mars ZHP Series Remote Controller Owner’s Manual Quick Start Guide

Model	RG10R/M2S)/BGEFU1RG10R(E2S)/BGEFU1,
Dinilai Voltage	3.0V (Baterai garing R03 / LR03 × 2)
Sinyal Receiving Range	8m
Lingkungan	23-140°F(-5-60°C

Pandhuan wiwitan cepet

1. BATERI FIT
   
2. PILIH MODE
   
   
3. PILIH TEMPERATURE
   
   
4. PILIH FAN SPEED
   
   
5. TITIK REMOTE MENUJU UNIT
   
   
6. Tombol DAYA TEKAN
   
   

Ora yakin apa FUNGSI?
Deleng bagean Cara Nggunakake Fungsi Dasar lan Cara Nggunakake Fungsi Lanjut ing manual iki kanggo katrangan rinci babagan cara nggunakake AC.

CATETAN KHUSUS

• Desain tombol ing unit sampeyan bisa uga rada beda karo mantanample ditampilake.
• Yen unit njero ruangan ora duwe fungsi tartamtu, menet tombol fungsi kasebut ing remot kontrol ora bakal ana pengaruhe.
• Yen ana bedane amba antarane "Manual pengontrol jarak jauh" lan "Manual Pemilik" ing deskripsi fungsi, katrangan babagan "Manual Pemilik" bakal ditrapake.

Nangani Remote Controller

masang lan Ngganti Baterei
Unit AC sampeyan bisa uga duwe rong baterei (sawetara unit). Sijine baterei ing remot kontrol sadurunge digunakake.

1. Geser tutup mburi saka remot kontrol mudhun, mbukak kompartemen baterei.
2. Lebokake batre, mbayar manungsa waé kanggo cocog munggah (+) lan (-) ends baterei karo simbol nang kamar baterei.
3. Geser tutup baterei bali menyang panggonane.
   

CATATAN BATERI
Kanggo kinerja produk sing paling optimal:

• Aja nyampur baterei lawas lan anyar, utawa baterei saka macem-macem jinis.
• Aja ninggalake baterei ing remot kontrol yen sampeyan ora rencana nggunakake piranti kanggo luwih saka 2 sasi.

BAKTERI
Aja mbuwang baterei minangka sampah kotamadya sing ora disortir. Waca undang-undang lokal kanggo mbuwang baterei kanthi bener.

TIPS kanggo nggunakake REMOTE CONTROL

• Kontrol remot kudu digunakake ing jarak 8 meter saka unit.
• Unit bakal bip nalika sinyal remot ditampa.
• Tirai, bahan liyane lan sinar srengenge langsung bisa ngganggu panrima sinyal inframerah.
• Copot baterei yen remot ora bakal digunakake luwih saka 2 sasi.

Cathetan kanggo nggunakake REMOTE CONTROL
Piranti kasebut bisa tundhuk karo peraturan nasional lokal.

• Ing Kanada, kudu tundhuk karo CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
• Ing AS, piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
  1. Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan mbebayani, lan
  2.  piranti iki kudu nampa gangguan apa wae sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.

Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

• Reorient utawa pindhah antena panampa.
• Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
• Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit
• beda karo sing disambungake panrima.
• Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.
• Owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa mbatalake peralatan pangguna.

Tombol lan Fungsi

Sadurunge miwiti nggunakake kondhisi hawa anyar, priksa manawa sampeyan wis kenal karo remot kontrol. Ing ngisor iki minangka introduksi ringkes babagan remot kontrol kasebut. Kanggo instruksi babagan cara ngoperasikake AC, deleng bagean Cara Nggunakake Fungsi Dasar ing manual iki

