avoid severe burns. Block drive wheels before testing with engine running. Put the transmission in park (for automatic transmission) or neutral (for manual transmission). And never leave a running engine unattended. Do not wear jewelry or loose fitting clothing when working on engine.
4 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ການນໍາໃຊ້ຄູ່ມືນີ້

ພວກເຮົາໃຫ້ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືໃນຄູ່ມືນີ້. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນສົນທິສັນຍາທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໃນຄູ່ມື.
1.1 ຂໍ້ຄວາມໜາ
ຂໍ້ຄວາມຕົວໜາແມ່ນໃຊ້ເພື່ອເນັ້ນໃສ່ລາຍການທີ່ເລືອກໄດ້ ເຊັ່ນ: ປຸ່ມ ແລະ ຕົວເລືອກເມນູ. ຕົວຢ່າງample: ກົດປຸ່ມ ENTER ເພື່ອເລືອກ.
1.2 ສັນຍາລັກ ແລະ ໄອຄອນ
1.2.1 ຈຸດແຂງ
ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ແລະ​ລາຍ​ການ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້​ກັບ​ເຄື່ອງ​ມື​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໂດຍ​ຈຸດ​ແຂງ​. ຕົວຢ່າງample: ເມື່ອການຕັ້ງຄ່າຖືກເລືອກ, ເມນູທີ່ລາຍຊື່ຕົວເລືອກທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດຈະສະແດງຂຶ້ນ. ທາງ​ເລືອກ​ໃນ​ເມ​ນູ​ປະ​ກອບ​ມີ​:
WIFI Language Unit Shortcuts Install Display Test Keypad Test About
1.2.2 ໄອຄອນລູກສອນ
ໄອຄອນລູກສອນຊີ້ບອກຂັ້ນຕອນ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອປ່ຽນພາສາເມນູ: 1. ເລື່ອນດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເນັ້ນໃສ່ພາສາໃນເມນູ. 2. ກົດປຸ່ມ ENTER ເພື່ອເລືອກ.
1.2.3 ໝາຍເຫດ ແລະ ຂໍ້ຄວາມສຳຄັນ
ຫມາຍເຫດ A Note ສະຫນອງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດເຊັ່ນ: ຄໍາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມ, ຄໍາແນະນໍາ, ແລະຄໍາເຫັນ. ຕົວຢ່າງample:
ໝາຍເຫດ ຜົນການທົດສອບບໍ່ຈຳເປັນຊີ້ເຖິງອົງປະກອບ ຫຼືລະບົບທີ່ຜິດພາດ.
ຄວາມສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອຸປະກອນການທົດສອບຫຼືຍານພາຫະນະ. ຕົວຢ່າງample: ສິ່ງສຳຄັນ ຢ່າແຊ່ປຸ່ມກົດ ເພາະນ້ຳອາດຈະເຂົ້າໄປທີ່ເຄື່ອງສະແກນ.

