Guida rapida
Trasmettitori e registratori microfonici wireless
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06,
SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X

Digital Hybrid Wireless® Brevetto USA 7,225,135

Serie SMWB

Il trasmettitore SMWB offre la tecnologia avanzata e le caratteristiche di Digital Hybrid Wireless® combina una catena audio digitale a 24 bit con un collegamento radio FM analogico per eliminare un compandor e i suoi artefatti, pur preservando la portata operativa estesa e la reiezione del rumore del miglior wireless analogico sistemi. Le "modalità di compatibilità" DSP consentono al trasmettitore di essere utilizzato anche con una varietà di ricevitori analogici emulando i compandor trovati nei precedenti ricevitori analogici wireless e IFB di Lectrosonics e alcuni ricevitori di altri produttori (contattare la fabbrica per i dettagli).
Inoltre, l'SMWB ha una funzione di registrazione integrata da utilizzare in situazioni in cui la radiofrequenza potrebbe non essere possibile o per funzionare come registratore autonomo. La funzione di registrazione e le funzioni di trasmissione si escludono l'una dall'altra: non è possibile registrare E trasmettere contemporaneamente. Il registratore sample a una frequenza di 44.1 kHz con 24 bit sampla profondità. (la velocità è stata selezionata a causa della frequenza di 44.1 kHz richiesta utilizzata per l'algoritmo ibrido digitale). La scheda micro SDHC offre anche una facile capacità di aggiornamento del firmware senza la necessità di un cavo USB.

Controlli e funzioni

Installazione della batteria

I trasmettitori sono alimentati da una/e batteria/e AA. Si consiglia di utilizzare il litio per la massima durata.
Poiché alcune batterie si scaricano in modo improvviso, l'utilizzo del LED di alimentazione per verificare lo stato della batteria non sarà affidabile. Tuttavia, è possibile monitorare lo stato della batteria utilizzando la funzione timer batteria disponibile nei ricevitori wireless ibridi digitali Lectrosonics.
Lo sportello della batteria si apre semplicemente svitando il knurled in parte fino a quando la porta non ruoterà. Lo sportello si rimuove facilmente anche svitando completamente la manopola, utile per pulire i contatti della batteria. I contatti della batteria possono essere puliti con alcool e un batuffolo di cotone o una gomma da matita pulita. Assicurati di non lasciare residui di cotton fioc o briciole di gomma all'interno dello scomparto. Una piccola goccia di grasso conduttivo argento* sulle filettature delle viti a testa zigrinata può migliorare le prestazioni e il funzionamento della batteria. Eseguire questa operazione se si verifica un calo della durata della batteria o un aumento della temperatura di esercizio. Inserire le batterie secondo i contrassegni sul retro dell'alloggiamento. Se
le batterie sono inserite in modo errato, lo sportello potrebbe chiudersi ma l'unità non funzionerà. *se non riesci a trovare un fornitore di questo tipo di grasso, un negozio di elettronica locale
example – contattare la fabbrica per una piccola fiala di manutenzione.

Accensione

Pressione breve del pulsante Quando l'unità è spenta, una breve pressione del pulsante di accensione accenderà l'unità in modalità standby con l'uscita RF disattivata.
L'indicatore RF lampeggia

Per abilitare l'uscita RF dalla modalità Standby, premere il pulsante di accensione, selezionare Rf On? opzione, quindi selezionare Sì. 

Pressione lunga del pulsante
Quando l'unità è spenta, una pressione prolungata del pulsante di accensione avvierà un conto alla rovescia per accendere l'unità con l'uscita RF attivata. Continua a tenere premuto il pulsante fino al completamento del conto alla rovescia.

Se il pulsante viene rilasciato prima che il conto alla rovescia sia completato, l'unità si accenderà con l'uscita RF disattivata.
Menu del pulsante di accensione
Quando l'unità è già accesa, il pulsante di alimentazione viene utilizzato per spegnere l'unità o per accedere a un menu di configurazione.
Una pressione prolungata del pulsante avvia un conto alla rovescia per spegnere l'unità.
Una breve pressione del pulsante apre un menu per le seguenti opzioni di configurazione. Selezionare l'opzione con UP e
pulsanti freccia GIÙ quindi premere MENU/SEL.

