Кіраўніцтва карыстальніка кантролера клавіятуры RTI KP-2 Intelligent Surfaces KP

Даступная з дзвюма, чатырма або васьмю цалкам праграмуемымі кнопкамі, клавіятура KP забяспечвае інтуітыўна зразумелую двухбаковую зваротную сувязь праз наладжвальныя колеры падсвятлення для кожнай кнопкі.
Клавіятуры KP пастаўляюцца з двума камплектамі асабовых панэляў клавіятуры і адпаведнымі каўпачкамі – адной белай і адной чорнай. Каб атрымаць прыўзняты знешні выгляд і магчымасць кіравання, скарыстайцеся паслугай гравіроўкі Laser SharkTM ад RTI, каб персаналізаваць клавішы з дапамогай карыстальніцкага тэксту і графікі. Яны даступныя ў белым і атласна-чорным колерах.

Клавіятуры KP, сумяшчальныя з насценнымі панэлямі ў стылі Decora® і памерам якіх можна змясціць у адзіную амерыканскую скрынку, лёгка інтэгруюцца ў дамы і камерцыйныя будынкі з чыстым, інтуітыўна зразумелым рашэннем кіравання на сцяне, якое адпавядае любому дэкору.

Асноўныя характарыстыкі

Дзве, чатыры ці восем прызначаемых/праграмуемых кнопак.
БЯСПЛАТНАЯ лазерная гравіроўка для нестандартнага тэксту і графікі. Сертыфікат на адзін бясплатны набор клавіш з гравіроўкай Laser SharkTM, які ўваходзіць у камплект пакупкі.

Кіруйце сувяззю і харчаваннем праз Ethernet (PoE).
Пастаўляецца з белай пярэдняй панэллю клавіятуры і камплектам каўпачкоў, а таксама чорнай пярэдняй панэллю клавіятуры і камплектам клавіятуры.

Колер падсвятлення можна запраграмаваць на кожнай кнопцы (даступна 16 колераў).
Цалкам наладжвальны і праграмуемы.

Змяшчаецца ў адзіную электрычную разетку.
Сеткавае або USB-праграмаванне.

Выкарыстоўвайце любую стандартную насценную панэль тыпу Decora® (не ўваходзіць у камплект).

Змест прадукту

Убудаваны кантролер KP-2, KP-4 або KP-8

Чорна-белыя асабовыя панэлі (2)
Чорна-белыя наборы клавіш (2)

Сертыфікат на адзін набор клавіш з гравіроўкай Laser Shark (1)
Шрубы (2)

Скончанаview

Мантаж
Клавіятура KP прызначана для ўтопленага мантажу ў сцены або шафы. Патрабуецца даступная мантажная глыбіня 2.0 цалі (50 мм) ад пярэдняй паверхні сцяны. Звычайна клавіятура KP усталёўваецца ў стандартную аднаразмерную электрычную скрынку або калодзеж.

Харчаванне KP Keypad
Падайце сілкаванне праз порт POE: падключыце блок KP да сеткавага камутатара PoE з дапамогай кабеля Cat-5/6 ад порта Ethernet KP да сеткавага камутатара (гл. схему на старонцы 4). Сеткавы маршрутызатар аўтаматычна прызначыць IP-адрас клавіятуры KP і дазволіць ёй далучыцца да сеткі.

Клавіятура KP па змаўчанні настроена на выкарыстанне DHCP.

На сеткавым маршрутызатары павінен быць уключаны DHCP.

Пасля падлучэння KP да PoE святлодыёды спачатку будуць міргаць чырвоным і белым падчас загрузкі, а затым міргаць чырвоным, пакуль ён не будзе належным чынам прызначаны ў лакальнай сетцы. Пасля гэтага працэсу святлодыёды, якія гараць чырвоным колерам, паказваюць, што ўзнікла праблема сувязі па лакальнай сеткі.

Клавіятура КП пяройдзе ў рэжым чакання пасля запраграмаванага часу бяздзейнасці. Пасля выхаду ў рэжым чакання клавіятура КП актывуецца націскам любой кнопкі.