ການແນະນໍາ

ເຄື່ອງສະແກນຊຸດນີ້ຈາກ Foxwell ແມ່ນເຄື່ອງມືວິນິດໄສທີ່ເປັນນະວັດຕະກຳສຳລັບພາຫະນະສ່ວນໃຫຍ່ໃນຖະໜົນມື້ນີ້.
7 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ດ້ວຍ​ເຄື່ອງ​ມື​ທີ່​ຖືກ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ກັບ​ຕົວ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ (DLC), ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ສະ​ແກນ​ເພື່ອ​ອ່ານ​ລະ​ຫັດ​ບັນ​ຫາ​ວິ​ນິດ​ໄສ​ແລະ view ການອ່ານຂໍ້ມູນ "ສົດ" ຈາກລະບົບການຄວບຄຸມຕ່າງໆ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດບັນທຶກ "ບັນທຶກ" ຂອງການອ່ານຂໍ້ມູນ, ແລະພິມຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້.
2.1 ລາຍລະອຽດເຄື່ອງສະແກນ
ພາກນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນລັກສະນະພາຍນອກ, ພອດແລະຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເຄື່ອງສະແກນ.
ຮູບ 2-1 ດ້ານ ໜ້າ View
1 Port Diagnostic - ສະຫນອງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຍານພາຫະນະແລະເຄື່ອງສະແກນ. 2 ຈໍສະແດງຜົນ LCD – ສະແດງເມນູ, ຜົນການທົດສອບ ແລະຄຳແນະນຳການໃຊ້ງານ. 3 ປຸ່ມຟັງຊັນ/ປຸ່ມລັດ – ສາມປຸ່ມທີ່ສອດຄ້ອງກັບ “ປຸ່ມ” ໃນບາງໜ້າຈໍສຳລັບ
ປະຕິບັດຄໍາສັ່ງພິເສດຫຼືສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງໄວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຫຼືຫນ້າທີ່ນໍາໃຊ້ເລື້ອຍໆຫຼາຍທີ່ສຸດ. 4 ປຸ່ມທິດທາງ – ເລືອກຕົວເລືອກ ຫຼືເລື່ອນຜ່ານໜ້າຈໍຂໍ້ມູນ ຫຼືຂໍ້ຄວາມ. 5 ປ້ອນລະຫັດ – ປະຕິບັດທາງເລືອກທີ່ເລືອກ ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໄປໜ້າຈໍຕໍ່ໄປ. 6 ປຸ່ມກັບຄືນ – ອອກຈາກໜ້າຈໍໃດໜຶ່ງ ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວກັບໄປໜ້າຈໍກ່ອນໜ້າ. 7 ກະແຈຊ່ວຍເຫຼືອ – ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. 8 ປຸ່ມເປີດປິດ – ກົດຄ້າງໄວ້ 5 ວິນາທີເພື່ອປິດເປີດໃໝ່ສຸກເສີນ. 9 ພອດ USB – ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ USB ລະຫວ່າງເຄື່ອງສະແກນ ແລະ PC/laptop. ສິ່ງສຳຄັນ ຢ່າໃຊ້ສານລະລາຍເຊັ່ນ: ແອລກໍຮໍ ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດປຸ່ມກົດ ຫຼື ຈໍສະແດງຜົນ. ໃຊ້ຜົງຊັກຟອກທີ່ບໍ່ມີການດູດຊຶມອ່ອນໆ ແລະຜ້າຝ້າຍອ່ອນໆ.
8 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

2.2 ລາຍລະອຽດອຸປະກອນເສີມ
ພາກນີ້ສະແດງລາຍການອຸປະກອນເສີມທີ່ໄປກັບເຄື່ອງສະແກນ. ຖ້າທ່ານພົບເຫັນລາຍການຕໍ່ໄປນີ້ຂາດຫາຍໄປຈາກຊຸດຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈໍາໜ່າຍທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
1 ຄູ່​ມື​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ດ່ວນ – ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ໂດຍ​ຫຍໍ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ສະ​ແກນ​ໄດ້​. 2 ສາຍວິນິໄສ – ສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງເຄື່ອງສະແກນ ແລະ ພາຫະນະ. 3 ສາຍ USB – ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງເຄື່ອງສະແກນ ແລະຄອມພິວເຕີເພື່ອອັບເດດ ແລະພິມຂໍ້ມູນ. 4 ບັດຮັບປະກັນ – ໃບຮັບປະກັນແມ່ນຈໍາເປັນຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການການສ້ອມແປງຫຼືການທົດແທນຈາກພວກເຮົາ. 5 Blower Molding Case – ເກັບຮັກສາເຄື່ອງສະແກນ ແລະອຸປະກອນເສີມຂອງມັນ.
2.3 ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການ
Display: Backlit, 4.3” TFT color display Working Temperature: 0 to 60 (32 to 140) Storage Temperature: -20 to 70 (-4 to 158) Power Supply: 8-18V vehicle power and 3.3V USB power Dimensions: (L*W*H): 200*130*40mm Weight: 1.8 Kgs