• Riprendi riporta l'unità alla schermata e alla modalità operativa precedenti
• Pwr Off spegne l'unità
• Rf acceso? attiva o disattiva l'uscita RF
• Accensione automatica? seleziona se l'unità si accenderà automaticamente dopo la sostituzione della batteria
• Blk606? – abilita la modalità legacy Block 606 per l'uso con i ricevitori Block 606 (disponibile solo su unità Band B1 e C1).
• Remote abilita o disabilita il telecomando audio (toni tweedle)
• Bat Type seleziona il tipo di batteria in uso
• Retroilluminazione imposta la durata della retroilluminazione dell'LCD
• Orologio imposta Anno/Mese/Giorno/Ora
• Bloccato disabilita i pulsanti del pannello di controllo
• LED Off abilita/disabilita i LED della centrale
• Informazioni su mostra il numero del modello e la revisione del firmware

Scorciatoie del menu
Dalla schermata principale/principale sono disponibili le seguenti scorciatoie:

• Registra: premere contemporaneamente MENU/SEL + freccia SU
• Interruzione della registrazione: premere contemporaneamente MENU/SEL + freccia GIÙ

NOTA: I collegamenti sono disponibili solo dalla schermata principale/home E quando è installata una scheda di memoria microSDHC.

Istruzioni per l'uso del trasmettitore

• Installare la/e batteria/e
• Accendere l'unità in modalità Standby (vedere la sezione precedente)
• Collega un microfono e posizionalo nella posizione in cui verrà utilizzato.
•  Chiedi all'utente di parlare o cantare allo stesso livello che verrà utilizzato nella produzione e regolare il guadagno in ingresso in modo che il LED -20 lampeggi in rosso sui picchi più forti.

Utilizzare i pulsanti freccia SU e GIÙ per regolare il guadagno finché il LED -20 non lampeggia in rosso sui picchi più forti

Livello del segnale	-20LED	-10LED
Meno di -20 dB	Spento	Spento
da -20 dB a -10 dB	Verde	Spento
-10 dB a +0 dB	Verde	Verde
da +0 dB a +10 dB	Rosso	Verde
Maggiore di +10 dB	Rosso	Rosso

• Impostare la frequenza e la modalità di compatibilità in modo che corrispondano al ricevitore.
• Attivare l'uscita RF con Rf On? voce nel menu di accensione, oppure spegnendo e riaccendendo tenendo premuto il pulsante di accensione e aspettando che il contatore raggiunga 3.

Registra le istruzioni per l'uso

• Installare la/e batteria/e
• Inserire la scheda di memoria microSDHC
• Accendi l'alimentazione
• Formattare la scheda di memoria
• Collega un microfono e posizionalo nella posizione in cui verrà utilizzato.
• Chiedi all'utente di parlare o cantare allo stesso livello che verrà utilizzato nella produzione e regolare il guadagno in ingresso in modo che il LED -20 lampeggi in rosso sui picchi più forti

Utilizzare i pulsanti freccia SU e GIÙ per regolare il guadagno finché il LED -20 non lampeggia in rosso sui picchi più forti

Livello del segnale	-20LED	-10LED
Meno di -20 dB	Spento	Spento
da -20 dB a -10 dB	Verde	Spento
-10 dB a +0 dB	Verde	Verde
da +0 dB a +10 dB	Rosso	Verde
Maggiore di +10 dB	Rosso	Rosso

Premere MENU/SEL e scegliere Registra dal menu

Per interrompere la registrazione, premere MENU/SEL e scegliere Stop; sullo schermo compare la scritta SALVATO 

Per riprodurre le registrazioni, rimuovere la scheda di memoria e copiare il file files su un computer con un software di editing video o audio installato.

Menu principale WB

Dalla finestra principale premere MENU/SEL. Utilizzare i tasti freccia su/giù per selezionare l'elemento.

Menu del pulsante di accensione SMWB

Dettagli della schermata di configurazione
Blocco/sblocco Modifiche alle impostazioni
Le modifiche alle impostazioni possono essere bloccate nel menu del pulsante di accensione.

Quando le modifiche sono bloccate, è ancora possibile utilizzare diversi controlli e azioni:

• Le impostazioni possono ancora essere sbloccate
• I menu possono ancora essere sfogliati
• Quando bloccato, L'ALIMENTAZIONE PUÒ ESSERE SOLO SPEGNITA rimuovendo le batterie.

Indicatori della finestra principale
La finestra principale visualizza il numero di blocco, la modalità di standby o operativa, la frequenza operativa, il livello audio, lo stato della batteria e la funzione dell'interruttore programmabile. Quando la dimensione del passo di frequenza è impostata su 100 kHz, il display LCD avrà il seguente aspetto.

