Firmware ACKSYS DTUS0434 Servercom Airson luchd-cleachdaidh frithealaichean port Ethernet agus Wi-Fi

Chan fhaodar an sgrìobhainn seo ath-riochdachadh gu h-iomlan no ann am pàirt, ath-sgrìobhadh, a stòradh ann an coimpiutair no siostam sam bith eile, no eadar-theangachadh gu cànan no cànan coimpiutair sam bith gun chead sgrìobhte ro-làimh bho ACKSYS Communications & Systems - ZA Val Joyeux - 10, rue des Entrepreneurs - 78450 VILLEPREUX - AN FHRAINC.

TRADEMARKS CLÀRAIDH ®

Tha ACKSYS na chomharra-malairt clàraichte de ACKSYS.
Tha Windows na chomharra-malairt clàraichte de MICROSOFT.

FIOSRACHADH

Chan eil ACKSYS ® a’ toirt gealltanas sam bith a thaobh susbaint na sgrìobhainn seo agus chan eil e a’ gabhail uallach sam bith airson prothaid no freagarrachd an uidheamachd airson riatanasan an neach-cleachdaidh.
Cha bhi ACKSYS ® ann an suidheachadh sam bith cunntachail airson mearachdan sam bith a dh’ fhaodadh a bhith san sgrìobhainn seo, no airson milleadh sam bith, ge bith dè cho mòr ‘s a tha e, ri linn solar, obrachadh no cleachdadh an uidheim.

Tha ACKSYS ® a’ glèidheadh na còrach an sgrìobhainn seo ath-sgrùdadh bho àm gu àm no na th’ ann atharrachadh gun rabhadh.

I. RO-RÀDH

Leigidh bathar-bog SERVERCOM le frithealaiche puirt sam bith a rinn ACKSYS a chleachdadh mar phort conaltraidh sreathach fad às airson coimpiutair a tha a’ gèilleadh ri TCP/IP. Faodaidh SERVERCOM obrachadh ann an trì modhan sònraichte, a rèir feumalachdan bathar-bog an tagraidh iomallach:

Ann am modh a tha a’ gèilleadh ri RFC2217, tha SERVERCOM a’ leigeil le bathar-bog an tagraidh iomallach dàta fhaighinn agus a chuir air falbh, sùil a chumail air comharran smachd cuir a-steach, comharran smachd toraidh a shuidheachadh, cruth dàta agus ìre baud atharrachadh, tro eadar-aghaidh port sreathach dùthchasach coimpiutair iomallach. Tha e gu sònraichte feumail nuair a dh’ fheumar am bathar-bog tagraidh a chleachdadh gus port iomallach a chleachdadh, ach chan urrainnear atharrachadh gus taic a thoirt do chonaltradh TCP/IP (ie nuair nach eil còd stòr an tagraidh ri fhaighinn).
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu RFC2217, faic: http://www.ietf.org/rfc/rfc2217.txt
Ann am modh RAW, tha eadar-aghaidh TCP / IP tòrr nas sìmplidh aig SERVERCOM a leigeas le dàta fhaighinn agus a chuir a-steach. Faodar a h-uile paramadair conaltraidh sreathach a chuir air dòigh gu h-ionadail ann am frithealaiche a’ phuirt tron eadar-aghaidh rianachd. Tha am modh seo buntainneach anns a h-uile cùis eile:
- nuair a tha an coimpiutair iomallach na fhrithealaiche puirt eile ann am modh TCP-CLIENT;
- nuair nach eil draibhear teachdaiche a tha a’ gèilleadh ri RFC2217 aig a’ choimpiutair iomallach;
- nuair as urrainnear am bathar-bog tagraidh iomallach a sgrìobhadh bhon toiseach gus an eadar-aghaidh TCP/IP SOCKET a chleachdadh;
Ann am modh TELNET, tha SERVERCOM a’ leigeil le teachdaiche àbhaisteach TELNET dàta fhaighinn agus a chuir. Tha am modh seo coltach ri RFC2217, ach cha bhith e a’ làimhseachadh gnìomhachd sam bith co-cheangailte ri COM, dìreach iomlaid dàta.

Tha am modh seo buntainneach airson adhbharan deuchainn, agus nuair nach fheum an inneal ceangailte ri frithealaiche a’ phuirt ach eadar-aghaidh tòcan sreathach leis an neach-cleachdaidh.

