명세서
- 제품명 : LX G-meter
- 유형: 비행 기록 장치가 내장된 독립형 디지털 G-미터
- 제조사: LXNAV
- 치수: 표준 57mm 컷아웃
- 전원 공급 장치: RJ12 커넥터가 있는 모든 FLARM 장치와 호환, 권장 퓨즈 1A
중요 공지
LXNAV G-METER 시스템은 VFR에서만 사용하도록 설계되었습니다. 모든 정보는 참고용으로만 제공됩니다. 궁극적으로 항공기가 제조업체의 항공기 비행 매뉴얼에 따라 비행되고 있는지 확인하는 것은 조종사의 책임입니다. G-미터는 항공기 등록 국가에 따라 해당 항공 적합성 표준에 따라 설치해야 합니다.
본 문서의 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다. LXNAV는 자사 제품을 변경 또는 개선하고, 본 자료의 내용을 변경할 권리를 보유하며, 이러한 변경 또는 개선 사항을 어떠한 개인이나 단체에도 통지할 의무는 없습니다.
LXNAV G-METER 시스템 작동에 중요하고 주의 깊게 읽어야 하는 설명서 부분에 노란색 삼각형이 표시됩니다.
빨간색 삼각형이 있는 메모는 중요한 절차를 설명하고 데이터 손실이나 기타 중요한 상황을 초래할 수 있습니다.
독자에게 유용한 힌트가 제공되면 전구 아이콘이 표시됩니다.
한정 보증
이 LXNAV g-meter 제품은 구매일로부터 2년간 재료 또는 제조상의 결함에 대해 무상 보증합니다. 이 기간 동안 LXNAV는 자체 판단에 따라 정상적인 사용 중 고장이 발생한 모든 부품을 수리 또는 교체합니다. 이러한 수리 또는 교체는 고객에게 부품 및 공임에 대한 무상 수리이며, 모든 운송 비용은 고객이 부담해야 합니다. 본 보증은 남용, 오용, 사고 또는 무단 개조 또는 수리로 인한 고장에는 적용되지 않습니다.
본 계약에 포함된 보증 및 구제책은 배타적이며, 상품성 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 보증, 법령 또는 기타 보증에 따라 발생하는 모든 책임을 포함하여 명시적, 묵시적 또는 법정 보증을 대체합니다. 본 보증은 귀하에게 특정 법적 권리를 부여하며, 이는 주마다 다를 수 있습니다.
어떠한 경우에도 LXNAV는 본 제품의 사용, 오용 또는 사용 불능으로 인해 발생하거나 제품의 결함으로 인해 발생하는 모든 부수적, 특별, 간접 또는 결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 일부 주에서는 부수적 또는 결과적 손해의 배제를 허용하지 않으므로, 상기 제한 사항이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. LXNAV는 단독 재량으로 장치 또는 소프트웨어를 수리 또는 교체하거나 구매 가격 전액을 환불할 독점적 권리를 보유합니다. 이러한 구제책은 다음과 같습니다.
보증 위반에 대한 귀하의 유일하고 배타적인 구제책입니다.
보증 서비스를 받으려면 현지 LXNAV 대리점에 문의하거나 LXNAV에 직접 문의하십시오.
패킹 목록
- LXNAV g-미터
- 전원 공급 케이블
- MIL-A-5885 단락 4.6.3에 따른 교정 차트(선택 사항)
설치
LXNAV G-미터에는 표준 57mm 컷아웃이 필요합니다. 전원 공급 장치가 RJ12 커넥터가 있는 모든 FLARM 장치와 호환되는지 확인하십시오. 권장 퓨즈는 1A입니다. 장치 뒷면에는 기능을 나타내는 전용 라벨이 부착된 두 개의 압력 포트가 있습니다.
핀아웃과 압력 포트 연결에 대한 자세한 내용은 7장: 배선 및 정적 포트에서 확인할 수 있습니다.
압력 포트는 "FR" 버전에서만 사용 가능합니다.
컷 아웃
LXNAV G-meter 57용 컷아웃
나사의 길이는 최대 4mm로 제한됩니다!
LXNAV G-meter 80용 컷아웃
도면이 축척되지 않음
나사 길이는 최대 4mm로 제한됩니다!
LXNAV G-미터 개요
LXNAV g-meter는 g-force를 측정, 표시 및 기록하도록 설계된 독립형 장치입니다. 이 장치는 직경 57mm의 구멍이 있는 계기판에 맞는 표준 치수를 가지고 있습니다.
