JBL LSR Linear Spatial Reference stúdiómonitor rendszer felhasználói kézikönyv

Fontos biztonsági utasítások

Grafikus szimbólumok magyarázata
Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel célja, hogy figyelmeztesse a felhasználókat a termékhez mellékelt irodalomban található fontos kezelési és karbantartási (szervizelési) utasításokra.
Az egyenlő oldalú háromszögben lévő nyílhegy szimbólummal ellátott villám arra szolgál, hogy figyelmeztesse a felhasználót a szigetelt „veszélyes térfogat” jelenlétére.tage” a termék burkolatán belül, amely elegendő nagyságú lehet ahhoz, hogy áramütést jelentsen az emberre.

VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE.

• NE TÁVOLÍTSA EL A BURKOLATOT.
• NINCS BELSŐ FELHASZNÁLÓI JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZ.
• A SZOLGÁLTATÁST KÉPESÍTETT SZEMÉLYZETRE utalja

A bal oldalon látható IEC biztosíték szimbólum egy jóváhagyott, felhasználó által cserélhető biztosítékot jelöl. Biztosíték cseréjekor ügyeljen arra, hogy csak a megfelelő típusú és értékű biztosítékot használja.

1. Olvassa el az utasításokat – Az új JBL LSR termék használata előtt kérjük, olvassa el az összes biztonsági és kezelési utasítást.
2. Őrizze meg ezeket az utasításokat – Későbbi felhasználás és hibaelhárítás céljából őrizze meg ezeket az utasításokat.
3. Tartsa be az összes figyelmeztetést – A felhasználói kézikönyvben található összes figyelmeztetést be kell tartani.
4. Kövesse az utasításokat – Az útmutatóban bemutatott utasítások követésével gyorsan élvezheti a pontos és biztonságos megfigyelőrendszer előnyeit.
5. Víz és nedvesség – Ne használja a készüléket víz közelében – pl.amppéldául a fürdőkádban, a mosdóban vagy a zuhany alatt, függetlenül attól, hogy mennyire jól énekelsz.
6. Tisztítás – Szöszmentes ruhával tisztítsa. Ne használjon oldószer alapú tisztítószereket a szénszálas felületen. Enyhén damp A szövet a burkolat felületein és a mélynyomó körül is használható.
7. Szellőzés – Ne takarja el a szellőzőnyílásokat, beleértve az LSR monitorrendszerek Linear Dynamics Aperture Portját is, a termékeket a gyártó utasításainak megfelelően telepítve. Ne telepítse hőforrások, például radiátorok, hősugárzók, tűzhelyek vagy más hőt termelő készülékek közelébe.
8. Földelés és tápkábelek – A készülékhez mellékelt tápkábel 3 tűs csatlakozódugóval rendelkezik. Ne vágja el és ne sértse meg a földelő érintkezőt, és ismét hangsúlyozzuk, ne használja zuhanyozás közben. Ha a mellékelt csatlakozó nem illik a konnektorba, forduljon villanyszerelőhöz a régi aljzat cseréjéhez. Óvja a tápkábelt a rálépéstől és a becsípődéstől, különösen a konnektoroknál, a praktikus aljzatoknál és a készülékből való kilépésnél. Minden készülékhez mellékelt levehető tápkábellel (tartozék) van felszerelve, amely a ház AC csatlakozójához csatlakozik. A tápkábel egyik végén IEC női csatlakozó, a másik végén pedig hálózati csatlakozódugó található. Ez a kábel kifejezetten az egyes országok eltérő biztonsági és elektromos előírásainak megfelelően lett mellékelve. Ha külföldre utazik a rendszerével, ellenőrizze a hálózati tápellátást, és vegye figyelembe az esetleges feszültségkülönbségeket.tage követelményeket a rendszer üzembe helyezése előtt.
9. Opciók – Csak a gyártó által előírt tartozékokat vagy tartozékokat használja.
10. Használaton kívüli időszakok – Húzza ki a készüléket a konnektorból villámlás, földrengés, tűzvész, árvíz, sáskajárás vagy hosszabb használaton kívüli időszakok alatt.
11. Szervizelés – Minden szervizelési munkát bízzon szakképzett szervizszemélyzetre. Szervizelésre van szükség, ha a készülék bármilyen módon megsérült, például a tápkábel vagy a csatlakozódugó sérült, folyadék ömlött rá, vagy valamilyen tárgy esett az LSR monitorba, a monitor esőnek vagy nedvességnek volt kitéve, nem működik normálisan, skizofrénia vagy más pszichózis jeleit mutatja, vagy leejtették.
12. Falra vagy mennyezetre szerelés – A készüléket csak a gyártó ajánlása szerint szabad falra vagy mennyezetre szerelni.
13. Kocsi és állvány – A készüléket csak a gyártó által ajánlott kocsival vagy állvánnyal szabad használni.A készüléket és kocsit óvatosan kell mozgatni. A gyors megállások, a túlzott erőkifejtés és az egyenetlen felületek a készülék és a kocsi felborulását okozhatják.

JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329, Amerikai Egyesült Államok
Tel: 1 818-894-8850 Fax: 1 818-830-1220 Web: www.jblpro.com

A jelen dokumentumban található információk bizalmasak és a JBL Professional szerzői jogvédelem alatt állnak. A tartalom részleges vagy teljes közlése harmadik félnek előzetes írásbeli engedély nélkül a szerzői jogok megsértését jelenti. © JBL Professional 1998.

VIGYÁZAT
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE. NE NYISSA KI!

FIGYELEM
NE TEGYE KI ESŐNEK VAGY NEDVESSÉGNEK!

1. szakasz – BEVEZETÉS

Gratulálunk az LSR Linear Spatial Reference stúdiómonitorok kiválasztásához. Ezek a hangvisszaadás terén végzett kutatásunk és fejlesztésünk összességét képviselik. Bár nem várjuk el, hogy elolvasd a teljes kézikönyvet, javasoljuk, hogy a 2. részt olvasd el a kezdéshez. Ekkor lesz egy olyan rendszered, amit hallgathatsz, miközben intenzíven tanulmányozod a kézikönyv többi részét a maximális teljesítmény érdekében.

Egy üres CAD képernyővel kezdve – ami ma egy tiszta papírlapnak felel meg –, az LSR termékek alapvető kutatásokon alapulnak, amelyek a monitortervezés minden aspektusát lefedték. A JBL tervezte a teljes rendszert, az egyes átalakítók anyagaitól és topológiájától kezdve egészen a fröccsöntött alkatrészek végső összeszereléséig. Az eredmény hihetetlenül pontos referenciarendszerek, nagy dinamikus képességekkel és meglepően alacsony torzítással.

LSR Új Technológiák

Lineáris térbeli referencia: Olyan mérési és tervezési filozófia, amely a tengelyirányú frekvenciaátvitelen túl számos további tényezőt vesz figyelembe. A rendszerek teljesítményét széles hallgatási ablakon belül optimalizálják, hogy kivételes teljesítményt nyújtsanak a különféle akusztikus terekben. Ezen kritikus szempontok figyelembevétele sziklaszilárd képet eredményez, amely a teljes hallgatási mezőben konzisztens marad.

Differential Drive® Az új hangtekercs és motor szerelvények két meghajtótekerccsel rendelkeznek, amelyek kétszer akkora hőfelülettel rendelkeznek, mint a hagyományos hangszórók. Ez lehetővé teszi az LSR rendszerek számára, hogy magasabb csúcsteljesítményt biztosítsanak kisebb teljesítménykompresszió, jobb hőelvezetés és laposabb impedancia görbe mellett magasabb frekvenciákon. Ezek a tulajdonságok csökkentik a spektrális eltolódást, amely miatt a monitorok eltérő hangzást mutatnak, ha különböző teljesítményszinteken hajtják őket. A hőhatások csökkentésével az LSR tartomány ugyanúgy fog szólni alacsony, közepes vagy magas szinteken.

