ACKSYS DTUS0434 Servercom Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server Pandhuan pangguna

Dokumen saiki ora bisa direproduksi sakabehe utawa sebagian, ditranskripsi, disimpen ing komputer utawa sistem liyane, utawa diterjemahake menyang basa utawa basa komputer apa wae tanpa idin saka ACKSYS Communications & Systems - ZA Val Joyeux - 10, rue des Entrepreneurs - 78450 VILLEPREUX - FRANCE.

DAFTAR TRADEMARKS ®

ACKSYS minangka merek dagang kadhaptar saka ACKSYS.
Windows minangka merek dagang kadhaptar saka MICROSOFT.

WARTA

ACKSYS ® ora menehi jaminan babagan isi dokumen saiki lan ora tanggung jawab kanggo bathi utawa kesesuaian peralatan kanggo syarat pangguna.
ACKSYS ® ora bakal tanggung jawab kanggo kasalahan apa wae sing ana ing dokumen iki, utawa kanggo karusakan apa wae, ora ketompo carane substansial, disebabake dening panentu, operasi utawa nggunakake peralatan.

ACKSYS ® nduweni hak kanggo ngowahi dokumen iki sacara periodik utawa ngganti isine tanpa kabar.

I. PENGENALAN

Piranti lunak SERVERCOM ngidini server port sing digawe dening ACKSYS digunakake minangka port komunikasi serial sing adoh kanggo komputer sing cocog karo TCP/IP. SERVERCOM bisa digunakake ing telung mode sing beda-beda, gumantung saka kabutuhan piranti lunak aplikasi remot:

Ing mode RFC2217-cecek, SERVERCOM ngidini lunak aplikasi remot kanggo nampa lan ngirim data, ngawasi sinyal kontrol input, nyetel sinyal kontrol output, ngganti format data lan baud rate, liwat komputer remot native port serial interface.This mode cocog nalika komputer remot wis RFC2217- driver klien cecek kang emulates port serial kanggo piranti lunak aplikasi. Iku utamané migunani nalika piranti lunak aplikasi kudu digawe kanggo nggunakake port remot, nanging ora bisa diganti kanggo ndhukung TCP / komunikasi IP (IE nalika kode sumber aplikasi ora kasedhiya).
Kanggo informasi luwih lengkap babagan RFC2217, waca: http://www.ietf.org/rfc/rfc2217.txt
Ing mode RAW, SERVERCOM nduweni antarmuka TCP/IP sing luwih prasaja sing mung ngidini kanggo nampa lan ngirim data. Kabeh paramèter komunikasi serial bisa disetel sacara lokal ing server port liwat antarmuka administrasi. Mode iki cocog ing kabeh kasus liyane:
- nalika komputer remot server port liyane ing mode TCP-CLIENT;
- nalika komputer remot ora duwe driver klien sing cocog karo RFC2217;
- nalika piranti lunak aplikasi remot bisa ditulis saka ngeruk kanggo nggunakake antarmuka TCP / IP SOCKET;
Ing mode TELNET, SERVERCOM ngidini klien TELNET standar kanggo nampa lan ngirim data. Mode iki padha karo RFC2217, nanging ora nangani operasi COM-related, mung exchange data.

Mode iki cocog kanggo tujuan testing, lan nalika piranti disambungake menyang server port perlu mung antarmuka console serial karo pangguna.

Ing kabeh mode sampeyan bisa nggunakake antarmuka administrasi port server kanggo nyetel sinyal kontrol serial kanggo nindakake lokal; iki ngidini duwe wektu respon luwih cepet kanggo kontrol aliran antarane server port lan piranti serial.

Firmware SERVERCOM fungsi minangka a server jaringan. Iki tegese nyedhiyakake layanan port serial menyang jaringan: nalika perangkat kukuh SERVERCOM digunakake, server port mung lungguh ing kono ngenteni sawetara piranti jaringan remot (biasane komputer utawa server port liyane ing mode klien jaringan) nelpon lan nggunakake port serial. Ing mode iki server port ora bakal nyoba dhewe kanggo nyambung menyang piranti jaringan remot.

