6LE008011ATYA604A
Modul output 4 lipatan 4 A
TYA606 A
Modul output 6 lipatan 4 A
TYA608A
Modul output 8 lipatan 4 A
TYA610 A
Modul output 10 lipatan 4 A

instruksi safety

Peralatan listrik mung bisa dipasang lan dipasang dening tukang listrik sing mumpuni miturut standar instalasi, pedoman, peraturan, arahan, peraturan safety lan pencegahan kacilakan ing negara kasebut.
Gagal netepi instruksi instalasi iki bisa nyebabake karusakan ing piranti, geni utawa bebaya liyane.
Bahaya amarga kejut listrik. Pedhot sambungan sadurunge nggarap piranti utawa mbukak.
Coba kabeh pemutus sirkuit sing nyedhiyakake voltages menyang piranti utawa mbukak.
Bahaya amarga kejut listrik. Piranti kasebut ora cocog kanggo pedhot aman saka sumber utama.
Bahaya amarga kejut listrik ing instalasi SELV/PELV. Ora cocok kanggo ngoper SELV/ PELV voltages.
Sambungake siji motor saben output mung. Yen sawetara motor disambungake, motor utawa piranti bisa uga rusak.
Gunakake drive karo mechanical utawa electrical ngalih posisi final mung. Priksa saklar posisi pungkasan kanggo pangaturan sing bener. Mirsani data pabrikan motor. Piranti kasebut bisa rusak.
Aja nyambungake motor telung fase. Piranti kasebut bisa rusak. Mirsani data pabrikan motor babagan owah-owahan wektu lan maksimal. wektu switch-on (ED).
Pandhuan iki minangka komponen integral saka produk lan kudu disimpen dening pangguna pungkasan.
Desain lan tata letak piranti

Gambar 1: example piranti varian 8/4gang

1. Ngalih otomatis /
2. Terminal sambungan bus KNX
3. Sambungan saka beban
4. Bidang Labeling
5. Tombol pemrograman sing diterangi
6. Tombol operasi kanggo operasi manual saben output kanthi LED status
7. Sambungan kanggo ngoper voltage
8. Sambungan sumber daya utama (mung 8gang) Kanthi varian 4/2gang, 6/3gang lan 10/5gang desain dhasar cocog kanggo 8/4gang varian piranti.

Fungsi

Informasi sistem
Piranti iki minangka produk saka sistem KNX lan cocog karo pedoman KNX. Kawruh khusus sing rinci sing dipikolehi saka kursus pelatihan KNX dibutuhake kanggo pangerten. Perencanaan, instalasi, lan komisi piranti ditindakake kanthi bantuan piranti lunak sing disertifikasi KNX.
Sistem link commissioning
Fungsi piranti gumantung karo piranti lunak. Piranti lunak kudu dijupuk saka database produk.
Sampeyan bisa nemokake versi paling anyar saka database produk, gambaran technical uga konversi lan program support tambahan ing kita websitus.
Katrangan fungsional
Piranti kasebut nampa telegram saka sensor utawa pengontrol liyane liwat bus instalasi KNX lan ngalih beban listrik kanthi kontak relay independen.
Panggunaan sing bener
– Ganti beban listrik 230 V AC kanthi kontak bebas potensial.
- Ngalih motor sing dioperasikake kanthi listrik 230 V AC kanggo tirai, rana, kere lan gantungan sing padha.
- Pemasangan ing rel DIN miturut DIN EN 60715 ing kothak distribusi.

Karakteristik produk

• Aktifake manual output ing piranti bisa, operasi situs bangunan.
• Tampilan status output ing piranti.
• Fungsi adegan
• Posisi dipeksa dening pengontrol tingkat sing luwih dhuwur.
• Sambungan macem-macem konduktor eksternal bisa uga.

Fungsi ing operasi switch

• Fungsi ngalih wektu.
  Fungsi ing roller shutter / operasi wuta
• Posisi bisa diwiwiti langsung.
• Posisi slat langsung dikontrol.
• Umpan balik saka negara operasi, posisi rana, lan imbuhan slat.
• 3 Weker.

Operasi

Ngaktifake / mateni operasi manual
Kanthi varian 8/4gang, kontrol output bisa sanajan tanpa bis voltage nalika voltage disambungake contone kanggo operasi ing situs bangunan.
Pasokan listrik bis utawa listrik ana.
Push switch (1) menyang posisi.
Operasi manual diuripake, output bisa dikontrol nggunakake tombol operasi
(6) bebas saka siji liyane.
Sajrone operasi manual, pengontrol dipateni liwat bis KNX.
Sistem link commissioning:
gumantung saka program, operasi manual diaktifake kanthi permanen utawa kanggo wektu sing dikonfigurasi liwat piranti lunak aplikasi.
Yen operasi manual diblokir liwat piranti lunak aplikasi, ora ana aktivasi. Utawa Pindhah ngalih (1) menyang posisi otomatis.
Operasi manual dipateni. Operasi ditindakake mung liwat bis KNX. Output nganggo posisi sing wis ditemtokake dening pengontrol bis.

Output operasi ing operasi manual
Operasi ditindakake saben output kanthi mencet tombol operasi kanthi cepet (Tabel 1).
AWAS! Resiko karusakan amarga mencet tombol simultaneous kanggo UP lan DOWN yen motor disambungake nalika motor ing negara unprogrammed! Motors, hanging lan piranti bisa numpes! Tansah mung pencet siji tombol ing operasi manual kanggo piranti sing ora diprogram.

Status	Prilaku nalika tombol ditekan sedhela
Operasi ngalih
Beban dipateni, LED status tombol (6) mati.	Ngalih ON beban sing disambungake. LED status tombol (6) murup.
Muat diuripake, status LED tombol (6) murup.	OFF beban sing disambungake. LED metu.
Roller shutter / operasi wuta
Output ing stand-by, LED status saka tombol (6) mati.	Operasi gerakan diwiwiti. LED status tombol (6) murup1). Nalika rana roller / wuta ana ing posisi pungkasan, tombol ngelawan kudu dipencet kanggo mindhah rana/buta.
Output aktif, status LED tombol (6) murup').	Operasi gerakan mandheg, LED mati.

1. LED murup abang karo TYA6.. piranti. LED murup abang nalika obah munggah lan ijo nalika obah mudhun karo TXA6.. piranti.
   Tabel 1: operasi manual

Informasi kanggo tukang listrik

Instalasi lan sambungan listrik

BAHAYA! Ndemek bagean urip bisa nyebabake kejut listrik!
Kejut listrik bisa nyebabake! Copot kabel sing nyambungake sadurunge nggarap piranti lan nutupi kabeh bagean urip ing wilayah kasebut!
AWAS! Pemanasan sing ora diidini yen beban piranti kasebut dhuwur banget! Piranti lan kabel sing disambungake bisa rusak ing area sambungan!
Aja ngluwihi kapasitas mbeta saiki maksimum!
AWAS! Resiko karusakan yen sambungan paralel sawetara motor ing siji output! Ngalih posisi pungkasan bisa gabung bebarengan. Motors, hanging lan piranti bisa numpes! Sambungake mung siji motor saben output!

Nginstal piranti
Mirsani sawetara suhu. Nyedhiyani cooling cukup.
Pasang dipasang ing rel DIN miturut DIN EN 60715.
Sambungake piranti

Sambungake kabel bus liwat terminal nyambungake (2).
Utama voltage bisa disambungake opsional kanggo varian piranti 8/4gang (8). Ngurangi beban sumber daya bisa (pirsani data Teknis).
Nyambungake beban kanggo ngalih
Output dikonfigurasi minangka output switching.

• Sambungake ngalih voltage ing jalur terminal ndhuwur (7) piranti.
• Sambungake beban ing jalur terminal ngisor (3) piranti.

Nyambungake drive wuta
Loro output relay jejer C1 / C2, C3 / C4, C5 / C6, C7 / C8 saben mbentuk siji output wuta kanggo operasi wuta. Saben output relay kiwa C1, C3, C5, C7 dimaksudake kanggo arah UP, lan saben output relay tengen C2, C4, C6, C8 ditrapake kanggo arah DOWN. Ing operasi manual, wuta dipindhah UP lan DOWN nggunakake tombol operasi sing cocog.
Loro output dikonfigurasi minangka output wuta.
Sambungake sumber voltage saka drive ing strip terminal ndhuwur (7). Nalika nglakoni, gunakake fase sing padha (konduktor eksternal).
Sambungake drive ing strip terminal ngisor (3).

wiwitan

Link sistem: ngemot alamat fisik lan piranti lunak aplikasi

• Saklar (1) ing posisi otomatis.
• Ngalih ing bus voltage.
• Tekan tombol programming (5). Tombol murup.

Yen tombol ora murup, ora bis voltage hadir.

• Muat alamat fisik menyang piranti.
• Status LED tombol mati.
• Muat piranti lunak aplikasi.
• Wigati alamat fisik ing kolom labeling (4).

Miwiti piranti

• Ngaktifake daya voltage ing output.
• Ngaktifake sumber daya utama (varian 8gang).

Nemtokake wektu operasi lan wektu nyetel slat
Ing operasi blind / roller shutter, wektu operasi kanggo posisi sunshade penting. Posisi diwilang adhedhasar wektu operasi. Wektu nyetel slat kanggo slat wuto, ditemtokake dening desain, iku bagéan saka total wektu operasi.
Mulane, amba bukaan saka slats disetel minangka wektu operasi antarane posisi mbukak lan ditutup.
Wektu operasi kanggo UP biasane luwih dawa tinimbang wektu operasi kanggo DOWN lan kudu diukur kanthi kapisah yen perlu.

• Ukur UP lan DOWN wektu operasi gantung.
• Ukur wektu nyetel slat antarane OPEN lan TUTUP.
• Ketik nilai sing diukur menyang setelan parameter - wektu mlaku ... utawa wektu langkah slat.

Tes fungsional
Fungsi output ditampilake liwat LED status tombol operasi (6).

Lampiran

data teknis

Pasokan voltaglan KNX	21-32V Dhewe
Kapasitas breaking	µ 10A AC1 230V~
Pijar lamps	800 W
HV halogen lamps	800 W
Trafo konvensional	800 W
trafo elektronik	800 W
Fluoresensi lamps: - tanpa ballast - nganggo ballast elektronik (mono/duo)	800 W 12 x 36 W

Hemat energi/LED lamps	12 x 23 W
Ngalih saiki ing cos Φ = 0.6	maks. 2,5 A
Proteksi hulu: pemutus sirkuit	10:00 AM
Arus switching minimal	100 mA

Interlock wektu kanggo

ngganti arah lelungan	lunak-gumantung
Ketinggian operasi	maks. 2000 m
Gelar kontaminasi	12:00 AM
Surge voltage	4 kV
Derajat perlindungan omah	IP20
Derajat perlindungan omah ing panel ngarep	IP30

pangayoman impact	IK 04
Overvoltagkelas e	III
Suhu operasi	-5° … +45°C
Suhu panyimpenan / transportasi	-20 … +70 °C

Tingkat siklus switching maksimum

ing beban lengkap	6 siklus ngalih / menit
Kapasitas sambungan	0.75 mm²…2.5 mm²
Media komunikasi KNX	TP 1
Mode konfigurasi	S-Mode

Varian 4/2 gang

Disipasi energi	1 W
Kekuwatan saiki paling dhuwur sing diidini saben piranti	maks. 16 A
Konsumsi dhewe ing bis KNX: - khas	4 mA (TYA..)
– ing siyaga	3,3 mA (TYA..)
ukuran	4 TE, 4 x 17.5 mm

Varian 6/3 gang

Disipasi energi	1 W
Kekuwatan saiki paling dhuwur sing diidini saben piranti	maks. 24 A
Konsumsi dhewe ing bis KNX: - khas	4,3 mA (TYA..)
– ing siyaga	3,3 mA (TYA..)
ukuran	4 TE, 4 x 17.5 mm

Varian 8/4 gang

Tambahan voltage	230V~ +10/-15%240V~ +/-6%
Disipasi energi	2 W
Kekuwatan saiki paling dhuwur sing diidini saben piranti	maks. 32 A
Konsumsi dhewe ing bis KNX: - khas	15,2 mA (TYA..)
– ing siyaga	8,6 mA (TYA..)
Konsumsi dhewe ing bis KNX kanthi sambungan utama: - khas - ing siyaga	2 mA (TXA.., TYA..) 2 mA (TXA.., TYA..)

ukuran	6 TE, 6 x 17.5 mm
Varian 10/5 gang Disipasi energi	3 W
Kekuwatan saiki paling dhuwur sing diidini saben piranti	maks. 40 A
Konsumsi dhewe ing bis KNX: - khas	15,9 mA (TYA..)
– ing siyaga	7,5 mA (TYA..)
ukuran	6 TE, 6 x 17.5 mm

Ngatasi masalah

Operasi manual ora bisa ditindakake
Nimbulaké 1: ngalih (1) ora dipindhah menyang.
Pindhah saklar menyang.
Panyebab 2: operasi manual durung diaktifake (Link sistem).
Aktifake operasi manual liwat piranti lunak aplikasi.
Operasi bis ora bisa ditindakake
Nimbulaké 1: bus voltage ora ana.
Priksa terminal sambungan bus kanggo polaritas sing bener.
Priksa bus voltage kanthi sedhela mencet tombol program (5), a LED abang murup yen bis voltage hadir.
8gang: Yen mains voltage tanpa bis voltage saiki - LED abang tombol program (5) kelip-kelip.
Nimbulaké 2: operasi manual aktif. Ngalih (1) ing posisi. Pindhah saklar (1) menyang posisi otomatis.
Shutters / blinds ora pindhah menyang posisi pungkasan Panyebab: wektu operasi kanggo shutters / blinds disetel salah.
Priksa kaping operasi. Ukur maneh lan reprogram yen perlu.

WARNING!
Sumber voltages saka sirkuit listrik disambungake menyang produk kudu tansah kabeh tiba ing vol padhatagrentang e (LV (voltage), VLV (voltage) utawa SELV (safety extra-low voltage)). Nyambung voltages saka macem-macem kisaran dilarang banget.
Pembuangan sing Bener saka Produk Iki (Peralatan Listrik & Elektronik Limbah).
(Ditrapake ing Uni Eropa lan negara-negara Eropa liyane kanthi sistem koleksi sing kapisah).
Tandha sing ditampilake ing prodhuk utawa literatur kasebut nuduhake yen ora kena dibuwang karo sampah rumah tangga liyane ing pungkasan umur kerja. Kanggo nyegah karusakan lingkungan utawa kesehatan manungsa saka pembuangan sampah sing ora dikendhaleni, pisahake iki saka jinis sampah liyane lan daur ulang kanthi tanggung jawab kanggo ningkatake panggunaan sumber daya materi sing lestari. Pangguna kluwarga kudu ngubungi pengecer ing ngendi dheweke tuku produk iki, utawa kantor pemerintah lokal, kanggo katrangan babagan ngendi lan carane bisa njupuk barang iki kanggo daur ulang sing aman lingkungan. Pangguna bisnis kudu ngubungi panyedhiya lan mriksa syarat lan kahanan kontrak tuku.
Produk iki ora kena dicampur karo limbah komersial liyane. Bisa digunakake ing kabeh Eropah lan ing Swiss

Dokumen / Sumber Daya

hager TYA604A Output modul 4-melu 4A [pdf] Manual pangguna TYA604A, TYA606 A, Modul output 4-lipat 4A, 4-lipat 4A, modul Output

Referensi

• Manual pangguna