A Linear Dynamics Aperture™ kontúrozott portjai gyakorlatilag kiküszöbölik a hagyományos portkialakításokban található magasfrekvenciás turbulenciát. Ez pontosabb alacsony frekvenciájú teljesítményt biztosít magasabb kimeneti szinteken. Dinamikus fékezés... Minden LSR alacsony frekvenciájú átalakító elektromágneses fékező hangtekerccsel van felszerelve, hogy csökkentse a nagy tranziensű anyagok extrém kilengésének hatásait.

Titán kompozit nagyfrekvenciás eszköz A szabadalmaztatott technológiát alkalmazó nagyfrekvenciás eszköz titánt és kompozit anyagokat ötvöz a tranziens válasz javítása és a torzítás csökkentése érdekében. Azáltal, hogy csökkenti a torzítást az alsó működési tartományban, ahol a fül a legérzékenyebb, a fülfáradtság radikálisan csökken. Ellipszis alakú lapított gömb alakú (EOS) hullámvezető A +/- 30° vízszintesen és +/- 15° függőlegesen célzott hallgatóablakhoz tervezték, az EOS a teljes ablakon keresztül 1.5 dB frekvenciaátvitelt biztosít a tengelyirányban.

Ez lehetővé teszi a hallgatók számára, még a tengelyen kívülről is, hogy pontosan hallják a tengelyen mért hangátvitelt. Neodímium középsugárzó Kevlár membránnal. Az LSR32-ben egy 2 hüvelykes neodímium motorszerkezetet használnak a nagy kilengési képesség érdekében, szándékosan alacsony, 250 Hz-es átmenettel. Ez javítja a rendszer térbeli átvitelét, ami kulcsfontosságú a pontos reprodukcióhoz.

2. szakasz – KEZDÉS

Kicsomagolás
A rendszerek csomagolásból való kivételekor fontos, hogy ne elölről fogjuk meg az egységeket. Ezt a szénszálas terelőlemezként azonosítjuk, és könnyen felismerhető az ezüst csíkról. Mivel a nagyfrekvenciás eszköz a szekrény teteje közelében, elöl található, egy eltévedt kéz vagy ujj kárt okozhat. A monitorok biztonságos kicsomagolásának egyszerű módja, ha kinyitjuk a doboz tetejét, a kartondoboz kitöltő darabját rajta hagyjuk, és fejjel lefelé fordítjuk a dobozt. A doboz ezután lehúzható. Ez visszafelé is működik az egységek visszacsomagolásakor, hogy a következő használatra magunkkal vihessük őket.

Elhelyezés
Az LSR rendszerek kialakítása széleskörű elhelyezési lehetőségeket kínál. Itt egy tipikus sztereó beállítást mutatunk be közeli vagy közepes térbeli monitorozáshoz. A többcsatornás hangbeállítások részletesebb ismertetését a JBL Technikai jegyzet 3. kötetének 3. számában találja.

Hallgatási távolság

Stúdiókörnyezetek széles keresztmetszetének kiértékelésével megállapították, hogy a felvevőpultoknál a szokásos hallgatási pozíció közeli mezőnyben történő alkalmazások esetén általában 1-1.5 méter. Középső mezőnyben történő alkalmazások esetén a 2-3 méter valószínűbb. A sikeres elhelyezés kulcsa az, hogy a monitorok és az elsődleges hallgatási pozíció között egyenlő oldalú háromszöget alakítsunk ki. Amint az alább látható, a monitorok közötti távolság, valamint az egyes monitorok és a hallgató fejközepe közötti távolság megegyezik.

Vízszintes elhelyezés

Az LSR28P közeltéri hangszórót függőleges elhelyezésre tervezték. Ez az elrendezés kiküszöböli a fáziseltolódásokat, amelyek akkor keletkeznek, amikor a mélynyomó, a magassugárzó és a hallgatási pozíció közötti relatív távolság megváltozik. Az LSR32-t általában vízszintes helyzetben használják. Ez a legalacsonyabb elforgatási magasságot biztosítja, így maximalizálva a rálátást és csökkentve a lábra szerelt monitorok árnyékolási hatásait. Azokban az alkalmazásokban, ahol függőleges elhelyezésre van szükség, a teljes közép- és magassugárzó egység 90°-kal elforgatható egy vonalsugárzó pozícióba.

Az LSR12P elhelyezhető függőlegesen vagy vízszintesen is. A tájolásnál fontosabb a fizikai helyiségbeli elhelyezkedés. Mint minden alacsony frekvenciájú rendszernél, a mélynyomók ​​kisebb helyiségekben, például egy vezérlőhelyiségben történő elhelyezése is nagyban befolyásolja a helyiséggel való interakciót. Az 5. fejezetben további információkat talál a mélynyomók ​​elhelyezéséről és a monitorozó rendszer optimális teljesítmény érdekében történő finomhangolásának javaslatairól. A hallgatási pozíció felé néző szög: Az LSR monitorokat úgy kell beállítani, hogy közvetlenül a hallgató felé nézzenek. A nagyfrekvenciás átalakító középpontjának a hallgató fülének szintjén kell lennie.

Audio csatlakozások
LSR32 audio csatlakozások: Az LSR32 két pár 5 utas csatlakozóval van felszerelve. Az alsó pár a mélynyomót, a felső pár pedig a közép- és magas frekvenciájú elemeket táplálja. A csatlakozók akár 10 AWG keresztmetszetű csupasz vezeték befogadására is alkalmasak. A két bemeneti csatlakozópár távolsága lehetővé teszi a szabványos dupla banánaljzatok használatát. A két pár általában fém rövidrezárókkal van összekötve.

Ez lehetővé teszi bármelyik érpár használatát normál működés közben. Alternatív kábelezési lehetőségek közé tartozik a kettős kábelezés és a passzív kettős kábelezés.ampvagy mindkét terminál használatával több „réz” kinyerése amp a beszélőhöz. Pozitív hangerőtagA „piros” (+) csatlakozóhoz csatlakoztatott e előre irányuló mozgást eredményez az alacsony frekvenciájú kúpban.

LSR28P audio csatlakozások: Az LSR28P egy Neutrik „Combi” csatlakozóval rendelkezik, amely XLR vagy 6,35 mm-es jack csatlakozót is befogad, szimmetrikus vagy aszimmetrikus konfigurációban. Az XLR bemenet névleges érzékenysége +4 dBu, míg a 6,35 mm-es bemeneté -10 dBv. További névleges szintek és változtatható felhasználói kalibráció is lehetséges. A szintszabályozással és az erősítésillesztéssel kapcsolatos további információkért lásd a 4. szakaszt. Pozitív hangerőtagAz XLR 2-es lábához vagy az 6,35 mm-es jack végéhez csatlakoztatott „e” jel előre mozgást eredményez az alacsony frekvenciájú membránban.

LSR12P audio csatlakozások: Az LSR12P mélynyomó három csatorna bemeneti és kimeneti XLR csatlakozóit is tartalmazza – jellemzően bal, középső, a és jobb. A bemenetek -10 dBv érzékenységgel kerülnek szállításra, de ez a készülék hátulján található DIP kapcsolóval módosítható. A szintszabályozással és az erősítésillesztéssel kapcsolatos további információkért lásd az 5. szakaszt. A kimenetek a mélynyomó módjától függően teljes tartományú vagy felüláteresztő információkat továbbítanak.