ການເລີ່ມຕົ້ນ

ພາກນີ້ອະທິບາຍວິທີການສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ກັບເຄື່ອງສະແກນ, ສະຫນອງການແນະນໍາສັ້ນໆຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ໂຫລດຢູ່ໃນເຄື່ອງສະແກນແລະຮູບແບບຫນ້າຈໍສະແດງຜົນແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການປ້ອນຂໍ້ຄວາມແລະຕົວເລກດ້ວຍເຄື່ອງມືສະແກນ.
3.1 ການສະຫນອງພະລັງງານກັບເຄື່ອງສະແກນ
ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ກັບເຄື່ອງສະແກນ.
ໜ່ວຍ ງານ ດຳ ເນີນງານຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃດ ໜຶ່ງ ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ພະລັງງານຍານພາຫະນະ 12 volt ເຊື່ອມຕໍ່ USB ກັບຄອມພິວເຕີ
3.1.1 ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານຂອງຍານພາຫະນະ
ເຄື່ອງສະແກນປົກກະຕິເປີດທຸກຄັ້ງທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ (DLC).
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານຍານພາຫະນະ: 1. ຊອກຫາຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ (DLC). DLC ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ dash ໃນໄດເວີ
ຂ້າງ​ຂອງ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​. 2. ຕິດສາຍ Diagnostic ກັບເຄື່ອງສະແກນແລະແຫນ້ນ screws captivity ເພື່ອຮັບປະກັນທີ່ດີ.
ການເຊື່ອມຕໍ່. 3. ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີທີ່ຖືກຕ້ອງກັບສາຍຂໍ້ມູນຕາມລົດທີ່ກຳລັງໃຫ້ບໍລິການ ແລະສຽບໃສ່
DLC ຍານພາຫະນະ. 4. ສະຫຼັບປຸ່ມຈຸດໄຟໄປຫາຕຳແໜ່ງ ON. 5. ເຄື່ອງສະແກນອັດຕະໂນມັດຈະບູດຂຶ້ນ.
ສິ່ງສຳຄັນ ຢ່າພະຍາຍາມສະໜອງພະລັງງານໃຫ້ກັບເຄື່ອງມືສະແກນຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ USB ເມື່ອເຄື່ອງມືສະແກນກຳລັງສື່ສານກັບລົດ.
3.1.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີດ້ວຍສາຍ USB
ເຄື່ອງມືສະແກນຍັງໄດ້ຮັບພະລັງງານຜ່ານພອດ USB ເມື່ອມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີສໍາລັບການພິມຂໍ້ມູນ.
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ: 1. ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງສະແກນກັບຄອມພິວເຕີດ້ວຍສາຍ USB ທີ່ສະໜອງໃຫ້.
9 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