1. ON/OFF:
   SET Nguripake utawa mateni unit
2. TEMP:
   Nambah suhu kanthi tambahan 1°C (1°F). Maks. suhu 30°C (86°F). Cathetan: Pencet bebarengan & tombol bebarengan kanggo 3 detik bakal ngganti tampilan suhu antarane °C & °F
3. SET:
   Gulung liwat fungsi operasi minangka nderek: Fresh/UV-C lamp() Turu () Tindakake Aku (modus AP () Simbol sing dipilih bakal sumunar ing area tampilan, penet tombol OK kanggo konfirmasi.
4. TEMP:
   Ngurangi suhu OO kanthi tambahan 1 C(1 F).
   Min. suhu yaiku OO 16 C (60 F).
5. KECEPATAN KIPAS
   Selects fan speeds in the following order: AU   20% 40% 80% 100%.   60% Press the TEMP or button to increase/decrease the fan speed in 1% increments.
6. SWING
   Miwiti lan mungkasi gerakan louver horisontal. Kanggo unit kanthi fitur ayunan louver vertikal, tahan nganti 2 detik kanggo miwiti fitur ayunan otomatis louver vertikal.
7. MODE
   Scrolls through operation modes as follows: AUTO  COOL  DRY  HEAT  FAN
   Cathetan: Mode HEAT ora didhukung dening piranti mung cooling.
8. ECO / GEAR
   Pencet tombol iki kanggo ngetik mode hemat energi kanthi urutan ing ngisor iki:
   ECO GEAR(75%) GEAR(50%) Previous setting mode ECO.
9. OK
   Digunakake kanggo konfirmasi fungsi sing dipilih
10. TIMER
    Setel wektu kanggo nguripake utawa mateni unit
11. BREEZE AWAY
    Fitur iki ngindhari aliran udara langsung ing awak lan nggawe sampeyan ngrasakake kesejukan sing sutra.
    Cathetan: This feature is available. under cool, Fan and Dry mode only
12. resik
    Digunakake kanggo miwiti / mungkasi fungsi Active Clean.
13. resik
    Digunakake kanggo miwiti / mungkasi fungsi Active Clean.
14. LED
    Ngaktifake lan mateni tampilan LED unit njero ruangan lan buzzer AC (gumantung model), sing nggawe lingkungan sing nyaman lan sepi.
15. Turbo
    Mbisakake unit tekan suhu saiki ing wektu sing paling cendhak. Terus pencet tombol iki luwih saka 5 detik ing mode panas kanggo operasi Super panas aktif. Kanggo mungkasi fitur iki, terus mencet tombol iki luwih saka 3 detik.

Indikator Layar Remot

Informasi ditampilake nalika remot kontrol daya munggah.

Cathetan:
Kabeh indikator sing ditampilake ing gambar kasebut kanggo tujuan presentasi sing jelas. Nanging sajrone operasi nyata, mung pratandha fungsi relatif sing ditampilake ing jendhela tampilan.

Cara Nggunakake Fungsi Dasar

kawigatosan Sadurunge operasi, priksa manawa unit wis kepasang lan daya kasedhiya.

Mode AUTO

Pilih mode OTOMATIS

Setel suhu sing dikarepake

Nguripake AC

CATETAN:

1. Ing mode AUTO, unit bakal kanthi otomatis milih fungsi COOL, FAN, utawa HEAT adhedhasar suhu sing disetel.
2. Ing mode AUTO, kacepetan penggemar ora bisa disetel.

Mode COOL utawa HEAT

Pilih mode COOL/HEAT

Setel suhu

Setel kacepetan penggemar

Nguripake AC

Mode FAN

Pilih mode FAN

Setel kacepetan penggemar

Nguripake AC

CATETAN: Ing mode FAN, sampeyan ora bisa nyetel suhu. Akibaté, suhu ora ditampilake ing layar remot.

Nyetel TIMER

WAKTU MATI / MATI – Set the amount of time after which the unit will automatically turn on/off

TIMER ON setelan

Pencet tombol TIMER kanggo miwiti urutan wektu ON.

Tekan Temp. tombol munggah utawa mudhun kanggo kaping pirang-pirang nyetel wektu sing dipengini kanggo nguripake unit.

Point remote to unit and wait 1sec. the TIMER ON will be activated.

Setelan TIMER OFF

Pencet tombol TIMER kanggo miwiti urutan wektu OFF.

Tekan Temp. tombol munggah utawa mudhun kanggo kaping pirang-pirang nyetel wektu sing dipengini kanggo mateni unit.
Titik remot menyang unit lan ngenteni 1 detik, TIMER OFF bakal diaktifake.

Example: Yen wektu saiki jam 1:00, kanggo nyetel wektu kaya langkah-langkah ing ndhuwur, unit bakal urip 2.5 jam mengko (3:30) lan mateni jam 6:00.

Cara Nggunakake Fungsi Lanjut

Fungsi swing
Tekan tombol Swing

Kisi-kisi horisontal bakal ngayun munggah lan mudhun kanthi otomatis nalika menet tombol Swing. Pencet maneh kanggo mungkasi.

Pencet terus tombol iki luwih saka 2 detik, fungsi ayunan louver vertikal diaktifake. (Kanggo unit kanthi fitur ayunan louver vertikal)

Arah aliran udara

Yen terus mencet tombol SWING, limang arah aliran udara sing beda bisa disetel. Louver bisa dipindhah ing sawetara tartamtu saben sampeyan menet tombol. Pencet tombol nganti arah sing dikarepake tekan.

TAMPILAN LED

Pencet bebarengan tombol Resik lan tombol Turbo bebarengan luwih saka 5 detik kanggo ngaktifake fungsi Kunci. Kabeh tombol ora bakal nanggapi kajaba mung mencet tombol loro iki kanggo rong detik maneh kanggo mateni ngunci.

Fungsi ECO/GEAR

Pencet tombol iki kanggo ngetik mode hemat energi kanthi urutan ing ngisor iki:
ECO → GEAR(75%) → GEAR(50%) → Mode setelan sadurunge → ECO….
Cathetan: Fungsi iki mung kasedhiya ing mode COOL.

Operasi ECO:
Under cooling mode, press this button, the remote controller will adjust the temperature automatically to 24OC/75 OF, fan speed of Auto to save energy (only when the set temperature O O O O is less than 24 C/75 F). If the set temperature is above 24 C/75 F, press the ECO button, the fan speed will change to Auto, the set temperature will remain unchanged.

CATETAN:
Pressing the ECO/GEAR button, or modifying the mode or adjusting the set temperature to less than 24 OC/75OF will stop ECO operation.
Under ECO operation, the set temperature should be 24OC/75 O F or above, it may result in insufficient cooling. If you feel uncomfortable, just press the ECO button again to stop it.

Operasi GEAR:
Pencet tombol ECO/GEAR kanggo ngetik operasi GEAR kaya ing ngisor iki:
75% (nganti 75% konsumsi energi listrik) → 50%(up to 50% electrial energy consumption) →  Mode setelan sadurunge.
Ing operasi GEAR, suhu setelan bakal bali maneh ing layar tampilan sawise 3 detik sampeyan milih operasi konsumsi energi listrik sing dikarepake.

Fungsi bisu

Pencet terus tombol Fan luwih saka 2 detik kanggo ngaktifake / mateni fungsi Silence.
Amarga operasi kompresor frekuensi rendah, bisa nyebabake kapasitas pendinginan lan pemanasan sing ora cukup. Pencet ON / OFF, Mode, Turbo utawa tombol Resik utawa miwiti fitur turu nalika operasi bakal mbatalake fungsi nggawe bisu.

Fungsi FP
Press this button 2 times during one second under HEAT Mode and setting temperature of 16 OC/60OF .

Unit bakal operate ing kacepetan penggemar dhuwur (nalika kompresor urip) kanthi suhu otomatis disetel kanggo 8 C/46 F.
Cathetan: This function is for heat pump air conditioner only. Press this button 2 times under HEAT Mode and setting temperature of 16 C/60 F to activate the FP function. Press On/Off, Mode, Fan and Temp. button or start sleep feature while operating will cancel this function.

Fungsi CLEAN
Press Clean button to active active clean function

Teknologi Active Clean ngresiki bledug, jamur, lan pelumas sing bisa nyebabake ambu ora enak nalika nempel ing penukar panas kanthi otomatis beku lan banjur thawing frost kanthi cepet. Nalika fungsi iki diuripake, jendhela tampilan unit njero ruangan katon "CL", sawise 20 kanggo 45 menit, unit bakal mati kanthi otomatis lan mbatalake fungsi CLEAN.

Fungsi Turbo

Pencet tombol Turbo

Yen sampeyan milih fitur Turbo ing mode COOL, unit bakal nyebul hawa adhem kanthi setelan angin paling kuat kanggo miwiti proses pendinginan.
Nalika sampeyan milih fitur Turbo ing mode HEAT, unit bakal nyebul hawa panas kanthi setelan angin paling kuat kanggo mlumpat-miwiti proses pemanasan.
Kanggo unit kanthi unsur panas Listrik, HEATER Listrik bakal ngaktifake lan miwiti proses pemanasan.

Fungsi panas super
Pencet dawa tombol Turbo sajrone 5 detik ing mode Pemanasan / Pemanasan Otomatis kanggo miwiti fungsi panas super. Kanggo mungkasi fitur iki, penet dawa tombol iki kanggo 3 detik. Fungsi iki utamané digunakake kanggo nambah kacepetan panas saka unit ing suhu kurang.
Ing mode super panas, louver bakal mbukak menyang amba maksimum kanggo ngaktifake unit kanggo tekan suhu prasetel ing wektu paling cendhak. Cathetan: Fitur udhara anti-kadhemen mateni 5 menit mengko sawise kompresor diwiwiti, bisa nyebabake suhu stopkontak udara kurang. Sampeyan kudu milih arep ngaktifake fungsi iki miturut kabutuhan.
CATETAN:

• Yen fungsi Super panas diaktifake, "Aktif" ditampilake sajrone 3 detik ing jendela tampilan unit njero ruangan.
• If the Super heat function is stopped, “ OF” displays for 3 seconds on the indoor unit display window.
• Ganti mode utawa mateni unit kanggo mungkasi operasi pemanasan super.

Fungsi SET

• Pencet tombol SET kanggo ngetik setelan fungsi, banjur pencet tombol SET utawa tombol TEMP utawa TEMP kanggo milih fungsi sing dikarepake. Simbol sing dipilih bakal sumunar ing area tampilan, penet tombol OK kanggo konfirmasi.
• Kanggo mbatalake fungsi sing dipilih, mung nindakake prosedur sing padha ing ndhuwur.
• Press the SET button to scroll through operation functions as follows: * Fresh/UV-C lamp ( ) → turu ( )→ Follow Me ()→AP mode () [*]: Only for the unit has Fresh or AP function.

SEGAR/UV-C lamp fungsi:
Nalika fungsi iki dipilih, ionizer utawa UV-C lamp(gumantung model) bakal diaktifake. Yen duwe loro fitur, loro fitur iki bakal diaktifake bebarengan. Fungsi iki bakal mbantu ngresiki hawa ing kamar.

Fungsi turu:
Fungsi SLEEP digunakake kanggo nyuda panggunaan energi nalika turu (lan ora mbutuhake setelan suhu sing padha supaya nyaman). Fungsi iki mung bisa diaktifake liwat remot kontrol.
For the detail, see “sleep operation” in “Owner’s Manual”.
Cathetan: Fungsi SLEEP ora kasedhiya ing mode FAN utawa KERING.

Fungsi AP:
Pilih mode AP kanggo nindakake konfigurasi jaringan nirkabel. Yen ora bisa kanthi mencet tombol SET. Kanggo ngetik mode AP, terus-terusan pencet tombol LED kaping pitu ing 10 detik.

Fungsi Follow Me:
Fungsi FOLLOW ME ngidini remot kontrol ngukur suhu ing lokasi saiki lan ngirim sinyal iki menyang AC saben interval 3 menit. Nalika nggunakake mode AUTO, COOL utawa HEAT, ngukur suhu sekitar saka remot kontrol (tinimbang saka unit njero ruangan dhewe) bakal ngaktifake AC kanggo ngoptimalake suhu watara sampeyan lan njamin comfort maksimum.

Cathetan:
Pencet tombol SET kanggo milih fungsi Tindakake Aku, banjur pencet tombol OK kanggo konfirmasi. Pencet tombol OK kanggo 3 detik bakal miwiti / mungkasi fitur memori fungsi Follow Me.

• Yen fitur memori diaktifake, "On" bakal ditampilake ing layar sajrone 3 detik.
• Yen fitur memori mandheg, "OF" ditampilake ing layar 3 detik.
• Nalika fitur memori diaktifake, pencet tombol ON / OFF, ngalih mode utawa gagal daya ora bakal mbatalake fungsi Tindakake kula.

Due to ongoing product improvements, specifications and dimensions are
subject to change and correction without notice or incurring obligations. Determining the
application and suitability for use of any product is the responsibility of the installer.
Additionally, the installer is responsible for verifying dimensional data on the actual product
sadurunge miwiti persiapan instalasi.

Incentive and rebate programs have precise requirements as to product performance
and certification. All products meet applicable regulations in effect on date of manufacture;
Nanging, sertifikasi ora kudu diwenehake kanggo umur produk.
Therefore, it is the responsibility of the applicant to determine whether a specific
model nduweni kualifikasi kanggo program insentif/rabat kasebut.

1900 Walworth Ave., Jackson, MI 49203 • Ph. 517-787-2100 • www.marsdelivers.com

Dokumen / Sumber Daya

mars ZHP Series Remote Controller [pdf] Manual Pamilik ZHP Series, ZHP Series Remote Controller, Remote Controller, Controller

Referensi

• Manual pangguna