Egy további diszkrét bemenet is található benne, amely akkor aktív, amikor az egység L, C vagy R bypass módban van. Ez lehetővé teszi egy különálló jel közvetlenül az LSR12P bemeneti elektronikájához való irányítását olyan alkalmazásokban, mint az 5.1-es monitorozás. A névleges bemenet +4 dBu a közvetlen XLR bemeneti csatlakozón. Pozitív feszültségtagAz XLR 2-es lábához csatlakoztatott „e” jel előre irányuló mozgást eredményez az alacsony frekvenciájú membránban.

AC tápcsatlakozások
Az LSR28P és LSR12P teljesítménytranszformátorokkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy több váltakozó áramú tápfeszültséggel használják őket.tagvilágszerte. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózati áramforráshoz, ellenőrizze, hogy a készülék hátulján található kapcsoló a megfelelő állásban van-e, és a biztosíték a megfelelő névleges áramerősséggel rendelkezik-e. Az LSR28P és az LSR12P feszültséget fogad el.tag100-120 vagy 200-240 Volt, 50-60 Hz, amikor a hangerőtagAz e beállítás és a biztosíték megfelelő. Az IEC dugó földelőcsatlakozóját a bekötési előírások és előírások írják elő. Mindig az elektromos berendezés biztonsági földeléséhez kell csatlakoztatni. Az LSR egységek gondosan megtervezett belső földeléssel és szimmetrikus bemenetekkel és kimenetekkel rendelkeznek, hogy csökkentsék a földhurkok (brum) lehetőségét. Brummolás esetén lásd az A függeléket az audiojel-bekötés és a rendszer földelésének javaslataiért.

Hangzásteremtés

A csatlakozások elvégzése után a következő lépés az összes berendezés bekapcsolása a készülék bekapcsolása előtt. ampélesztők. Csökkentse a keverőpult vagy az előerősítő monitorkimeneteinek szintjét.amp minimálisra, és kapcsolja be a ampélesztők. Az LSR28P és LSR12P bekapcsolásakor kis késleltetés tapasztalható, hogy alkalmazkodjon a külső berendezések kattanásaihoz és dübörgéseihez. Amikor az előlapon található zöld LED kigyullad, az egységek készen állnak a használatra. Lassan növelje a keverőpult erősítését, hogy a monitorozó rendszer táplálva legyen, majd dőljön hátra és élvezze a hangot.

3. szakasz – LSR32 ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

Alapvető bevezető
Az LSR32 Linear Spatial Reference stúdiómonitor a JBL legújabb jelátalakító és rendszertechnológiáját ötvözi a pszichoakusztikus kutatások terén elért áttörésekkel, hogy pontosabb stúdióreferenciát biztosítson. A neodímium 12 hüvelykes mélynyomó a JBL szabadalmaztatott Differential Drive® technológiáján alapul. A neodímium szerkezetnek és a kettős meghajtótekercseknek köszönhetően a teljesítménykompresszió minimális, így csökken a spektrális eltolódás a teljesítményszintek növekedésével. A meghajtótekercsek közé hozzáadott harmadik tekercs dinamikus fékként működik, hogy korlátozza a túlzott kilengést és csökkentse a hallható torzítást a legmagasabb szinteken. A membrán szénszálas kompozitból készült, amely egy merev dugattyút alkot, amelyet egy puha butilgumi keret tart.

A középsugárzó egy 2 hüvelykes neodímium mágneses szerkezet, amelyhez egy 5 hüvelykes Kevlar membrán tartozik. Az erőteljes motorszerkezetet úgy választották ki, hogy támogassa az alacsony átmenetet a mélysugárzóhoz. A pontos térbeli átvitel elérése érdekében a átmenetek 250 Hz-nél és 2.2 kHz-nél helyezkednek el. Ezeket az átmeneti pontokat úgy választották meg, hogy illeszkedjenek a három hangszóró irányítottsági jellemzőihez.

A nagyfrekvenciás eszköz egy 1 hüvelykes kompozit membrán, amely egy ellipszis alakú, lapított gömb alakú (EOS) hullámvezetővel van integrálva, 100 x 60 fokos szórással, ami kritikus fontosságú a mai munkakörnyezetben megkövetelt sima térbeli hangátvitelhez. A közép- és magasfrekvenciás eszközök millimétereken belül vannak egymástól egy öntött alumínium segédterelő lapon, amely vízszintes vagy függőleges elhelyezéshez elforgatható. Ez maximális rugalmasságot biztosít az elhelyezésben, csökkentve a konzol és a mennyezet körüli fröccsenést, amely destabilizálja a képalkotást és a mélységet.

A keresztváltó szűrők úgy vannak optimalizálva, hogy minden egyes átalakítóból negyedrendű (24 dB/oktáv) Linkwitz-Riley elektroakusztikus válaszokat adjanak (fázisban; -6 dB a kereszteződésnél). A függőleges síkban optimális szimmetrikus válasz elérése érdekében mind a nagyságrend, mind a fáziskompenzáció be van építve a keresztváltó hálózatban. A keresztváltó hálózat lehetővé teszi a felhasználó számára a 3 kHz feletti nagyfrekvenciás szint beállítását. Ez lehetővé teszi a hallgató számára, hogy kompenzálja a közeli vagy középtéri spektrális egyensúly, illetve a nagyfrekvenciás abszorpció eltérő mértékének hatásait. A keresztváltóban használt alkatrészek kizárólag kis veszteségű fémfilm kondenzátorok; kis torzítású elektrolit kondenzátorok; nagy Q-értékű, nagy telítési áramú induktorok és nagy áramerősségű homoköntvény teljesítményellenállások.

Audio csatlakozások
Az LSR32 két pár 5 utas csatlakozóval van felszerelve. Az alsó pár a mélynyomót, a felső pár a közép- és magasfrekvenciás elemeket táplálja. A csatlakozók akár 10 AWG keresztmetszetű csupasz vezeték befogadására is alkalmasak. A két bemeneti csatlakozópár távolsága lehetővé teszi a szabványos dupla banánaljzatok használatát. A két pár általában fém rövidrezárókkal van összekötve. Ez lehetővé teszi bármelyik pár használatát normál üzemben. Alternatív kábelezési lehetőségek közé tartozik a kettős kábelezés és a passzív bi-kábelezés.ampvagy mindkét terminál használatával több „réz” kinyerése amp az előadónak.

Pozitív voltagA „piros” (+) csatlakozóhoz csatlakoztatott kábel előre irányuló mozgást eredményez az alacsony frekvenciájú membránban. Kizárólag kétvezetékes, szigetelt és sodrott hangszóróvezetéket használjon, lehetőleg legalább 14 AWG keresztmetszetűt. A 10 méternél (30 lábnál) hosszabb kábeleket vastagabb, 12 vagy 10 AWG keresztmetszetű vezetékkel kell készíteni.

Magas frekvencia beállítás
Az LSR32 nagyfrekvenciás szintje a hangszóró elhelyezésének vagy a „világos” szobáknak megfelelően állítható. A készüléket „lapos” vagy 0 dB-es pozícióban szállítjuk. Ha a készülék túl világos a szobában, vagy nagyon közel dolgozik a monitorokhoz (1-1.5 méter alatt), a 3 kHz feletti válasz körülbelül 1 dB-lel csökkenthető.

Ez a beállítás a ház hátulján található elválasztó szalagon keresztül történik, amely a kettős, 5 utas kötőelempár felett található. A 0 és -1 dB közötti összekötő mozgatása megváltoztatja a nagyfrekvenciás meghajtó szintet. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hangszórót le kell választani a... ampA rendszer és a saját biztonsága érdekében a folyamat során figyeljen a biztonsági előírásokra.

Közép-/magassugárzók forgatása

Az LSR32-t általában vízszintes helyzetben használják, a közép- és magasfrekvenciás elemek középre helyezve. Ez biztosítja a legalacsonyabb emelkedést, maximalizálja a látóvonalakat, és csökkenti a plafonra szerelt monitorok árnyékolási hatásait. Azokban az esetekben, amikor függőleges tájolásra van szükség, a teljes közép/magas al-terelőlemez elforgatható.

