LUMEL RE11 Temperature Controller Owner Manual

Kabeh kodifikasi, simbol lan instruksi sing ana gandhengane karo safety sing katon ing manual operasi iki utawa ing peralatan kudu ditindakake kanthi ketat kanggo njamin keamanan personel operasi uga instrumen kasebut.
Yen peralatan ora ditangani kanthi cara sing ditemtokake dening pabrikan, bisa uga ngrusak proteksi sing diwenehake dening peralatan kasebut.

Waca pandhuan lengkap sadurunge instalasi lan operasi unit.

WARNING : Resiko kejut listrik.

PEDOMAN WIRING

WARNING:

Kanggo nyegah risiko kejut listrik sumber daya kanggo peralatan kudu katahan OFF nalika nindakake noto wiring. Aja ndemek terminal nalika daya diwenehake.

Kanggo ngilangi gangguan elektromagnetik nggunakake kabel cendhak kanthi rating sing cukup; twists padha ing ukuran padha kudu digawe. Kanggo garis sinyal input lan output, manawa sampeyan nggunakake kabel sing dilindhungi lan tetep adoh saka saben liyane.
Kabel sing digunakake kanggo sambungan menyang sumber daya, kudu duwe 2 bagean salib 1mm utawa luwih. Kabel kasebut kudu duwe kapasitas insulasi paling ora 1.5kV.

Nalika ndawakake kabel timbal termokopel, tansah gunakake kabel kompensasi termokopel kanggo kabel. Kanggo jinis RTD, gunakake bahan kabel kanthi resistensi timbal cilik (maks 5Ω saben baris) lan ora ana bedane resistensi ing antarane telung kabel.
Efek anti-noise sing luwih apik bisa diarepake kanthi nggunakake kabel sumber daya standar kanggo instrumen kasebut.

MAINTENANCE

Peralatan kasebut kudu diresiki kanthi reguler supaya ora ana penyumbatan bagean ventilasi.

Ngresiki piranti kanthi kain alus sing resik. Aja nggunakake alkohol Isopropil utawa agen pembersih liyane.

SPESIFIKASI


Tampilan	4 digit (Putih) + 4 digit (Ijo) Dhuwur Tampilan:- Tampilan Putih:- 15.3 mm Tampilan Ijo:- 8 mm 7 bagean tampilan digital
Indikasi LED	1: Output 1 ON 2: Output 2 ON T: Tune S : Dwell Timer
Kunci	3 tombol kanggo setelan digital
SPESIFIKASI INPUT
Sinyal Input	Termokopel (J,K,T,R,S) / RTD (PT100)
Sampwektu ling	250 msec
Filter Input (FTC)	0.2 kanggo 10.0 sec
Resolusi	0.1 / 1 ° kanggo input TC / RTD (Tetep 1° kanggo input TC tipe R&S)
Unit Suhu	oC / °F bisa dipilih
Akurasi Indikasi	Kanggo input TC: 0.25% saka F. S ± 1°C Kanggo input R&S: 0.5% saka F. S ± 2°C (30 menit wektu pemanasan kanggo input TC) Kanggo input RTD: 0.1% saka F. S ± 1°C
SPESIFIKASI FUNGSI
Metode Kontrol	1) Kontrol PID kanthi Auto utawa Self Tuning 2) Kontrol ON-OFF
Pita Proporsional (P)	1.0 nganti 400.0°C, 1.0 nganti 752.0°F
Wektu Integral (I)	0 kanggo 9999 sec
Wektu Turunan (D)	0 kanggo 9999 sec
Wektu Siklus	0.1 kanggo 99.9 sec
Histeresis Jembar	0.1 nganti 99.9°C
Dwell Timer	0 kanggo 9999 min
Nilai Reset Manual	-19.9 nganti 19.9°C / °F
SPESIFIKASI HEAT COOL PID
Metode Kontrol	PID
Band-Cool Proporsional	1.0 nganti 400.0°C 1.0 nganti 752.0°F
Siklus Wektu-Cool	0.1 kanggo 99.9 sec
Band Mati	SPLL kanggo SPHL (Programmable)

