WM Systems WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT Manyèl Itilizatè

Manyèl itilizatè
WM-I3® modem mesure
Anviwònman LwM2M (pa tèm WM-E)
v1.70

Kontni kache

1 WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT

2 Chapit 1. Entwodiksyon

3 Chapit 2. Konfigirasyon modem

WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT

Espesifikasyon dokiman yo

Dokiman sa a te fèt pou prezante etap konfigirasyon an LwM2M operasyon konpatib ak kominikasyon nan la WM-I3 ® batman kont / MBUS done pèseptè ak aparèy transmetè.

Vèsyon dokiman:	REV 1.70
Kalite pyès ki nan konpitè/Vèsyon:	Manyèl itilizatè WM-I3® modèm mesure – Paramèt LwM2M
Materyèl vèsyon:	V 3.1
Bootloader vèsyon:	V 1.81
Vèsyon mikrolojisyèl:	V 1.9m
WM-E Term® konfigirasyon	V 1.3.71
vèsyon lojisyèl:	18
Paj:	Final
Estati:	17-06-2021
Kreye:	27-07-2022
Dènye modifye:	17-06-2021

Chapit 1. Entwodiksyon

La WM-I3® se 3yèm jenerasyon nou an kontè siyal batman kè ak enregistreur done ak yon modèm selilè entegre pou kontè dlo ak gaz entelijan. Lekti otomatik kontè dlo ak pann personnalisable, deteksyon koule ak prevansyon. Deteksyon flit dlo pou fè pou evite inondasyon, dlo ki pa sou revni pou bòdwo pi egzak, optimize depans fonksyònman, ak amelyorasyon fyab rezèv dlo.
Koleksyon done adistans via pwodiksyon batman kè (tip S0) or M-otobis nan mèt ki konekte a.
Done yo voye nan LTE Cat.NB / Cat.M rezo selilè nan yon sèvè santral oswa HES (Head-end System).

Aparèy mesure dlo entelijan sa a gen yon operasyon otonòm ak tanzantan.
Li li epi konte done konsomasyon (siyal batman kè oswa done M-Bus) nan mèt ki konekte nan "mòd dòmi" epi sove done yo nan depo lokal la. Lè sa a, li reveye nan entèval pre-konfigirasyon transmèt done yo ki estoke lè l sèvi avèk MQTT or LwM2M pwotokòl, plenn TCP/IP pake oswa JSON, XML fòma. Se poutèt sa, aparèy la ka itilize ak LwM2M kominikasyon.

Solisyon LwM2M nou an konpatib ak sèvè Leshan oswa Leshan Bootstrap oswa solisyon sèvè LwM2M AV System la. Tanpri konsidere sa a, lè ou pral enstale sèvè a LwM2M pou itilizasyon WM-I3 la.

Enpòtan!
Deskripsyon sa a gen sèlman paramèt obligatwa pou itilizasyon pwotokòl LwM2M sou WM-I3 la.
Nenpòt lòt anviwònman nan aparèy la ka fè lè w sèvi ak Manyèl Itilizatè konplè a nan aparèy la WM-I3.
https://m2mserver.com/m2m-downloads/User_Manual_for_WM-I3_v1_70_EN.pdf

Chapit 2. Konfigirasyon modem

2.1 Konfigirasyon aparèy la pa lojisyèl WM-E Term®
#Etap 1. Microsoft ®.Net Framework v4 dwe enstale sou òdinatè w lan. Nan ka ou manke eleman sa a, ou dwe telechaje li epi enstale soti nan manifakti a websit: https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30653

#Step 2. Telechaje WM-E Term lojisyèl konfigirasyon (Microsoft Windows® 7/8/10 konpatib) pa sa a URL:
https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-ETerm_v1_3_71.zip
(Ou dwe posede privilèj administratè pou anyè kote w ap itilize pwogram nan.)
#Etap 3. Depake .Zip telechaje a file nan yon anyè, Lè sa a, kòmanse lojisyèl an konfigirasyon pa la WM-ETerm.exe file.

#Step 4. Lojisyèl konfigirasyon an pral kòmanse. Pouse nan Konekte bouton (kite a Non itilizatè epi Modpas jaden yo pandan y ap ranpli).

#Step 5. Lè sa a, chwazi a Chwazi bouton nan la WM-I3 aparèy.
2.2 Mete koneksyon aparèy la - Konfigirasyon Remote atravè pwotokòl LwM2M
Enpòtan! Remake byen ke sèvè LwM2M (Sèvè Leshan oswa sèvè Leshan Bootstrap oswa solisyon sèvè LwM2M AV System a) dwe deja enstale epi kouri epi sèvè a dwe konekte nan rezo a, paske WM-I3 a ap eseye konekte ak sèvè LwM2M la pandan koneksyon an. konfigirasyon!

Chwazi a Kalite koneksyon sou bò gòch nan ekran an, Lè sa a, chwazi la LwM2M tab.

Ajoute yon Nouvo koneksyon non pou pro afile Lè sa a, pouse a Kreye bouton.
Lè sa a, pwochen fenèt la parèt ak anviwònman koneksyon yo.

Ajoute la adrès IP nan sèvè LwM2M ou deja enstale a. Pou non an sèvè adrès ka itilize tou olye pou yo adrès IP.
Epitou ajoute nimewo pò a nan LwM2M sèvè isit la.

Ajoute non pwen final la WM-I3 aparèy ou deja konfigirasyon nan LwM2M bò sèvè. La LwM2M sèvè ap kominike atravè non pwen final sa a.
Ou ka mande non endpoint sa a epi lis nan sèvè a si aparèy la deja anrejistre sou sèvè Leshan.
Ou ka pèmèt Sèvi ak sipèvizè prokurasyon si ou vle, pa kaz la.
Sa a se yon sèvis inik Windows ak pwogram, ki ka vire sou epi kòmanse sèvè a Leshan. Li apwopriye pou itilize li ak kominike atravè sa a kòm yon prokurasyon.
Remake byen, ke si ou vle sèvi ak sa a, ou dwe ajoute adrès LeshanSupervisor la ak nimewo pò li yo, epi lojisyèl an WM-E Term ap kominike atravè prokurasyon sa a ak sèvè Leshan a, ak pwen final yo lwm2m (aparèy WM-I3) .

Ou ka chwazi Endpoint nan valè sèvè oswa kite li sou — ENTRE MANYÈLman —kòm li se default.
Klike sou la Sove bouton pou sove koneksyon pro afile.

2.3 Paramèt paramèt LwM2M

Enpòtan! Remake byen ke sèvè a Leshan oswa sèvè Leshan Bootstrap dwe deja enstale, egzekite ak konekte nan rezo a!

Telechaje sample WM-I3 konfigirasyon file: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-I3_Sample_Config.zip
Pou premye fwa konfigirasyon an, ann Louvri la file nan la WM-E tèm lojisyèl.
(Si ou deja konfigirasyon aparèy la atravè LwM2M, ou ka itilize Paramèt lekti icon lekti a ak modifye paramèt yo).

Louvri a Anviwònman LwM2M gwoup paramèt.
Pouse nan Edit valè yo bouton.

Modifye anviwònman yo epi ajoute sèvè Leshan a URL (Adrès sèvè LwM2M).
Sèvè Lwm2m defini URL kapab adrès yon sèvè bootstrap oswa adrès yon sèvè òdinè LwM2M (avèk yon kominikasyon ki senp oswa chifre). La URL defini mòd kominikasyon an - egzanp coap:// pou chanèl kominikasyon jeneral oswa coaps:// pou youn ki an sekirite. (Nan ka an sekirite, la Idantite epi Kle sekrè (PSK) yo dwe defini tou).
Ajoute Endpoint (non aparèy WM-I3), ki ou deja configuré nan bò sèvè Leshan. Sèvè LwM2M a pral kominike atravè non pwen final sa a.
Ou ka mande non endpoint sa a epi lis nan sèvè a si aparèy la deja anrejistre sou sèvè Leshan.

Konfigure karakteristik bootstrap la, ki vle di ke aparèy la konekte ak sèvè bootstrap la (ki kreye yon otantifikasyon prensipal epi li deside ak ki sèvè lwm2m aparèy la ta dwe kominike avèk).
Apre otantifikasyon bootstrap siksè, sèvè bootstrap la voye paramèt koneksyon pou aparèy pwen final la (tankou sèvè URL, Non pwen final, nan ka ta gen yon tantativ kominikasyon chiffres - idantite ak kle sekrè (PSK) paramèt tou. Lè sa a, aparèy la pral anrejistre nan sèvè a - ki te resevwa pandan pwosesis la bootstrap - ak mòd nan koneksyon chwazi pa paramèt yo resevwa. Pandan enskripsyon an (konekte nan sèvè LwM2M) yon dezyèm otantifikasyon pran plas, epi aparèy la ap parèt kòm yon pwen final ki anrejistre. Gen yon lavi re-enskripsyon (valè li ka maksimòm 86400 segonn), ki kontwole longè validite nan lavi enskripsyon aparèy la.
De chwa posib yo chwazi isit la:
– Èske bootstrap (pèmèt karakteristik): bootstrap la ki idantifye aparèy lwm2m ki anrejistre yo, epi li defini fason kominikasyon pou aparèy yo: li di ki sèvè ki ta dwe kominike avèk - Lè sa a, li voye kle chifreman an pou kominikasyon an - si sèvè sa a se disponib atravè yon chanèl chiffres
– Pa bootstrap (karakteristik ki andikape): yon sèvè senp ap bay karakteristik sèvè LwM2M ak kominikasyon òdinè oswa yon kominikasyon chiffres. Tou de sa yo ka chiffres atravè pwotokòl DTLS (UDP pwotokòl ki baze sou TLS).
Ajoute la Idantite non si ou vle, ki itilize pou otantifikasyon TLS - epi li ka menm jan ak la Pwen final non.

Ou ka ajoute tou Kle sekrè valè isit la, ki se kle Pre-Shared (PSK) nan TLS la nan fòma hexa - egzanp 010203040A0B0C0D
Klike sou la OK bouton pou sove prereglaj yo nan tèm WM-E.

Enpòtan! Remake byen ke nan ka itilize LwM2M a, ou bezwen chwazi pwotokòl LwM2M nan chak gwoup paramèt ak paramèt.
2.4 Mizajou mikrolojisyèl
Remake byen ke la Zouti meni / Mizajou mikrolojisyèl karakteristik pa disponib ankò. Mizajou firmwèr la ap travay nan mòd LwM2M sèlman.

Chwazi a Zouti meni / Mizajou mikrolojisyèl (LwM2M) atik.
Lè sa a, fenèt sa a parèt.Remake byen ke sèvè a LwM2M (Leshan) dwe egzekite ak konekte nan rezo a!
Klike sou la Konekte bouton ak jaden yo pral chanje an editable.
La Firmware URL gen lyen telechaje firmwèr la, ki itilize pa aparèy la pou telechaje firmwèr la.
La severite se priyorite a.
La maksimòm ranvwaye peryòd vle di reta nan enstalasyon firmwèr la.
Chanje anviwònman yo epi klike sou la Telechaje paramèt yo bouton.
Kòmanse aktyalizasyon firmwèr la pa pouse la Kòmanse aktyalizasyon bouton.

2.5 Leshan LwM2M aplikasyon
Devlopman nou an ap sipòte de solisyon LwM2M. Solisyon sa a baze sou sèvè Leshan Lwm2m.
Plis enfòmasyon: https://leshan.eclipseprojects.io/#/about.
Solisyon Leshan a sipòte tou pwotokòl OMA Lwm2m v1.1.
Modil LwM2M nou an sipòte pwotokòl Lwm2m v1.0. Anplis de sa, nou te defini pwòp objè nou yo ak plizyè objè estanda.
Si Kliyan an bezwen yon aplikasyon bò sèvè oswa yon founisè sèvis vle sèvi ak pwodwi nou an, nan kou yon entegrasyon sistèm yo pral nesesè yo fè. Se konsa, baze sou kondisyon yo, nou dwe adapte solisyon nou an nan vèsyon an sèvè Lwm2m ki itilize pa Kliyan an. Kòm li ka espere, sa pral mande pou kèk devlopman /
tès resous ak tan.

Ekspansyon Lwm2m lojisyèl WM-E Term konfigirasyon an depann antyèman de Leshan, paske li itilize API HTTP li pou kominike avèk aparèy WM-I3.
Chanèl kominikasyon an sanble:

WME-Tèm ← → Sèvè Leshan ← → Aparèy WM-I3
2.6 Sèvi ak pwotokòl LwM2M sou sèvè Leshan (fòma CBOR)
Yon solisyon Demo LwM2M kounye a ap aplike sou WM-I3 la. Objektif sa a se demontre operasyon an nan sèvè LwM2M-Leshan.
Si w gen yon demann espesifik konsènan fòma done a, tanpri kontakte machann nou an!
Pou yon sèvè piblik Leshan ou dwe konsidere sa ki annapre yo.
Done yo kode nan fòma CBOR.
Ou pral jwenn kèk done ki sanble lè l sèvi avèk objè yo pandan kominikasyon done aparèy la (egzanp nan ansyen nou anampAnn wè objè 19 (BinaryAppDataContainer) ki estoke nan fòma kode:

9f02131a61e5739e190384010118201902bff6ff
9f02131a61e57922190384020118201902c41902c4f6ff
9f02131a61e57d6d190384010118201902d1f6ff
9f02131a61e580f1190384010118201902ecf6ff
9f02131a61e5847419038401011820190310f6ff
9f02131a61e587f819038401011820190310f6ff
9f02131a61e58efe19038401011820190310f6ff
9f02131a61e592821903840101182019031af6ff

Ou ta dwe kopye epi kole yon liy nan pati dwat CBOR la webekran paj la, epi peze bouton flèch gòch la sou tèt panèl dwat la. Lè sa a, aplikasyon CBOR la
pral dekode kontni an. Ou ta dwe repete sa a soti nan liy-a-liy.
Aplikasyon CBOR webpaj: https://cbor.me

Siyifikasyon valè yo:

Valè 2 ki reprezante fòma OMA-LwM2M CBOR [8-bit nonb antye relatif]

Enstans ID / Klas pou chak entèval tan [16-bit nonb antye relatif]
Timestamp nan premye Entèval [32-bit nonb antye relatif] ki reprezante kantite segonn depi 1ye janvye 1970 nan zòn lè UTC la.
Entèval depo done (peryòd) an segonn [32-bit nonb antye relatif]

Kantite entèval nan Payload [16-bit nonb antye relatif]
Kantite valè pou voye pou chak entèval (peryòd) [8-bit nonb antye relatif]
Gwosè Valè 1 (valè konte batman kè) an Bits [8-bit nonb antye relatif]

Valè 1 (valè konte batman kè) nan entèval aktyèl la [x bits]

2.7 AV Systems LwM2M aplikasyon
Lòt solisyon an te fèt pa solisyon sèvè LwM2M AV Systems la.

Paramèt ki nesesè yo ka fè lokalman pa lojisyèl konfigirasyon WM-E Term oswa adistans ak koòdone jesyon aparèy Coiote nan lojisyèl AV Systems yo. Plis enfomasyon: https://www.avsystem.com/products/coiote-iot-device-management-platform/AV Systems Coiote Device Management konfigirasyon koòdone itilizatè

Siyal batman kè fèk ap rantre

Sipò

Si w gen nenpòt kesyon konsènan itilizasyon aparèy la, kontakte nou nan kontak sa a:

Imèl: iotsupport@wmsystems.hu
Telefòn: +36 20 3331111
Ou ka mande sipò pou pwodwi sou entènèt isit la nan nou an websit: https://www.m2mserver.com/en/support/
Pou idantifikasyon apwopriye aparèy ou an, sèvi ak fichye routeur ak enfòmasyon li yo, ki gen enfòmasyon enpòtan pou sant apèl la.
Akòz kesyon sipò yo, idantifyan pwodwi a enpòtan pou rezoud pwoblèm ou an. Tanpri, lè w ap eseye di nou yon ensidan, tanpri voye ban nou enfòmasyon IMEI ak SN (nimewo seri) ki soti nan fich garanti pwodwi a (ki sitiye sou fas devan kay pwodwi a).
Ou ka jwenn aksè nan dokiman an ak lage lojisyèl pou pwodui sa a pa lyen sa a: https://m2mserver.com/en/product/wm-i3/

Avi legal

Kontni dokiman sa a (tout enfòmasyon, foto, tès, deskripsyon, gid, logo) anba pwoteksyon copyright. Kopi, itilize, distribye ak pibliye sèlman ak konsantman WM Systems LLC., ak endikasyon klè nan sous la.
Foto yo nan gid itilizatè a se sèlman pou rezon ilistrasyon.
WM Systems LLC. pa konfime oswa aksepte responsablite pou nenpòt erè nan enfòmasyon ki nan gid itilizatè a.
Enfòmasyon ki pibliye nan dokiman sa a kapab chanje san avètisman.
Tout done ki nan gid itilizatè a se pou enfòmasyon sèlman. Pou plis enfòmasyon, tanpri kontakte kòlèg nou yo.

Avètisman
Nenpòt erè ki fèt pandan pwosesis aktyalizasyon pwogram lan ka lakòz echèk aparèy la.

WM Systems LLC 8 Villa str., Budapest H-1222 HUNGARY
Telefòn: +36 1 310 7075
Imèl: sales@wmsystems.hu
Web: www.wmsystems.hu
2022-07-27

Dokiman / Resous

	WM Systems WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT [pdfManyèl Itilizatè WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT, WM-I3, LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT, LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT, sistèm Smart IoT, sistèm IoT
	WM Systems WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT [pdfGid Itilizatè WM-I3 LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT, WM-I3, LLC Inovasyon nan sistèm Smart IoT, Inovasyon nan sistèm Smart IoT, sistèm Smart IoT, sistèm IoT

Referans

Manyèl itilizatè