JEGYZET: A közép- és magasfrekvenciás jelátalakítók könnyen megsérülhetnek a téves csavarhúzóktól. Ügyeljen a védelmükre, mivel a hosszú, hegyes tárgyak negatívan befolyásolhatják a teljesítményt, amire a garancia nem terjed ki.

1. Helyezze az LSR32-t a hátára egy stabil felületre.
2. Óvatosan távolítsa el a középső/magas segéd-terelőlemezt körülvevő nyolc csillagfejű csavart.
3. Óvatosan emelje ki a terelőlapot annyira, hogy elforgathassa az egységet. Használhatja a kezét a portban segítségül. Ne húzza ki teljesen az egységet. Ez elkerüli a kábelezési egységek felesleges feszültségét.
4. Helyezze vissza a nyolc csavart, és húzza meg őket. Ismételten, legyen NAGYON óvatos, hogy elkerülje a jelátalakító sérülését.

4. szakasz – LSR28P ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

Bevezetés
Az LSR28P Bi-ampA továbbfejlesztett referenciamonitor új mércét állít fel a kivételes teljesítmény terén a közeltéri kialakításban. A fejlett jelátalakító-tervezés és a nagy teljesítményű meghajtóelektronika kombinációjának köszönhetően az LSR28P kiállja a versenyt a következővel:
a legigényesebb foglalkozásokig.

A 8 hüvelykes mélynyomó a JBL szabadalmaztatott Differential Drive® technológiáján alapul. A kettős 1.5 hüvelykes meghajtótekercseknek köszönhetően a teljesítménykompresszió minimális, így csökkentve a spektrális eltolódást a teljesítményszintek növekedésével. A meghajtótekercsek közé beépített harmadik tekercs dinamikus fékként működik, korlátozva a túlzott kilengést és csökkentve a hallható torzítást maximális szinteken. A membrán szénszálas kompozitból készült, amely merev dugattyút alkot, és puha butilgumi kerettel van ellátva. A nagyfrekvenciás eszköz egy 1 hüvelykes kompozit membrán, amely egy ellipszis alakú, lapított gömb alakú (EOS) hullámvezetővel van integrálva, 100 x 60 fokos diszperzióval, ami kritikus fontosságú a mai munkakörnyezetben megkövetelt sima térbeli hangátvitelhez.

Audio csatlakozások
Az LSR28P egy Neutrik „Combi” csatlakozóval rendelkezik, amely XLR vagy 6,35 mm-es jack csatlakozót fogad szimmetrikus vagy aszimmetrikus konfigurációban. Az XLR bemenet névlegesen +4 dB, az 6,35 mm-es bemenet pedig alapértelmezés szerint -10 dBv-re van beállítva. Pozitív hangerő.tagAz XLR 2-es lábához és a 6,3 mm-es jack végéhez csatlakoztatott „e” jel előre mozgást eredményez az alacsony frekvenciájú membránban.

AC tápcsatlakozások
Az LSR28P többágú hálózati transzformátorral rendelkezik, amely lehetővé teszi a világ minden táján történő használatát. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózati áramforráshoz, ellenőrizze, hogy a készülék hátulján található kapcsoló a megfelelő állásban van-e, és a biztosíték a rendszer hátulján feltüntetett megfelelő értékű-e. Az LSR28P feszültséget fogad el.tag100-120 vagy 200-240 volt között, 50-60 Hz frekvencián, ellenőrizze, hogy a beállítások megfelelően vannak-e beállítva.

Az IEC dugó földelőcsatlakozóját a bekötési előírások és előírások írják elő. Mindig az elektromos berendezés biztonsági földeléséhez kell csatlakoztatni. Az LSR egységek gondosan megtervezett belső földeléssel és szimmetrikus bemenetekkel és kimenetekkel rendelkeznek a földhurkok (brum) kockázatának csökkentése érdekében. Brummolás esetén lásd az A függeléket a helyes audiojel-bekötés és rendszerföldelés javaslataiért.

Hangszint beállítása
Az LSR28P hangszint érzékenysége szinte bármilyen helyzethez beállítható. A keverőpultok monitor kimeneteinek névleges szintje általában +4 dBu vagy -10 dBv. Ezeket jellemzően professzionális, illetve félprofesszionális kimeneteknek nevezik.

Az LSR28P beállítható fix vagy változó erősítésre. Gyárilag az XLR bemenet névleges bemeneti szintje +4 dBu és -10 dBv az 1/4”-es T/R/S bemenet esetében. Ezen bemenetek névleges szintje 96 dB SPL kimenetet eredményez 1 méter távolságból, visszhangmentes környezetben. Ez lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy jó illeszkedést érjen el professzionális vagy félprofesszionális berendezések használatakor. Ha kisebb érzékenységre van szükség, a hátlapon található DIP kapcsolók segítségével 4, 8 vagy 12 dB jelcsillapítás is beállítható.

Az 1-es kapcsoló engedélyezi a bemeneti trimmer potenciométert. Amikor a kapcsoló alsó állásban van, a trimmer potenciométer nincs az áramkörben, és nem befolyásolja a bemeneti érzékenységet. Felfelé kapcsolva a bemeneti trimm hozzáadódik az áramkörhöz, és a bemeneti szintet 0-12 dB-lel csökkenti a névleges értékhez képest. A 2-es kapcsoló felfelé kapcsolva 4 dB csillapítást ad mind az XLR, mind az 1/4”-es T/R/S bemenetekhez.
A 3-as kapcsoló felső állásban 8 dB csillapítást illeszt be mind az XLR, mind az 1/4”-es T/R/S bemenetekre.

Alacsony frekvenciájú beállítások
Az LSR28P mélyhangátvitele állítható a kimeneti szint növeléséhez vagy csökkentéséhez. Erre jellemzően akkor kerül sor, ha a rendszer fal vagy más határoló felület közelében található. Ha az összes mélyhang-szabályozó kapcsoló ki van kapcsolva, a készülék 36 dB/oktáv lekerekítésre van állítva, maximálisan lapos karakterisztikával.

A 4-es kapcsoló a mélyfrekvenciás lekerekítést 24 dB/oktáv meredekségre állítja, ami kiterjeszti az alacsony frekvenciák képességét, miközben kissé csökkenti a maximális hangnyomásszintet. Ez hasznos a szubszonikus torzítások észleléséhez, amelyek egyébként észrevétlenek maradnának. PéldáulampPéldául egy rendkívül alacsony frekvenciájú morajlás lesz látható a mélynyomó membrán mozgásaként.

Az 5-ös kapcsoló a mélyfrekvenciás hangcsökkentést 36 dB/oktávra állítja, 2 dB-es kiemeléssel 150 Hz alatt. Ha több basszusra van szükség a monitorban, akkor ezt a pozíciót kell használni. Egy tipikus monitorozási helyzetben ez a pozíció „Bass Light” felvételt eredményezhet, mivel a felhasználó a keverőpultban kompenzálja az extra mély hangkiemelést. A 6-os kapcsoló a mélyfrekvenciás hangcsökkentést 36 dB/oktávra állítja, 2 dB-es vágással 150 Hz alatt. Szükség esetén az LSR28P-k falakhoz vagy más határvonalakhoz közelebb is használhatók. Ez a pozíció csökkenti az alacsony frekvenciát, hogy kompenzálja az ebből a pozícióból eredő határhatásokat.