II. KAPAN NGANGGO SERVERCOM FIRMWARE?

Kanggo ngenali kasus ing ngendi SERVERCOM bisa digunakake, penting kanggo ngerti manawa perangkat kukuh SERVERCOM duwe properti ing ngisor iki:
• Nggunakake komunikasi TCP ing sisih jaringan, nglarang mundhut data sing ora dideteksi kanthi biaya komunikasi sing luwih alon.
• Ora ngirim informasi protokol ing data sing diijolke antarane piranti lunak aplikasi remot lan piranti sing disambungake menyang server port 1.
• Bisa nangani komunikasi serial nganti 230400 bauds.
• Bisa drive lan ngawasi sinyal kontrol serial, lokal utawa mbatalake.

Firmware SERVERCOM bisa digunakake kanggo ngatasi kabutuhan ing ngisor iki:

• Piranti lunak aplikasi nggunakake emulasi port COM remot lengkap.
• Piranti lunak aplikasi nggunakake emulasi port COM remot parsial (mung data).
• Piranti lunak aplikasi nggunakake TCP SOCKET kanggo ngganti data karo server comm serial.
• Tuneling data rong arah antarane SERVERCOM lan TCP-CLIENT.
• Tunneling pigura MODBUS (utawa protokol asinkron liyane) ing konfigurasi pointto-point.
• klien TELNET digunakake minangka console serial kanggo piranti disambungake menyang server port.

III. Nggunakake SERVERCOM IN RFC2217 MODE

III.1 Konfigurasi

Konfigurasi jaringan, kalebu alamat IP, netmask, alamat gateway (router), DHCP, lan liya-liyane, diterangake ing manual pangguna server port.

Firmware SERVERCOM dilengkapi setelan standar kanggo mode RFC2217. Setelan kasebut bisa dibalekake maneh kanthi "nyetel gawan” dhawuhe. Setelan penting yaiku:

nyetel mode serial: kanthi gawan iki disetel kanggo "setel mode serial rcf2217"
nyetel sendtrigger: kanthi gawan firmware SERVERCOM ngirim data serial mlebu menyang jaringan sawise nunggu paling 2 milliseconds. Asring sampeyan pengin ngganti iki. Deleng dokumentasi rinci babagan printah iki.
kontrol aliran: minangka standar perangkat kukuh SERVERCOM ora nggunakake kontrol aliran lokal. Asring sampeyan pengin ngganti iki. Waca dokumentasi rinci saka "set serial" printah.
nyetel keepalive…: ngidini perangkat kukuh SERVERCOM ndeteksi nalika klien tubrukan lan kanthi mangkono ngidini reconnection mengko saka klien padha utawa liyane.
nyambung maneh…: ngidini klien jaringan (padha) nggawe sambungan anyar, meksa perangkat kukuh SERVERCOM kanggo nutup sing sadurunge. Iki ngidini pemulihan luwih cepet saka kegagalan klien tinimbang keepalives.
- Ayo ngomong sing nyambung server port kanggo piranti sing ngirim pigura 3 kanggo 100 karakter ing 1200 bauds, ngiring dening bisu ing paling 3 kaping char. Sendtrigger gawan bakal bisa digunakake, nanging ora cocog kanggo data kaya iki amarga saben char sing ditampa bakal dikirim ing Ethernet ing pigura dhewe, ilang bandwidth jaringan. Pangirim sing luwih apik ing kasus iki yaiku:
  nyetel sendtrigger idledelay 3c
  
  Aja lali uga ing kasus iki:
  
  nyetel serial baudrate 1200
- Ayo ngomong yen sampeyan nyambungake server port menyang piranti ngajeni protokol XON / XOFF. Banjur sampeyan bisa nyetel ing server port:
  nyetel serial xonxoff nggunakake
- Ayo ngomong yen sampeyan nyambungake server port menyang piranti ngajeni protokol RTS / CTS. Banjur sampeyan bisa nyetel ing server port:
  nyetel aliran rts serial nyetel aliran cts serial
  
  Elinga yen iki ora dibutuhake yen komputer remot (klien jaringan) nduweni driver RFC2217 sing tundhuk, amarga komputer remot bisa nggunakake protokol RFC2217 kanggo nyetel kontrol aliran mbatalake.
- Ayo ngomong sampeyan ngakses server port saka komputer remot sing ana ing sisih liya firewall. Ngomong yen firewall iki nglarang nggunakake port TCP 2300 nanging ngidini port TCP 4000. Banjur sampeyan bisa nyetel ing server port:
nyetel port serial 4000

(iki dianggep minangka "serial" parameter awit iku bakal beda kanggo saben port serial, wis server port wis luwih saka siji port serial).

III.2 Nggunakake VIP

VIP minangka emulator port COM sing cocog karo RFC2217 sing ngidini aplikasi Windows sing ditulis nggunakake port COM PC asli, kanggo ngakses port serial port server kanthi transparan.
Kanggo nggunakake, utawa pangalihan port sing cocog karo RFC2217 liyane, parameter "mode" saka printah "setel mode mode serial" kudu disetel dadi "rfc2217".
Piranti lunak VIP, informasi luwih lengkap, lan link kanggo njaluk versi paling anyar kasedhiya ing CD-ROM.

Instalasi piranti lunak redirector port Windows COM VIP
Sadurunge nginstal piranti lunak pangalihan, waca cathetan rilis.
Mbukak eksekusi file ing disk sing kasedhiya. Iki nginstal piranti lunak VIP, ngidini pangalihan port COM saka MSWindows menyang server port.
Jalanake program konfigurasi VIP saka lambang desktop utawa menu wiwitan.
Yen perlu, mungkasi layanan VIP ing tab "Setup", banjur klik tombol "scan kanggo piranti". Isi sawetara IP kanggo mindhai, klik "scan" kanggo nemokake server port ACKSYS sing kasedhiya. Pilih siji lan klik "Tambah".
Cathetan: yen server port sampeyan ora katon ing dhaptar pindai, jaringan sampeyan bisa disetel kanthi ora bener utawa kakehan beban. Sampeyan isih bisa nutup scanner, pilih tab "port virtual" lan nggunakake tombol "Anyar" kanggo nambah port virtual kanthi manual.
Sampeyan bisa ngetik gambaran khusus kanggo server port sing dipilih. Banjur pilih jeneng port COM. Pilihan liyane kudu ditinggalake ing negara standar.
Yen sampeyan wis nyiyapake kabeh port virtual sing sampeyan butuhake, miwiti maneh layanan kanthi tab "setup".
Sampeyan saiki wis siyap nggunakake server port liwat pangalihan port. Mung mbukak aplikasi lan nemtokake jeneng port COM sing sampeyan pilih ing langkah sadurunge.

Yen sampeyan kudu nulis program saka ngeruk, biasanipun Win32 COMM API bisa digunakake. Mangga deleng dokumentasi Win32 (kalebu ing lingkungan pangembangan sampeyan) kanggo rincian liyane.

III.3 Nggunakake antarmuka SOCKET
Piranti lunak aplikasi bisa nggunakake antarmuka SOCKET kanggo komunikasi karo server port sijine ing mode RFC2217. Iki kalebu kapasitas kanggo nangani protokol TELNET (transparansi lan rembugan opsi) uga fitur khusus RFC2217. Amarga iki dudu tugas sing gampang, nggunakake antarmuka SOCKET ora dianjurake ing mode RFC2217.

III.4 Ngatasi masalah
Sadurunge nyoba ngatasi masalah firmware SERVERCOM ing mode RFC2217, sampeyan kudu njamin yen server port biasane katon ing jaringan. Mangga deleng dhisik bagean ngatasi masalah sing relevan ing manual pangguna server port. Ing pandhuan ing ngisor iki dikira sampeyan bisa nyambung menyang sistem administrasi saka komputer sing padha saka ngendi sampeyan ngakses server port.

Ing tab persiyapan "VIP config", sampeyan bisa ngaktifake log tilak sing bakal katon ing jendhela ing ngisor iki. Tilak log uga bisa disimpen ing a file yen sampeyan butuh ( file dumunung ing direktori program VIP). Tilak bakal tetep liwat reboots. Dielingake, jejak iki nyuda layanan VIP.

Ing "VIP config" tab port virtual, sampeyan kudu ndeleng jeneng port COM sing diutus ing instalasi. Nalika port digunakake, lampu peringatan ditampilake ing sisih kiwa jeneng kasebut. Sampeyan bisa mriksa iki kanthi mbukak port karo Hyperterminal.

Yen lampu peringatan ora katon, alamat utawa port sing diwenehake kanggo port kasebut ala. Uga, bisa uga ana masalah karo paramèter jaringan komputer : ing kasus iki, sampeyan uga ora bisa PING server port.

Aktifake log tilak. Saben port virtual dibukak dening aplikasi, sampeyan kudu ndeleng akeh pesen sing diwiwiti karo telung: "Nyambung menyang ..." banjur "Sambungan menyang ... sukses" banjur "Purge buffers". Yen mung loro pesen sambungan pisanan katon, server port ana ing mode RAW. Sampeyan bisa ngganti iki kanthi printah «set serial mode» ing sistem administrasi server port. Priksa manawa protokol disetel miturut parameter port virtual "VIP config".
Ketik mode administrasi server port, priksa alamat IP lan port jaringan kanthi printah ing ngisor iki:
nuduhake net ip
nuduhake port serial
nuduhake mode serial

Mode kudu "rfc2217". Tampilan jendhela paramèter port virtual VIP ing komputer remot. Priksa manawa "alamat IP server" lan "nomer port" padha karo sing disetel ing server port. Priksa manawa "protokol" disetel menyang "Telnet".

Yen mode "rfc2217", banjur DTR lan RTS kudu disetel kanggo "mimpin" utawa "aliran", sinyal mlebu kudu disetel kanggo "nglirwakake" utawa "aliran", parameter sendtrigger kudu dicocogake kanggo kabutuhan (standar pabrik iku titik wiwitan apik), paramèter serial liyane ora salaras amarga padha ngreset dening VIP.

IV. Nggunakake SERVERCOM IN RAW MODE

IV.1 Kasus panggunaan

Mode "RAW" tegese perangkat kukuh SERVERCOM ora nggawe interpretasi apa wae babagan aliran data ing salah siji arah.

Sampeyan bakal nggunakake server port ing mode "RAW" nalika:

Sampeyan ora bisa nggunakake pangalihan port COM (amarga ora ana sing kasedhiya ing sistem operasi sampeyan).
Sampeyan ora mbutuhake fasilitas pangalihan port COM amarga aplikasi sampeyan ora mbutuhake informasi babagan sinyal kontrol, kesalahan data lan liya-liyane.

Sampeyan ora mbutuhake fasilitas pangalihan port COM amarga aplikasi sampeyan wis ditulis lan nggunakake antarmuka SOCKET. Ing mode "RAW", port serial asynchronous saka server port kudu disetel kanthi lokal, amarga aplikasi klien ora duwe cara kanggo ngiklanake panggunaan format karakter, baud rate, sinyal kontrol, lsp. Sampeyan kudu nyetel kabeh iki liwat printah administrasi.
Tarif baud didhukung dening server port kaya ing ngisor iki:
Printah 'nyetel baudrate serial' duwe watesan 429,000 baud.

Sembarang tingkat baud antarane 229 baud lan 429,000 baud bisa dikira-kira kanthi miring baud kurang saka 2.3%
Rumus sing menehi skew baud relatif diwenehi baud rate wantedbaud yaiku: div = E[C/ wantedbaud + 0.5]
realbaud = C/div

relatif baud miring = (wantedbaud – realbaud)/ wantedbaud

karo

C = 15,000,000 (15 MHz)

E[] = fungsi bagian integral (fungsi bulat-bawah)
Tingkat transfer paling cepet tekan tanpa karakter ilang 429,000 bauds nalika nggunakake format karakter 8×1 (x = e, o, m, s nanging ora n). Kacepetan iki ora bisa ditahan kanggo wektu sing suwe.

IV.2 Konfigurasi

Ing akeh babagan konfigurasi ing mode mentah padha karo konfigurasi ing mode rfc2217. Mangga deleng konfigurasi mode RFC2217.

Nanging setelan penting ing mode RAW yaiku:
• nyetel mode serial mentahan: kudu disetel, wiwit mode gawan punika rcf2217.

IV.3 Nggunakake VIP

Ing akeh babagan konfigurasi ing mode mentah padha karo konfigurasi ing mode rfc2217. Mangga deleng konfigurasi mode RFC2217.

Nanging setelan penting ing mode RAW yaiku:

nyetel mode serial mentahan: kudu disetel, amarga mode standar yaiku rcf2217.

IV.4 Nggunakake redirector kanggo Linux

Piranti lunak pangalihan sumber terbuka pihak katelu kasedhiya kanggo Linux nanging ora didhukung dening ACKSYS. Telusuri ing web kanggo "sredir" utawa menyang
http://packages.debian.org/unstable/source/sredird.

IV.5 Ngatasi masalah

Ngatasi masalah karo VIP diterangake ing bagean mode RFC2217. Ora ana masalah tartamtu ing mode iki nalika programing liwat antarmuka SOCKET. Yen ana masalah komunikasi, langkah pisanan debugging kudu:

Coba nindakake perkara sing padha karo klien TELNET standar.

IV.6 SOCKET antarmuka example kanggo Linux

Piranti lunak aplikasi bisa nggunakake antarmuka SOCKET kanggo komunikasi karo server port sing dilebokake ing mode RAW.

Kanggo ditulis

IV.7 SOCKET antarmuka example kanggo Windows

Piranti lunak aplikasi bisa nggunakake antarmuka SOCKET kanggo komunikasi karo server port sing dilebokake ing mode RAW.
Ngisor iki Visual C ++ sample program sing nampa lan resends data menyang server port diatur ing mode mentahan

Spesifikasi:

Jeneng produk: SERVERCOM Firmware

Kompatibel karo: Ethernet lan Wi-Fi Port Server
Versi Rilis: A.4, 22 April 2009
Produsen: ACKSYS

FAQ

1. Apa tujuan perangkat kukuh SERVERCOM?

Firmware SERVERCOM ngidini server port bisa digunakake minangka port komunikasi serial sing adoh kanggo komputer sing cocog karo TCP/IP.

2. Bisa SERVERCOM operate ing macem-macem mode?

Ya, SERVERCOM bisa beroperasi ing mode RFC2217, mode Raw, lan mode Telnet gumantung saka syarat piranti lunak aplikasi.

3. Carane aku bisa nyetel sinyal kontrol serial nggunakake antarmuka administrasi port server?

Sampeyan bisa ngatur sinyal kontrol serial lokal liwat antarmuka administrasi kanggo mesthekake wektu respon luwih cepet kanggo kontrol aliran antarane server port lan piranti serial.

Dokumen / Sumber Daya

ACKSYS DTUS0434 Servercom Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server [pdf] Pandhuan pangguna
DTUS0434, DTUS0434 Servercom Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server, Servercom Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server, Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server, Ethernet lan Wi-Fi Port Server, Wi-Fi Port Server, Server

Referensi

Manual pangguna

ACKSYS DTUS0434 Servercom Firmware Kanggo Ethernet lan Wi-Fi Port Server

HAK CIPTA (©) ACKSYS 2009