SPESIFIKASI OUTPUT
Output Kontrol (Relay utawa SSR pangguna bisa dipilih)	Kontak Relay: 5A resistif@250V AC / 30V DC SSR Drive Output (Voltage Pulsa): 12V DC, 30 mA
Output Bantu	Kontak Relay: 5A resistif@250V AC / 30V DC
SPESIFIKASI SUPPLY POWER
Pasokan Voltage	85 nganti 270V AC / DC (AC: 50 / 60 Hz)
Konsumsi Daya	6 VA maks@270V AC
Suhu	Operasi: 0 nganti 50°C Panyimpenan: -20 nganti 75°C
Kelembapan	95% RH (non-kondensasi)
Bobot	116 g

PEDOMAN INSTALASI

Peralatan iki, sing dibangun ing-jinis, biasane dadi bagean saka panel kontrol utama lan ing kasus kaya mengkono terminal ora bisa diakses dening pangguna pungkasan sawise instalasi lan kabel internal.

Aja ngidini potongan logam, kliping kawat, utawa ngisi metalik sing apik saka instalasi mlebu menyang produk utawa bisa nyebabake bebaya safety sing bisa mbebayani urip utawa nyebabake kejut listrik operator.
Pemutus sirkuit utawa saklar utama kudu dipasang ing antarane sumber daya lan terminal sumber kanggo nggampangake fungsi 'ON' utawa 'OFF' daya. Nanging switch utawa breaker iki kudu diinstal ing posisi trep sing biasane bisa diakses operator.

Gunakake lan simpen pengontrol suhu ing kisaran suhu lan asor sing ditemtokake kaya sing kasebut ing manual iki.

AWAS

Nalika daya sepisanan, copot sambungan output.
Perlindhungan Sekring: Unit kasebut biasane diwenehake tanpa saklar daya lan sekring. Nggawe kabel supaya sekring diselehake ing antarane saklar sumber daya utama lan controller. (Sekring pemutus 2 kutub - rating: 275V AC, 1A kanggo sirkuit listrik dianjurake banget)

Amarga iki minangka peralatan sing dibangun ing (nemokake papan ing panel kontrol utama), terminal output disambungake menyang peralatan host. Peralatan kasebut uga kudu tundhuk karo EMI / EMC dhasar lan syarat safety liyane kaya EN61326-1 lan EN 61010.
Dissipation termal saka peralatan ditemokake liwat bolongan ventilasi sing kasedhiya ing sasis peralatan. Bolongan ventilasi kasebut ora kena alangan yen bisa nyebabake bebaya safety.

Terminal output kudu diisi kanthi ketat menyang nilai / kisaran sing ditemtokake pabrikan.

INSTALASI MEKANIKAL

Siapke potongan panel kanthi ukuran sing tepat kaya sing dituduhake ing ndhuwur.
Pasang unit menyang panel kanthi bantuan clamp diwenehi.

Peralatan ing negara sing dipasang kudu ora cedhak karo sumber pemanasan, uap caustic, lenga, uap utawa produk sampingan proses sing ora dikarepake.
Gunakake ukuran terminal crimp sing ditemtokake (sekrup M3.5) kanggo kabel blok terminal. Kencengake sekrup ing blok terminal kanthi nggunakake torsi pengencang ing kisaran 1.2 Nm

Aja nyambungake apa wae menyang terminal sing ora digunakake.

PEDOMAN EMC

Gunakake kabel daya input sing tepat kanthi sambungan paling cendhak lan jinis bengkong.

Tata letak kabel sing nyambungake kudu adoh saka sumber EMI internal.

SAMBUNGAN LOAD

Urip layanan saka relay output gumantung ing kapasitas ngoper lan kahanan ngoper. Coba kahanan aplikasi sing nyata lan gunakake produk sajrone beban sing dirating lan umur layanan listrik.
Sanajan output relay dirating ing 5 amps iku tansah perlu nggunakake relay interposing utawa contactor sing bakal ngalih mbukak. Iki ngindari karusakan kanggo controller ing acara saka fault short berkembang ing sirkuit output daya.
Tansah nggunakake sumber gabungan sing kapisah kanggo "sirkuit beban daya" lan aja njupuk iki saka terminal urip lan netral sing nyedhiyakake daya menyang pengontrol.

LANGGANAN ELECTRICAL sak nggunakake

Swara listrik sing diasilake kanthi ngoper beban induktif bisa nyebabake gangguan sedhela, tampilan sing ora mesthi, latch munggah, mundhut data utawa karusakan permanen ing instrumen kasebut.

Kanggo nyuda gangguan:

a) Disaranake nggunakake sirkuit snubber ngliwati beban kaya ing ndhuwur.
b) Gunakake kabel shielded kapisah kanggo input.

SAMBUNGAN TERMINAL

Gunakake mung kabel termokopel sing bener utawa kabel kompensasi saka probe menyang terminal instrumen supaya ora nyambungake kabel yen bisa.
Gagal nggunakake jinis kabel sing bener bakal nyebabake maca sing ora akurat.
Priksa manawa sensor input sing disambungake ing terminal lan jinis input sing disetel ing konfigurasi pengontrol suhu padha.

KANGGO PANEL FRONT

1	Nilai-proses (PV) / tampilan jeneng parameter	1) Nampilake nilai proses (PV). 2) Nampilake simbol parameter ing mode konfigurasi/menu online. 3) Nampilake kahanan kesalahan PV. (waca Tabel 2)
2	Tampilan setelan parameter	Nampilake setelan parameter ing mode konfigurasi/menu online.
3	Output kontrol 1 indikasi	LED dadi cemlorot nalika output kontrol 1 urip
4	Output kontrol 2 indikasi	LED dadi cemlorot nalika output kontrol 2 urip
5	Tune	Auto tune : Blinking (Kanthi tingkat luwih cepet) Self tune : Blinking (Kanthi tingkat luwih alon)
6	Timer manggon	Kedip-kedip : Dwell timer lagi ditindakake. Terus menerus ON: Wektu liwat.

KEYS DESCRIPTION ngarep

FUNGSI	PRESEN KUNCI
ONLINE
Kanggo view Tingkat 1	Pencet	tombol kanggo 3 sec.
Kanggo view Tingkat 2	Pencet	tombol kanggo 3 sec.
Kanggo view Tingkat pangayoman	Pencet	+ tombol kanggo 3 sec.
Kanggo view paramèter online	Tampilan ngisor bisa dipilih antarane SET1/SET2/TIME nggunakake kuncine.
CATETAN: Wektu liwati / Sisa wektu gumantung saka pilihan parameter ONL ing level1.
Kanggo ngganti nilai parameter online	Pencet kanggo ngganti nilai parameter.
MODE PROGRAMMING
Kanggo view paramèter ing tingkat sing padha.	or tombol sapisan kanggo view fungsi sabanjure utawa sadurunge ing menu operasional.
Kanggo nambah utawa nyuda nilai parameter tartamtu.	+ kanggo nambah lan + kanggo ngurangi nilai fungsi. Cathetan: Nilai parameter ora bakal owah nalika level dikunci.
CATETAN: Unit bakal otomatis metu saka mode pemrograman sawise 30 detik. saka ora aktif. OR Kanthi mencet tombol utawa utawa + kanggo 3 detik.

Tabel 1: RANGE INPUT

Kanggo RTD

JENIS INPUT	RANGE
PT100	Resolusi: 1	Resolusi: 0.1	UNIT
	-150 nganti 850	-150.0 nganti 850.0	°C
	-238 nganti 1562	-199.9 nganti 999.9	°F

Kanggo THERMOCOUPLE

JENIS INPUT	RANGE
J	Resolusi: 1 -199 nganti 750	Resolusi: 0.1 -199 nganti 750	UNIT
	Resolusi: 1 -199 nganti 750	Resolusi: 0.1 -199 nganti 750	°C
	-328 nganti 1382	-199 nganti 999	°F
K	-199 nganti 1350	-199 nganti 999	°C
K	-328 nganti 2462 -199 nganti 400	-199 nganti 999 -199 nganti 400	°F °C
T	-328 nganti 2462 -199 nganti 400	-199 nganti 999 -199 nganti 400	°F °C
T	-328 nganti 750	-199 nganti 750	°F
R, S	0 nganti 1750	N/A	°C
R, S	32 nganti 3182	N/A	°F

Tabel 2: ERROR DISPLAY

Nalika ana kesalahan, tampilan ndhuwur nuduhake kode kesalahan kaya sing diwenehi ing ngisor iki.

Kesalahan	Katrangan	Output Kontrol Status
S.bj	Sensor putus / Kahanan sing luwih dhuwur	OFF
S.jE	Sensor mbalikke / Ing kahanan kisaran	OFF

Pemrograman parameter online

Setpoint 1/Default: 50

Range: SPLL nganti SPHL
Yen tampilan ndhuwur dipilih minangka SEEI banjur, Pencet tombol bakal ditampilake ing tampilan Ndhuwur: SEEI
Tampilan ngisor: <50>
Pencet tombol kanggo nambah / nyuda Nilai SEEI.

Setpoint 2 / Pita mati / Default: 0

Range: SPLL nganti SPHL
Yen tampilan ndhuwur dipilih minangka / banjur, Pencet tombol bakal ditampilake ing tampilan Ndhuwur: SEE2/db
Tampilan ngisor: <0>
Pencet tombol kanggo nambah / nyuda nilai SEE2 / db.

Timer Dwell/Default : OFF

Range: OFF, 1 nganti 9999 min
Yen tampilan ndhuwur dipilih minangka banjur, Pencet tombol bakal nuduhake ing tampilan Ndhuwur: EInE
Tampilan ngisor:
Pencet tombol kanggo nambah / nyuda Nilai wektu.

Pandhuan pangguna

Tampilan Bias : Fungsi iki digunakake kanggo nyetel Nilai PV ing kasus ngendi iku perlu kanggo Nilai PV kanggo setuju karo recorder utawa indikator liyane, utawa nalika sensor ora bisa dipasang ing lokasi bener.
Nyaring Wektu Konstan: Filter input digunakake kanggo nyaring owah-owahan cepet sing kedadeyan ing variabel proses ing aplikasi dinamis utawa respon cepet sing nyebabake kontrol sing ora mesthi.
Filter digital uga mbantu ngontrol proses ing ngendi gangguan listrik mengaruhi sinyal input.
Luwih gedhe nilai FTC sing dilebokake, luwih akeh filter sing ditambahake lan luwih alon reaksi controller menyang proses kasebut lan kosok balene.

Auto tune (AT): Fungsi Auto-tuning kanthi otomatis ngitung lan nyetel pita proporsional (P), wektu integral (I), wektu Turunan (D), ARW% lan wektu siklus (CY.T) miturut karakteristik proses.
- Tune LED kedhip ing tingkat luwih cepet nalika auto-tuning lagi.
- Sawise rampung Auto-tuning, Tune LED mandheg kedhip.
- Yen daya mati sadurunge tuning otomatis rampung, tuning otomatis bakal diwiwiti maneh ing daya sabanjure ON.
- Yen tuning otomatis ora rampung sawise 3-4 siklus, autotuning diduga gagal. Ing kasus iki, mriksa kabel & paramèter kayata tumindak kontrol, jinis input, etc.
- Nindakake tuning otomatis maneh, yen ana owah-owahan ing setpoint utawa paramèter proses.

Aksi kontrol ON/OFF (Kanggo Reverse Mode):
Relay kasebut 'ON' nganti suhu sing disetel lan ngethok 'OFF' ing ndhuwur suhu sing disetel. Nalika suhu sistem mudhun, relay diuripake 'ON' ing suhu rada luwih murah tinimbang titik disetel
HISTERESIS :
Bedane antarane suhu nalika relay ngalih 'ON' lan nalika relay ngalih 'OFF' yaiku histeresis utawa pita mati.
Reset Manual (kanggo kontrol PID & I = 0): Sawise sawetara wektu suhu proses settles ing sawetara titik lan ana prabédan antarane suhu pesawat & suhu kontrol. Bentenane iki bisa dibusak kanthi nyetel nilai reset manual sing padha & ngelawan karo offset.
Self Tune (ST): Iki digunakake ing ngendi modifikasi parameter PID dibutuhake bola-bali amarga owah-owahan ing kahanan proses, contone. Ongko terakhir sing menentukan.
- Tune LED kedhip ing tingkat luwih alon nalika Self-tuning lagi.
- Sawise tuning otomatis, Tune LED mandheg kedhip.
- Self-tuning diwiwiti ing kahanan ing ngisor iki:
  1) Nalika setpoint diowahi.
  2) Nalika mode tune diowahi. (TUNE=ST)
- ST bakal diwiwiti mung yen PV <50% saka setpoint.
- ST bakal bisa mung nalika ACT = RE.