Nagyfrekvenciás beállítások
A 7-es kapcsoló 2 dB-lel növeli a magasfrekvenciás átvitelt 1.8 kHz felett. Ez a pozíció akkor használatos, ha a szoba rendkívül sötét, vagy a mixek túl világosak. A 8-as kapcsoló 2 dB-lel csökkenti a magasfrekvenciás átvitelt 1.8 kHz felett. Ez a pozíció akkor használatos, ha a szoba erősen visszaverődik, vagy a mixek tompák.

LED jelzés
Az LSR28P előlapján egyetlen LED jelzőfény található. Normál működés közben ez a LED ZÖLD színnel világít. A hiba kezdetén amplifier vágás akár alacsony, akár magas frekvencián ampA LED folyamatos PIROS villogása azt jelzi, hogy a szinteket csökkenteni kell.

5. szakasz – LSR12P aktív mélynyomó
Az LSR12P aktív mélynyomó egy nagy teljesítményű, 12 hüvelykes Differential Drive® neodímium mélynyomóból áll, amely egy erőteljes, 250 wattos folyamatos teljesítményt nyújt. amplifier. Az aktív meghajtó áramkört úgy fejlesztették ki, hogy maximalizálja az akusztikus kimeneti teljesítményt, miközben fenntartja az alacsony torzítást és a magas tranziens teljesítményt. A ház szénszálas kompozit előlapból és mereven merevített MDF burkolatból készült az alacsony rezonancia és a minimális dobozveszteség érdekében.

A Linear Dynamics Aperture (LDA) port kialakítása minimalizálja a portzajt és kiküszöböli a basszust rontó portkompressziót. Az aktív crossover elektronika negyedrendű elektroakusztikus meredekséget biztosít az aluláteresztő mélynyomó átmenetéhez, hogy csökkentse a mélynyomó lokalizációjának lehetőségét. Ez nagyobb rugalmasságot tesz lehetővé az elhelyezésben az optimális működés érdekében a legkülönbözőbb helyiségekben. Mivel az LSR12P által szolgáltatott alacsony frekvenciájú energia lényegében mindenirányú, az egység(ek) elhelyezése inkább a helyiség akusztikájától és interakcióitól függ, mint a lokalizációs kérdésektől.

Az aktív elektronikához kapcsolható felüláteresztő szűrők is tartoznak az első szatellit hangszórókhoz. Ezt az opciót akkor használjuk, ha kiszűrni szeretnénk az alacsony frekvenciájú információkat az első hangszórókból, és átirányítani ezeket az információkat a mélynyomóra. Ez általában akkor fordul elő, ha az első hangszórók kicsi közeli terekkel rendelkeznek, amelyek nem tudják kezelni a kiterjedt alacsony frekvenciájú információkat a kívánt hangnyomásszinten. Alternatív megoldásként, ha az első csatornák teljes tartományban működnek, engedélyezhető a bypass funkció, amely lehetővé teszi a mélynyomó elnémítását egy kapcsolóérintkező zárásakor, hogy összehasonlíthassuk a különböző kombinációkat keverés közben.

Audio csatlakozások
Az LSR12P többféleképpen is csatlakoztatható monitorozó rendszerhez, beleértve a sztereó és többcsatornás formátumokat, mint például a Dolby ProLogic, AC-3, DTS, MPE, G és mások. Az LSR12P basszuskezelő rendszere rugalmasságot biztosít a konfigurációk közötti váltásban. Sztereó konfigurációban jellemzően az LSR12P-t a bal és jobb csatornával táplálják, és az LSR12P bal és jobb kimeneteit veszik, és a szatellit hangszórókhoz továbbítják. A kimeneteken található felüláteresztő szűrők eltávolítják a 85 Hz alatti alacsony frekvenciájú energiát a szatellit hangszórókból. Ez az energia a mélynyomóhoz kerül átirányításra.

A Dolby ProLogic formátuma hasonló csatlakozási sémát használ, mint a fenti. A bal, középső és jobb csatornák az LSR12P bal, középső és jobb bemeneteire, valamint a megfelelő kimeneteken keresztül a szatellit hangszórókra jutnak. A 85 Hz alatti energiát kiszűrik a szatellit hangszórókból, és a mélynyomóra küldik. Más többcsatornás formátumok, mint például a Dolby AC-3, a DTS és az MPEG II, hat különálló csatornát tartalmaznak: bal, középső, jobb, bal surround, jobb surround és mélynyomó. Ezeket 5.1-nek nevezik az öt fő csatorna és egy dedikált mélynyomó csatorna alapján, amelyet alacsony frekvenciájú effektusoknak vagy LFE csatornának is neveznek. Nem minden anyag használja az összes csatornát, és a mérnököknek joguk van a mélynyomó használatához.

A bal, középső és jobb csatornák a megfelelő LSR1d-re vannak irányítva az első csatornákon keresztül. Az .1 bemenet közvetlenül az LSR12P diszkrét bemenetére kerül. Bypass üzemmódon kívül a rendszer a korábban leírt Stereo és ProLogic beállítások szerint működik. Minden mélynyomó információ az első csatornákból származik, és a diszkrét .1 bemenetet figyelmen kívül hagyja. Amikor kontaktus záródik, a felüláteresztő szűrő megkerüli a szatellit hangszórókat, és a mélynyomó bemenete a diszkrét .1 bemenetről származik. További információkért lásd az 5.5. szakaszt.

AC tápcsatlakozások
Az LSR12P többágú transzformátorral rendelkezik, amely lehetővé teszi a világ minden táján történő használatát. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózati áramforráshoz, ellenőrizze, hogy a készülék hátulján található kapcsoló a megfelelő állásban van-e, és a biztosíték a rendszer hátulján feltüntetett megfelelő értékű-e. Az LSR12P feszültséget fogad el.tag100-120 vagy 200-240 volt között, 50-60 Hz-en, amikor a hangerőtaga beállítások helyesen vannak beállítva.

Az IEC dugó földelőcsatlakozóját a bekötési előírások és előírások írják elő. Mindig az elektromos berendezés biztonsági földeléséhez kell csatlakoztatni. Az LSR egységek gondosan megtervezett belső földeléssel és szimmetrikus bemenetekkel és kimenetekkel rendelkeznek a földhurkok (brum) kockázatának csökkentése érdekében. Brummolás esetén lásd az A függeléket a helyes audiojel-bekötés és rendszerföldelés javaslataiért.

Hangszintek módosítása
Az 1-es kapcsoló engedélyezi a bemeneti trimmer potenciométert. Amikor a kapcsoló alsó állásban van, a trimmer potenciométer nincs az áramkörben, és nem befolyásolja a bemeneti érzékenységet. Felfelé állásban a bemeneti trimm hozzáadódik az áramkörhöz, és 0-12 dB között csillapítja a bemeneti szintet. A 2-es kapcsoló az LSR12P bal, középső és jobb bemeneteinek névleges érzékenységét +4 dBu-ra változtatja. A 3-as kapcsoló az LSR12P bal, középső, felső és jobb bemeneteinek névleges érzékenységét +8 dBu-ra változtatja.

Az alacsony frekvenciájú karakterisztikák megváltoztatása
A 4-es kapcsoló megfordítja az LSR12P polaritását. A mélynyomó és a szatellit hangszórók közötti keresztezési ponton minden rendszernek a megfelelő polaritással kell rendelkeznie. Ha a mélynyomó és a szatellit hangszórók ugyanabban a függőleges síkban vannak, a polaritást normálra kell állítani. Ha a mélynyomó nincs ugyanabban a síkban, mint a szatellit hangszórók, akkor a polaritást esetleg meg kell fordítani. Ennek ellenőrzéséhez válassz egy olyan számot, amelyiknek megfelelő a basszusa, és válts a két pozíció között. Azt a beállítást kell használni, amelyik a legtöbb basszust adja.