Тэхнічная падтрымка: support@rticontrol.com –

Абслугоўванне кліентаў: custserv@rticontrol.com

Праграмаванне

Інтэрфейс клавіятуры KP

Клавіятура KP - гэта гнуткі праграмуемы інтэрфейс. У самай базавай канфігурацыі кожная з кнопак клавіятуры KP можа выкарыстоўвацца для выканання адной функцыі або «сцэны». Калі патрабуецца больш функцыянальных магчымасцей, кнопкі могуць выконваць складаныя макрасы, пераходзіць на іншыя «старонкі» і змяняць колеры падсвятлення для забеспячэння зваротнай сувязі аб стане. Гэты ўзровень наладкі дазваляе ствараць практычна любы тып функцыянальнасці карыстальніцкага інтэрфейсу.

Абнаўленне прашыўкі
Настойліва рэкамендуецца, каб на гэты і ўсе прадукты RTI была ўсталявана апошняя версія прашыўкі. Прашыўку можна знайсці ў раздзеле "Дылер" RTI webсайт (www.rticontrol.com). Прашыўка можа быць абноўлена праз Ethernet або USB Type C з дапамогай апошняй версіі Integration Designer.

Абнаўленне праграмнага забеспячэння
Дадзеныя Integration Designer RTI files можна загрузіць на клавіятуру KP з дапамогай кабеля USB тыпу C або па сетцы праз Ethernet.
Замена асабовай панэлі і вечка клавіш (чорны/белы)
Клавіятура KP пастаўляецца з чорна-белай асабовай панэллю і адпаведнымі каўпачкамі клавіш.

Працэдура замены асабовай панэлі і каўпачкоў клавіш такая:

1. Выкарыстоўвайце невялікую адвёртку, каб вызваліць язычкі (паказана) і адарваць асабовую панэль.
2. Прымацуйце асабовую панэль патрэбнага колеру і адпаведны каўпачок клавіш да корпуса KP.

Надпісы на кнопках

Клавіятура KP ўключае ў сябе набор этыкетак для мацавання на пярэднюю частку кожнай кнопкі. Аркушы этыкетак утрымліваюць шырокі спектр назваў функцый, прыдатных для найбольш распаўсюджаных сцэнарыяў. Камплект клавіятуры KP падтрымлівае выкарыстанне каўпачкоў кнопак Laser Shark з індывідуальнай гравіроўкай (падрабязную інфармацыю можна знайсці ў раздзеле дылера rticontrol.com).

Працэдура прымацавання цэтлікаў і каўпачкоў для клавіш наступная:

1. Выкарыстоўвайце невялікую адвёртку, каб вызваліць язычкі (паказана) і адарваць асабовую панэль.
2. Зніміце празрысты каўпачок клавіш.

Выкарыстанне этыкетак кнопак (у камплекце)

3. Адцэнтруйце этыкетку абранай кнопкі ў гумовай кішэні.
4. Замяніце празрысты каўпачок клавіш.
5. Паўтарыце апісаныя вышэй крокі для кожнай кнопкі, а затым зноў прымацуеце асабовую панэль.

Выкарыстанне Laser Shark Keycaps

3. Размясціце абраную клавішу Laser Shark на кнопцы і націсніце. (Празрысты каўпачок клавіш можна выкінуць).
4. Паўтарыце апісаныя вышэй крокі для кожнай кнопкі, а затым зноў прымацуеце асабовую панэль.

Сувязі

Порт кіравання/сілкавання
Для порта Ethernet на клавіятуры KP выкарыстоўваецца кабель Cat-5/6 з заканчэннем RJ-45. Пры выкарыстанні ў спалучэнні з працэсарам кіравання RTI (напрыклад, RTI XP-6s) і камутатарам PoE Ethernet гэты порт служыць крыніцай харчавання для клавіятуры KP, а таксама як порт кіравання (гл. схему падключэння).
Тэхнічная падтрымка: support@rticontrol.com – Абслугоўванне кліентаў: custserv@rticontrol.com

Порт USB
USB-порт KP Keypad (размешчаны на пярэдняй панэлі прылады пад панэллю) выкарыстоўваецца для абнаўлення прашыўкі і праграмавання даты file з дапамогай кабеля USB тыпу C.

