DPM72-MPP Graphical Panel Meter Kanthi RGB Backlight
Manual panggunaDigalox® DPM72-MPP
Manual instruksi (Rev-2023-03)
DPM72-MPP Graphical Panel Meter Kanthi RGB Backlight
Meter panel grafis kanthi lampu latar RGB kanggo sinyal analog 0/2 – 10 V lan 0/4 – 20 mA
Isi paket: Panel meter Digalox® DPM72-MPP, braket pemasangan, 5 jumper, 2 instruksi manual (EN + DE)
instruksi safety
- Waca instruksi manual kanthi teliti sadurunge ngoperasikake piranti! Simpen kanggo referensi mengko.
- Pemasangan lan instalasi kudu ditindakake mung dening wong sing nduweni kualifikasi lan kompeten.
- Nalika nggarap piranti mbebayani voltages kudu ora disambungake menyang piranti! Terminal J1-J12 ora diisolasi saka sirkuit ukur.
- Piranti kasebut ora bisa digunakake minangka piranti protèktif utawa mateni protèktif.
- Piranti kasebut ora dimaksudake kanggo nglindhungi wong utawa fasilitas saka karusakan. Piranti tartamtu kudu digunakake kanggo njamin safety (relay proteksi, switch cut-off, lsp.).
- Nalika nyambungake ngalih menyang terminal J1-J8, mung ngalih kudu digunakake sing isolasi voltage iku paling ora kaping pindho saka pangukuran kedadean maksimum voltage. Kanggo example, nalika ngukur saklar DC 30 V kudu diisolasi paling sethithik 60 V.
- Aja mbukak omah!
- Aja nggunakake piranti kasebut yen ana bahan sing mbledhos utawa gampang kobong!
- Kabeh kabel sing nggawa voltages kudu diamanake karo separator external.
Makna simbol
Tanda peringatan umum (Wigati, mirsani dokumentasi!)
Bebaya listrik
Panggunaan sing dikarepake
- Pangukuran saiki lan voltage ing kisaran pangukuran sing ditemtokake kanggo sinyal proses
- Panggunaan njero ruangan ora kondensasi, ora korosif.
- Pemasangan panel.
- Nalika operasi, nyuplai piranti luwih becik liwat terminal sekrup kanthi 12 nganti 24 V AC/DC tinimbang liwat USB.
- Gagal netepi instruksi kasebut bakal ngilangi kabeh jaminan lan garansi.
Katrangan
Sinyal analog jinis pangukuran 0/2 nganti 10 V lan 0/4 nganti 20 mA DC didhukung. Tampilan multi kanthi lampu latar RGB bisa nampilake nganti papat paramèter bebarengan. Ambang bisa digandhengake karo warna peringatan individu. Unit kasebut bisa diowahi ing antarane nilai tampilan liwat switch eksternal.
Nilai minimal lan maksimal direkam lan bisa ditampilake lan direset liwat jumper utawa switch eksternal. Nilai sing diukur dicathet sajrone wektu 36 detik nganti 14 dina. Basis wektu uga tampilan riwayat pangukuran bisa diowahi kanthi saklar eksternal. Nilai sing diukur tetep disimpen anggere piranti diwenehake karo voltage.
Parameter ing ngisor iki bisa diatur nggunakake piranti lunak konfigurasi "Digalox® Manager": titik pungkasan skala, katrangan skala, gaya tampilan (pointer, tachometer, grafik bar, lan liya-liyane), gambar cipratan, warna lampu latar, batesan kanggo output weker, warna peringatan ambang (cahya, kedhip), histeresis, lan liya-liyane. Nilai pangukuran sing direkam bisa diwaca lan transmisi terus-terusan saka nilai pangukuran sing nyata bisa diaktifake. Nggunakake piranti lunak, nilai bisa viewed lan diekspor minangka CSV. Gumantung model, nilai sing diukur bisa dikirim liwat USB, teknologi radio XBEE utawa antarmuka RS485 Modbus. Kajaba iku, piranti kasebut nduweni fungsi pancacahan kanthi panyimpenan data. Iki mbisakake penghitung jam operasi utawa penghitung wektu kanggo ngluwihi lan mudhun ing nilai ambang, uga ngitung pulsa siji.
