Taco 0034ePlus ECM segondè sikilatè efikasite ak Digital Display Controller

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon:

• Modèl: ECM High-Efficiency Circulator ak Digital Display Controller
• Nimewo Modèl: 0034eP-F2 (Fast Iron), 0034eP-SF2 (StainlessSteel)
• Nimewo Pati: 102-544
• Plant ID No .: 001-5063
• Enèji Efikasite: Jiska 85% konpare ak ekivalan AC pèmanan sikilatè kondansateur fann
• Konfòme a: UL STD. 778
• Sètifye pou: CAN/CSA STD. C22.2 NON. 108, NSF/ANSI/CAN 61 & 372

Enstalasyon:
Anvan w enstale ECM High-Efficiency Circulator, tanpri li epi konprann enstriksyon sa yo:

Konpatibilite likid

ATANSYON: Ajoute likid ki baze sou petwòl oswa sèten aditif chimik nan sistèm ki sèvi ak ekipman TACO anile garanti a. Konsilte faktori a pou konpatibilite likid.

Konsiderasyon Elevasyon

ATANSYON: Enstalasyon nan altitid plis pase 5000 pye yo dwe gen yon presyon ranpli ki pi wo a omwen 20 psi pou anpeche kavitasyon ponp ak flache. Echèk bonè ka lakòz. Ajiste presyon tank ekspansyon an pou egal presyon ranpli a. Yon tank ekspansyon ki pi gwo ka nesesè.

Dyagram kanalizasyon
Ka sikilatè a dwe enstale sou rezèv la oswa bò retounen nan chofaj la, men pou pi bon pèfòmans sistèm, li ta dwe toujou ponpe lwen tank ekspansyon an. Gade Figi 2 ak Figi 3 pou dyagram kanalizasyon pi pito yo.

Figi 2: Piping pi pito pou sikilatè sou ekipman pou chodyè

Figi 3: Tiyo pi pito pou sikilatè sou retounen chodyè a

Figi 4: Preferans Prensipal/Segondè Tiyo pou sikilatè sou ekipman pou chodyè

Pozisyon aliye
Sikilatè a dwe monte ak motè a nan pozisyon orizontal la. Al gade nan Figi 4 ak Figi 5 pou oryantasyon akseptab ak inakseptab pou monte motè. Gade Figi 6 pou kouvèti kontwòl wotasyon an.

Figi 4: Pozisyon aliye ki akseptab

Figi 5: Pozisyon Montaj ki pa akseptab

Figi 6: Kouvri kontwòl wotasyon

0034ePlus la ekipe ak yon kouvèti kontwòl simetrik ki konekte ak ponp lan ak yon kab riban. Kouvèti a ka retire, vire, epi repositione pou pi bon viewing ak operasyon itilizatè. Li pèmèt enstalatè a monte bwat sikilatè a nan nenpòt direksyon koule, Lè sa a, Thorne kouvèti a kòmsadwa.

FAQ:

Q: Èske mwen ka itilize garnitur kawotchou plat?
A: Non, garnitur kawotchou plat pa ta dwe itilize. Sèlman sèvi ak Joint O-bag yo bay pou anpeche fwit epi evite anile garanti a.

Q: Kisa mwen ta dwe fè si mwen bezwen enstale sikilatè a nan yon elevasyon plis pase 5000 pye?
A: Pou enstalasyon nan elevasyon plis pase 5000 pye, asire w ke presyon ranpli a se omwen 20 psi pou anpeche kavitasyon ponp ak flache. Ajiste presyon tank ekspansyon an pou matche ak presyon ranpli a, epi konsidere lè l sèvi avèk yon tank ekspansyon pi gwo gwosè si sa nesesè.

Q: Ki kote mwen ka jwenn dyagram tiyo pi pito pou sikilatè a?
A: Ou ka jwenn dyagram tiyo pi pito yo nan manyèl itilizatè a anba seksyon "Dyagram kanalizasyon". Gade Figi 2 pou kanalizasyon pi pito sou bò rezèv chodyè a, Figi 3 pou kanalizasyon pi pito sou bò retounen chofaj la, ak Figi 4 pou kanalizasyon prensipal/segondè pi pito sou bò rezèv chofaj la.