Anns a h-uile modh faodaidh tu an eadar-aghaidh rianachd frithealaiche puirt a chleachdadh gus na comharran smachd sreathach a shuidheachadh gus an giùlan fhèin gu h-ionadail; leigidh seo le ùine freagairt fada nas luaithe a bhith ann airson smachd sruthadh eadar frithealaiche a’ phuirt agus an inneal sreathach.

Bidh firmware SERVERCOM ag obair mar a frithealaiche lìonra. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil e a’ toirt seachad seirbheis port sreathach don lìonra: nuair a thathar a’ cleachdadh firmware SERVERCOM, bidh frithealaiche a’ phuirt dìreach na shuidhe an sin a’ feitheamh ri inneal lìonra iomallach (mar as trice coimpiutair no frithealaiche puirt eile ann am modh teachdaiche lìonra) gus am port sreathach aige a ghairm a-steach agus a chleachdadh. Sa mhodh seo chan fheuch frithealaiche a’ phuirt leis fhèin gu bràth ceangal a dhèanamh ri inneal lìonraidh iomallach.

II. CUIN A BHITH A' CLEACHDADH A' CHRANNCHUR SERVERCOM?

Gus na cùisean a chomharrachadh far an urrainnear SERVERCOM a chleachdadh, tha e cudromach fios a bhith agad gu bheil na feartan a leanas aig firmware SERVERCOM:
• Bidh e a 'cleachdadh conaltradh TCP air taobh an lìonra, a' toirmeasg call dàta neo-aithnichte aig cosgais conaltradh nas slaodaiche.
• Chan eil e a 'toirt seachad fiosrachadh protocol sam bith anns an dàta a chaidh a iomlaid eadar bathar-bog an tagraidh iomallach agus an inneal ceangailte ri frithealaiche port 1.
• Faodaidh e conaltradh sreathach a làimhseachadh suas gu 230400 bauds.
• Faodaidh e draibheadh agus sùil a chumail air comharran smachd sreathach, gu h-ionadail no air astar.

Faodar am firmware SERVERCOM a chleachdadh gus na feumalachdan a leanas fhuasgladh:

• Bathar-bog tagraidh a 'cleachdadh làn emulation port COM iomallach.
• Bathar-bog iarrtas a 'cleachdadh pàirt (dàta a-mhàin) iomallach port COM emulation.
• Bathar-bog tagraidh a’ cleachdadh TCP SOCKET gus dàta iomlaid le frithealaiche comm serial.
• A' gleusadh dàta dà-shligheach eadar SERVERCOM agus TCP-CLIENT.
• Tunaileadh frèamaichean MODBUS (no pròtacalan asyncronach eile) ann an rèiteachadh puing gu puing.
• Cleachdaiche TELNET mar chonsail sreathach ris an inneal ceangailte ris an fhrithealaiche puirt.

III. A' CLEACHDADH SERVERCOM ANN AN MODE RFC2217

III.1 Comhradh

Tha rèiteachadh an lìonraidh, a’ gabhail a-steach seòladh IP, netmask, seòladh geata (router), DHCP, agus mar sin air adhart, air a mhìneachadh ann an leabhar-làimhe neach-cleachdaidh frithealaiche puirt.

Tha am firmware SERVERCOM a’ tighinn le roghainnean bunaiteach airson modh RFC2217. Faodar na roghainnean sin ath-shuidheachadh leis an “suidheachadh bunaiteach” àithne. Tha na roghainnean cudromach:

suidheachadh modh sreathach: gu gnàthach tha seo air a shuidheachadh gu “modh sreathach rcf2217” a shuidheachadh
cuir inneal-sgaoilidh air dòigh: gu gnàthach bidh am firmware SERVERCOM a’ cur dàta sreathach a tha a’ tighinn a-steach chun lìonra às deidh dha feitheamh aig a’ char as motha 2 milliseconds. Gu tric bidh thu airson seo atharrachadh. Faic sgrìobhainnean mionaideach an àithne seo.
smachd sruth: gu bunaiteach chan eil am firmware SERVERCOM a’ cleachdadh smachd sruth ionadail. Gu tric bidh thu airson seo atharrachadh. Faic na sgrìobhainnean mionaideach de na h-òrdughan “seata sreathach”.
cuir air dòigh cumail beò…: a 'leigeil le firmware SERVERCOM lorg nuair a thuiteas an neach-dèiligidh agus mar sin a' ceadachadh ath-cheangal nas fhaide air adhart bhon aon neach-dèiligidh no neach-dèiligidh eile.
suidhich ath-cheangal…: a’ leigeil leis an neach-dèiligidh lìonra (aon) ceangal ùr a stèidheachadh, a’ toirt air firmware SERVERCOM am fear roimhe a dhùnadh. Leigidh seo le fàilligeadh teachdaiche faighinn air ais nas luaithe na luchd-glèidhidh.
- Canaidh tu gun ceangail thu frithealaiche a’ phuirt ri inneal a chuireas frèamaichean de 3 gu 100 chars aig 1200 bauds, air a leantainn le sàmhchair co-dhiù 3 tursan char. Obraichidh an inneal-sgaoilidh bunaiteach, ach chan eil e iomchaidh airson an seòrsa dàta seo leis gum biodh gach char a gheibhear air a chuir air an Ethernet na fhrèam fhèin, a ’call mòran leud-bann lìonra. Is e inneal-sgaoilidh nas fheàrr sa chùis seo:
  suidhich sendtrigger idledelay 3c
  
  Na dì-chuimhnich cuideachd anns a 'chùis seo:
  
  Luchdaich a-nuas serial baudrate 1200
- Canaidh tu gun ceangail thu frithealaiche a’ phuirt ri inneal a’ toirt urram do phròtacal XON/XOFF. An uairsin faodaidh tu a shuidheachadh ann am frithealaiche a’ phuirt:
  suidhich cleachdadh serial xonxoff
- Canaidh tu gun ceangail thu frithealaiche a’ phuirt ri inneal a’ toirt urram do phròtacal RTS/CTS. An uairsin faodaidh tu a shuidheachadh ann am frithealaiche a’ phuirt:
  seata sreathach rts sruthadh seata cts sruthadh sreathach
  
  Thoir an aire nach eil seo riatanach ma tha draibhear RFC2217 làn ghèilleadh aig a’ choimpiutair iomallach (neach-dèiligidh lìonra), oir faodaidh an coimpiutair iomallach am protocol RFC2217 a chleachdadh gus an smachd sruthadh a shuidheachadh air astar.
- Can gum faigh thu cothrom air frithealaiche a’ phuirt bho choimpiutair iomallach a tha air taobh eile balla-teine. Abair gu bheil am balla-teine seo a’ toirmeasg cleachdadh port TCP 2300 ach a’ ceadachadh port TCP 4000. An uairsin faodaidh tu a shuidheachadh ann am frithealaiche a’ phuirt:
Luchdaich a-nuas serial port 4000

(Thathas den bheachd gur e paramadair “sreathach” a tha seo leis gum biodh e eadar-dhealaichte airson gach port sreathach, nam biodh barrachd air aon phort sreathach aig frithealaiche a’ phuirt).

III.2 A' cleachdadh VIP

Tha VIP na emuladair port COM a tha a’ gèilleadh ri RFC2217 a leigeas le tagraidhean Windows a chaidh a sgrìobhadh gus puirt PC COM dùthchasach a chleachdadh, gus faighinn gu port sreathach frithealaiche puirt gu follaiseach.
Gus a chleachdadh, no ath-sheòladair puirt eile a tha a’ gèilleadh ri RFC2217, feumaidh am paramadair “modh” den àithne “modh modh sreathach” a bhith air a shuidheachadh gu “rfc2217“.
Tha am bathar-bog VIP, barrachd fiosrachaidh, agus ceangal airson an dreach as ùire fhaighinn rim faighinn air an CD-ROM.

