Panduan Pengguna Sistem Monitor Studio Referensi Spasial Linear JBL LSR

Petunjuk Keselamatan Penting

Penjelasan Simbol Grafis
Tanda seru dalam segitiga sama sisi dimaksudkan untuk mengingatkan pengguna akan adanya petunjuk pengoperasian dan pemeliharaan (servis) yang penting dalam literatur yang menyertai produk.
Kilatan petir dengan simbol mata panah, di dalam segitiga sama sisi, dimaksudkan untuk mengingatkan pengguna akan adanya “vol.berbahaya” yang terisolasi.tage” di dalam selungkup produk yang mungkin cukup besar untuk menimbulkan risiko sengatan listrik bagi manusia.

PERINGATAN: UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK.

• JANGAN LEPASKAN PENUTUP.
• TIDAK ADA BAGIAN DALAM YANG DAPAT DIPERBAIKI PENGGUNA.
• SERAHKAN LAYANAN PADA TENAGA YANG BERKUALIFIKASI

Simbol sekring IEC yang ditampilkan di sebelah kiri menunjukkan sekring yang disetujui dan dapat diganti oleh pengguna. Saat mengganti sekring, pastikan untuk menggantinya hanya dengan jenis dan peringkat sekring yang tepat.

1. Baca Petunjuk – Sebelum mengoperasikan produk JBL LSR baru Anda, harap baca semua petunjuk keselamatan dan pengoperasian.
2. Simpan petunjuk ini – Untuk referensi dan tujuan pemecahan masalah di masa mendatang, simpan petunjuk ini.
3. Perhatikan semua peringatan – Semua peringatan dalam panduan pengguna ini harus diikuti.
4. Ikuti Petunjuk – Dengan mengikuti petunjuk yang disajikan dalam panduan ini, Anda akan dapat dengan cepat menikmati sistem pemantauan yang akurat dan aman.
5. Air dan Kelembaban – Jangan gunakan alat ini di dekat air – misalnyaample, bak mandi, wastafel, atau di kamar mandi, terlepas dari seberapa bagus Anda bernyanyi.
6. Pembersihan – Bersihkan dengan kain bebas serat. Jangan gunakan pembersih berbahan dasar pelarut pada lapisan serat karbon.amp Kain juga dapat digunakan pada permukaan penutup dan sekeliling woofer.
7. Ventilasi – Jangan halangi lubang ventilasi apa pun, termasuk Port Bukaan Linear Dynamics pada sistem monitor LSR, dengan memasang produk ini sesuai petunjuk produsen. Jangan pasang di dekat sumber panas seperti radiator, pengatur suhu, kompor, atau peralatan lain yang menghasilkan panas.
8. Pembumian dan Kabel Daya – Kabel daya yang disertakan dengan produk LSR bertenaga Anda memiliki konektor tipe 3-pin. Jangan potong atau rusak pin pembumian, dan sekali lagi, jangan gunakan di kamar mandi. Jika konektor yang disertakan tidak pas dengan stopkontak Anda, konsultasikan dengan teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang. Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama pada steker, stopkontak listrik, dan titik keluarnya dari perangkat. Semua produk LSR bertenaga dilengkapi dengan kabel daya yang dapat dilepas (tersedia) yang terhubung ke konektor AC sasis. Kabel daya memiliki konektor betina IEC di satu ujung dan konektor jantan di ujung lainnya. Kabel ini disediakan khusus untuk mengakomodasi persyaratan keselamatan dan kode kelistrikan yang berbeda di setiap negara. Jika Anda bepergian ke luar negeri dengan sistem Anda, uji kabel daya dan perhatikan tegangan spesifik yang mungkin terjadi.tagpersyaratan sebelum mengoperasikan sistem Anda.
9. Pilihan – Hanya gunakan aksesori atau alat tambahan yang ditentukan oleh produsen.
10. Periode Tidak Digunakan – Cabut steker peralatan ini saat terjadi badai petir, gempa bumi, kebakaran, banjir, serangan belalang, atau saat tidak digunakan dalam jangka waktu lama.
11. Servis – Serahkan semua servis kepada teknisi servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan jika perangkat mengalami kerusakan apa pun, seperti kabel atau steker catu daya rusak, cairan tumpah, atau benda jatuh ke monitor LSR, monitor terkena hujan atau kelembapan, tidak berfungsi normal, menunjukkan tanda-tanda skizofrenia atau psikosis lainnya, atau terjatuh.
12. Pemasangan di Dinding atau Langit-langit – Peralatan harus dipasang di dinding atau langit-langit sesuai dengan anjuran produsen.
13. Kereta dan Dudukan – Peralatan ini hanya boleh digunakan dengan kereta atau dudukan yang direkomendasikan oleh produsenKombinasi alat dan kereta dorong harus dipindahkan dengan hati-hati. Pemberhentian mendadak, tenaga berlebih, dan permukaan yang tidak rata dapat menyebabkan kombinasi alat dan kereta dorong terbalik.

JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 AS
Telp: 1 Telepon: 818-894-8850 Telp: 1 Telepon: 818-830-1220 Web: www.jblpro.com

Informasi yang terkandung dalam dokumen ini bersifat rahasia dan merupakan hak cipta JBL Professional. Membagikan sebagian atau seluruh isinya kepada pihak ketiga tanpa izin tertulis sebelumnya merupakan pelanggaran hak cipta. © JBL Professional 1998.

PERINGATAN
RISIKO SENGATAN LISTRIK. JANGAN DIBUKA!

PERHATIAN
JANGAN TERKENA HUJAN ATAU KELEMBABAN!

Bagian 1. – PENDAHULUAN

Selamat atas pilihan Anda terhadap Monitor Studio Referensi Spasial Linear LSR. Monitor ini merupakan hasil total dari upaya riset dan pengembangan kami di bidang reproduksi suara. Meskipun kami tidak mengharapkan Anda membaca seluruh manual, kami menyarankan bagian 2 untuk memulai. Setelah itu, Anda akan memiliki sistem yang dapat Anda dengarkan sambil mempelajari seluruh manual secara saksama untuk performa maksimal.

Dimulai dengan layar CAD kosong, yang kini setara dengan selembar kertas kosong, produk LSR didasarkan pada riset fundamental dalam semua aspek desain monitor. JBL merancang keseluruhan sistem, mulai dari material dan topologi masing-masing transduser, hingga perakitan akhir komponen die-cast. Hasilnya adalah sistem referensi yang sangat akurat dengan kemampuan dinamis tinggi dan distorsi yang sangat rendah.

LSR Teknologi Baru

Referensi Spasial Linear: Filosofi pengukuran dan desain yang mempertimbangkan banyak faktor tambahan di luar respons frekuensi sumbu. Performa keseluruhan sistem dioptimalkan dalam rentang pendengaran yang luas untuk performa luar biasa di berbagai ruang akustik. Perhatian terhadap aspek-aspek penting ini menghasilkan citra yang sangat solid dan konsisten di seluruh bidang pendengaran.

Differential Drive® Rakitan kumparan suara dan motor baru memiliki dua kumparan penggerak dengan luas permukaan termal dua kali lipat dari speaker tradisional. Hal ini memungkinkan sistem LSR menghasilkan output puncak yang lebih tinggi dengan kompresi daya yang lebih rendah, pembuangan panas yang lebih baik, dan kurva impedansi yang lebih datar pada frekuensi yang lebih tinggi. Fitur-fitur ini mengurangi pergeseran spektral yang menyebabkan monitor terdengar berbeda ketika digerakkan pada tingkat daya yang berbeda. Dengan mengurangi efek termal, jangkauan LSR akan terdengar sama pada level rendah, sedang, atau tinggi.