이 장치에는 고정밀 디지털 압력 센서와 관성 시스템이 통합되어 있습니다. 센서는 samp초당 100회 이상 이끌었다. 실시간 데이터는 QVGA 320×240 픽셀 2.5인치 고휘도 컬러 디스플레이에 표시됩니다. 값과 설정을 조정하기 위해 LXNAV g-meter에는 XNUMX개의 푸시 버튼이 있습니다.
LXNAV G-미터 기능
- 백라이트를 조정할 수 있는 기능으로 모든 햇빛 조건에서 읽을 수 있는 매우 밝은 2.5인치 QVGA 컬러 디스플레이
- 최소 및 최대 g-force와 같은 추가 정보를 위한 320×240 픽셀 컬러 스크린
- XNUMX개의 푸시 버튼은 입력에 사용됩니다.
- 최대 +-16G의 G-포스
- 내장 RTC(실시간 시계)
- 항공 일지
- 100Hz 초amp매우 빠른 응답을 위한 링 속도.
- 57mm(2.25'') 또는 80mm(3,15'') 버전
인터페이스
- 직렬 RS232 입력/출력
- 마이크로 SD 카드
기술 데이터
매개변수 | 상징 | 최소 | 유형 | 맥스 | 단위 |
전원 공급 장치 | 힘 | 8.0 | 12.0 | 32.0 | V |
12V에서 소비 | 현재의 | 90 | 120 | 140 | mA |
최대 범위 | G | -16 | +16 | G(m/s2) | |
G-포스 정확도 | G | -0.1 | +0.1 | G(m/s2) | |
FR 메모리(외부 마이크로 SD 카드) | 16기가바이트 | ||||
대기속도 측정 | 325 | km/h | |||
대기속도 측정 | 175 | 캐츠 | |||
대기 속도 정확도 | -2 | +2 | km/h | ||
대기 속도 정확도 | -1 | +1 | Kts | ||
RTC 정확도 | 시간 | -100 | +100 | 피피엠(ppm) |
대기 속도 센서는 비행 시작과 종료 감지에만 사용되므로 보정되지 않습니다. 대기 속도 측정이 부정확할 수 있습니다.
G-미터57
- 전원 입력 8-32V DC
- 소비 90-140mA@12V
- 무게 195g
- 크기: 57mm(2.25'') 컷아웃
- 62x62x48mm 전원 입력 8-32V DC
소비 전력 90-140mA@12V
무게 315g
치수: 80mm(3,15인치) 컷아웃
80x81x45mm
G-미터80
- 전원 입력 8-32V DC
- 소비 90-140mA@12V
- 무게 315g
- 크기: 80mm(3,15'') 컷아웃
- 80x81x45mm
시스템 설명
푸시 버튼
LXNAV G-meter에는 3개의 푸시 버튼이 있습니다. 푸시 버튼을 짧게 또는 길게 누르는 것을 감지합니다. 짧게 누르면 클릭만 하고, 길게 누르면 1초 이상 버튼을 누르는 것을 의미합니다.
세 개의 버튼은 고정된 기능을 가지고 있습니다. 위쪽 버튼은 ESC(취소), 가운데 버튼은 모드 전환, 아래쪽 버튼은 ENTER(확인) 버튼입니다. 위쪽과 아래쪽 버튼은 WPT 및 TSK 모드에서 하위 페이지 간 이동에도 사용됩니다.
비행 기록계(FR) 버전
G-meter FR은 비행 기록도 가능합니다. FR이 활성화되면 로그북 모드를 사용할 수 있으며, 비행 데이터 기록(.igc)을 전송하는 옵션도 제공됩니다. fileSD 카드를 통해. G-meter에는 비행 기록 장치가 있지만 files는 .igc 형식이며, 이 장치는 IGC 인증을 받지 않았습니다(활공 경기나 기록 클레임에 사용할 수 없음). G-force 데이터와 IASares만 기록되었습니다. IGC 로그는 장치 내부에 저장됩니다. 레코더 IAS는 보정되지 않았으므로 실제 값을 표시하지 않을 수 있습니다.
SD 카드
SD 카드는 업데이트 및 전송 로그에 사용됩니다. 장치를 업데이트하려면 업데이트를 복사하기만 하면 됩니다. file SD 카드에 저장하고 장치를 다시 시작하십시오. 업데이트하라는 메시지가 표시됩니다. 정상적인 작동을 위해 SD 카드를 삽입할 필요가 없습니다.