3.2 ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຫຼາຍກວ່າview
ເມື່ອເຄື່ອງສະແກນເປີດຂຶ້ນ, ໜ້າຈໍຫຼັກເປີດຂຶ້ນ. ໜ້າຈໍນີ້ສະແດງທຸກແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໂຫລດຢູ່ໃນໜ່ວຍ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຍານພາຫະນະທີ່ມີຢູ່ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຂຶ້ນຢູ່ກັບການຕັ້ງຄ່າຊອບແວ.
Auto VIN – leads to screens for identifying a car by VIN reading. OBDII/EOBD – leads to OBDII screens for all 9 generic OBD system tests. Diagnostic – leads to screens for diagnostic trouble code information, live data stream, ECU
information of a variety of vehicles. Maintenance – leads to screens of tests of the most frequently required service features. Settings – leads to screens for adjusting default settings to meet your own preference and view
information about the scanner. Data Manager – leads to screens for access to data records. Update – leads to screen for updating the scanner.
ຮູບ 3-1 Sampໜ້າຈໍຫຼັກ
3.3 Input Dialog Box
ພາກນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການໃຊ້ເຄື່ອງມືສະແກນເພື່ອປ້ອນຕົວອັກສອນ ແລະຕົວເລກ ເຊັ່ນ: ໝາຍເລກ VIN, ໝາຍເລກຊ່ອງ, ຄ່າທົດສອບ ແລະໝາຍເລກ DTC. ໂດຍປົກກະຕິ, ທ່ານອາດຈະຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໃສ່ຕົວອັກສອນຫຼືຕົວເລກໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງດໍາເນີນການໃດໆຕໍ່ໄປນີ້.
VIN entry input channel number set value adaptation enter the block number enter login code key matching look up DTCs ເຄື່ອງມືສະແກນສະຫນອງ 4 ປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງແປ້ນພິມເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງທ່ານ. ອີງຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງການປ້ອນຂໍ້ຄວາມ, ມັນຈະສະແດງປຸ່ມແປ້ນພິມທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ແປ້ນພິມ QWERTY ຄລາສສິກສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີທັງຕົວອັກສອນແລະຕົວເລກ ແປ້ນພິມຕົວເລກສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງແປ້ນພິມຕົວອັກສອນສໍາລັບການປ້ອນຕົວອັກສອນແປ້ນພິມເລກຖານສິບຫົກສໍາລັບຫນ້າທີ່ພິເສດເຊັ່ນ: ການຈັບຄູ່ຄີ, UDS coding ເພື່ອປ້ອນຂໍ້ຄວາມດ້ວຍເຄື່ອງມືສະແກນ: 1. ເມື່ອທ່ານ ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃສ່ຂໍ້ຄວາມ, ກົດປຸ່ມຟັງຊັນ Keyboard.
10 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ຮູບ 3-2 Sample Input Text Screen
2. ເລື່ອນດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເນັ້ນໃສ່ຕົວອັກສອນ ຫຼືຕົວເລກທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ແລະກົດປຸ່ມ ENTER ເພື່ອຢືນຢັນ.
ຮູບ 3-3 Sampຫນ້າຈໍແປ້ນພິມຕົວເລກ
3. ເພື່ອລຶບຕົວອັກສອນ ຫຼືຕົວເລກ, ໃຫ້ໃຊ້ປຸ່ມຟັງຊັນ Cursor Forward ເພື່ອເລື່ອນຕົວກະພິບໄປຫາມັນ ແລະຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມ Backspace.
4. ເມື່ອສໍາເລັດການເຂົ້າ, ກົດປຸ່ມສໍາເລັດເພື່ອສືບຕໍ່.

ການລະບຸຍານພາຫະນະ

This section illustrates how to use the scanner to identify the specifications of the vehicle under test. The vehicle identification information presented is provided by the ECM of the vehicle being tested. Therefore, certain attributes of the test vehicle must be entered into the scan tool to ensure the data displays correctly. The vehicle identification sequence is menu driven, you simply follow the screen prompts and make a series of choices. Each selection you make advances you to the next screen. Exact procedures may vary somewhat by vehicle. It typically identifies a vehicle by any of the following means: Automatic VIN reading Manual VIN entry Manual vehicle selection NOTE Not all identification options listed above are applicable to all vehicles. Available options may vary by vehicle manufacturer.
11 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

4.1 ອັດຕະໂນມັດ VIN
Auto VIN is a shortcut for VIN reading menu which typically includes following options: Automatic VIN acquisition Manual input VIN
4.1.1 ການຊື້ VIN ອັດຕະໂນມັດ
ການຊື້ VIN ອັດຕະໂນມັດອະນຸຍາດໃຫ້ກໍານົດຍານພາຫະນະໂດຍການອ່ານເລກປະຈໍາຕົວຍານພາຫະນະ (VIN). ເພື່ອກໍານົດການອ່ານ VIN ອັດຕະໂນມັດຂອງຍານພາຫະນະ: 1. ເລື່ອນດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເນັ້ນໃສ່ Auto VIN ຈາກເມນູຫຼັກ ແລະກົດປຸ່ມ ENTER.
ຮູບ 4-1 Sampໃນຫນ້າຈໍເມນູຫລັກ
2. ເລືອກ Automatic VIN Acquisition ຈາກເມນູ, ແລະກົດປຸ່ມ ENTER.
ຮູບ 4-2 Sample VIN ອ່ານຫນ້າຈໍ
3. ເຄື່ອງມືສະແກນເລີ່ມຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຍານພາຫະນະ ແລະອ່ານຂໍ້ມູນສະເພາະພາຫະນະ ຫຼືລະຫັດ VIN ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
12 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ຮູບ 4-3 Sample ອັດຕະໂນມັດ VIN ອ່ານຫນ້າຈໍ
4. ຕອບ YES ຖ້າລະຫັດສະເພາະພາຫະນະ ຫຼື ລະຫັດ VIN ຖືກຕ້ອງ ແລະສະແດງເມນູການເລືອກຕົວຄວບຄຸມ. ຕອບ NO ຖ້າມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະເຈົ້າຕ້ອງໃສ່ໝາຍເລກ VIN ທີ່ຖືກຕ້ອງດ້ວຍຕົນເອງ.
ຮູບ 4-4 Sampຄູ່ມືການເຂົ້າຫນ້າຈໍ VIN
5. ຖ້າມັນໃຊ້ເວລາດົນເກີນໄປໃນການເອົາລະຫັດ VIN, ກົດ Cancel ເພື່ອຢຸດ ແລະປ້ອນ VIN ດ້ວຍຕົນເອງ. ຫຼືຖ້າບໍ່ສາມາດລະບຸ VIN ໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ VIN ດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼືຄລິກຍົກເລີກເພື່ອອອກ.
ຮູບ 4-5 Sample ຫນ້າຈໍເຂົ້າຄູ່ມື
4.1.2 ຄູ່ມືການເຂົ້າ VIN
ຄູ່ມືການເຂົ້າ VIN ກໍານົດຍານພາຫະນະໂດຍການໃສ່ລະຫັດ VIN 17 ຕົວເລກດ້ວຍຕົນເອງ. ເພື່ອລະບຸຍານພາຫະນະໂດຍການປ້ອນ VIN ດ້ວຍຕົນເອງ: 1. ເລື່ອນດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເນັ້ນໃສ່ Auto VIN ຈາກເມນູຫຼັກ ແລະກົດປຸ່ມ ENTER.
13 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ຮູບ 4-6 Sampໃນຫນ້າຈໍເມນູຫລັກ
2. ເລືອກການປ້ອນ VIN ດ້ວຍຕົນເອງຈາກເມນູ, ແລະກົດປຸ່ມ ENTER.
ຮູບ 4-7 Sample VIN ອ່ານຫນ້າຈໍ
3. ກົດປຸ່ມຟັງຊັນຄີບອດ ແລະແປ້ນພິມສະເໝືອນຈະເປີດຂຶ້ນສຳລັບການເຂົ້າ VIN.
ຮູບ 4-8 Sampຄູ່ມືການເຂົ້າຫນ້າຈໍ VIN
4. ໃສ່ລະຫັດ VIN ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະໃຊ້ປຸ່ມຟັງຊັນສໍາເລັດເພື່ອຢືນຢັນ. ເຄື່ອງມືສະແກນເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອກໍານົດຍານພາຫະນະ.
4.2 ການເລືອກລົດດ້ວຍມື
ເລືອກຍີ່ຫໍ້ລົດທີ່ເຈົ້າຕ້ອງທົດສອບ, ແລະ ມີສອງວິທີໃນການເຂົ້າຫາການວິນິດໄສ.
SmartVIN Manual Selection
14 NT680Plus Series ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້_English_V1.01

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ລະບົບ Foxwell NT680PLUS ເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນມີຫນ້າທີ່ພິເສດ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ 2ASC2-NT680PLUS, 2ASC2NT680PLUS, nt680plus, NT680PLUS ລະບົບເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນມີຫນ້າທີ່ພິເສດ, NT680PLUS, ລະບົບເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນມີຫນ້າທີ່ພິເສດ, ເຄື່ອງສະແກນທີ່ມີຫນ້າທີ່ພິເສດ, ຫນ້າທີ່ພິເສດ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້