Port berkontur Linear Dynamics Aperture™ secara virtual menghilangkan turbulensi tinggi yang ditemukan pada desain port tradisional. Hal ini menghasilkan kinerja frekuensi rendah yang lebih akurat pada tingkat output yang lebih tinggi. Pengereman Dinamis. Semua transduser frekuensi rendah LSR dilengkapi dengan kumparan suara pengereman elektromagnetik untuk mengurangi efek ekskursi ekstrem dengan material transien tinggi.

Perangkat Frekuensi Tinggi Komposit Titanium. Menggunakan teknologi yang dipatenkan, perangkat frekuensi tinggi ini menggabungkan titanium dan material komposit untuk meningkatkan respons transien dan mengurangi distorsi. Dengan mengurangi distorsi pada rentang operasi yang lebih rendah, di mana telinga paling sensitif, kelelahan telinga berkurang secara drastis. Pemandu Gelombang Elliptical Oblate Spheroidal (EOS) Dirancang untuk jendela pendengaran tertarget +/- 30° horizontal dan +/- 15° vertikal, EOS memberikan respons frekuensi melalui seluruh jendela sebesar 1.5 dB dari sumbu.

Hal ini memungkinkan pendengar, bahkan yang jauh dari sumbu, untuk mendengar representasi akurat dari respons sumbu. Midrange Neodymium dengan Kevlar Cone. Struktur motor neodymium 2 inci digunakan dalam LSR32 untuk kemampuan ekskursi tinggi dengan titik crossover yang sengaja rendah, yaitu 250 Hz. Hal ini meningkatkan respons spasial sistem, yang krusial untuk reproduksi yang akurat.

Bagian 2. – MEMULAI

Membongkar
Saat mengeluarkan sistem dari kemasannya, penting untuk tidak memegang unit dari bagian depan. Bagian ini diidentifikasi sebagai sekat serat karbon dan dapat dengan mudah dibedakan dari garis peraknya. Karena perangkat frekuensi tinggi terletak di dekat bagian atas kabinet di bagian depan, tangan atau jari yang tidak sengaja menyentuhnya dapat menyebabkan kerusakan. Cara mudah untuk membongkar monitor Anda dengan aman adalah dengan membuka bagian atas kotak, membiarkan pengisi kardus tetap terpasang, dan menggulung kotak secara terbalik. Kotak kemudian dapat dilepas. Cara ini juga berlaku sebaliknya untuk mengemas ulang unit agar dapat digunakan pada sesi berikutnya.

Penempatan
Desain sistem LSR memungkinkan beragam pilihan penempatan. Berikut ini adalah pengaturan stereo tipikal untuk pemantauan medan dekat hingga menengah. Pembahasan lebih lanjut tentang pengaturan suara multi-kanal tersedia dari JBL di Tech Note Volume 3, Nomor 3.

Jarak Pendengaran

Dengan mengevaluasi berbagai macam lingkungan studio, ditentukan bahwa posisi mendengarkan umum di konsol rekaman umumnya 1 hingga 1.5 meter (3 hingga 5 kaki) untuk aplikasi medan dekat. Untuk aplikasi medan tengah, 2 hingga 3 meter lebih memungkinkan. Kunci keberhasilan penempatan adalah membentuk segitiga sama sisi antara monitor dan posisi mendengarkan utama. Seperti ditunjukkan di bawah ini, jarak antara monitor dan jarak antara setiap monitor dan pusat kepala pendengar adalah setara.

Penempatan Horizontal

LSR28P near-field dirancang untuk diposisikan secara vertikal. Orientasi ini menghilangkan pergeseran fase yang terjadi ketika jarak relatif antara woofer, tweeter, dan posisi pendengaran berubah. LSR32 biasanya digunakan dalam posisi horizontal. Hal ini menghasilkan elevasi terendah untuk memaksimalkan garis pandang dan mengurangi efek bayangan dari monitor yang dipasang di soffit. Dalam aplikasi yang membutuhkan orientasi vertikal, seluruh rakitan mid dan high dapat diputar 90° ke posisi line array.

LSR12P dapat ditempatkan dalam orientasi vertikal maupun horizontal. Yang lebih penting daripada orientasi adalah penempatan ruangan secara fisik. Seperti halnya sistem frekuensi rendah lainnya, penempatan subwoofer di ruang yang lebih kecil, seperti ruang kontrol, memiliki interaksi yang besar dengan ruangan. Lihat Bagian 5 untuk informasi lebih lanjut tentang penempatan subwoofer dan cara-cara yang disarankan untuk menyempurnakan sistem pemantauan demi kinerja optimal. Sudut ke arah posisi mendengarkan: Monitor LSR harus dimiringkan agar langsung menghadap pendengar. Bagian tengah transduser frekuensi tinggi harus sejajar dengan telinga pendengar.

Koneksi Audio
Koneksi Audio LSR32: LSR32 dilengkapi dengan dua pasang tiang pengikat 5 arah. Pasangan bawah memberi daya pada woofer, dan pasangan atas memberi daya pada elemen frekuensi menengah dan tinggi. Konektor ini dirancang untuk menerima kabel telanjang hingga 10 AWG. Jarak antar kedua pasang terminal input memungkinkan penggunaan jack Dual Banana standar. Kedua pasang ini biasanya dihubungkan dengan batang logam.

Hal ini memungkinkan kedua pasangan kabel tersebut untuk digunakan dalam operasi normal. Kemungkinan pengkabelan alternatif termasuk bi-wiring dan bi-passive.ampmenggunakan atau menggunakan kedua terminal untuk mendapatkan lebih banyak “tembaga” dari amp kepada pembicara. Vol positiftage ke terminal “Merah” (+) akan menghasilkan gerakan maju pada kerucut frekuensi rendah.

Koneksi Audio LSR28P: LSR28P dilengkapi dengan konektor Neutrik "Combi" yang dapat mengakomodasi konektor XLR atau 1/4", dalam konfigurasi seimbang maupun tidak seimbang. Input XLR memiliki sensitivitas nominal +4 dBu, dan input 1/4" memiliki sensitivitas -10 dBv. Level nominal tambahan dan kalibrasi pengguna yang bervariasi juga dapat diakomodasi. Lihat Bagian 4 untuk informasi tambahan tentang kontrol level dan pencocokan gain. Vol positiftage ke Pin 2 XLR atau ujung jack 1/4” akan menghasilkan gerakan maju pada kerucut frekuensi rendah.

Koneksi Audio LSR12P: Subwoofer LSR12P memiliki konektor XLR input dan output untuk tiga kanal, yang umumnya Kiri, Tengah, A, dan Kanan. Input dikirimkan dengan sensitivitas -10 dBv, tetapi dapat diubah dengan menggerakkan sakelar celup di bagian belakang unit. Lihat Bagian 5 untuk informasi tambahan tentang kontrol level dan pencocokan gain. Output mentransmisikan informasi rentang penuh atau frekuensi tinggi, tergantung pada mode subwoofer.

Input diskrit tambahan disertakan, yang aktif saat unit berada dalam mode bypass L, C, atau R. Hal ini memungkinkan perutean sinyal terpisah langsung ke elektronik input LSR12P, dalam aplikasi seperti pemantauan 5.1. Input nominal adalah +4 dBu pada konektor input XLR langsung. Vol positiftage ke Pin 2 XLR akan menghasilkan gerakan maju pada kerucut frekuensi rendah.

Koneksi Daya AC AC
LSR28P dan LSR12P memiliki transformator daya yang memungkinkannya digunakan dengan beberapa tegangan suplai ACtagdi seluruh dunia. Sebelum menghubungkan unit ke daya AC, pastikan pengaturan sakelar di bagian belakang unit telah diatur ke posisi yang tepat dan sekring memiliki peringkat yang tepat. LSR28P dan LSR12P akan menerima tegangantagdari 100-120 atau 200-240 Volt, 50-60 Hz ketika voltagPengaturan dan sekring sudah benar. Terminal arde steker IEC diwajibkan oleh kode dan peraturan perkabelan. Terminal ini harus selalu terhubung ke arde pengaman instalasi listrik. Unit LSR memiliki pentanahan internal yang dirancang dengan cermat dan input serta output yang seimbang untuk mengurangi kemungkinan loop arde (dengung). Jika terjadi dengung, lihat Lampiran A untuk saran pemasangan kabel sinyal audio dan pentanahan sistem.

Membuat Suara Terjadi

Setelah koneksi dibuat, langkah selanjutnya adalah menyalakan semua peralatan sebelum amppengangkat. Kurangi level output monitor konsol atau pra Andaamp minimal dan nyalakan ampPenguat. Terdapat sedikit penundaan saat LSR28P dan LSR12P dinyalakan untuk mengakomodasi bunyi klik dan dentuman dari peralatan hulu. Ketika LED hijau di panel depan menyala, unit siap digunakan. Tingkatkan penguatan konsol secara perlahan untuk memberi daya pada sistem pemantauan, lalu duduk dan nikmati.

Bagian 3. – OPERASI UMUM LSR32

Pengenalan Dasar
Monitor Studio Referensi Spasial Linear LSR32 menggabungkan teknologi transduser dan sistem terbaru JBL dengan terobosan terbaru dalam penelitian psikoakustik untuk memberikan referensi studio yang lebih akurat. Woofer neodymium 12 inci ini didasarkan pada teknologi Differential Drive® yang telah dipatenkan JBL. Dengan struktur neodymium dan kumparan penggerak ganda, kompresi daya dijaga seminimal mungkin untuk mengurangi pergeseran spektral seiring peningkatan daya. Kumparan ketiga tambahan di antara kumparan penggerak berfungsi sebagai rem dinamis untuk membatasi ekskursi berlebih dan mengurangi distorsi suara pada level tertinggi. Kerucut terbuat dari komposit serat karbon, membentuk piston kaku yang ditopang oleh lapisan karet butil yang lembut.

Midrange menggunakan struktur magnet neodymium 2 inci dengan kerucut Kevlar anyaman 5 inci. Struktur motor yang kuat dipilih untuk mendukung titik crossover rendah ke woofer. Untuk mencapai respons spasial yang akurat, titik crossover ditempatkan pada frekuensi 250 Hz dan 2.2 kHz. Titik transisi ini dipilih agar sesuai dengan karakteristik direktivitas ketiga transduser.

Perangkat frekuensi tinggi ini berupa diafragma komposit 1 inci yang terintegrasi dengan Elliptical Oblate Spheroidal (EOS) Waveguide dengan dispersi 100 x 60 derajat, yang sangat penting untuk respons spasial halus yang dibutuhkan dalam lingkungan kerja saat ini. Perangkat Mid dan High dipasang dengan jarak beberapa milimeter satu sama lain pada sub-baffle aluminium cor yang dapat diputar untuk penempatan horizontal atau vertikal. Hal ini memungkinkan fleksibilitas maksimum dalam penempatan untuk mengurangi cipratan konsol dan langit-langit yang mengganggu kestabilan gambar dan kedalaman.

Filter crossover dioptimalkan untuk menghasilkan respons elektroakustik Linkwitz-Riley orde ke-4 (24 dB/oktaf) dari setiap transduser (sefase; -6 dB pada crossover). Untuk mencapai respons simetris optimal pada bidang vertikal, kompensasi magnitudo dan fase diimplementasikan dalam jaringan crossover. Jaringan crossover memungkinkan pengguna untuk menyesuaikan level frekuensi tinggi di atas 3 kHz. Hal ini memungkinkan pendengar untuk mengompensasi efek keseimbangan spektral medan dekat atau medan tengah atau perbedaan jumlah penyerapan frekuensi tinggi. Komponen yang digunakan dalam crossover secara eksklusif adalah kapasitor film logam rugi-rugi rendah; kapasitor elektrolit rendah distorsi; induktor arus saturasi tinggi dengan Q tinggi, dan resistor daya cor pasir arus tinggi.

Koneksi Audio
LSR32 dilengkapi dengan dua pasang tiang pengikat 5 arah. Pasangan bawah memberi daya pada woofer, sedangkan pasangan atas memberi daya pada elemen frekuensi menengah dan tinggi. Konektor dirancang untuk menerima kabel telanjang hingga 10 AWG. Jarak antara dua pasang terminal input memungkinkan penggunaan jack Dual Banana standar. Kedua pasang biasanya dihubungkan dengan batang logam hubung singkat. Hal ini memungkinkan kedua pasang untuk digunakan dalam operasi normal. Kemungkinan pengkabelan alternatif termasuk bi-wiring dan bi-pass pasif.ampmenggunakan atau menggunakan kedua terminal untuk mendapatkan lebih banyak “tembaga” dari amp ke pembicara.

Volume positiftagKabel ke terminal "Merah" (+) akan menghasilkan gerakan maju pada kerucut frekuensi rendah. Gunakan hanya kabel speaker berinsulasi dan terpilin dua konduktor, sebaiknya tidak lebih kecil dari 14 AWG. Kabel yang panjangnya melebihi 10 meter (30 kaki) sebaiknya dibuat dengan kabel yang lebih berat, 12 atau 10 AWG.

Penyesuaian Frekuensi Tinggi
Tingkat Frekuensi Tinggi LSR32 dapat disesuaikan untuk menyesuaikan penempatan atau ruangan yang "terang". Unit ini dikirim dalam posisi "datar" atau 0 dB. Jika unit terdengar terlalu terang di ruangan Anda, atau Anda bekerja sangat dekat dengan monitor (kurang dari 1-1.5 meter), respons di atas 3 kHz dapat dikurangi sekitar 1 dB.

Penyesuaian ini dilakukan melalui strip penghalang di bagian belakang enklosur, yang terletak di atas sepasang tiang pengikat 5 arah. Memindahkan tautan antara posisi 0 dan -1 dB akan mengubah level penggerak frekuensi tinggi. Harap dicatat bahwa pengeras suara harus dilepas dari amplifier selama prosedur ini demi keselamatan sistem dan diri Anda sendiri.

Rotasi Transduser Menengah/Tinggi

LSR32 biasanya digunakan dalam posisi horizontal dengan elemen frekuensi menengah dan tinggi di tengah. Hal ini menghasilkan elevasi terendah, memaksimalkan garis pandang, dan mengurangi efek bayangan pada monitor yang dipasang di soffit. Dalam situasi yang membutuhkan orientasi vertikal, seluruh sub-baffle Mid/High dapat diputar.

CATATAN: Transduser menengah dan tinggi mudah rusak oleh obeng yang tidak hati-hati. Berhati-hatilah dalam melindunginya karena benda panjang dan runcing cenderung berdampak negatif pada kinerja, yang tidak tercakup dalam garansi.

1. Letakkan LSR32 pada punggungnya di permukaan yang stabil.
2. Lepaskan dengan hati-hati delapan sekrup phillips yang mengelilingi sub-baffle Mid/High.
3. Angkat baffle secara perlahan hingga cukup untuk memutar rakitan. Anda dapat menggunakan tangan Anda di port untuk membantu. Jangan menarik unit keluar sepenuhnya. Hal ini menghindari tegangan yang tidak perlu pada rakitan kabel.
4. Pasang kembali delapan sekrup dan kencangkan. Sekali lagi, perhatikan untuk SANGAT berhati-hati agar tidak merusak transduser.

Bagian 4. – OPERASI UMUM LSR28P

Perkenalan
LSR28P Bi-ampMonitor referensi terakreditasi menetapkan standar baru untuk performa luar biasa dalam desain medan dekat. Dengan menggabungkan rekayasa transduser canggih dan elektronik penggerak yang bertenaga, LSR28P akan menjadi
hingga sesi yang paling menantang.

Woofer 8 inci ini berbasis teknologi Differential Drive® yang telah dipatenkan JBL. Dengan dua kumparan penggerak 1.5 inci, kompresi daya dijaga seminimal mungkin untuk mengurangi pergeseran spektral seiring peningkatan daya. Kumparan ketiga tambahan di antara kumparan penggerak berfungsi sebagai rem dinamis untuk membatasi ekskursi berlebih dan mengurangi distorsi suara pada tingkat maksimum. Kerucut terbuat dari komposit serat karbon yang membentuk piston kaku dan ditopang oleh karet butil lembut di sekelilingnya. Perangkat frekuensi tinggi berupa diafragma komposit 1 inci yang terintegrasi dengan Elliptical Oblate Spheroidal (EOS) Waveguide dengan dispersi 100 x 60 derajat, yang sangat penting untuk respons spasial halus yang dibutuhkan di lingkungan kerja saat ini.

Koneksi Audio
LSR28P dilengkapi konektor Neutrik "Combi" yang dapat mengakomodasi konektor XLR atau 1/4", dalam konfigurasi seimbang atau tidak seimbang. Input XLR nominal +4 dB, dan 1/4" diatur sebagai standar untuk -10 dBv. Vol positiftage ke Pin 2 XLR dan ujung jack 1/4” akan menghasilkan gerakan maju pada kerucut frekuensi rendah.

Koneksi Daya AC AC
LSR28P memiliki transformator daya multi-tap, yang memungkinkannya digunakan di seluruh dunia. Sebelum menghubungkan unit ke daya AC, pastikan pengaturan sakelar di bagian belakang unit telah diatur ke posisi yang tepat dan sekring memiliki peringkat yang tepat seperti yang tercantum di bagian belakang sistem. LSR28P akan menerima tegangantagtegangan dari 100-120 atau 200-240 Volt, 50-60 Hz, jika pengaturannya benar.

Terminal ground steker IEC diwajibkan oleh kode dan peraturan pengkabelan. Terminal ini harus selalu terhubung ke ground pengaman instalasi listrik. Unit LSR memiliki sistem grounding internal yang dirancang dengan cermat serta input dan output yang seimbang untuk mengurangi risiko loop ground (dengung). Jika terjadi dengung, lihat Lampiran A untuk saran pengkabelan sinyal audio dan pentanahan sistem yang tepat.

Penyesuaian Tingkat Audio
Sensitivitas level audio LSR28P dapat disesuaikan untuk hampir semua situasi. Output monitor pada konsol biasanya berada pada level nominal +4 dBu atau -10 dBv. Output ini biasanya disebut profesional dan semiprofesional.

LSR28P dapat diatur untuk penguatan tetap atau variabel. Saat dikirim dari pabrik, level input nominal input XLR adalah +4 dBu dan -10 dBv untuk input T/R/S 1/4”. Level nominal input ini akan menghasilkan output 96 dB SPL pada jarak 1 meter di lingkungan tanpa gema. Hal ini memungkinkan pengguna mendapatkan hasil yang optimal saat menggunakan peralatan profesional maupun semiprofesional. Jika sensitivitas yang dibutuhkan lebih rendah, atenuasi sinyal sebesar 4, 8, atau 12 dB dapat diatur menggunakan sakelar DIP di bagian belakang.

Sakelar 1 mengaktifkan pot trim input. Dengan sakelar di posisi bawah, pot trim keluar dari rangkaian dan tidak memengaruhi sensitivitas input. Pada posisi atas, trim input ditambahkan ke rangkaian dan akan meredam level input dari 0 – 12 dB dari nominal. Sakelar 2 memasukkan redaman sebesar 4 dB ke input XLR dan 1/4” T/R/S saat berada di posisi atas.
Sakelar 3 memasukkan 8 dB redaman ke input XLR dan 1/4” T/R/S saat dalam posisi atas.

Penyesuaian Frekuensi Rendah
Respons frekuensi rendah LSR28P dapat disesuaikan untuk menambah atau mengurangi level output. Hal ini biasanya dilakukan ketika sistem berada di dekat dinding atau permukaan batas lainnya. Dengan semua sakelar pengaturan bass dinonaktifkan, unit diatur ke roll-off 36 dB/oktaf dengan karakteristik datar maksimal.

Sakelar 4 mengubah penurunan frekuensi rendah menjadi kemiringan 24 dB/oktaf, yang memperluas kemampuan frekuensi rendah, sekaligus sedikit mengurangi tingkat tekanan suara maksimum. Hal ini berguna untuk mendeteksi distorsi subsonik yang mungkin tidak terdeteksi. Misalnya,ample, gemuruh frekuensi sangat rendah akan terlihat sebagai pergerakan kerucut woofer.

Sakelar 5 mengubah penurunan frekuensi rendah menjadi 36 dB/oktaf dengan peningkatan 2 dB di bawah 150 Hz. Jika menginginkan bass yang lebih tinggi pada monitor, posisi inilah yang tepat. Dalam situasi monitor pada umumnya, posisi ini dapat menghasilkan rekaman "Bass Light" karena pengguna mengompensasi peningkatan frekuensi rendah ekstra tersebut di dalam rangkaian mixing. Sakelar 6 mengubah penurunan frekuensi rendah menjadi 36 dB/oktaf dengan penurunan 2 dB di bawah 150 Hz. Jika diperlukan, LSR28P dapat digunakan lebih dekat ke dinding atau batas lainnya. Posisi ini mengurangi frekuensi rendah untuk mengompensasi efek batas yang disebabkan oleh posisi ini.

Penyesuaian Frekuensi Tinggi
Sakelar 7 meningkatkan respons frekuensi tinggi sebesar 2 dB di atas 1.8 kHz. Posisi ini digunakan jika ruangan sangat redup atau campuran suara terlalu terang. Sakelar 8 mengurangi respons frekuensi tinggi sebesar 2 dB di atas 1.8 kHz. Posisi ini digunakan jika ruangan sangat reflektif atau campuran suara terlalu redup.

Indikasi LED
Sebuah indikator LED tunggal terletak di bagian depan LSR28P. Dalam pengoperasian normal, LED ini akan berwarna HIJAU. Saat dimulainya ampkliping penguat pada frekuensi rendah atau tinggi amplifier, LED akan berkedip MERAH. Kedipan MERAH terus-menerus pada LED ini menunjukkan bahwa level harus dikurangi.

Bagian 5. – SUBWOOFER AKTIF LSR12P
Subwoofer Aktif LSR12P terdiri dari woofer neodymium Differential Drive® 12” berdaya tinggi yang terintegrasi dengan output daya kontinu 250 watt yang kuat ampPenguat. Sirkuit penggerak aktif telah dikembangkan untuk memaksimalkan daya keluaran akustik dengan tetap mempertahankan distorsi rendah secara keseluruhan dan kinerja transien tinggi. Penutup dibuat dengan baffle komposit serat karbon dan penutup MDF yang diperkuat secara kaku untuk resonansi rendah dan kehilangan kotak minimal.

Desain Port Linear Dynamics Aperture (LDA) meminimalkan kebisingan port dan menghilangkan kompresi port yang mengganggu bass. Elektronik crossover aktif menyediakan kemiringan elektroakustik orde ke-4 pada transisi subwoofer low-pass untuk mengurangi kemungkinan terlokalisasinya subwoofer. Hal ini memungkinkan fleksibilitas penempatan yang lebih besar untuk pengoperasian optimal di berbagai ruangan. Karena energi frekuensi rendah yang disuplai oleh LSR12P pada dasarnya bersifat omnidirectional, penempatan unit lebih bergantung pada akustik ruangan dan interaksi daripada masalah lokalisasi.

Filter high-pass yang dapat dialihkan untuk speaker satelit depan juga disertakan dalam perangkat elektronik aktif. Opsi ini digunakan ketika Anda ingin menyaring informasi frekuensi rendah dari speaker depan dan mengalihkannya ke subwoofer. Hal ini biasanya terjadi ketika speaker depan berukuran kecil dan tidak dapat menangani informasi frekuensi rendah yang diperluas pada tingkat tekanan suara yang diinginkan. Sebagai alternatif, jika saluran depan dioperasikan dalam rentang penuh, fungsi bypass dapat diaktifkan, yang memungkinkan subwoofer diredam saat kontak sakelar ditutup untuk membandingkan berbagai kombinasi selama proses mixing.

Koneksi Audio
Ada beberapa cara untuk menghubungkan LSR12P ke sistem pemantauan, termasuk format stereo dan multikanal seperti Dolby ProLogic, AC-3, DTS, MPE, G, dan lainnya. Sistem manajemen bass pada LSR12P memberikan fleksibilitas untuk beralih antar konfigurasi. Dalam Konfigurasi Stereo, biasanya LSR12P diberi saluran kiri dan kanan, lalu mengambil keluaran kiri dan kanan dari LSR12P dan menyalurkannya ke satelit. Filter high-pass pada keluaran menyaring energi frekuensi rendah di bawah 85 Hz dari satelit. Energi ini dialihkan ke subwoofer.

Format ProLogic dari Dolby menggunakan skema koneksi yang serupa dengan yang di atas. Kanal Kiri, Tengah, dan Kanan diarahkan ke input Kiri, Tengah, dan Kanan LSR12P dan melalui masing-masing output ke satelit. Energi di bawah 85 Hz disaring dari satelit dan dikirim ke subwoofer. Format multikanal lainnya, seperti Dolby AC-3, DTS, dan MPEG II, mencakup enam kanal terpisah: Kiri, Tengah, Kanan, Surround Kiri, Surround Kanan, dan Subwoofer. Kanal-kanal ini disebut 5.1 untuk lima kanal utama dan satu kanal subwoofer khusus, yang juga disebut kanal Efek Frekuensi Rendah atau LFE. Tidak semua materi menggunakan semua kanal, dan teknisi memiliki keleluasaan untuk menggunakan subwoofer.

Saluran Kiri, Tengah, dan Kanan dirutekan ke LSR1 masing-masing melalui saluran depan. Umpan .1 dikirim langsung ke masukan diskret LSR12P. Saat tidak dalam bypass, sistem beroperasi seperti pengaturan Stereo dan ProLogic yang dijelaskan sebelumnya. Semua informasi subwoofer berasal dari saluran depan, dan masukan .1 diskret diabaikan. Ketika terjadi penutupan kontak, penyaringan high-pass dilewati ke satelit, dan umpan subwoofer berasal dari masukan .1 diskret. Informasi tambahan terdapat di bagian 5.5.

Koneksi Daya AC AC
LSR12P memiliki transformator multi-tap, yang memungkinkannya digunakan di seluruh dunia. Sebelum menghubungkan unit ke daya AC, pastikan pengaturan sakelar di bagian belakang unit telah diatur ke posisi yang tepat dan sekring memiliki peringkat yang tepat seperti yang tercantum di bagian belakang sistem. LSR12P akan menerima tegangantagdari 100-120 atau 200-240 Volt, 50-60Hz ketika voltagPengaturan telah ditetapkan dengan benar.

Terminal ground steker IEC diwajibkan oleh kode dan peraturan pengkabelan. Terminal ini harus selalu terhubung ke ground pengaman instalasi listrik. Unit LSR memiliki sistem grounding internal yang dirancang dengan cermat serta input dan output yang seimbang untuk mengurangi risiko loop ground (dengung). Jika terjadi dengung, lihat Lampiran A untuk saran pengkabelan sinyal audio dan pentanahan sistem yang tepat.

Mengubah Tingkat Audio
Sakelar 1 mengaktifkan pot trim input. Dengan sakelar di posisi bawah, pot trim keluar dari rangkaian dan tidak memengaruhi sensitivitas input. Pada posisi atas, trim input ditambahkan ke rangkaian dan akan melemahkan level input dari 0-12 dB. Sakelar 2 mengubah sensitivitas nominal input Kiri, Tengah, dan Kanan LSR12P menjadi +4 dBu. Sakelar 3 mengubah sensitivitas nominal input Kiri, Tengah, dan Kanan LSR12P menjadi +8 dBu.

Mengubah Karakteristik Frekuensi Rendah
Sakelar 4 membalikkan polaritas LSR12P. Pada titik crossover antara subwoofer dan speaker satelit, semua sistem harus berada dalam polaritas yang benar. Jika subwoofer dan woofer satelit berada pada bidang vertikal yang sama, polaritasnya harus diatur ke normal. Jika subwoofer tidak berada pada bidang yang sama dengan satelit, polaritasnya mungkin perlu dibalik. Untuk memeriksanya, putar trek yang memiliki bass yang cukup dan ganti di antara kedua posisi tersebut. Pengaturan yang menghasilkan bass paling banyak adalah yang harus dipilih.

Respons frekuensi rendah LSR12P dapat disesuaikan untuk mengimbangi penempatan ruangan. Frekuensi bass di bawah 80-90 Hz pada dasarnya bersifat omnidirectional. Menempatkan subwoofer di sudut atau di dekat dinding akan meningkatkan efisiensi sistem di dalam ruangan, sehingga menghasilkan output yang lebih besar. Menempatkan subwoofer di dekat dinding juga akan mengurangi variasi respons frekuensi akibat interferensi pembatalan. Sakelar penyesuaian bass ini mengimbangi lokasi dengan menyesuaikan jumlah energi frekuensi rendah yang dihasilkan di bawah 50 Hz.

Salah satu teknik yang telah berhasil digunakan adalah menempatkan subwoofer di posisi mendengarkan dan memindahkan mikrofon atau diri Anda sendiri ke lokasi subwoofer yang memungkinkan. Menemukan posisi dengan Energi frekuensi rendah terbaik dapat dengan cepat ditemukan. Setelah Anda menemukan beberapa kemungkinan, pindahkan subwoofer ke salah satu lokasi ini dan evaluasi.

Sakelar 5 mengurangi level di bawah 50 Hz sebesar 2 dB. Posisi ini dirancang untuk memberikan respons datar maksimal ketika LSR12P ditempatkan di persimpangan dua batas, seperti lantai dan dinding. Sakelar 6 mengurangi level di bawah 50 Hz sebesar 4 dB. Posisi ini dirancang untuk memberikan respons datar maksimal ketika LSR12P ditempatkan di persimpangan tiga batas, seperti lokasi sudut.

Bypass dan Operasi Diskrit
Soket 1/4” yang digunakan untuk bypass dan pemilihan diskret beroperasi dengan penutup kontak kering sederhana di antara ujung dan selongsong soket. Fungsi ini juga dapat diaktifkan dengan penutup elektronik opto-isolasi yang menghubungkan kedua kontak secara singkat. Selongsong konektor ini terhubung ke ground audio, jadi berhati-hatilah untuk menghindari loop ground saat menggunakan opsi ini.

Indikasi LED
Indikator LED multiwarna terletak di bagian depan LSR12P. Dalam kondisi normal, LED ini akan berwarna HIJAU. Saat LSR12P dalam mode bypass, LED akan berubah menjadi KUNING. Ini menandakan bahwa filter high-pass pada ketiga output telah dilewati, dan umpan subwoofer berasal dari input diskrit. Pada awal ampJika terjadi pembatasan level, LED akan berkedip MERAH. Kedipan MERAH yang terus-menerus pada LED ini menunjukkan bahwa level harus dikurangi.

Bagian 6. – SPESIFIKASI LSR32

• Sistem:
  • Impedansi Input (nominal): 4 ohm
  • Sensitivitas Anechoic: 1 93 dB/2.83V/1m (90 dB/1W/1m)
  • Respons Frekuensi (60 Hz – 22 kHz)2: +1, -1.5
• Ekstensi Frekuensi Rendah2
  • 3 dB: 54 Hz
  • 10 dB: 35 Hz
  • Frekuensi resonansi penutup: 28 Hz
• Maksimum Jangka Panjang
  • Daya (IEC 265-5): 200 W Kontinu; 800 W Puncak
  • Direkomendasikan AmpDaya pengangkat: 150 W – 1000 W (peringkat pada beban 4 ohm)
• Kontrol Frekuensi HF
  • (2.5 kHz – 20 kHz): 0 dB, -1 dB
  • Distorsi, 96 dB SPL, 1m:3
• Frekuensi Rendah (di bawah 120 Hz):
  • Harmonik ke-2: < 1.5%
  • Harmonik ke-3: < 1%
• Frekuensi Menengah & Tinggi (120 Hz – 20 kHz):
  • Harmonik ke-2 < 0.5%
  • Harmonik ke-3 < 0.4%
  • Distorsi, 102 dB SPL, 1m:3
• Frekuensi Rendah (di bawah 120 Hz):
  • Harmonik ke-2: < 1.5%
  • Harmonik ke-3: < 1%
• Frekuensi Menengah & Tinggi (80 Hz – 20 kHz):
  • Harmonik ke-2: < 1%
  • Harmonik ke-3: < 1% (NB: < 0.4%, 250 Hz – 20 kHz)
• Non-Linearitas Daya (20 Hz – 20 kHz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Crossover: Frekuensi 250 Hz dan 2.2 kHz
• Transduser:
  • Model Frekuensi Rendah: 252G
  • Diameter: 300 mm (12 inci)
  • Kumparan Suara: Penggerak Diferensial 50 mm (2 in.)
  • Dengan Kumparan Pengereman Dinamis
  • Tipe Magnet: Neodymium
  • Jenis Kerucut: Komposit Serat Karbon
  • Impedansi: 4 ohm
  • Model Frekuensi Menengah: C500G
  • Diameter: 125 mm (5 inci)
  • Kumparan Suara: 50 mm (2 in.) Aluminium Tepi Luka
  • Tipe Magnet: Neodymium
  • Jenis Kerucut: Komposit KevlarTM
  • Impedansi: ohm/shm
  • Model Frekuensi Tinggi: 053ti
  • Diameter: diafragma 25 mm (1 in.)
  • Kumparan Suara: 25 mm (1 in.)
  • Jenis Magnet: Keramik 5
  • Tipe Diafragma: DampKomposit Titanium
  • Fitur Lainnya: Elliptical Oblate Spheroidal Waveguide
  • Impedansiohm ohm
• Fisik:
  • Hasil akhir: Hitam, Gloss Rendah, “Tekstur Pasir”
  • Volume Kandang (bersih) liter (1.8 kaki kubik)
    Pasangan Konektor Input tiang pengikat 5 arah.
• Berat Bersih: 21.3 kg (47 pon)
  • Dimensi (P x L x T): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 inci)

Catatan
Semua pengukuran, kecuali dinyatakan lain, dilakukan secara anechoic pada jarak 2 meter dan direferensikan ke jarak 1 meter berdasarkan hukum kuadrat terbalik. Posisi mikrofon pengukuran referensi terletak tegak lurus terhadap garis tengah transduser frekuensi menengah dan tinggi, pada titik 55 mm (2.2 inci) di bawah pusat diafragma tweeter.

1. Tingkat SPL rata-rata dari 100 Hz hingga 20 kHz.
2. Menjelaskan respons frekuensi rendah Anechoic (4p). Beban akustik yang diberikan oleh ruang dengar akan meningkatkan ekstensi bass frekuensi rendah.
3. Pengukuran distorsi dilakukan dengan input voltagdiperlukan untuk menghasilkan tingkat SPL tertimbang "A" yang dinyatakan pada jarak pengukuran yang dinyatakan. Angka distorsi mengacu pada distorsi maksimum yang diukur dalam pita lebar oktaf 1/10 dalam rentang frekuensi yang dinyatakan.
4. Angka Non-Linearitas Daya berdasarkan deviasi tertimbang “A” dari peningkatan linier dalam SPL dengan peningkatan linier dalam daya input (yaitu, kompresi daya) yang diukur setelah 3 menit eksitasi derau merah muda terus-menerus pada tingkat daya yang dinyatakan.
5. JBL senantiasa terlibat dalam riset terkait penyempurnaan produk. Material baru, metode produksi, dan penyempurnaan desain diperkenalkan ke dalam produk yang sudah ada tanpa pemberitahuan sebelumnya sebagai perwujudan rutin dari filosofi tersebut. Oleh karena itu, setiap produk JBL yang ada saat ini mungkin berbeda dalam beberapa hal dari deskripsi yang dipublikasikan, tetapi akan selalu sama atau bahkan melebihi spesifikasi desain aslinya, kecuali dinyatakan lain.

SPESIFIKASI LSR28P

• Sistem:
  • Respons Frekuensi (+1, -1.5 dB)2: 50 Hz – 20 kHz
  • Ekstensi Frekuensi Rendah: Kontrol pengguna diatur ke default
  • -3 dB: 46 Hz
  • -10 dB: 36 Hz
  • Frekuensi resonansi penutup: 38 Hz
  • Crossover Frekuensi Rendah-Tinggi: 1.7 kHz (Linkwitz-Riley Akustik Orde ke-6)
• Distorsi, 96 dB SPL, 1m:
  • Frekuensi Menengah-Tinggi (120 Hz – 20 kHz):
  • Harmonik ke-2: <0.6%
  • Harmonik ke-3: <0.5%
• Frekuensi Rendah (<120 Hz):
  • Harmonik ke-2: <2%
  • Harmonik ke-3: <1%
  • SPL Maksimum (80 Hz – 20 kHz): >108 dB SPL / 1m
  • Puncak SPL Maksimum (80 Hz – 20 kHz): >111 dB SPL / 1m
  • Input Sinyal: XLR, Pin Seimbang 2 Panas
  • Selongsong Cincin Ujung 1/4”, Seimbang
• Sensitivitas Input Terkalibrasi:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • 1/4”, -10 dBV: 96 dB/1m
  • Tegangan Masukan ACtage: 115/230VAC, 50/60 Hz (Dapat Dipilih Pengguna)
  • Tegangan Masukan ACtage Rentang Operasi: +/- 15%
  • Konektor Masukan AC: IEC
  • Daya Sistem Maksimum Jangka Panjang: 220 Watt (IEC265-5)
  • Tingkat Kebisingan yang Dihasilkan Sendiri: <10 dBA SPL/1m
• Kontrol Pengguna:
  • Kontrol Frekuensi Tinggi (2 kHz – 20 kHz):+2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Kontrol Frekuensi Rendah (<100 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Penyelarasan Frekuensi Rendah: 36 dB/oktaf, 24 dB/oktaf
  • Redaman Input Terkalibrasi: 5 dB, 10 dB
  • Redaman Input Variabel: 0 – 12 dB
• Transduser:
  • Model Frekuensi Rendah: 218F
  • Diameter: 203 mm (8 inci)
  • Kumparan Suara: Penggerak Diferensial 38 mm (1.5 in.)
  • Dengan Kumparan Pengereman Dinamis
  • Jenis Magnet: Ferit dengan Heat Sink Integral
  • Jenis Kerucut: Komposit Serat Karbon
  • Impedansi: 2 ohm
  • Model Frekuensi Tinggi: 053ti
  • Diameter: diafragma 25 mm (1 in.)
  • Kumparan Suara: 25 mm (1 in.)
  • Tipe Magnet: Ferit
  • Tipe Diafragma: DampKomposit Titanium
  • Fitur Lainnya: Elliptical Oblate Spheroidal Waveguide
  • Impedansi: 4ohm
• Amppengangkat:
  • Topologi Frekuensi Rendah: Kelas AB, Semua Diskrit
  • Peringkat Daya Gelombang Sinus: 250 Watt (<0.1% THD ke dalam impedansi terukur)
  • THD+N, daya 1/2: <0.05%
  • Topologi Frekuensi Tinggi: Kelas AB, Monolitik
  • Peringkat Daya Gelombang Sinus: 120 Watt (<0.1% THD ke dalam impedansi terukur)
  • THD+N, daya 1/2: <0.05%
• Fisik:
  • Hasil akhir: Hitam, Gloss Rendah, “Tekstur Pasir”
  • Volume Kandang (bersih): 50 liter (1.0 kaki kubik)
  • Ventilasi Frekuensi Rendah: Bukaan Dinamika Linear Berporting Belakang
  • Konstruksi Baffle: Komposit Serat Karbon
  • Konstruksi Kabinet: 19mm (3/4” MDF)
  • Berat Bersih: 22.7 kg (50 pon)
• Dimensi (P x L x T): 406 x 330 x 325 mm (16 x 13 x 12.75 inci)

Catatan
Semua pengukuran, kecuali dinyatakan lain, dilakukan secara anechoic dalam lingkungan 4¹ pada jarak 2 meter dan direferensikan ke 1 meter berdasarkan hukum kuadrat terbalik. Posisi mikrofon pengukuran referensi terletak tegak lurus terhadap garis tengah transduser frekuensi rendah dan tinggi, pada titik 55 mm (2.2 inci) di bawah pusat diafragma tweeter.

Posisi Mikrofon Pengukuran Referensi terletak tegak lurus terhadap tepi atas bagian tengah cincin trim woofer. Beban akustik yang dihasilkan oleh ruang dengar meningkatkan kemampuan SPL Maksimum dan Ekstensi bass frekuensi rendah dibandingkan dengan nilai anechoic yang dinyatakan. Pengukuran distorsi dilakukan dengan volume inputtagdiperlukan untuk menghasilkan tingkat SPL tertimbang "A" yang dinyatakan pada jarak pengukuran yang dinyatakan. Angka distorsi mengacu pada distorsi maksimum yang diukur dalam pita lebar oktaf 1/10 dalam rentang frekuensi yang dinyatakan.

JBL senantiasa terlibat dalam riset terkait penyempurnaan produk. Material baru, metode produksi, dan penyempurnaan desain diperkenalkan ke dalam produk yang sudah ada tanpa pemberitahuan sebelumnya sebagai perwujudan rutin dari filosofi tersebut. Karena alasan ini, setiap produk JBL yang ada saat ini mungkin berbeda dalam beberapa hal dari deskripsi yang dipublikasikan, tetapi akan selalu menyamai atau bahkan melampaui spesifikasi desain aslinya, kecuali dinyatakan lain.

Spesifikasi

• Sistem:
  • Respons Frekuensi (-6 dB) 28 Hz – 80 Hz1
  • Ekstensi Frekuensi Rendah: Kontrol pengguna diatur ke default
  • -3 dB: 34 Hz
  • – 10 dB: 26 Hz
  • Frekuensi resonansi penutup: 28
  • Crossover Frekuensi Rendah-Tinggi Hz: 80 Hz (Linkwitz-Riley elektroakustik orde ke-4)
• Distorsi, 96 dB SPL / 1m:
  • Frekuensi Rendah (< 80 Hz):
  • Harmonik ke-2: <2%
  • Harmonik ke-3: <1%
  • SPL Kontinu Maksimum: >112 dB SPL / 1m (35 Hz – 80 Hz)
  • Puncak SPL Maksimum: >115 dB SPL / 1m (35 Hz – 80 Hz)
• Sensitivitas Input Terkalibrasi:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • XLR, -10 dBV: 96 dB/1m
• Non-Linearitas Daya (20 Hz – 200 Hz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Indikasi Daya/Klip/Bypass: LED Hijau – Operasi Normal
  • LED Kuning – Mode Bypass
  • LED Merah – Pembatas Diaktifkan
• Amppengangkat:
  • Topologi Frekuensi Rendah: Kelas AB, Semua Diskrit
  • Peringkat Daya Gelombang Sinus: 260 Watt (<0.5% THD ke dalam impedansi terukur)
  • THD+N, daya 1/2: <0.05%
  • Tegangan Masukan ACtage: 115/230VAC, 50/60 Hz (Dapat Dipilih Pengguna)
  • Tegangan Masukan ACtage Rentang Operasi: +/- 15%
  • Konektor Masukan AC: IEC
  • Tingkat Kebisingan yang Dihasilkan Sendiri: <10 dBA SPL/1m
• Transduser:
  • Model Frekuensi Rendah: 252F
  • Diameter: 300 mm (12 inci)
  • Kumparan Suara: Penggerak Diferensial 50 mm (2 in.)
  • Dengan Kumparan Pengereman Dinamis
  • Jenis Magnet: Neodymium dengan heatsink terintegrasi
  • Jenis Kerucut: Komposit Serat Karbon
  • Impedansi: 2 ohm
• Kontrol Pengguna:
  • Kontrol Frekuensi Rendah (< 50 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Input Kiri, Tengah, dan Kanan: XLR Seimbang (-10 dBv/+4 dBu Nominal, Pin 2 Panas)
  • Input Diskrit: XLR Seimbang (Nominal +4 dBu, Pin 2 Panas)
  • InpLevel 1el1 Terkalibrasi: -10 dBv, +4 dBu, +8 dBu
  • Redaman Input Variabel1: 0 – 13 dB
  • Output Kiri, Tengah, dan Kanan: XLR Seimbang (-10 dBv/+4 dBu Nominal, Pin 2 Panas)
  • Filter High Pass Output2: 80 Hz Bessel Orde ke-2 (Dapat Dipilih hingga Rentang Penuh)
  • Penyesuaian Polaritas: Normal atau Terbalik
  • Konektor Bypass Jarak Jauh: Jack Ujung/Selongsong 1/4”
• Fisik:
  • Hasil akhir: Hitam, Gloss Rendah, “Tekstur Pasir”
  • Bahan Baffle: Komposit Serat Karbon
  • Volume Kandang (liter netto liter (1.8 kaki kubik))
  • Berat Bersih: 22.7 kg (50 pon)
• Dimensi (P x L x T): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 inci)

Catatan

1. Input Kiri, Tengah dan Kanan
2. PqPquasi-fourth-order Linkwitz-Riley Penjajaran high-pass akustik saat digunakan dengan LSR28P atau LSR32.
3. Semua pengukuran, kecuali dinyatakan lain, dilakukan secara anechoic dalam lingkungan 4¹ pada jarak 2 meter dan direferensikan ke 1 meter berdasarkan hukum kuadrat terbalik.

Posisi mikrofon pengukuran referensi terletak tegak lurus terhadap tepi atas bagian tengah cincin trim woofer. Beban akustik yang diberikan oleh ruang dengar akan meningkatkan kemampuan SPL maksimum dan ekstensi bass frekuensi rendah dibandingkan dengan nilai anechoic yang dinyatakan.

Pengukuran distorsi dilakukan dengan input voltagdiperlukan untuk menghasilkan tingkat SPL tertimbang "A" yang dinyatakan pada jarak pengukuran yang dinyatakan. Angka distorsi mengacu pada distorsi maksimum yang diukur dalam pita lebar oktaf 1/10 dalam rentang frekuensi yang dinyatakan.

JBL senantiasa terlibat dalam riset terkait penyempurnaan produk. Material baru, metode produksi, dan penyempurnaan desain diperkenalkan ke dalam produk yang sudah ada tanpa pemberitahuan sebelumnya sebagai perwujudan rutin dari filosofi tersebut. Karena alasan ini, setiap produk JBL yang ada saat ini mungkin berbeda dalam beberapa hal dari deskripsi yang dipublikasikan, tetapi akan selalu menyamai atau bahkan melampaui spesifikasi desain aslinya, kecuali dinyatakan lain.

Lampiran A: Rekomendasi Pengkabelan
Sekarang, Anda mungkin sudah memasang monitor LSR dan menghasilkan musik yang luar biasa. Namun, untuk performa optimal, perhatian pada detail pengkabelan sekarang dapat mengurangi penurunan kualitas sistem di kemudian hari. Rekomendasi pengkabelan ini mengikuti praktik pengkabelan standar untuk input diferensial.

Sumber Seimbang
Cara terbaik untuk menjalankan sistem Anda adalah dengan menyeimbangkannya, di mana sinyal "PANAS" (+) dan "DINGIN" (-) disuplai dari sumber serta GROUND/SHIELD. Sinyal ini biasanya disalurkan melalui kabel berpelindung 2 konduktor dengan konektor XLR di kedua ujungnya. Sebagai alternatif, konektor dengan jack Tip, Ring, dan Sleeve (T/R/S) dapat digunakan. Sebisa mungkin, pelindung kabel tidak boleh dihubungkan ke pin sinyal mana pun, tetapi hanya berfungsi sebagai pelindung kabel.

Catatan: Kabel ground pengaman tidak boleh dilepas dari konektor daya AC dalam kondisi apa pun. Saat menggunakan sumber seimbang dengan LSR28P, input XLR atau T/R/S dari konektor Neutrik "Combi" dapat digunakan. Perbedaan antara keduanya adalah input T/R/S diatur untuk nominal -10 dBv, dan XLR diatur untuk +4 dBu.

Untuk sinyal seimbang, sinyal PANAS (+) dari sumber Anda harus dihubungkan ke ujung konektor T/R/S atau Pin 2 input XLR seperti yang ditunjukkan pada Gambar A. Sinyal "DINGIN" (-) harus dihubungkan ke Pin 3 XLR atau "Cincin" konektor T/R/S. Untuk menghindari loop ground, hubungkan SHIELD di ujung sumber, bukan di input LSR.
Catatan: LSR12P hanya menggunakan input dan output XLR.

Sumber yang Tidak Seimbang
Bila menggunakan sumber yang tidak seimbang, ada lebih banyak kemungkinan untuk memasukkan loop tanah ke dalam suatu sistem.
LSR28P dan 12P menawarkan beberapa cara untuk membantu meringankan potensi masalah dengan peralatan yang tidak seimbang.

Meskipun hanya ada koneksi HOT dan GROUND/SHIELD dari sumber yang tidak seimbang, disarankan untuk menggunakan kabel pasangan terpilin berkualitas tinggi. Gambar B menunjukkan sumber yang tidak seimbang yang terhubung ke input XLR seimbang dari monitor LSR menggunakan kabel pasangan terpilin. Perhatikan bahwa pelindung terhubung ke konektor GROUND/SHIELD pada input LSR, tetapi tidak pada sumbernya. Hal ini mengurangi kemungkinan terjadinya loop pentanahan pada sistem.

Bila menggunakan sinyal tak seimbang dengan LSR28P, sebaiknya gunakan konektor Tip/Ring/Sleeve 1/4”. Input ini secara khusus didesain untuk mengakomodasi berbagai macam kokoneksi seimbang dan tak seimbang. Gambar C menunjukkan bila menggunakan koneksi Tip/Ring/Sleeve 1/4”, GROUND harus dihubungkan ke sumber dan bukan ke selongsong input LSR agar kinerjanya optimal.

Gambar D merinci koneksi menggunakan kabel konduktor tunggal dengan konektor Tip/Ring/Sleeve untuk input LSR28P. Kabel konduktor tunggal sebaiknya digunakan sebagai pilihan terakhir, karena paling rentan terhadap masalah. Sinyal "HOT" (+) harus dihubungkan ke ujung konektor Tip/Ring/Sleeve. Sinyal GROUND harus dihubungkan ke Ring konektor Tip/Ring/Sleeve pada input LSR28P.

Gambar E merinci koneksi menggunakan kabel unbalanced dan koneksi Tip/Sleeve ke input 1/4”. Dalam mode ini, Ring dan Sleeve pada input LSR dihubung singkat secara otomatis oleh konektor.

JBL Profesional
8500 Balboa Boulevard, PO Box 22, Othridgee, California 91329 AS

Unduhan PDF: Panduan Pengguna Sistem Monitor Studio Referensi Spasial Linear JBL LSR

Referensi

• Panduan Pengguna