Az LSR12P mélyhangátvitele a helyiség elhelyezkedésének kompenzálására állítható. A 80-90 Hz alatti mélyhangok lényegében mindenirányúak. A mélyhangsugárzók sarkokba vagy falhoz helyezése növeli a rendszer helyiségen belüli hatékonyságát, nagyobb látszólagos teljesítményt biztosítva. A mélyhangsugárzók falhoz közeli elhelyezése csökkenti a kioltási interferencia miatti frekvenciaátviteli ingadozásokat is. Ezek a mélyhang-beállító kapcsolók kompenzálják a helyet azáltal, hogy szabályozzák az 50 Hz alatt keletkező mélyhangenergia mennyiségét.

Egy sikeresen alkalmazott technika az, hogy a mélynyomót a hallgatási pozícióba helyezik, majd a mikrofont vagy magát a lehetséges mélynyomó pozíciókba mozgatják. A legjobb alacsony frekvenciájú energiájú pozíciók gyorsan megtalálhatók. Miután talált néhány lehetőséget, helyezze át a mélynyomót az egyik ilyen helyre, és értékelje ki.

Az 5-ös kapcsoló 2 dB-lel csökkenti a szintet 50 Hz alatt. Ez a pozíció maximálisan lapos hangátvitelt biztosít, amikor az LSR12P két határvonal metszéspontjában, például padló és fal metszéspontjában helyezkedik el. A 6-os kapcsoló 4 dB-lel csökkenti a szintet 50 Hz alatt. Ez a pozíció maximálisan lapos hangátvitelt biztosít, amikor az LSR12P három határvonal metszéspontjában, például sarokban helyezkedik el.

Bypass és diszkrét működés
A bypass és diszkrét kiválasztáshoz használt 6,3 mm-es jack aljzat egy egyszerű, száraz érintkezővel működik, amely a csatlakozó vége és hüvelye között található. Ez a funkció egy optoizolált elektronikus zárral is elindítható, amely rövidre zárja a két érintkezőt. Ennek a csatlakozónak a hüvelye audioföldhöz van kötve, ezért ügyelni kell a földhurkok elkerülésére, amikor ezt az opciót használjuk.

LED jelzés
Az LSR12P előlapján egy többszínű LED jelzőfény található. Normál működés közben ez a LED ZÖLD. Amikor az LSR12P bypass módban van, a LED BOROSTYÁN színűre vált. Ez azt jelzi, hogy a három kimeneten lévő felüláteresztő szűrők bypass üzemmódban vannak, és a mélynyomó betáplálása a diszkrét bemenetről történik. A jel kezdetén... ampA szintkorlátozás megszűnésekor a LED PIROSAN villog. A LED folyamatos PIROS villogása azt jelzi, hogy a szinteket csökkenteni kell.

6. szakasz – LSR32 MŰSZAKI ADATOK

• Rendszer:
  • Bemeneti impedancia (névleges): 4 ohm
  • Érzékenység: 93 dB/2.83 V/1 m (90 dB/1 W/1 m)
  • Frekvenciaátvitel (60 Hz – 22 kHz)2: +1, -1.5
• Alacsony frekvenciájú kiterjesztés2
  • 3 dB: 54 Hz
  • 10 dB: 35 Hz
  • Burkolat rezonanciafrekvenciája: 28 Hz
• Hosszú távú maximum
  • Teljesítmény (IEC 265-5): 200 W folyamatos; 800 W csúcsteljesítmény
  • Ajánlott AmpTeljesítmény: 150 W – 1000 W (4 ohmos terhelés mellett)
• HF frekvenciaszabályozás
  • (2.5 kHz – 20 kHz): 0 dB, -1 dB
  • Torzítás, 96 dB SPL, 1m:3
• Alacsony frekvencia (120 Hz alatt):
  • 2. harmonikus: < 1.5%
  • 3. harmonikus: < 1%
• Közép- és magas frekvencia (120 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmonikus < 0.5%
  • 3. harmonikus < 0.4%
  • Torzítás, 102 dB SPL, 1m:3
• Alacsony frekvencia (120 Hz alatt):
  • 2. harmonikus: < 1.5%
  • 3. harmonikus: < 1%
• Közép- és magas frekvencia (80 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmonikus: < 1%
  • 3. harmonikus: < 1% (Megjegyzés: < 0.4%, 250 Hz – 20 kHz)
• Teljesítmény nemlinearitás (20 Hz – 20 kHz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Keresztváltás: Frekvenciák 250 Hz és 2.2 kHz
• Távadók:
  • Alacsony frekvenciájú modell: 252G
  • Átmérő: 300 mm (12 hüvelyk)
  • Hangtekercs: 50 mm-es (2 hüvelykes) differenciálmű
  • Dinamikus féktekerccsel
  • Mágnes típusa: neodímium
  • Kúp típusa: Szénszálas kompozit
  • Impedancia: 4 ohm
  • Középfrekvenciás modell: C500G
  • Átmérő: 125 mm (5 hüvelyk)
  • Hangtekercs: 50 mm-es (2 hüvelykes) alumínium éltekercs
  • Mágnes típusa: neodímium
  • Kúp típusa: Kevlar™ kompozit
  • Impedancia: ohm
  • Nagyfrekvenciás modell: 053ti
  • Átmérő: 25 mm-es (1 hüvelykes) membrán
  • Hangtekercs: 25 mm (1 hüvelyk)
  • Mágnes típusa: Kerámia 5
  • Membrán típusa: Damped titán kompozit
  • Egyéb jellemzők: Ellipszis alakú, lapított gömb alakú hullámvezető
  • Impedanciaohm ohm
• Fizikai:
  • Felület: Fekete, alacsony fényű, „homok textúra”
  • Ház térfogata (nettó) liter (1.8 köbláb)
    Bemeneti csatlakozó párok 5 utas kötőelemekkel.
• Nettó tömeg: 21.3 kg (47 font)
  • Méretek (Szé x Ma x Mé): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 hüvelyk)

Megjegyzések
Minden mérést, hacsak másképp nem jelezzük, visszhangmentesen, 2 méter távolságból végeztünk, és a fordított négyzetes összefüggés alapján 1 méterre vonatkoztattuk. A referencia mérési mikrofon pozíciója merőleges a közép- és magasfrekvenciás átalakítók középvonalára, a magassugárzó membránjának középpontja alatt 55 mm-rel (2.2 hüvelykkel) található.

1. Átlagos hangnyomásszint 100 Hz-től 20 kHz-ig.
2. Anechoic (4p) mélyfrekvenciás átvitelt ír le. A hallgatóhelyiség által biztosított akusztikus terhelés növeli az alacsony frekvenciájú basszus kiterjedését.
3. A torzításméréseket a bemeneti térfogattal végeztüktage szükséges a megadott „A” súlyozott SPL szint eléréséhez a megadott mérési távolságon. A torzítási adatok a megadott frekvenciatartomány bármely tized oktáv széles sávjában mért maximális torzításra vonatkoznak.
4. A teljesítmény nemlinearitási adatai a hangnyomás lineáris növekedésétől számított „A” súlyozott eltérésen alapulnak a bemeneti teljesítmény lineáris növekedésével (azaz teljesítménykompresszióval), 3 perc folyamatos rózsaszínzaj-gerjesztés után mérve a megadott teljesítményszinten.
5. A JBL folyamatosan kutatásokat végez a termékfejlesztés terén. Új anyagokat, gyártási módszereket és tervezési finomításokat vezetnek be a meglévő termékekbe előzetes értesítés nélkül, a filozófia rutinszerű kifejeződéseként. Emiatt a jelenlegi JBL termékek bizonyos tekintetben eltérhetnek a közzétett leírásoktól, de minden esetben megegyeznek vagy meghaladják az eredeti tervezési specifikációkat, hacsak másképp nem jelezzük.