Stàladh bathar-bog ath-stiùiridh port VIP Windows COM
Mus stàlaich thu am bathar-bog ath-sheòladair, leugh na notaichean fuasglaidh.
Ruith an executable file air an diosg a chaidh a thoirt seachad. Bidh seo a’ stàladh am bathar-bog VIP, a’ ceadachadh ath-stiùireadh port COM bho MSWindows gu frithealaiche a’ phuirt.
Ruith am prògram config VIP bhon ìomhaigh deasg no bhon chlàr tòiseachaidh.
Ma tha feum air, stad an t-seirbheis VIP anns an taba “Setup”, agus an uairsin cliog air a’ phutan “scan airson innealan”. Lìon a-steach an raon IP airson sganadh, cliog air “scan” gus na frithealaichean puirt ACKSYS a tha rim faighinn a lorg. Tagh fear agus cliog air “Cuir ris”.
Thoir an aire: mura nochd am frithealaiche puirt agad air an liosta scan, dh’ fhaodadh gum bi an lìonra agad air a shuidheachadh gu ceàrr no air a luchdachadh cus. Faodaidh tu fhathast an sganair a dhùnadh, tagh an taba “virtual port” agus am putan “Ùr” a chleachdadh gus port brìgheil a chuir ris le làimh.
Faodaidh tu tuairisgeul gnàthaichte a chuir a-steach airson an fhrithealaiche puirt a thagh thu. An uairsin tagh ainm port COM. Bu chòir roghainnean eile fhàgail anns an t-suidheachadh bunaiteach aca.
Nuair a tha thu air a h-uile port brìgheil a tha a dhìth ort a stèidheachadh, ath-thòisich an t-seirbheis leis an taba “setup”.
Tha thu a-nis deiseil gus am frithealaiche puirt a chleachdadh tro ath-stiùireadh puirt. Dìreach ruith an tagradh agad agus sònraich an t-ainm port COM a thagh thu sa cheum roimhe.

Ma dh’ fheumas tu prògram a sgrìobhadh bhon toiseach, faodar an API àbhaisteach Win32 COMM a chleachdadh. Feuch an toir thu sùil air na sgrìobhainnean Win32 (air a ghabhail a-steach san àrainneachd leasachaidh agad) airson tuilleadh fiosrachaidh.

III.3 A' cleachdadh an eadar-aghaidh SOCKET
Faodaidh am bathar-bog tagraidh an eadar-aghaidh SOCKET a chleachdadh gus conaltradh le frithealaiche puirt air a chuir ann am modh RFC2217. Tha seo a’ toirt a-steach comas air protocol TELNET (follaiseachd agus co-rèiteachadh roghainn) a làimhseachadh a bharrachd air feartan sònraichte RFC2217. Leis nach e obair fhurasta a tha seo, chan eilear a’ moladh an eadar-aghaidh SOCKET a chleachdadh ann am modh RFC2217.

III.4 Fuasgladh thrioblaidean
Mus feuch thu ri fuasgladh fhaighinn air firmware SERVERCOM ann am modh RFC2217, bu chòir dhut dèanamh cinnteach gu bheil am frithealaiche puirt mar as trice ri fhaicinn air an lìonra. Feuch an toir thu sùil an-toiseach air an roinn fuasglaidh dhuilgheadasan iomchaidh ann an leabhar-làimhe neach-cleachdaidh frithealaiche a’ phuirt. Anns an stiùireadh a leanas thathas a’ gabhail ris gun urrainn dhut ceangal ris an t-siostam rianachd bhon aon choimpiutair às am faigh thu cothrom air frithealaiche a’ phuirt.

Anns an taba rèiteachaidh “VIP config”, faodaidh tu log lorg a chuir an gnìomh a nochdas san uinneig gu h-ìosal. Faodar an loga lorg a shàbhaladh cuideachd ann an a file ma tha feum agad air (an file suidhichte ann an eòlaire phrògraman VIP). Fuirichidh an lorg air adhart tro ath-thòiseachadh. Thoir rabhadh dhut, bidh an lorg seo a’ slaodadh sìos an t-seirbheis VIP.

Anns an taba port brìgheil “VIP config”, bu chòir dhut an t-ainm port COM a shònraich thu san stàladh fhaicinn. Nuair a bhios am port ga chleachdadh, tha solais rabhaidh air an taisbeanadh air taobh clì an ainm. Faodaidh tu seo a sgrùdadh le bhith a’ fosgladh a’ phort le Hyperterminal.

Mura nochd na solais rabhaidh, tha an seòladh no am port a chaidh a thoirt seachad airson a’ phuirt dona. Cuideachd, dh’ fhaodadh gum bi duilgheadas ann le paramadairean lìonra a’ choimpiutair : anns a’ chùis seo, chan urrainn dhut PING am frithealaiche puirt nas motha.

Dèan comas air an log tracadh. Gach uair a thèid am port brìgheil fhosgladh leis an tagradh, bu chòir dhut dòrlach de theachdaireachdan fhaicinn a’ tòiseachadh leis na trì sin: “Ceangail ri…” an uairsin “Ceangal ri… soirbheachail” an uairsin “Purge bufairean”. Mura nochd ach an dà chiad teachdaireachd ceangail, tha am frithealaiche puirt ann am modh RAW. Faodaidh tu seo atharrachadh leis an àithne «modh sreathach suidhichte» ann an siostam rianachd frithealaiche a’ phuirt. Dèan cinnteach gu bheil am protocol air a shuidheachadh a rèir sin ann am paramadairean port brìgheil “VIP config”.
Cuir a-steach modh rianachd frithealaiche a’ phuirt, thoir sùil air an t-seòladh IP agus am port lìonra leis na h-òrdughan a leanas:
seall ip lìon
seall port sreathach
seall am modh sreathach

Bu chòir gum biodh am modh “rfc2217”. An taisbeanadh uinneag paramadairean port brìgheil VIP air a’ choimpiutair iomallach. Dèan cinnteach gu bheil an “seòladh IP den fhrithealaiche” agus “àireamh a’ phuirt” co-ionann ris an fheadhainn a tha suidhichte ann am frithealaiche a’ phuirt. Dèan cinnteach gu bheil am “protocol” air a shuidheachadh gu “Telnet”.

Mas e am modh “rfc2217”, bu chòir DTR agus RTS a bhith air an suidheachadh gu “stiùirichte” no “sruthadh”, bu chòir comharran a tha a’ tighinn a-steach a shuidheachadh gu “dearmad” no “sruthadh”, feumaidh am paramadair sendtrigger a bhith air a dhealbhadh a rèir do fheumalachdan (tha bunait an fhactaraidh na dheagh àite tòiseachaidh), chan eil paramadairean sreathach eile buntainneach leis gu bheil iad air an ath-shuidheachadh le VIP.

IV. A' CLEACHDADH SERVERCOM ANN AN MODE RAW

IV.1 Cùisean cleachdaidh

Tha am modh “RAW” a’ ciallachadh nach eil am firmware SERVERCOM a’ dèanamh mìneachadh sam bith air an t-sruth dàta anns gach taobh.

Cleachdaidh tu am frithealaiche puirt ann am modh “RAW” nuair:

Chan urrainn dhut ath-sheòladair port COM a chleachdadh (seach nach eil gin ri fhaighinn air an t-siostam-obrachaidh agad).
Chan fheum thu goireasan ath-stiùiridh puirt COM oir chan fheum an tagradh agad fiosrachadh mu chomharran smachd, mearachdan dàta is mar sin air adhart.

Chan fheum thu goireasan ath-stiùiridh puirt COM oir tha an tagradh agad sgrìobhte mu thràth agus a’ cleachdadh eadar-aghaidh SOCKET. Ann am modh “RAW”, feumaidh am port sreathach asyncronach den fhrithealaiche puirt a bhith air a stèidheachadh gu h-ionadail, leis nach eil dòigh aig tagradh teachdaiche sanasachd a dhèanamh air an cleachdadh a tha san amharc de chruth caractar, ìre baud, comharran smachd, msaa. Feumaidh tu seo uile a shuidheachadh tro na h-òrdughan rianachd.
Tha na h-ìrean baud a’ faighinn taic bho fhrithealaiche a’ phuirt mar a leanas:
Tha crìoch aig an àithne ‘set serial baudrate’ de 429,000 bauds.

Faodar ìre baud sam bith eadar 229 bauds agus 429,000 bauds a thomhas le skew baud nas lugha na 2.3%
Is e am foirmle a tha a’ toirt a’ chnap-starra baud coimeasach leis an ìre baud wantedbaud: div = E[C/ ag iarraidh + 0.5]
realbaud = C/div

càirdeach baud skew = (ag iarraidh – realbaud) / ag iarraidh

le

C = 15,000,000 (15 MHz)

E[] = gnìomh pàirt riatanach (gnìomh cruinn sìos)
Is e an ìre gluasaid as luaithe a ghabhas coileanadh às aonais caractar air chall 429,000 bauds nuair a bhios tu a’ cleachdadh cruth caractar 8 × 1 (x = e, o, m, s ach chan eil n). Chan urrainnear an astar seo a chumail airson ùine mhòr.

IV.2 Rèiteachadh

Ann an iomadh dòigh tha an rèiteachadh ann am modh amh coltach ris an rèiteachadh ann am modh rfc2217. Feuch an toir thu sùil air rèiteachadh modh RFC2217.

Ach is e an suidheachadh cudromach ann am modh RAW:
• suidhich modh sreathach amh: feumar a shuidheachadh, leis gur e rcf2217 am modh bunaiteach.

IV.3 A 'cleachdadh VIP

Ann an iomadh dòigh tha an rèiteachadh ann am modh amh coltach ris an rèiteachadh ann am modh rfc2217. Feuch an toir thu sùil air rèiteachadh modh RFC2217.

Ach is e an suidheachadh cudromach ann am modh RAW:

suidhich modh sreathach raw: feumar a shuidheachadh, leis gur e rcf2217 am modh bunaiteach.

IV.4 A’ cleachdadh ath-sheòladair airson Linux

Tha bathar-bog ath-stiùiridh stòr fosgailte treas-phàrtaidh ri fhaighinn airson Linux ach chan eil ACKSYS a’ faighinn taic. Rannsaich an web airson “sredir” no rach gu
http://packages.debian.org/unstable/source/sredird.

IV.5 Fuasgladh thrioblaidean

Tha fuasgladh dhuilgheadasan le VIP air a mhìneachadh ann an roinn modh RFC2217. Chan eil dùil ri duilgheadas sònraichte sa mhodh seo nuair a bhios tu a’ prògramadh tron eadar-aghaidh SOCKET. Ma dh’ èiricheas duilgheadas conaltraidh sam bith, bu chòir a’ chiad cheum ann an debugging a bhith:

Feuch ris an aon rud a dhèanamh le teachdaiche àbhaisteach TELNET.

IV.6 eadar-aghaidh SOCKET exampairson Linux

Faodaidh bathar-bog an tagraidh an eadar-aghaidh SOCKET a chleachdadh gus conaltradh le frithealaiche puirt air a chuir ann am modh RAW.

Gus a sgrìobhadh

IV.7 eadar-aghaidh SOCKET example airson Windows

Faodaidh bathar-bog an tagraidh an eadar-aghaidh SOCKET a chleachdadh gus conaltradh le frithealaiche puirt air a chuir ann am modh RAW.
A’ leantainn tha Visual C ++ sample prògram a gheibh agus a chuireas air ais dàta gu frithealaiche puirt air a rèiteachadh ann am modh amh

Sònrachaidhean:

Ainm Bathar: Firmware SERVERCOM

Co-chòrdail ri: frithealaichean port Ethernet agus Wi-Fi
Tionndadh foillseachaidh: A.4, 22 Giblean, 2009
Dèanadair: ACKSYS

Ceistean Cumanta

1. Dè an adhbhar a tha aig firmware SERVERCOM?

Tha firmware SERVERCOM a’ leigeil le frithealaichean puirt a bhith ag obair mar phuirt conaltraidh sreathach fad às airson coimpiutairean a tha a’ gèilleadh ri TCP/IP.

2. Am faod SERVERCOM obrachadh ann an ioma-mhodhan?

Faodaidh, faodaidh SERVERCOM obrachadh ann am modh RFC2217, modh Raw, agus modh Telnet a rèir riatanasan bathar-bog an tagraidh.

3. Ciamar as urrainn dhomh comharran smachd sreathach a stèidheachadh a’ cleachdadh eadar-aghaidh rianachd frithealaiche puirt?

Faodaidh tu na comharran smachd sreathach a rèiteachadh gu h-ionadail tron eadar-aghaidh rianachd gus dèanamh cinnteach à ùine freagairt nas luaithe airson smachd sruthadh eadar frithealaiche a’ phuirt agus an inneal sreathach.

Sgrìobhainnean/Goireasan

Firmware ACKSYS DTUS0434 Servercom Airson frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi [pdfStiùireadh Cleachdaiche
DTUS0434, DTUS0434 Firmware Servercom Airson frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi, Firmware Servercom Airson frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi, Firmware airson frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi, frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi, frithealaichean puirt Wi-Fi, frithealaichean

Iomraidhean

Leabhar-làimhe cleachdaiche

Firmware ACKSYS DTUS0434 Servercom Airson frithealaichean puirt Ethernet agus Wi-Fi

DÒIGH CHÒIR (©) ACKSYS 2009