새로운 G-미터에는 마이크로 SD 카드가 포함되어 있지 않습니다.
장치 켜기
장치의 전원이 켜지고 즉시 사용할 수 있습니다.
사용자 입력
LXNAV G-meter 사용자 인터페이스는 다양한 입력 컨트롤이 있는 대화 상자로 구성되어 있습니다. 이름, 매개변수 등을 가능한 한 쉽게 입력할 수 있도록 설계되었습니다.
입력 제어는 다음과 같이 요약할 수 있습니다.
- 텍스트 편집기
- 스핀 컨트롤(선택 컨트롤)
- 체크박스
- 슬라이더 컨트롤
텍스트 편집 컨트롤
텍스트 편집기는 영숫자 문자열을 입력하는 데 사용됩니다. 아래 그림은 텍스트/숫자 편집 시 일반적인 옵션을 보여줍니다. 위쪽 및 아래쪽 버튼을 사용하여 현재 커서 위치의 값을 변경합니다.
원하는 값을 선택한 후, 아래쪽 푸시 버튼을 길게 눌러 다음 문자 선택으로 이동합니다. 이전 문자로 돌아가려면 위쪽 푸시 버튼을 길게 누릅니다. 편집을 마치면 가운데 푸시 버튼을 누릅니다. 가운데 푸시 버튼을 길게 누르면 편집된 필드("컨트롤")에서 변경 사항 없이 빠져나갑니다.
선택 제어
선택 상자(콤보 상자라고도 함)는 미리 정의된 값 목록에서 값을 선택하는 데 사용됩니다. 상단 또는 하단 버튼을 사용하여 목록을 스크롤합니다. 가운데 버튼을 사용하여 선택을 확인합니다. 가운데 버튼을 길게 누르면 변경 사항이 취소됩니다.
확인란 및 확인란 목록
체크박스는 매개변수를 활성화하거나 비활성화합니다. 가운데 버튼을 누르면 값이 전환됩니다. 옵션이 활성화되면 체크 표시가 나타나고, 그렇지 않으면 빈 사각형이 표시됩니다.
슬라이더 선택기
볼륨 및 밝기와 같은 일부 값은 슬라이더 아이콘으로 표시됩니다.
가운데 버튼을 누르면 슬라이드 컨트롤이 활성화되고, 상하 버튼을 눌러 원하는 값을 선택하고 가운데 버튼으로 확인하면 됩니다.
끄기
외부 전원 공급이 없으면 장치가 꺼집니다.
시스템 설명
이 장치는 푸시 버튼, 비행 기록(FR) 버전, SD 카드 슬롯, 그리고 텍스트 편집 컨트롤, 선택 컨트롤, 체크박스 옵션, 슬라이더 선택기 등 사용자 입력 컨트롤을 갖추고 있습니다. 장치를 켜려면 지정된 절차를 따르세요. 사용자 입력 컨트롤을 통해 다양한 설정을 조정할 수 있습니다.
작동 모드
LXNAV G-meter는 일반적인 사용을 위해 기본 모드로 작동합니다. 빠른 액세스 메뉴를 통해 설정을 즉시 변경할 수 있습니다. 설정 모드로 진입하여 로그북 항목, 표시기, 밝기 및 야간 모드 어둡기 등의 디스플레이 설정, 하드웨어 구성, 비밀번호 및 시스템 정보를 사용자 지정할 수 있습니다.
LXNAV G-meter에는 Main 모드와 Setup 모드의 두 가지 작동 모드가 있습니다.
- 메인 모드: 최대값과 최소값과 함께 g-force 규모를 표시합니다.
- 설정 모드: LXNAV g-meter 설정의 모든 측면에 사용됩니다.
위쪽 또는 아래쪽 메뉴를 사용하면 빠른 접근 메뉴로 들어갈 수 있습니다.
메인 모드
빠른 액세스 메뉴
빠른 액세스 메뉴에서는 표시되는 최대 양압 및 음압 G-하중을 재설정하거나 야간 모드로 전환할 수 있습니다. 사용자는 야간 모드로 전환할 때 반드시 확인을 해야 합니다. 5초 이내에 확인하지 않으면 일반 모드로 돌아갑니다.