LSR28P SPECIFIKÁCIÓK

• Rendszer:
  • Frekvenciaátvitel (+1, -1.5 dB)2: 50 Hz – 20 kHz
  • Alacsony frekvenciájú kiterjesztés: A felhasználói vezérlők alapértelmezettre vannak állítva.
  • -3 dB: 46 Hz
  • -10 dB: 36 Hz
  • Burkolat rezonanciafrekvenciája: 38 Hz
  • Alacsony-magas frekvenciaváltás: 1.7 kHz (hatodrendű akusztikus Linkwitz-Riley)
• Torzítás, 96 dB SPL, 1 m:
  • Közép-magas frekvencia (120 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmonikus: <0.6%
  • 3. harmonikus: <0.5%
• Alacsony frekvencia (<120 Hz):
  • 2. harmonikus: <2%
  • 3. harmonikus: <1%
  • Maximális hangnyomás (80 Hz – 20 kHz): >108 dB hangnyomás / 1 m
  • Maximális csúcs hangnyomás (80 Hz – 20 kHz): >111 dB hangnyomás / 1 m
  • Jelbemenet: XLR, szimmetrikus 2-es tűs Hot
  • 1/4”-es hegyű gyűrűs hüvely, kiegyensúlyozott
• Kalibrált bemeneti érzékenység:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • 6,3 mm-es jack bemenet -10 dBV: 96 dB/1 m
  • AC bemenet voltage: 115/230 V AC, 50/60 Hz (felhasználó által választható)
  • AC bemenet voltagMűködési tartomány: +/- 15%
  • AC bemeneti csatlakozó: IEC
  • Hosszú távú maximális rendszerteljesítmény: 220 watt (IEC265-5)
  • Saját zajszint: <10 dBA SPL/1m
• Felhasználói kezelőszervek:
  • Nagyfrekvenciás szabályozás (2 kHz – 20 kHz): +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Mélyfrekvenciás szabályozás (<100 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Mélyfrekvenciás beállítások: 36 dB/oktáv, 24 dB/oktáv
  • Kalibrált bemeneti csillapítás: 5 dB, 10 dB
  • Változtatható bemeneti csillapítás: 0 – 12 dB
• Távadók:
  • Alacsony frekvenciájú modell: 218F
  • Átmérő: 203 mm (8 hüvelyk)
  • Hangtekercs: 38 mm-es (1.5 hüvelykes) differenciálmű
  • Dinamikus féktekerccsel
  • Mágnes típusa: Ferrit beépített hűtőbordával
  • Kúp típusa: Szénszálas kompozit
  • Impedancia: 2 ohm
  • Nagyfrekvenciás modell: 053ti
  • Átmérő: 25 mm-es (1 hüvelykes) membrán
  • Hangtekercs: 25 mm (1 hüvelyk)
  • Mágnes típusa: Ferrit
  • Membrán típusa: Damped titán kompozit
  • Egyéb jellemzők: Ellipszis alakú, lapított gömb alakú hullámvezető
  • Impedancia: 4 ohm
• Ampélethűbb:
  • Alacsony frekvenciás topológia: AB osztály, teljesen diszkrét
  • Szinusz teljesítmény: 250 watt (<0.1% THD a névleges impedanciára vetítve)
  • THD+N, 1/2 teljesítmény: <0.05%
  • Nagyfrekvenciás topológia: AB osztályú, monolitikus
  • Szinusz teljesítmény: 120 watt (<0.1% THD a névleges impedanciára vetítve)
  • THD+N, 1/2 teljesítmény: <0.05%
• Fizikai:
  • Felület: Fekete, alacsony fényű, „homok textúra”
  • Ház térfogata (nettó): 50 liter (1.0 köbláb)
  • Mélyfrekvenciás szellőzőnyílás: Hátsó kivezetőnyílásos Linear Dynamics Aperture
  • Terelőlemez konstrukció: Szénszálas kompozit
  • Láda szerkezete: 19 mm (3/4” MDF)
  • Nettó tömeg: 22.7 kg (50 font)
• Méretek (Szé x Ma x Mé): 406 x 330 x 325 mm (16 x 13 x 12.75 hüvelyk)

Megjegyzések
Minden mérést, hacsak másképp nem jelezzük, visszhangmentesen, 4¹-es környezetben, 2 méter távolságban végeztünk, és az inverz négyzetes törvény alapján 1 méterre vonatkoztattuk. A referencia mérési mikrofon pozíciója merőleges az alacsony és magas frekvenciájú átalakítók középvonalára, 55 mm-rel (2.2 hüvelykkel) a magassugárzó membránjának középpontja alatt található.

A referencia mérési mikrofon pozíciója merőleges a mélynyomó gyűrűjének középső részének felső szélére. A hallgatószoba által biztosított akusztikus terhelés növeli a maximális hangnyomásszintet és az alacsony frekvenciájú basszus kiterjesztését a megadott visszhangmentes értékekhez képest. A torzításméréseket a bemeneti hangerővel végezték.tage szükséges a megadott „A” súlyozott SPL szint eléréséhez a megadott mérési távolságon. A torzítási adatok a megadott frekvenciatartomány bármely tized oktáv széles sávjában mért maximális torzításra vonatkoznak.

A JBL folyamatosan kutatásokat végez a termékfejlesztés terén. Új anyagokat, gyártási módszereket és tervezési finomításokat vezetnek be a meglévő termékekbe előzetes értesítés nélkül, a filozófia rutinszerű kifejeződéseként. Emiatt bármely jelenlegi JBL termék bizonyos tekintetben eltérhet a közzétett leírástól, de mindig megegyezik vagy meghaladja az eredeti tervezési specifikációkat, hacsak másképp nem jelezzük.

Műszaki adatok

• Rendszer:
  • Frekvenciaátvitel (-6 dB) 28 Hz – 80 Hz1
  • Alacsony frekvenciájú kiterjesztés: A felhasználói vezérlők alapértelmezettre vannak állítva.
  • -3 dB: 34 Hz
  • – 10 dB: 26 Hz
  • Burkolat rezonancia frekvenciája: 28
  • Alacsony-magas frekvenciájú keresztezés: 80 Hz (negyedrendű elektroakusztikus Linkwitz-Riley)
• Torzítás, 96 dB SPL / 1m:
  • Alacsony frekvencia (< 80 Hz):
  • 2. harmonikus: <2%
  • 3. harmonikus: <1%
  • Maximális folyamatos hangnyomás: >112 dB hangnyomás / 1 m (35 Hz – 80 Hz)
  • Maximális csúcs hangnyomás: >115 dB hangnyomás / 1 m (35 Hz – 80 Hz)
• Kalibrált bemeneti érzékenység:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • XLR, -10 dBV: 96 dB/1m
• Teljesítmény nemlinearitása (20 Hz – 200 Hz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Tápellátás/Clip/Bypass jelzések: Zöld LED – Normál működés
  • Borostyánsárga LED – Bypass mód
  • Piros LED – Limiter aktiválva
• Ampélethűbb:
  • Alacsony frekvenciás topológia: AB osztály, teljesen diszkrét
  • Szinusz teljesítmény: 260 watt (<0.5% THD a névleges impedanciára vetítve)
  • THD+N, 1/2 teljesítmény: <0.05%
  • AC bemenet voltage: 115/230 V AC, 50/60 Hz (felhasználó által választható)
  • AC bemenet voltagMűködési tartomány: +/- 15%
  • AC bemeneti csatlakozó: IEC
  • Saját zajszint: <10 dBA SPL/1m
• átalakítók:
  • Alacsony frekvenciájú modell: 252F
  • Átmérő: 300 mm (12 hüvelyk)
  • Hangtekercs: 50 mm-es (2 hüvelykes) differenciálmű
  • Dinamikus féktekerccsel
  • Mágnes típusa: Neodímium beépített hűtőbordával
  • Kúp típusa: Szénszálas kompozit
  • Impedancia: 2 ohm
• Felhasználói kezelőszervek:
  • Mélyfrekvenciás szabályozás (< 50 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Bal, középső és jobb bemenetek: XLR szimmetrikus (-10 dBv/+4 dBu névleges, 2. láb forró)
  • Diszkrét bemenet: XLR szimmetrikus (+4 dBu névleges, 2-es láb forró)
  • Kalibrált bemeneti szint 1el1: -10 dBv, +4 dBu, +8 dBu
  • Változtatható bemeneti csillapítás1: 0 – 13 dB
  • Bal, középső és jobb kimenetek: XLR szimmetrikus (-10 dBv/+4 dBu névleges, 2-es láb forró)
  • Kimeneti felüláteresztő szűrők2: 80 Hz másodrendű Bessel (választható teljes tartományig)
  • Polaritás beállítás: Normál vagy inverz
  • Távoli bypass csatlakozó: 6,3 mm-es végű/hüvelyes jack
• Fizikai:
  • Felület: Fekete, alacsony fényű, „homok textúra”
  • Terelőlemez anyaga: Szénszálas kompozit
  • Mérőtérfogat (nettó liter liter (1.8 köbláb))
  • Nettó tömeg: 22.7 kg (50 font)
• Méretek (Szé x Ma x Mé): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 hüvelyk)