Праводка клавіятуры KP

Памеры

Прапановы па бяспецы

Прачытайце і выконвайце інструкцыі
Прачытайце ўсе інструкцыі па тэхніцы бяспекі і эксплуатацыі перад эксплуатацыяй прылады.

Захоўвайце інструкцыі
Захоўвайце інструкцыі па бяспецы і эксплуатацыі для выкарыстання ў будучыні.

Звярніце ўвагу на папярэджанні
Прытрымвайцеся ўсіх папярэджанняў на прыладзе і ў інструкцыі па эксплуатацыі.

Аксэсуары
Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.

Цяпло
Трымайце прыладу далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, печы і г.д ampабцяжарвальнікі, якія вырабляюць цяпло.

Магутнасць
Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.

Крыніцы харчавання
Падключайце прыладу толькі да крыніцы сілкавання таго тыпу, які апісаны ў інструкцыі па эксплуатацыі або пазначаны на прыладзе.

Крыніцы харчавання
Падключайце прыладу толькі да крыніцы сілкавання таго тыпу, які апісаны ў інструкцыі па эксплуатацыі, або як пазначаны на прыладзе.

Абарона шнура харчавання
Пракладвайце шнуры сілкавання так, каб на іх не наступілі або не заціснулі прадметы, размешчаныя на іх або насупраць іх, звяртаючы асаблівую ўвагу на вілкі шнура ў разетках сілкавання і ў месцы, дзе яны выходзяць з прылады.

Вада і вільгаць
Не выкарыстоўвайце прыладу паблізу вады, напрыкладampле, каля ракавіны, у сырым склепе, каля басейна, каля адчыненага акна і інш.

Аб'ект і вадкасць Уваход
Не дапускайце падзення прадметаў або пралівання вадкасці ў корпус праз адтуліны.

Абслугоўванне
Не спрабуйце выконваць любыя паслугі, акрамя апісаных у інструкцыі па эксплуатацыі. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу для ўсіх іншых патрэб абслугоўвання.

Пашкоджанні, якія патрабуюць абслугоўвання

Абслугоўванне прыбора павінна праводзіцца кваліфікаваным абслуговым персаналам, калі:

Шнур сілкавання або відэлец пашкоджаны.

Прадметы ўпалі альбо вадкасць пралілася ў прыладу.
Прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу.
Здаецца, прылада не працуе нармальна альбо мае прыкметныя змены ў характарыстыках.

Прылада ўпала або корпус быў пашкоджаны.

Уборка

Каб ачысціць гэты прадукт, злёгку dampbe безворсовой тканінай, змочанай звычайнай вадой або мяккім мыйным сродкам, і пратрыце вонкавыя паверхні. УВАГА: не выкарыстоўвайце рэзкія хімікаты, бо гэта можа прывесці да пашкоджання прылады.

Апавяшчэнне Федэральнай камісіі сувязі

Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Любыя змены або мадыфікацыі, не адобраныя бокам, адказным за адпаведнасць патрабаванням, могуць пазбавіць карыстальніка права карыстацца прыладай.
Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі.

Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць пры пэўным усталяванні.

Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.

Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод.
2. Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, уключаючы перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

Заява аб адпаведнасці прамысловасці Канады

Гэта прылада адпавядае стандарту(ам) RSS, які не патрабуе ліцэнзіі Міністэрства прамысловасці Канады. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

Гэта прылада адпавядае стандартам RSS(s) прамысловай вытворчасці Канады. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

1. Ce dispositif ne peut causer des interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris des interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Дэкларацыя адпаведнасці (DoC)

Дэкларацыю аб адпаведнасці для гэтага прадукта можна знайсці ў RTI webсайт па адрасе:
www.rticontrol.com/declaration-of-conformity

Звязацца з RTI

Для атрымання навін аб апошніх абнаўленнях, інфармацыі аб новых прадуктах і новых аксэсуарах, калі ласка, наведайце наш web сайт па адрасе: www.rticontrol.com
Для атрымання агульнай інфармацыі вы можаце звярнуцца ў RTI па адрасе:

Кампанія Remote Technologies Incorporated
5775 12th Ave. E Suite 180
Шакапі, MN 55379
тэл. +1 952-253-3100
info@rticontrol.com

Тэхнічная падтрымка: support@rticontrol.com

Абслугоўванне кліентаў: custserv@rticontrol.com

Абслугоўванне і падтрымка

Калі вы сутыкнуліся з якімі-небудзь праблемамі або пытаннем аб вашым прадукце RTI, калі ласка, звярніцеся ў службу тэхнічнай падтрымкі RTI па дапамогу (кантактную інфармацыю глядзіце ў раздзеле «Звязацца з RTI» гэтага кіраўніцтва).
RTI забяспечвае тэхнічную падтрымку па тэлефоне або электроннай пошце. Каб забяспечыць высокую якасць абслугоўвання, падрыхтуйце наступную інфармацыю:

Ваша імя

Назва кампаніі
Нумар тэлефона
Адрас электроннай пошты

Мадэль прадукту і серыйны нумар (калі ёсць)

Калі ў вас узніклі праблемы з абсталяваннем, звярніце ўвагу на абсталяванне ў вашай сістэме, апісанне праблемы і любыя спосабы ліквідацыі непаладак, якія вы ўжо спрабавалі.
*Калі ласка, не вяртайце прадукты ў RTI без дазволу на вяртанне.*

Абмежаваная гарантыя

RTI дае гарантыю на новыя прадукты на працягу трох (3) гадоў (за выключэннем расходных матэрыялаў, такіх як акумулятарныя батарэі, на якія распаўсюджваецца гарантыя на адзін (1) год) з даты пакупкі першапачатковым пакупніком (канчатковым карыстальнікам) непасрэдна ў RTI / Pro Control ( у далейшым называецца «RTI»), або ўпаўнаважанага дылера RTI.

Прэтэнзіі па гарантыі могуць быць ініцыяваны ўпаўнаважаным дылерам RTI з выкарыстаннем арыгінала датаванага таварнага чэка або іншага доказу дзеяння гарантыі. У выпадку адсутнасці чэка аб пакупцы ад першапачатковага дылера RTI забяспечыць падаўжэнне гарантыі на шэсць (6) месяцаў з даты кода прадукту. Заўвага: гарантыя RTI абмяжоўваецца палажэннямі, выкладзенымі ў гэтай палітыцы, і не выключае іншых гарантый, прапанаваных трэцімі асобамі, якія нясуць поўную адказнасць за гэтыя іншыя гарантыі.

За выключэннем выпадкаў, указаных ніжэй, дадзеная гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялу прадукту і вырабу. Наступнае не распаўсюджваецца на гарантыю:

Прадукт, набыты ў неаўтарызаваных прадаўцоў або на інтэрнэт-сайтах, абслугоўвацца не будзе незалежна ад даты пакупкі.

Пашкоджанні, выкліканыя няшчасным выпадкам, няправільным выкарыстаннем, злоўжываннем, няўвагай або стыхійнымі бедствамі.
Касметычныя пашкоджанні, уключаючы, але не абмяжоўваючыся імі, драпіны, увагнутасці і звычайны знос.
Невыкананне інструкцый, якія змяшчаюцца ў Кіраўніцтве па ўстаноўцы прадукту.

Пашкоджанні з-за вырабаў, якія выкарыстоўваюцца ў іншых праграмах або асяроддзі, чым тыя, для якіх яны былі прызначаны, няправільных працэдур усталявання або неспрыяльных фактараў навакольнага асяроддзя, такіх як няправільны аб'ём лінііtagнапрыклад, няправільная правадка або недастатковая вентыляцыя.
Рамонт або спроба рамонту кім-небудзь, акрамя RTI і Pro Control або аўтарызаваных сэрвісных партнёраў.
Невыкананне рэкамендаванага перыядычнага тэхнічнага абслугоўвання.

Прычыны, акрамя дэфектаў прадукту, у тым ліку недахоп навыкаў, кампетэнтнасці або вопыту карыстальніка.
Пашкоджанні ў выніку дастаўкі гэтага прадукта (прэтэнзіі трэба прад'яўляць перавозчыку).
Зменены блок або зменены серыйны нумар: сапсаваны, зменены або выдалены.