Quando la dimensione del passo di frequenza è impostata su 25 kHz, il numero esadecimale apparirà più piccolo e potrebbe includere una frazione.

La modifica della dimensione del passo non cambia mai la frequenza. Cambia solo il modo in cui funziona l'interfaccia utente. Se la frequenza è impostata su un incremento frazionario tra anche incrementi di 100 kHz e la dimensione del passo viene modificata a 100 kHz, il codice esadecimale verrà sostituito da due asterischi nella schermata principale e nella schermata della frequenza.

Collegamento della sorgente del segnale
Con il trasmettitore è possibile utilizzare microfoni, sorgenti audio a livello di linea e strumenti. Fare riferimento alla sezione del manuale intitolata Cablaggio jack di ingresso per sorgenti diverse per i dettagli sul cablaggio corretto per sorgenti a livello di linea e microfoni per sfruttare appienotage del circuito Servo Bias.
Accensione/spegnimento dei LED del pannello di controllo
Dalla schermata del menu principale, una rapida pressione del pulsante freccia SU accende i LED del pannello di controllo. Una rapida pressione del pulsante freccia GIÙ li spegne. I pulsanti saranno disabilitati se l'opzione BLOCCATO è selezionata nel menu Pulsante di accensione. I LED del pannello di controllo possono anche essere accesi e spenti con l'opzione LED Off nel menu Power Button.
Funzioni utili sui ricevitori
Per aiutare a trovare frequenze chiare, diversi ricevitori Lectrosonics offrono una funzione SmartTune che scansiona la gamma di sintonizzazione del ricevitore e visualizza un rapporto grafico che mostra dove sono presenti segnali RF a diversi livelli e aree in cui è presente poca o nessuna energia RF. Il software seleziona quindi automaticamente il miglior canale per il funzionamento.
I ricevitori Lectrosonics dotati di una funzione IR Sync consentono al ricevitore di impostare la frequenza, la dimensione del passo e le modalità di compatibilità sul trasmettitore tramite un collegamento a infrarossi tra le due unità.
Files

Formato

Formatta la scheda di memoria microSDHC.
AVVERTIMENTO: Questa funzione cancella qualsiasi contenuto sulla scheda di memoria microSDHC.
Registra o Interrompi
Inizia la registrazione o interrompe la registrazione. (Vedere pagina 7.)
Regolazione del guadagno in ingresso
I due LED di modulazione bicolori sul pannello di controllo forniscono un'indicazione visiva del livello del segnale audio in ingresso al trasmettitore. I LED si illumineranno in rosso o in verde per indicare i livelli di modulazione come mostrato nella tabella seguente.

Livello del segnale	-20LED	-10LED
Meno di -20 dB	Spento	Spento
da -20 dB a -10 dB	Verde	Spento
-10 dB a +0 dB	Verde	Verde
da +0 dB a +10 dB	Rosso	Verde
Maggiore di +10 dB	Rosso	Rosso

NOTA: La modulazione completa si ottiene a 0 dB, quando il LED "-20" diventa rosso per la prima volta. Il limitatore può gestire in modo pulito picchi fino a 30 dB sopra questo punto.
È meglio eseguire la seguente procedura con il trasmettitore in modalità standby in modo che nessun audio entri nel sistema audio o nel registratore durante la regolazione.

1. Con batterie nuove nel trasmettitore, accendere l'unità in modalità standby (vedere la sezione precedente Accensione e spegnimento).
2. Passare alla schermata di configurazione del guadagno.
3. Preparare la sorgente del segnale. Posizionare un microfono nel modo in cui verrà utilizzato durante il funzionamento effettivo e chiedere all'utente di parlare o cantare al livello più alto che si verificherà durante l'uso, oppure impostare il livello di uscita dello strumento o del dispositivo audio al livello massimo che verrà utilizzato.
4. Utilizzare il pulsanti freccia per regolare il guadagno fino a quando il valore –10 dB non diventa verde e il LED –20 dB inizia a lampeggiare in rosso durante i picchi più forti dell'audio.
5. Una volta impostato il guadagno audio, il segnale può essere inviato attraverso il sistema audio per le regolazioni del livello generale, le impostazioni del monitor, ecc.
6. Se il livello di uscita audio del ricevitore è troppo alto o basso, utilizzare solo i controlli sul ricevitore per effettuare le regolazioni. Lasciare sempre la regolazione del guadagno del trasmettitore impostata secondo queste istruzioni e non cambiarla per regolare il livello di uscita audio del ricevitore.