Megjegyzések

1. Bal, középső és jobb bemenetek
2. PqPquasi-negyedrendű Linkwitz-Riley akusztikus felüláteresztő beállítás LSR28P vagy LSR32 jelzővel használva.
3. Minden mérést, hacsak másképp nem jelezzük, visszhangmentesen, 4¹-es környezetben, 2 méter távolságban végeztünk, és az inverz négyzetes törvény alapján 1 méterre vonatkoztattuk.

A referencia mérési mikrofon pozíciója merőleges a mélynyomó gyűrűjének középső részének felső szélére. A hallgatószoba által biztosított akusztikus terhelés növeli a maximális hangnyomásszintet és az alacsony frekvenciájú basszus kiterjesztését a megadott visszhangmentes értékekhez képest.

A torzításméréseket a bemeneti térfogattal végeztüktage szükséges a megadott „A” súlyozott SPL szint eléréséhez a megadott mérési távolságon. A torzítási adatok a megadott frekvenciatartomány bármely tized oktáv széles sávjában mért maximális torzításra vonatkoznak.

A JBL folyamatosan kutatásokat végez a termékfejlesztés terén. Új anyagokat, gyártási módszereket és tervezési finomításokat vezetnek be a meglévő termékekbe előzetes értesítés nélkül, a filozófia rutinszerű kifejeződéseként. Emiatt bármely jelenlegi JBL termék bizonyos tekintetben eltérhet a közzétett leírástól, de mindig megegyezik vagy meghaladja az eredeti tervezési specifikációkat, hacsak másképp nem jelezzük.

A. függelék: Bekötési javaslatok
Mostanra valószínűleg már csatlakoztattad az LSR monitorokat, és nagyszerű zenét csinálsz. Az optimális teljesítmény érdekében azonban a kábelezési részletekre való odafigyelés csökkentheti a rendszer későbbi romlását. Ezek a kábelezési ajánlások a differenciál bemenetek szabványos kábelezési gyakorlatát követik.

Kiegyensúlyozott források
A rendszer legjobb üzemeltetési módja a szimmetrikus, ahol mind a „FORRÓ” (+), mind a „HIDEG” (-) jelek a forrásból, valamint a FÖLD/ÁRNYÉKOLÁS pontról is biztosítva vannak. Ezeket jellemzően kétvezetékes, árnyékolt kábeleken továbbítják, mindkét végén XLR csatlakozókkal. Alternatív megoldásként hegyes, gyűrűs és hüvelyes (T/R/S) jack csatlakozók is használhatók. Amikor csak lehetséges, a kábelárnyékolást ne csatlakoztassuk egyetlen jellábhoz sem, hanem csak a kábel árnyékolásának funkcióját kell ellátnia.

Jegyzet: A biztonsági földelővezetéket semmilyen körülmények között sem szabad eltávolítani a hálózati csatlakozóról. Szimmetrikus források használata esetén az LSR28P-vel a Neutrik „Combi” csatlakozó XLR vagy T/R/S bemenete is használható. A kettő közötti különbség az, hogy a T/R/S névleges bemenetre -10 dBv, az XLR pedig +4 dBu-ra van beállítva.

Szimmetrikus jelek esetén a forrásból érkező HOT (+) jelet a T/R/S csatlakozó végéhez vagy az XLR bemenet 2. lábához kell csatlakoztatni, ahogy az az A ábrán látható. A „COLD” (-) jelet az XLR 3. lábához vagy a T/R/S csatlakozó „Ring” részéhez kell csatlakoztatni. A földhurkok elkerülése érdekében a SHIELD-et a forrásoldalon csatlakoztassa, de ne az LSR bemeneten.
Jegyzet: Az LSR12P csak XLR bemeneteket és kimeneteket használ.

Kiegyensúlyozatlan források
Kiegyensúlyozatlan források használata esetén több lehetőség van földhurkok bevezetésére a rendszerbe.
Az LSR28P és 12P számos módszert kínál a kiegyensúlyozatlan berendezésekkel kapcsolatos lehetséges problémák enyhítésére.

Bár a kiegyensúlyozatlan forrásokból csak HOT és GROUND/SHIELD csatlakozások vannak, ajánlott jó minőségű sodrott érpáras kábelt használni. A B. ábra egy kiegyensúlyozatlan forrást mutat, amely az LSR monitor szimmetrikus XLR bemenetéhez sodrott érpáras kábellel csatlakozik. Megjegyzendő, hogy az árnyékolás az LSR bemenet GROUND/SHIELD csatlakozójához van csatlakoztatva, de nem a forráshoz. Ez csökkenti a földhurok kialakulásának valószínűségét a rendszerben.

LSR28P esetén aszimmetrikus jelek használata esetén 6,3 mm-es hegy/gyűrű/hüvely csatlakozó használata ajánlott. Ezt a bemenetet kifejezetten a szimmetrikus és aszimmetrikus csatlakozások széles választékának befogadására tervezték (a C ábra azt mutatja, hogy az 6,3 mm-es hegy/gyűrű/hüvely csatlakozás használata esetén az optimális teljesítmény érdekében a FÖLDET a forráshoz, és nem az LSR bemenet hüvelyéhez kell kötni.

A D. ábra az LSR28P bemenethez tartozó egyetlen vezetékes, gyűrűs/hüvelyes csatlakozóval ellátott kábel csatlakoztatását részletezi. Az egyvezetékes kábelt csak végső esetben szabad használni, mivel ez hordozza magában a legtöbb probléma lehetőségét. A „HOT” (+) jelet a gyűrűs/hüvelyes csatlakozó hegyéhez kell csatlakoztatni. A FÖLDET a gyűrűs/hüvelyes csatlakozó gyűrűjéhez kell csatlakoztatni az LSR28P bemeneten.

Az E. ábra a kiegyensúlyozatlan kábel és a hegyes/hüvelyes csatlakozások használatát mutatja be az 1/4”-es bemeneten. Ebben a módban az LSR bemenet gyűrűjét és hüvelyét a csatlakozódugó automatikusan rövidre zárja.

JBL Professional
8500 Balboa Boulevard, PO Box 22, Othridgee, Kalifornia 91329, Amerikai Egyesült Államok

Letöltés PDF: JBL LSR Linear Spatial Reference stúdiómonitor rendszer felhasználói kézikönyv

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv