Manuale utente del controller tastiera KP per superfici intelligenti RTI KP-2

Disponibile con due, quattro o otto pulsanti completamente programmabili, la tastiera KP fornisce un feedback bidirezionale intuitivo tramite colori di retroilluminazione configurabili per ciascun pulsante.
Le tastiere KP vengono spedite con due set di frontalini e copritasti abbinati, uno bianco e uno nero. Per un look e un'esperienza di controllo superiori, usa il servizio di incisione Laser SharkTM di RTI per personalizzare i copritasti con testo e grafica personalizzati. Sono disponibili in bianco e nero satinato.

Compatibili con le placche a muro in stile Decora® e dimensionate per adattarsi a una scatola US a una banda, le tastiere KP si integrano perfettamente nelle abitazioni e negli edifici commerciali con una soluzione di controllo a parete pulita e intuitiva che si adatta a qualsiasi arredamento.

Caratteristiche principali

Due, quattro o otto pulsanti assegnabili/programmabili.
Incisione laser GRATUITA per testo e grafica personalizzati. Un certificato per un set di tasti incisi Laser SharkTM gratuito incluso nell'acquisto.

Controllo della comunicazione e alimentazione tramite Ethernet (PoE).
Fornito con mascherina e set di tasti bianchi e mascherina e set di tasti neri.

Il colore della retroilluminazione è programmabile per ciascun pulsante (16 colori disponibili).
Completamente personalizzabile e programmabile.

Adatto a una scatola di prese elettriche singola.
Programmazione di rete o USB.

Utilizzare qualsiasi placca a muro standard di tipo Decora® (non inclusa).

Contenuto del prodotto

Controller tastiera da parete KP-2, KP-4 o KP-8

Mascherine in bianco e nero (2)
Set di tasti bianchi e neri (2)

Certificato per un set di tasti incisi Laser Shark (1)
Viti (2)

Sopraview

Montaggio
La tastiera KP è progettata per installazioni a filo in pareti o armadi. Richiede una profondità di montaggio disponibile di 2.0 pollici (50 mm) dalla superficie frontale della parete. Normalmente, la tastiera KP è montata in una scatola elettrica standard a una banda o in un mud-ring.

Accensione della tastiera KP
Applicare l'alimentazione tramite la porta POE: collegare l'unità KP a uno switch di rete PoE utilizzando un cavo Cat-5/6 dalla porta Ethernet KP allo switch di rete (vedere lo schema a pagina 4). Il router di rete assegnerà automaticamente un indirizzo IP alla tastiera KP e le consentirà di unirsi alla rete.

Per impostazione predefinita, la tastiera KP è impostata per utilizzare DHCP.

Il router di rete deve avere DHCP abilitato.

Una volta che il KP è connesso a PoE, i LED lampeggeranno prima in rosso e bianco durante l'avvio, quindi lampeggeranno in rosso finché non saranno assegnati correttamente sulla LAN. I LED rossi fissi dopo questo processo indicano che si è verificato un problema di comunicazione sulla LAN.

La tastiera KP entrerà in modalità inattiva dopo un periodo di inattività programmato. Dopo essere entrata in modalità inattiva, la tastiera KP viene attivata toccando un pulsante qualsiasi.

Supporto tecnico: support@rticontrol.com –

Assistenza clienti: custserv@rticontrol.com

Programmazione

Interfaccia della tastiera KP

La tastiera KP è un'interfaccia flessibile e programmabile. Nella configurazione più elementare, i pulsanti della tastiera KP possono essere utilizzati per eseguire una singola funzione o "scena". Se è richiesta una maggiore funzionalità, i pulsanti possono eseguire macro complesse, passare ad altre "pagine" e cambiare i colori della retroilluminazione per fornire un feedback sullo stato. Questo livello di personalizzazione consente di creare quasi ogni tipo di funzionalità dell'interfaccia utente.

Aggiornamento del firmware
Si consiglia vivamente di installare in questo e in tutti i prodotti RTI il firmware più recente. Il firmware può essere trovato nella sezione Dealer dell'RTI websito (www.rticontrol.com). Il firmware può essere aggiornato tramite Ethernet o USB Type C utilizzando l'ultima versione di Integration Designer.

Aggiornamento del software
Dati di Integration Designer di RTI filepossono essere scaricati sulla tastiera KP tramite un cavo USB di tipo C o tramite la rete tramite Ethernet.
Sostituzione della mascherina e del tasto (nero/bianco)
La tastiera KP viene fornita con una mascherina nera e una bianca e con i relativi tasti.

La procedura per sostituire la mascherina e i tasti è la seguente:

1. Utilizzare un piccolo cacciavite per sbloccare le linguette (mostrate) e sollevare la mascherina.
2. Fissare la mascherina con il colore desiderato e il tasto corrispondente al contenitore KP.

Etichette dei pulsanti

La tastiera KP include un set di etichette da attaccare sulla parte frontale di ogni pulsante. I fogli di etichette includono un'ampia varietà di nomi di funzioni che sono appropriati per la maggior parte degli scenari comuni. Il kit tastiera KP supporta l'uso di tasti Laser Shark incisi personalizzati (trova i dettagli nella sezione rivenditori rticontrol.com).

La procedura per attaccare etichette e tasti è la seguente:

1. Utilizzare un piccolo cacciavite per sbloccare le linguette (mostrate) e sollevare la mascherina.
2. Rimuovere il tasto trasparente.

Utilizzo delle etichette dei pulsanti (incluse)

3. Centrare l'etichetta del pulsante selezionato all'interno della tasca di gomma.
4. Riposizionare il tasto trasparente.
5. Ripetere i passaggi precedenti per ciascun pulsante, quindi rimontare la mascherina.

Utilizzo dei tasti Laser Shark

3. Posizionare il tasto Laser Shark selezionato sul pulsante e premere verso il basso. (Il tasto trasparente può essere scartato).
4. Ripetere i passaggi precedenti per ciascun pulsante, quindi rimontare la mascherina.

Connessioni

Porta di controllo/alimentazione
La porta Ethernet sulla tastiera KP utilizza un cavo Cat-5/6 con terminazione RJ-45. Quando utilizzata insieme a un processore di controllo RTI (ad esempio RTI XP-6) e uno switch Ethernet PoE, questa porta funge da fonte di alimentazione per la tastiera KP e anche da porta di controllo (vedere lo schema per la connessione).
Supporto tecnico: support@rticontrol.com – Servizio clienti: custserv@rticontrol.com

Porta USB
La porta USB della tastiera KP (situata sulla parte anteriore dell'unità sotto la cornice) viene utilizzata per aggiornare il firmware e per programmare la data file utilizzando un cavo USB di tipo C.

Cablaggio tastiera KP

Dimensioni

Suggerimenti per la sicurezza

Leggi e segui le istruzioni
Leggere tutte le istruzioni di sicurezza e operative prima di utilizzare l'unità.

Conservare le istruzioni
Conservare le istruzioni di sicurezza e operative per riferimento futuro.

Prestare attenzione agli avvertimenti
Rispettare tutte le avvertenze sull'unità e nelle istruzioni per l'uso.

Accessori
Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.

Calore
Tenere l'unità lontana da fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe, ecc., inclusi amplificatori che producono calore.

Energia
Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.

Fonti di energia
Collegare l'unità solo a una fonte di alimentazione del tipo descritto nelle istruzioni per l'uso o indicato sull'unità.

Fonti di energia
Collegare l'unità solo a un alimentatore del tipo descritto nelle istruzioni per l'uso o contrassegnato sull'unità.

Protezione del cavo di alimentazione
Disporre i cavi di alimentazione in modo che non possano essere calpestati o pizzicati da oggetti posizionati sopra o contro di essi, prestando particolare attenzione alle spine dei cavi nelle prese di alimentazione e nel punto in cui escono dall'unità.

Acqua e umidità
Non utilizzare l'unità vicino all'acqua, ad esample, vicino a un lavandino, in un seminterrato umido, vicino a una piscina, vicino a una finestra aperta, ecc.

Ingresso di oggetti e liquidi
Non consentire la caduta di oggetti o la fuoriuscita di liquidi all'interno dell'armadio attraverso le aperture.

Manutenzione
Non tentare alcun servizio oltre a quello descritto nelle istruzioni per l'uso. Rivolgersi a personale di assistenza qualificato per tutte le altre esigenze di assistenza.

Danni che richiedono assistenza

L'unità deve essere riparata da personale qualificato quando:

Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.

Sono caduti oggetti o è stato versato del liquido nell'unità.
L'unità è stata esposta alla pioggia.
L'unità non sembra funzionare normalmente o mostra un notevole cambiamento nelle prestazioni.

L'unità è caduta o l'involucro è stato danneggiato.

Pulizia

Per pulire questo prodotto, leggermente dampUtilizzare un panno privo di lanugine con acqua semplice o un detergente delicato e pulire le superfici esterne. NOTA: non utilizzare prodotti chimici aggressivi poiché potrebbero verificarsi danni all'unità.

Avviso della Commissione Federale per le Comunicazioni

Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Eventuali variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare il dispositivo.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.

Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.

Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Dichiarazione di conformità di Industry Canada

Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

Cet appareil est conforme avec Industrie Canada esenta lo standard di licenza RSS (s). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze nocive.
2. Questo apparecchio deve accettare tutte le interferenze ricevute, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento indesiderato.

Dichiarazione di conformità (DoC)

La dichiarazione di conformità per questo prodotto è disponibile su RTI websito a:
www.rticontrol.com/dichiarazione-di-conformità

Contattare RTI

Per notizie sugli ultimi aggiornamenti, informazioni sui nuovi prodotti e nuovi accessori, visitare il nostro web sito a: www.rticontrol.com
Per informazioni generali è possibile contattare RTI ai seguenti recapiti:

Tecnologie remote incorporate
5775 12th Avenue E Suite 180
Shakopee, MN 55379
Tel. +1 Numero di telefono: 952-253-3100
info@rticontrol.com

Supporto tecnico: support@rticontrol.com

Servizio clienti: custserv@rticontrol.com

Servizio e supporto

In caso di problemi o domande sul prodotto RTI, contattare il supporto tecnico RTI per assistenza (vedere la sezione Come contattare RTI di questa guida per i dettagli di contatto).
RTI fornisce supporto tecnico tramite telefono o e-mail. Per un servizio di massima qualità, tenere a portata di mano le seguenti informazioni:

Il tuo nome

Nome dell'azienda
Numero di telefono
Indirizzo e-mail

Modello del prodotto e numero di serie (se applicabile)

Se riscontri un problema con l'hardware, annota l'apparecchiatura nel tuo sistema, una descrizione del problema e qualsiasi risoluzione dei problemi che hai già provato.
*Si prega di non restituire i prodotti a RTI senza autorizzazione al reso.*

Garanzia limitata

RTI garantisce i nuovi prodotti per un periodo di tre (3) anni (esclusi i materiali di consumo come le batterie ricaricabili che sono garantite per un (1) anno) dalla data di acquisto da parte dell'acquirente originale (utente finale) direttamente da RTI / Pro Control (di seguito denominato "RTI") o da un rivenditore RTI autorizzato.

Le richieste di garanzia possono essere avviate da un rivenditore autorizzato RTI utilizzando la ricevuta di vendita originale con data o altra prova di copertura della garanzia. In assenza della ricevuta di acquisto dal rivenditore originale, RTI fornirà un'estensione della copertura della garanzia di sei (6) mesi dal codice data del prodotto. Nota: la garanzia RTI è limitata alle disposizioni stabilite nella presente politica e non esclude altre garanzie offerte da terze parti che sono le uniche responsabili di tali altre garanzie.

Fatto salvo quanto specificato di seguito, la presente garanzia copre i difetti di materiale e lavorazione del prodotto. Non sono coperti dalla garanzia:

Il prodotto acquistato tramite venditori o siti Internet non autorizzati non verrà sottoposto a manutenzione, indipendentemente dalla data di acquisto.

Danni causati da incidenti, uso improprio, abuso, negligenza o cause di forza maggiore.
Danni estetici, inclusi, ma non limitati a, graffi, ammaccature e normale usura.
Mancata osservanza delle istruzioni contenute nella Guida all'installazione del prodotto.

Danni dovuti a prodotti utilizzati in un'applicazione o in un ambiente diverso da quello previsto, procedure di installazione errate o fattori ambientali avversi come un volume di linea erratotages, cablaggio non corretto o ventilazione insufficiente.
Riparazione o tentativo di riparazione da parte di soggetti diversi da RTI e Pro Control o da partner di assistenza autorizzati.
Mancata esecuzione della manutenzione periodica consigliata.

Cause diverse dai difetti del prodotto, inclusa la mancanza di abilità, competenza o esperienza dell'utente.
Danni dovuti alla spedizione di questo prodotto (i reclami devono essere presentati al corriere).
Unità alterata o numero di serie alterato: deturpato, modificato o rimosso.

RTI Control non è inoltre responsabile per:

Danni causati dai suoi prodotti o dal mancato funzionamento dei suoi prodotti, inclusi costi di manodopera, perdita di profitti, perdita di risparmi, danni incidentali o consequenziali.
Danni basati su inconvenienti, perdita di utilizzo del prodotto, perdita di tempo, funzionamento interrotto, perdita commerciale, qualsiasi reclamo avanzato da terzi o presentato per conto di terzi.

Perdita o danneggiamento di dati, sistemi informatici o programmi informatici.

La responsabilità di RTI per qualsiasi prodotto difettoso è limitata alla riparazione o sostituzione del prodotto, ad esclusiva discrezione di RTI. Nei casi in cui la politica di garanzia sia in conflitto con le leggi locali, verranno adottate le leggi locali.

Disclaimer

Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta senza il previo avviso scritto di Remote Technologies Incorporated.
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Remote Technologies Incorporated non sarà responsabile per errori o omissioni qui contenuti o per danni consequenziali in relazione alla fornitura, alle prestazioni o all'uso di questa guida.

Integration Designer e il logo RTI sono marchi registrati di Remote Technologies Incorporated.
Altri marchi e relativi prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi titolari.

Specifiche:

Modello: KP-2 / KP-4 / KP-8
Pulsanti: 2 / 4 / 8 pulsanti completamente programmabili

Feedback: Feedback bidirezionale tramite retroilluminazione configurabile
colori
Colori della piastra frontale: bianco e nero satinato
Profondità di montaggio: 2.0 pollici (50 mm)

Fonte di alimentazione: PoE (Power over Ethernet)
Programmazione: porta USB Type C per aggiornamenti firmware e
programmazione

Remote Technologies Incorporated 5775 12th Avenue East, Suite 180 Shakopee, MN 55379
Tel: Numero di telefono: 952-253-3100
www.rticontrol.com

Domande frequenti:

Come si accende la tastiera KP?

La tastiera KP è alimentata tramite PoE (Power over Ethernet). Collegala a uno switch di rete PoE tramite cavo Cat-5/6.

Posso personalizzare i tasti della tastiera KP?

Sì, puoi personalizzare i tasti con testo e grafica personalizzati utilizzando il servizio di incisione Laser SharkTM di RTI.

Cosa significano gli indicatori LED sulla tastiera KP?

I LED indicano lo stato della connessione. I LED lampeggianti rossi e bianchi durante l'avvio, i LED rossi lampeggianti fino all'assegnazione alla LAN e i LED rossi fissi indicano problemi di comunicazione LAN.

Documenti / Risorse

RTI KP-2 Controller tastiera KP per superfici intelligenti [pdf] Guida utente
KP-2, KP-4, KP-8, KP-2 Controller tastiera KP per superfici intelligenti, KP-2, Controller tastiera KP per superfici intelligenti, Controller tastiera KP per superfici, Controller tastiera, Controller

Riferimenti

Manuale d'uso

RTI KP-2 Controller tastiera KP per superfici intelligenti

Guida di riferimento per il controller tastiera PoE da parete a 2/4/8 pulsanti KP-2 / KP-4 / KP-8