Ing area "Downloads" saka www.digalox.com sampeyan bisa nemokake versi paling anyar saka instruksi manual lan piranti lunak "Digalox® Manager".
Produk liwatview
![]() |
Ngarep 1 Unit utawa teks gratis 2 Nilai ambang 3 Katrangan skala ndhuwur 4 Tampilan pangukuran grafis 5 Nilai pangukuran digital 6 Katrangan ukuran ngisor |
![]() |
Mbalik 1 2 output ngalih optocoupler 2 Pin jumper J1–J12 kanggo ngaktifake/ngalih tampilan data historis grafis, tampilan min/maks, skala otomatis, nilai tampilan (mode),… 3 Pasokan voltage masukan 4 Antarmuka (USB Micro-B / XBEE / RS485) 5 Input pangukuran |
Pemasangan
Kasebut kanthi teliti, lebokake piranti menyang panel cut-out. Lebokake krenjang pemasangan saka mburi lan push menyang panel nganti piranti lenggah nyenyet. Priksa manawa krenjang sing dipasang ing sisih pinggir omah. Kanggo njamin proteksi IP65 (bledug lan jet banyu) nalika dipasang ing panel ngarep, gunakake gasket opsional (kasedhiya kanthi kapisah).
Sambungan listrik
Legenda
Voltage sumber, contone sensor aktif utawa sensor karo voltage pasokan
Sumber saiki, contone sensor aktif utawa sensor karo voltage pasokan
WARNING: Piranti kasebut mung bisa digunakake ing salah sawijining pilihan sambungan sing dituduhake ing ndhuwur! Gunakake sekring ultra-fast-acting (FF) ing input pangukuran saiki.
Yen loro sensor digunakake, loro kudu aktif. Yen salah siji sensor ora aktif, mesthine ora ana apa-apa sing disambungake menyang input pangukuran kurang sing cocog, yen ora, nilai sing salah bakal diukur.
Konfigurasi
Sambungake piranti menyang komputer:
![]() |
USB: Sambungake piranti lan komputer nggunakake kabel USB. Driver piranti diinstal kanthi otomatis yen komputer disambungake menyang Internet. |
![]() |
XBEE: Lebokake kelet XBEE menyang komputer. Driver piranti diinstal kanthi otomatis yen komputer disambungake menyang Internet. Kanggo ngreset setelan XBEE, short-circuit terminal J8. |
![]() |
RS485: Terminal short-circuit J8. Copot piranti saka jaringan Modbus lan sambungake menyang komputer nggunakake adaptor USB RS485. Sawise rampung konfigurasi, mbukak J8 maneh. |
Miwiti piranti lunak "Digalox® Manager" lan sambungake menyang piranti. Setelan banjur bisa digawe ing macem-macem tab lan disimpen ing piranti.
Sawise miwiti maneh, piranti tansah nuduhake nilai tampilan pisanan utawa sing dipilih dening jumper J4-J6 (ndeleng tabel "nilai tampilan"),
ing cilik saka gaya tampilan multi tambahan nilai tampilan ing ngisor iki.
Nilai tampilan tabel (prasetel pabrik, bisa diganti nganggo piranti lunak)
Nilai tampilan | Tampilan | Pamilihan | |
1 | 10 V DC skala | 10 V % J1 | ![]() |
2 | 2-10 V DC skala | 2-10 V % | ![]() |
3 | 20 mA DC skala | 20 mA% | ![]() |
4 | 4-20 mA DC skala | 4-20 mA% | ![]() |
Setelan liyane
Fungsi ing ngisor iki bisa diaktifake kanthi mandiri sajrone operasi nganggo konektor short-circuiting J1-J3, contone nggunakake jumper utawa switch:
![]() |
J1: Tampilan data sajarah grafis Unit kasebut nampilake nilai sing disimpen ing basis wektu sing disetel minangka tren grafis. Basis wektu bisa disetel dadi dina (7, 14), jam (1, 3, 6, 12, 24, 48, 72), menit (3, 15, 30) utawa detik (36). Basis wektu bisa diganti kanthi ganti mbukak lan nutup J1 (interval < 2 detik). Nalika pisanan mbukak lan nutup J1 basis wektu saiki ditampilake. Kanggo saben mbukak lan nutup sakteruse basis wektu diganti setelan sabanjuré. Kanggo nyimpen setelan kanthi permanen, piranti lunak "Digalox® Manager" kudu digunakake. |
![]() |
J2: tampilan Min-Max Tampilan nuduhake nilai maksimum lan minimal sing direkam wiwit reset pungkasan. Nilai bisa direset kanthi mbukak lan nutup sambungan J2 sakcepete (interval < 2 detik). Tampilan nuduhake "Minmax reset". |
J3: Skala otomatis Piranti kasebut kanthi otomatis ngganti caption skala ndhuwur gumantung saka nilai pangukuran saiki, contone antarane 10, 100 lan caption skala ndhuwur sing disetel. |
Pangopènan
Priksa kanthi periodik kabeh sambungan kabel eksternal.