DESKRIPSYON

0034ePlus a se yon pèfòmans segondè, vitès varyab, wo-efikasite, mouye-rotor
sikilatè ak yon ECM, motè leman pèmanan ak yon LED dijital avanse
ekspozisyon kontwolè pou pwogramasyon fasil ak fidbak dyagnostik. Avèk 5 mòd fonksyònman ak pwogramasyon klavye senp, koub pèfòmans vitès varyab li yo ekivalan a Taco 009, 0010, 0011, 0012, 0012 3-Vitès, 0013, 0013 3-Vitès & 0014. Ideyal pou gwo chofaj idwonik rezidansyèl ak lejè. , refwadisman dlo frèt ak sistèm dlo cho domestik. 0034ePlus a diminye konsomasyon pouvwa jiska 85% konpare ak sikilatè kondansateur fann pèmanan AC ekivalan.

APLIKASYON

• Maksimòm presyon opere: 150 psi (10.3 bar)
• Minimòm NPSHR: 18 psi nan 203˚F (95˚C)
• Tanperati maksimòm likid: 230 ° F (110 ° C)
• Minimòm tanperati likid: 14 °F (-10 °C)
• Espesifikasyon elektrik:
  • Voltage: 115/208/230V, 50/60 Hz, sèl faz
  • Maksimòm pouvwa opere: 170W
  • Maksimòm amp evalyasyon: 1.48 (115V) / .70 (230V)
• Ekipe ak yon kas an fè oswa asye pur
• SS Modèl apwopriye pou sistèm dlo potab bouk louvri
• Ponp sikilatè Taco yo se pou itilize andedan kay la sèlman - anplwayè sèlman a l'interieur
• Akseptab pou itilize ak dlo oswa maksimòm 50% solisyon dlo/glycol

Karakteristik

• Senp pwogramasyon klavye
• Ekspozisyon ekran dijital ki ap dirije (Watts, GPM, Head, RPM ak kòd erè dyagnostik)
• Senk mòd fonksyònman pou matche ak nenpòt kondisyon sistèm - TacoAdapt™, presyon konstan, presyon pwopòsyonèl, vitès fiks varyab oswa 0-10V DC antre.
• Ranplase tout sikilatè yon sèl-vitès ak 3-vitès nan klas li yo
• Pèfòmans ECM ekivalan a sikilatè Taco a 009, 0010, 0011, 0012, 0013 & 0014.
• Ekspozisyon ki ap dirije milti-koulè ki montre pouvwa sou, anviwònman mòd ak dyagnostik kòd erè
• Sèvi ak yon Taco ZVC Zòn Valv Kontwòl oswa SR Chanje Relay pou operasyon ON/OFF
• Karakteristik nwa-capture sou brides pou pi fasil anfòm
• Doub knockouts elektrik ak detachable teren tèminal ki konekte rapid pou fil elektrik fasil
• Chichote operasyon trankil
• BIO Barrier® pwoteje ponp lan kont kontaminan sistèm lan
• SureStart® otomatik déblocage ak lè purge mòd
• Kouvèti kontwòl rotative pou pèmèt nenpòt oryantasyon kò ponp

ENSTALASYON

AVÈTISMAN: Pa itilize nan pisin oswa zòn spa. Ponp pa te envestige pou aplikasyon sa yo.

ATANSYON: Ajoute likid ki baze sou petwòl oswa sèten aditif chimik nan sistèm ki sèvi ak ekipman TACO anile garanti a. Konsilte faktori pou konpatibilite likid.