RTI Control таксама не нясе адказнасці за:

Шкода, прычыненая яго прадуктамі або няспраўнасцю яго прадуктаў, уключаючы любыя выдаткі на працоўную сілу, упушчаную выгаду, страту зберажэнняў, выпадковыя пашкоджанні або ўскосныя страты.
Страты, заснаваныя на нязручнасці, страце выкарыстання прадукта, страце часу, перапыненай працы, камерцыйных стратах, любой прэтэнзіі, зробленай трэцяй асобай або зробленай ад імя трэцяй асобы.

Страта або пашкоджанне дадзеных, камп'ютэрных сістэм або камп'ютэрных праграм.

Адказнасць RTI за любы дэфектны прадукт абмяжоўваецца рамонтам або заменай прадукту па ўласным меркаванні RTI. У выпадках, калі гарантыйная палітыка супярэчыць мясцовым законам, будуць прыняты мясцовыя законы.

Адмова ад адказнасці

Усе правы абароненыя. Ні адна частка гэтага дакумента не можа быць ксеракапіявана, прайграна або перакладзена без папярэдняга пісьмовага паведамлення Remote Technologies Incorporated.
Інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце, можа быць зменена без папярэдняга паведамлення. Remote Technologies Incorporated не нясе адказнасці за памылкі або недагляды, якія змяшчаюцца ў гэтым дакуменце, або за ўскосныя страты ў сувязі з афармленнем, выкананнем або выкарыстаннем гэтага кіраўніцтва.

Integration Designer і лагатып RTI з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі кампаніі Remote Technologies Incorporated.
Іншыя брэнды і іх прадукты з'яўляюцца гандлёвымі маркамі або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі іх адпаведных уладальнікаў.

тэхнічныя характарыстыкі:

Мадэль: КП-2 / КП-4 / КП-8
Кнопкі: 2/4/8 цалкам праграмуемых кнопак

Зваротная сувязь: двухбаковая зваротная сувязь праз наладжвальную падсвятленне
колеру
Колеры асабовай панэлі: белы і атласна-чорны
Мантажная глыбіня: 2.0 цалі (50 мм)

Крыніца сілкавання: PoE (Power over Ethernet)
Праграмаванне: порт USB тыпу C для абнаўлення прашыўкі і
праграмаванне

Remote Technologies Incorporated 5775 12th Avenue East, Suite 180 Shakopee, MN 55379
тэл.: 952-253-3100
www.rticontrol.com

FAQ:

Як падключыць клавіятуру КП?

Клавіятура KP сілкуецца праз PoE (Power over Ethernet). Падключыце яго да сеткавага камутатара PoE з дапамогай кабеля Cat-5/6.

Ці магу я наладзіць каўпачкі клавіш на клавіятуры KP?

Так, вы можаце персаналізаваць клавішныя каўпачкі з уласным тэкстам і графікай з дапамогай службы гравіроўкі RTI Laser SharkTM.

Што азначаюць святлодыёдныя індыкатары на клавіятуры КП?

Святлодыёды паказваюць статус злучэння. Чырвоны і белы святлодыёды міргаюць падчас загрузкі, чырвоны міргае, пакуль не будзе прызначана ў лакальнай сетцы, і бесперапынныя чырвоныя святлодыёды паказваюць на праблемы сувязі па лакальнай сеткі.

Дакументы / Рэсурсы

Кантролер клавіятуры RTI KP-2 Intelligent Surfaces KP [pdfКіраўніцтва карыстальніка
KP-2, KP-4, KP-8, KP-2 Intelligent Surfaces KP Keypad Controller, KP-2, Intelligent Surfaces KP Keypad Controller, Surfaces KP Keypad Controller, Keypad Controller, Controller

Спасылкі

Кіраўніцтва карыстальніка

Кантролер клавіятуры RTI KP-2 Intelligent Surfaces KP

KP-2 / KP-4 / KP-8 2/4/8 кнопак для ўбудавання ў сцяну кантролера клавіятуры PoE Даведачнае кіраўніцтва