Reresik
Mirsani instruksi safety sadurunge ngresiki piranti. Resik piranti nganggo kain alus sing garing tanpa serat. Aja nggunakake pelarut.
Spesifikasi
DPM72-MPP | |
Pasokan | 12 – 24 V AC/DC ±10% (50/60 Hz ±10%) utawa yen bisa liwat USB, diisolasi kanthi galvanis |
konsumsi daya | Maks. 2.4 W |
Tampilan | Tampilan grafis LCD 192 x 160 piksel, 16 tingkat abu-abu kanthi lampu latar RGB |
Range pengukuran voltage | ± 30 V DC, 20 V AC, 10 – 500 Hz |
Akurasi voltage | ± 0.5 % bener RMS |
resistensi internal voltage | 102 kΩ |
Range pengukuran ampiki | 20 mA AC/DC (maks. 100 mA), 10 – 500 Hz |
Akurasi ampiki | ± 0,5 % bener RMS |
Resistance internal ampiki | 6.2Ω |
Ngukur nganyari nilai | 5 Hz (32 kHz samptingkat ling) |
Rekaman pangukuran | 36 detik nganti 14 dina, 180 lokasi memori internal |
Output weker | 2 output optocoupler maks. 30 V DC, 50 mA |
Diijini voltage antarane pasokan lan pangukuran input | <50 V AC, <75 V DC |
Sambungan (ukuran input) - Wire gauge - Panjang kabel strip - Pitik |
0.2 – 3.3 mm2 (24 nganti 12 AWG) 7 – 8 mm 7.62 mm |
Sambungan (suplai, output weker lan RS485) - Wire gauge - Panjang kabel strip - Pitik |
0.13 – 1.3 mm2 (26 nganti 16 AWG) 6 – 7 mm 3.5 mm |
Suhu operasi | 0 °C nganti +50 °C |
Suhu panyimpenan | -20 °C nganti +70 °C |
Ketinggian operasi | 0 nganti 2000 m sadhuwuring segara |
kode IP | IP65 (ngarep), 'P00 (mburi) |
ukuran | 72 mm x 72 mm x 58 mm |
Motong panel | 68 mm x 68 mm |
Kedalaman pemasangan | 55.3 mm (karo colokan, arah kabel madhep mburi) 72.6 mm (karo antena) |
bobot net | 148 g |
Ukuran [mm]
aksesoris kasedhiya
TDE Instruments Digalox® DPM72 gasket EPDM/SBR
Informasi kontak
TDE Instruments GmbH, Gewerbestraße 8, D-71144 Steinenbronn
Telpon: +49 7157 20801
E-mail: info@tde-instruments.de
Internet: www.tde-instruments.de, www.digalox.com
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Meter Panel Grafis Digalox DPM72-MPP Kanthi Lampu Latar RGB [pdf] Manual pangguna DPM72-MPP Meter Panel Grafis Kanthi Lampu Latar RGB, DPM72-MPP, Meter Panel Grafis Kanthi Lampu Latar RGB, Meter Panel Kanthi Lampu Latar RGB, Meter Kanthi Lampu Latar RGB, Lampu Latar RGB, Lampu Latar |