Selezione della frequenza 
La schermata di configurazione per la selezione della frequenza offre diversi modi per sfogliare le frequenze disponibili.

Ciascun campo passerà attraverso le frequenze disponibili con un incremento diverso. Gli incrementi sono anche diversi nella modalità 25 kHz dalla modalità 100 kHz.

Apparirà una frazione accanto al codice esadecimale nella schermata di configurazione e nella finestra principale quando la frequenza termina in .025, .050 o .075 MHz.

Selezione della frequenza utilizzando due pulsanti
Tenere premuto il pulsante MENU/SEL, quindi utilizzare i pulsanti freccia per incrementi alternati.
NOTA: Devi essere nel menu FREQ per accedere a questa funzione. Non è disponibile dalla schermata principale/home.

Se Step Size è 25 kHz con la frequenza impostata tra anche step di 100 kHz e Step Size viene poi cambiato a 100 kHz, la mancata corrispondenza farà sì che il codice esadecimale venga visualizzato come due asterischi.

Informazioni sulla sovrapposizione delle bande di frequenza
Quando due bande di frequenza si sovrappongono, è possibile selezionare la stessa frequenza all'estremità superiore di una e all'estremità inferiore dell'altra. Mentre la frequenza sarà la stessa, i toni pilota saranno diversi, come indicato dai codici esadecimali visualizzati. Nel seguente esamples, la frequenza è impostata su 494.500 MHz, ma uno è nella banda 470 e l'altro nella banda 19. Ciò viene fatto intenzionalmente per mantenere la compatibilità con i ricevitori che si sintonizzano su una singola banda. Il numero di banda e il codice esadecimale devono corrispondere al ricevitore per abilitare il tono pilota corretto.

Selezione del roll-off a bassa frequenza
È possibile che il punto di roll-off delle basse frequenze possa influenzare l'impostazione del guadagno, quindi è generalmente buona norma effettuare questa regolazione prima di regolare il guadagno in ingresso. Il punto in cui avviene il roll-off può essere impostato su:

LF35 (XNUMX cc) LF50 (XNUMX cc) LF70 (XNUMX cc) LF100 (XNUMX cc) LF120 (XNUMX cc) LF150 (XNUMX cc)

Frequenza 35 Hz Frequenza 50 Hz Frequenza 70 Hz Frequenza 100 Hz Frequenza 120 Hz Frequenza 150 Hz

Il roll-off viene spesso regolato a orecchio durante il monitoraggio dell'audio.

Selezione della modalità di compatibilità (Compatibilità).

Utilizzare le frecce SU e GI per selezionare la modalità desiderata, quindi premere due volte il pulsante INDIETRO per tornare alla finestra principale.
Le modalità di compatibilità sono le seguenti:

Modelli di ricevitore SMWB/SMDWB: Nu ibrido: Modalità 3:* Serie IFB:

Voce di menu LCD Nu ibrido Modalità 3 Modalità IFB

Modalità 3 funziona con alcuni modelli non Lectrosonics. Contattare la fabbrica per i dettagli.
NOTA: Se il ricevitore Lectrosonics non dispone della modalità Nu Hybrid, impostare il ricevitore su Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).

/E01:

Wireless ibrido digitale® Modalità 3: Serie IFB:

UE Hybr Modalità 3* Modalità IFB

/E06:

Wireless ibrido digitale®: Modalità 3:* Serie 100: Serie 200: Modalità 6:* Modalità 7:* Serie IFB:

UE Hybr Modalità 3 Modalità 100 Modalità 200 Modalità 6 Modalità 7 Modalità IFB

* La modalità funziona con alcuni modelli non Lectrosonics. Contattare la fabbrica per i dettagli.

/X:

Wireless ibrido digitale®: Modalità 3:* Serie 200: Serie 100: Modalità 6:* Modalità 7:* Serie IFB:

NA Ibrid Modalità 3 Modalità 200 Modalità 100 Modalità 6 Modalità 7 Modalità IFB

Le modalità 3, 6 e 7 funzionano con alcuni modelli non Lectrosonics. Contattare la fabbrica per i dettagli.
Selezione della dimensione del passo
Questa voce di menu consente di selezionare le frequenze con incrementi di 100 kHz o 25 kHz.

Se la frequenza desiderata termina con .025, .050 o .075 MHz, è necessario selezionare la dimensione del passo di 25 kHz. Normalmente, il ricevitore viene utilizzato per trovare una chiara frequenza operativa. Tutti i ricevitori digitali Hybrid Wireless® Spectrasonics forniscono una funzione di scansione per trovare rapidamente e facilmente le potenziali frequenze con poca o nessuna interferenza RF. In altri casi, una frequenza può essere specificata dagli arbitri in un grande evento come le Olimpiadi o una partita con la palla della major league. Una volta determinata la frequenza, impostare il trasmettitore in modo che corrisponda al ricevitore associato.
Selezione della polarità audio (fase)
La polarità dell'audio può essere invertita sul trasmettitore in modo che l'audio possa essere miscelato con altri microfoni senza filtri a pettine. La polarità può essere invertita anche sulle uscite del ricevitore.

Impostazione della potenza di uscita del trasmettitore
La potenza di uscita può essere impostata su:
Bianco/SMD Bianco, /X
25, 50 o 100 MW
/MI01
10, 25 o 50 MW

Impostazione del numero di scena e di ripresa
Utilizzare le frecce SU e GIÙ per far avanzare Scena e Scatta e MENU/SEL per passare. Premere il pulsante INDIETRO per tornare al menu.

Scegliere Take per la riproduzione
Utilizzare le frecce SU e GIÙ per alternare e MENU/SEL per la riproduzione.

Registrato File Denominazione
Scegli di dare un nome al registrato files dal numero di sequenza o dall'ora.

Informazioni sulla scheda di memoria MicroSDHC
Informazioni sulla scheda di memoria MicroSDHC, incluso lo spazio rimanente sulla scheda.

Ripristino delle impostazioni predefinite
Viene utilizzato per ripristinare le impostazioni di fabbrica.

Compatibilità con schede di memoria microSDHC

Si noti che PDR e SPDR sono progettati per l'uso con le schede di memoria microSDHC. Esistono diversi tipi di standard per schede SD (al momento della stesura di questo articolo) in base alla capacità (archiviazione in GB).
SDSC: capacità standard, fino a 2 GB inclusi – NON UTILIZZARE!
SDHC: alta capacità, più di 2 GB e fino a 32 GB inclusi – USARE QUESTO TIPO.
SDXC: capacità estesa, oltre 32 GB e fino a 2 TB inclusi – NON UTILIZZARE!
SDUC: capacità estesa, oltre 2 TB e fino a 128 TB inclusi – NON UTILIZZARE!
Le schede XC e UC più grandi utilizzano un metodo di formattazione e una struttura bus diversi e NON sono compatibili con il registratore SPDR. Questi sono in genere utilizzati con sistemi video e fotocamere di ultima generazione per applicazioni di immagini (video e fotografia ad alta risoluzione, ad alta velocità).
Utilizzare SOLO le schede di memoria microSDHC. Sono disponibili con capacità da 4 GB a 32 GB. Cerca le carte Speed ​​Class 10 (come indicato da una C avvolta attorno al numero 10) o le carte UHS Speed ​​Class I (come indicato dal numero 1 all'interno di un simbolo U). Inoltre, nota il logo micro SDHC.
Se stai passando a un nuovo rand o fonte della carta, ti suggeriamo sempre di testare prima di usare la carta su un'applicazione critica.
I seguenti contrassegni appariranno sulle schede di memoria compatibili. Uno o tutti i contrassegni appariranno sull'alloggiamento della carta e sulla confezione.

Formattazione della scheda SD

Le nuove schede di memoria microSDHC sono preformattate con un FAT32 file sistema che è ottimizzato per buone prestazioni. Il PDR si basa su queste prestazioni e non disturberà mai la formattazione di basso livello sottostante della scheda SD. Quando l'SMWB/SMDWB "formatta" una scheda, esegue una funzione simile alla "Formattazione rapida" di Windows che elimina tutti i filese prepara la scheda per la registrazione. La scheda può essere letta da qualsiasi computer standard, ma se il computer esegue operazioni di scrittura, modifica o eliminazione sulla scheda, è necessario riformattare la scheda con SMWB/SMDWB per prepararla nuovamente alla registrazione. Il WB/SMDWB non formatta mai una scheda a basso livello e consigliamo vivamente di non farlo con il computer.
Per formattare la scheda con SMWB/SMDWB, selezionare Format Card nel menu e premere MENU/SEL sulla tastiera.
NOTA: Apparirà un messaggio di errore se sampi le vengono persi a causa di una scheda "lenta" con prestazioni scadenti.
AVVERTIMENTO: Non eseguire una formattazione di basso livello (formattazione completa) con un computer. Ciò potrebbe rendere la scheda di memoria inutilizzabile con il registratore SMWB/SMDWB.
Con un computer basato su Windows, assicurati di selezionare la casella di formattazione rapida prima di formattare la scheda. Con un Mac, scegli MS-DOS (FAT).

IMPORTANTE

La formattazione della scheda SD crea settori contigui per la massima efficienza nel processo di registrazione. Il file utilizza il formato wave BEXT (Broadcast Extension) che dispone di spazio dati sufficiente nell'intestazione per il file informazioni e l'impronta del codice temporale. La scheda SD, formattata dal registratore SMWB/SMDWB, può essere danneggiata da qualsiasi tentativo di modifica, modifica, formattazione o view IL files su un computer. Il modo più semplice per prevenire il danneggiamento dei dati è copiare il file .wav files dalla scheda a un computer o un altro supporto formattato Windows o OS PRIMA. Ripetere - COPIA IL FILES PRIMA!

Non rinominare files direttamente sulla scheda SD.
Non tentare di modificare il files direttamente sulla scheda SD.
Non salvare NULLA sulla scheda SD con un computer (come il registro Take, nota files ecc.) – è formattato solo per l'uso con il registratore SMWB/SMDWB. Non aprire il files sulla scheda SD con qualsiasi programma di terze parti come Wave Agent o Audacity e consenti un salvataggio. In Wave Agent, non IMPORTARE - puoi APRIRE e riprodurlo ma non salvare o importare - Wave Agent corromperà il file file.
In breve, NON dovrebbe esserci alcuna manipolazione dei dati sulla scheda o aggiunta di dati alla scheda con qualcosa di diverso da un registratore SMWB/SMDWB. Copia il files su un computer, chiavetta USB, disco rigido, ecc. che è stato formattato come un normale dispositivo OS PRIMA, quindi puoi modificare liberamente.

SUPPORTO INTESTAZIONE IXML

Le registrazioni contengono blocchi iXML standard del settore nel file file intestazioni, con i campi più comunemente utilizzati compilati.

GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO
L'apparecchiatura è garantita per un anno dalla data di acquisto contro difetti di materiale o di fabbricazione, a condizione che sia stata acquistata da un rivenditore autorizzato. Questa garanzia non copre l'attrezzatura che è stata abusata o danneggiata da una manipolazione o spedizione incauta. Questa garanzia non si applica alle apparecchiature usate o dimostrative.
In caso di difetti, Lectrosonics, Inc., a nostra discrezione, riparerà o sostituirà le parti difettose senza alcun addebito per parti o manodopera. Se Lectrosonics, Inc. non è in grado di correggere il difetto dell'apparecchiatura, verrà sostituita gratuitamente con un nuovo articolo simile. Lectrosonics, Inc. pagherà il costo della restituzione dell'attrezzatura. Questa garanzia si applica solo agli articoli restituiti a Lectrosonics, Inc. oa un rivenditore autorizzato, con spese di spedizione prepagate, entro un anno dalla data di acquisto. La presente Garanzia Limitata è regolata dalle leggi dello Stato del New Mexico. Afferma l'intera responsabilità di Lectrosonics Inc. e l'intero rimedio dell'acquirente per qualsiasi violazione della garanzia come indicato sopra. NÉ LECTROSONICS, INC. NÉ NESSUNO COINVOLTO NELLA PRODUZIONE O CONSEGNA DELL'APPARECCHIATURA SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI, CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIATURA ANCHE SE LECTROSONICS, INC. STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI LECTROSONICS, INC. POTRÀ SUPERARE IL PREZZO DI ACQUISTO DI QUALSIASI APPARECCHIATURA DIFETTOSA.
Questa garanzia ti conferisce specifici diritti legali. Potresti avere ulteriori diritti legali che variano da stato a stato.

Prodotto negli Stati Uniti da un gruppo di fanatici
581 Laser Strada NE
Rio Rancho, NM 87124 Stati Uniti
www.lectrosonics.com Numero di telefono: 505-892-4501
Numero di telefono: 800-821-1121
fax Numero di telefono: 505-892-6243
sales@lectrosonics.com

Documenti / Risorse

LECTROSONICS E07-941 Trasmettitori e registratori microfonici wireless [pdf] Guida utente SMWB, SMDWB, SMWB, E01, SMDWB, E01, SMWB, E06, SMDWB, E06, SMWB, E07-941, SMDWB, E07-941, SMWB, SMDWB, E07-941 Trasmettitori e registratori microfonici wireless, Trasmettitori e registratori microfonici wireless , Trasmettitori e Registratori, Registratori

Riferimenti

• Manuale d'uso