설정 모드
항공 일지
로그북 메뉴는 항공편 목록을 표시합니다. RTC 시간이 올바르게 설정되면 표시된 이륙 및 착륙 시간이 정확합니다. 각 비행 항목은 최대 양의 g-하중, 비행의 최대 음의 g-하중 및 최대 IAS로 구성됩니다.
이 기능은 "FR" 버전에서만 사용 가능합니다.
지시자
바늘 범위는 8g, 12g, 16g 사이에서 설정할 수 있습니다. 테마와 바늘 유형도 이 메뉴에서 조정할 수 있습니다.
표시하다
자동 밝기
자동 밝기 상자를 선택하면 밝기가 설정된 최소 및 최대 매개변수 사이에서 자동으로 조정됩니다. 자동 밝기를 체크하지 않으면 밝기 설정에 따라 밝기가 조절됩니다.
최소 밝기
이 슬라이더를 사용하여 자동 밝기 옵션의 최소 밝기를 조정합니다.
최대 밝기
이 슬라이더를 사용하여 자동 밝기 옵션의 최대 밝기를 조정합니다.
더 밝아지기
사용자는 밝기가 필요한 밝기에 도달하는 기간을 지정할 수 있습니다.
더 어두워지기
사용자는 밝기가 필요한 밝기에 도달하는 기간을 지정할 수 있습니다.
명도
자동 밝기를 선택하지 않은 경우, 이 슬라이더를 사용하여 밝기를 수동으로 설정할 수 있습니다.
야간 모드 어둠
비율 설정tagNIGHT 모드 버튼을 누른 후 사용할 밝기입니다.
하드웨어
하드웨어 메뉴는 세 가지 항목으로 구성됩니다.
- 제한
- 시스템 시간
- 속도 오프셋
제한
이 메뉴에서 사용자는 표시기의 한계를 설정할 수 있습니다
- 최소 적색 구역 한계는 최대 음의 G-하중에 대한 빨간색 표시입니다.
- 최대 빨간색 영역 제한은 최대 양의 g-부하를 나타내는 빨간색 표시입니다.
- 경고 구역 최소값은 음의 G 하중에 대한 주의를 나타내는 노란색 영역입니다.
- 경고 영역 최대값은 양의 G 하중에 대한 주의를 나타내는 노란색 영역입니다.
힘 센서는 최대 +-16g까지 작동합니다.
시스템 시간
이 메뉴에서 사용자는 현지 시간과 날짜를 설정할 수 있습니다. UTC와의 오프셋도 사용할 수 있습니다. UTC는 비행 기록기 내에서 사용됩니다. 모든 비행은 UTC로 기록됩니다.
속도 오프셋
속도 압력 센서의 드리프트가 있는 경우 사용자는 오프셋을 조정하거나 XNUMX으로 정렬할 수 있습니다.
비행 중에는 자동영점조정을 하지 마세요!
비밀번호
- 01043 – 압력 센서의 자동 제로화
- 32233 – 장치 포맷(모든 데이터가 손실됨)
- 00666 – 모든 설정을 공장 기본값으로 재설정합니다.
- 16250 – 디버그 정보 표시
- 99999 – 전체 로그북 삭제
로그북 삭제는 PIN으로 보호됩니다. 각 유닛 소유자는 고유한 PIN 코드를 가지고 있으며, 이 PIN 코드를 통해서만 로그북을 삭제할 수 있습니다.
에 대한
정보 화면에는 장치의 일련 번호와 펌웨어 버전이 표시됩니다.
배선 및 고정 포트
핀아웃
전원 커넥터는 S3 전원이나 RJ12 커넥터가 있는 다른 FLARM 케이블과 핀 호환이 가능합니다.
핀 번호 | 설명 |
1 | 전원 공급 입력 |
2 | 연결 안됨 |
3 | 지면 |
4 | RS232 RX(데이터 입력) |
5 | RS232 TX(데이터 출력) |
6 | 지면 |
고정 포트 연결
G-meter 장치 뒷면에는 두 개의 포트가 있습니다.
- 스테틱 ..... 정압 포트
- Ptotal ..... .. 피토 또는 전체 압력 포트
고정 포트는 비행 로거의 목적으로 사용됩니다. 고정 포트가 없으면 연결된 장치는 여전히 다른 모든 기능을 갖습니다.
펌웨어 업데이트
LXNAV G-meter의 펌웨어 업데이트는 SD 카드를 사용하여 쉽게 수행할 수 있습니다. 저희를 방문하세요. web페이지 www.lxnav.com 업데이트를 확인하세요.
LXNAV G-meter 업데이트 소식을 자동으로 받아보려면 뉴스레터를 구독하실 수도 있습니다. ICD 프로토콜 변경 사항을 포함한 새 버전에 대한 정보는 다음 릴리스 노트에서 확인하실 수 있습니다. https://gliding.lxnav.com/lxdownloads/firmware/.
LXNAV G-미터 업데이트
- 당사에서 최신 펌웨어를 다운로드하십시오. web사이트, 섹션 다운로드/펌웨어 http://www.lxnav.com/download/firmware.html.
- ZFW를 복사하세요 file Gthe-meter의 SD 카드로.
- G-meter에서 업데이트를 확인하라는 메시지가 표시됩니다.
- 확인 후 펌웨어 업데이트는 몇 초 정도 소요되며, 이후 G-meter가 다시 시작됩니다.
업데이트 메시지가 완료되지 않았습니다
불완전한 업데이트 메시지가 나타나면 ZFW 펌웨어의 압축을 풀어야 합니다. file 콘텐츠를 SD 카드에 복사합니다. 장치에 삽입하고 전원을 켜십시오.
ZFW의 압축을 풀 수 없는 경우 file, 먼저 이름을 ZIP으로 바꿔주세요.
ZFW file 3개 포함 files:
- GMxx.fw
- GMxx_init.bin
GMxx_init.bin이 없으면 다음 메시지가 나타납니다: "업데이트가 완료되지 않았습니다..."
개정 내역
회전 | 날짜 | 댓글 |
1 | 2020년 XNUMX월 | 최초 릴리스 |
2 | 2020년 XNUMX월 | Review 영어 콘텐츠의 |
3 | 2020년 XNUMX월 | 업데이트된 7장 |
4 | 2020년 XNUMX월 | 업데이트된 6장.3.4.1 |
5 | 2020년 XNUMX월 | 업데이트된 6장 |
6 | 2020년 XNUMX월 | 업데이트된 3장 |
7 | 2020년 XNUMX월 | 스타일 업데이트 |
8 | 2020년 XNUMX월 | 5.5장 수정, 2장 업데이트 |
9 | 2020년 XNUMX월 | 5.2 장 추가 |
10 | 2021년 XNUMX월 | 스타일 업데이트 |
11 | 2021년 XNUMX월 | 3.1.2 장 추가 |
12 | 2021년 XNUMX월 | 업데이트된 4.1.3장 |
13 | 2021년 XNUMX월 | 5.2장 추가, 5.5.4장 업데이트, 7.2장 추가 |
14 | 2021년 XNUMX월 | 4.1.3장 업데이트 |
15 | 2023년 XNUMX월 | 채널이 업데이트되었습니다. 5.2 |
16 | 2023년 XNUMX월 | 4.1.3장, 5.2장 업데이트 |
17 | 2024년 XNUMX월 | 4.1.3장, 4.1.1장 업데이트 |
18 | 2024년 XNUMX월 | 6.3.2장 업데이트 |
19 | 2024년 XNUMX월 | 4.1.3장 업데이트 |
20 | 2024년 XNUMX월 | 8장 추가 |
배선 및 정적 포트
배선 연결은 제공된 핀 배치도를 참조하세요. 정확한 측정값을 얻으려면 정적 포트가 제대로 연결되었는지 확인하세요.
LXNAV
- Kidriceva 24, SI-3000 Celje, 슬로베니아
- 전화: +386 592 334 00 |
- 전화: +386 599 335 22 |
- info@lxnav.com
- www.lxnav.com
자주 묻는 질문
질문: LX G-미터를 IFR 비행에 사용할 수 있나요?
A: 아니요, LX G-미터는 VFR 용도로만 설계되었습니다.
Q: 보증 서비스는 어떻게 받을 수 있나요?
답변: 보증 서비스를 받으려면 가까운 LXNAV 딜러나 LXNAV에 직접 문의하세요.
문서 / 리소스
![]() |
lxnav LX G-meter 독립형 디지털 미터, 비행 기록 장치 내장 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 LX G-meter 독립형 디지털 미터, 비행 기록기 내장, LX G-meter, 독립형 디지털 미터, 비행 기록기 내장, 미터, 비행 기록기 내장, 비행 기록기, 비행 기록기 |