1. Kote: Ka sikilatè a dwe enstale sou bò rezèv oswa retounen nan chofaj la men pou pi bon pèfòmans sistèm, li ta dwe toujou ponpe lwen tank ekspansyon an. Gade dyagram kanalizasyon nan Figi 2 ak Figi 3.
   REMAK: Yo bay de boulon bride ki pi kout 1-1/4 "x 7/16" ak sikilatè a pou itilize sou bride egzeyat la pou anpeche entèferans ak bwat sikilatè a.
   ATANSYON: Pa sèvi ak garnitur kawotchou plat. Sèlman sèvi ak Joint O-ring yo bay oswa fwit ka lakòz. Garanti yo pral anile.
2. Mounting pozisyon: Sikilatè a dwe monte ak motè a nan pozisyon orizontal la. Gade Figi 4 ak Figi 5 ki anba a pou oryantasyon akseptab ak inakseptab pou monte motè. Gade Figi 6 pou Kouvri Kontwòl Wotasyon.
   0034ePlus la ekipe ak yon kouvèti kontwòl simetrik ki konekte ak ponp lan ak yon kab riban. Kouvèti a ka retire, vire epi repositione pou pi bon viewing ak operasyon itilizatè. Li pèmèt enstalatè a monte bwat sikilatè a nan nenpòt direksyon koule, Lè sa a, Thorne kouvèti a nan pozisyon dwat la. Retire 4 vis kouvèti yo, vire kouvèti a nan pozisyon dwat, reatache kouvèti ak 4 vis.
   ATANSYON: Pou redwi posiblite pou transmisyon bri, asire w ke ou ajoute Vibration dampeners nan kanalizasyon lè aliye sikilatè sou miray oswa etaj treyi.
3. Ranpli sistèm lan: Ranpli sistèm nan ak dlo tiyo oswa yon maksimòm de 50% propylène-glikol ak solisyon dlo. Sistèm nan dwe ranpli anvan ou opere sikilatè a. BEARINGS yo se dlo wile epi yo pa ta dwe pèmèt yo opere sèk. Ranpli sistèm nan pral lakòz wilaj imedya nan BEARINGS yo. Li toujou bon pratik pou lave yon nouvo sistèm nan matyè etranje anvan ou kòmanse sikilatè a.
   AVÈTISMAN: Risk chòk elektrik. Pou diminye risk pou chòk elektrik, asire w ke li konekte sèlman ak yon resipyan ki byen chita ak tè. Swiv tout kòd elektrik ak plonbri lokal yo.
   AVÈTISMAN:
   • Sèvi ak fil ekipman ki apwopriye pou 90 ° C.
   • Dekonekte kouran lè w ap fè sèvis.
     ATANSYON: Sèvi ak kanal fleksib sèlman. Pa pou itilize ak kanal rijid.
     Dyagram fil elektrik
     
4. Fil elektrik sikilatè a: Dekonekte ekipman pou pouvwa AC. Retire kouvèti bwat tèminal. Tache yon konektè fil elektrik nan twou knockout. Sèvi ak kanal fleksib sèlman. Yo ka retire ploge tèminal vèt la pou senplifye fil elektrik, answit kase tounen an plas. Konekte Liy/Pousans Cho nan tèminal L la, net nan tèminal N ak Ground nan tèminal G. Gade dyagram fil elektrik pi wo a. Ranplase kouvèti bwat tèminal. Mete bouchon kawotchou yo bay pou kouvri twou knockout ki pa itilize yo.
   1. Câblage sikilatè a pou operasyon 0-10V DC: (Gade paj 10)
5. Kòmanse sikilatè a: Lè w netwaye sistèm lan, li rekòmande pou kouri sikilatè a ak tout vitès ase pou retire tout lè ki rete nan chanm kote yo pote a. Sa a se espesyalman enpòtan lè enstale sikilatè a nan sezon an. Mete mòd fonksyònman nan vitès fiks sou anviwònman 100% HIGH pou vitès maksimòm fiks. Yon LED ble pral limen lè 0034ePlus a limen.
   ATANSYON: Pa janm fè sikilasyon an sèk oswa domaj pèmanan ka lakòz.
   Operasyon plen vitès:
   Pou kouri ponp lan a tout vitès pandan pwosesis ranpli rapid, kòmanse ak purge, mete mòd operasyon an vitès fiks sou anviwònman 100% HIGH. (Gade "Pwogramasyon sikilatè 0034ePlus ou a"). Dirije a pral chanje an ble. Pou retounen nan mòd fonksyone nòmal la, reset mòd operasyon an vle TacoAdapt™, Presyon Konstan, Presyon Pwopòsyonèl, Vitès Fiks oswa anviwònman 0-10V.
6. Pwogramasyon sikilatè 0034ePlus ou a: Modifye pèfòmans sikilatè a jan sa nesesè lè w chanje mòd fonksyone a lè l sèvi avèk klavye bouton pwogramasyon fasil la. Lè sikilatè a limen, dirije a pral limen ak chanje koulè ki baze sou mòd nan fonksyone chwazi. LED la ap flache chak fwa yon anviwònman chanje. Gade dyagram ki anba a pou mete ponp pou mòd opere ou vle. Seleksyon an nan koub la fonksyone dwat depann sou
   Karakteristik yo nan sistèm nan ak aktyèl kondisyon yo koule / tèt. Gade Ponp Koub nan paj 7, 8, 9 & 12 pou detèmine pi bon mòd fonksyone pou sistèm nan. Gade tablo ranplasman kwa-referans nan paj dèyè a.

0034ePlus a gen 5 mòd operasyon:

• TacoAdapt™ — Otomatik, oto-ajiste, presyon pwopòsyonèl, vitès varyab (vyolèt dirije)
• Presyon konstan - 5 anviwònman koub nan presyon konstan, vitès varyab (Orange LED)
• Presyon pwopòsyonèl - 5 anviwònman koub nan presyon pwopòsyonèl, vitès varyab (Green LED)
• Vitès fiks — Anviwònman vitès fiks varyab (1 - 100%) (Blue LED)
• 0-10V DC - Antre analòg ekstèn oswa PWM batman batman lajè modulasyon opinyon soti nan sistèm kontwòl bilding, vitès varyab (Jòn dirije)

Chanje pèfòmans sikilatè a selon bezwen an, lè l sèvi avèk bouton "SET", DOWN ak UP.

Mòd TacoAdapt™:
TacoAdapt™ se yon mòd opere ki fèt pou sistèm sikilasyon konstan.
Sou anviwònman sa a, sikilatè a pral santi chanjman nan koule sistèm ak kondisyon tèt epi ajiste koub la opere otomatikman. Gade seri operasyon TacoAdapt™ nan tablo adwat la.

Mòd presyon konstan:
Circulator ap varye vitès pou kenbe pye vle nan koub presyon konstan tèt. Gen 5 opsyon anviwònman: 6 - 30 pye.

Mòd presyon pwopòsyonèl:
Circulator ap varye vitès pou kenbe pye vle nan koub presyon pwopòsyonèl tèt.
Gen 5 opsyon anviwònman:
8.2-28.6 pye.

Mòd vitès fiks:

Koneksyon ekstèn pou siyal 0-10V DC / PWM

AVÈTISMAN: Si gen yon bezwen fè koneksyon ekstèn (PLC / Ponp Kontwolè) li obligatwa pou fè operasyon sa yo.
Operasyon vitès fiks varyab. Anviwònman soti nan 1 - 100% vitès.

1. Retire kat vis yo (Figi 8 – Ref. 1) tache kouvèti kontwòl la (Figi 8 – Ref. 2).
2. Devise yon bouchon antre / pwodiksyon siyal (Figi 8 - Ref. 3).
3. Retire ploge tèminal vèt la (Figi 8 – Ref. 4) nan tablo elektwonik la (Figi 8 – Ref. 5).
4. Mete kab la (Figi 8 – Ref. 6) nan glann soulajman kab M12x1.5 (Figi 8 – Ref. 7) ki bay nan katon epi vis li sou kouvèti a.
5. Dezabiye (minimòm .25”) pwent fil yo, mete yo nan konektè a jan yo montre (Figi 8 – Ref. 4) epi ranje yo ak vis (Figi 8 – Ref. 8).
6. Re-konekte ploge tèminal la nan tablo elektwonik la, ranplase kouvèti kontwòl la epi an sekirite li ak vis yo.

Analòg Antre
Nan mòd "ekstèn opinyon", sikilatè a aksepte swa yon 0-10VDC voltage siyal oswa yon siyal PWM. Seleksyon an nan kalite siyal la otomatikman fèt pa sikilatè a san entèvansyon operatè.

Antre 0-10V DC
Circulateur a opere nan vitès varyab selon D' DC voltage. Nan voltages anba 1.5 V, sikilatè a nan mòd "standby". Dirije ap flache jòn nan mòd "standby".
Nan voltages ant 2 V ak 10 V, sikilatè a opere nan yon vitès varyab depann sou vol latage:

• 0% pou yon voltage pa depase oswa egal a 2 V
• 50% nan 7 V
• 100% pou voltagli pi gran pase oswa egal a 10 V

Ant 1.5 V ak 2 V sikilatè a ka nan "standby" oswa nan vitès minimòm depann sou eta anvan an (isterèz). Gade dyagram.

Antre PWM
Circulator opere nan vitès varyab selon sik devwa dijital opinyon. Antre dijital PWM pataje ak opinyon analòg 0-10V DC, ponp lan pral otomatikman chanje ant diferan pwotokòl opinyon lè li detekte yon siyal frekans konstan. Antre 0% ak 100% PWM yo pa valab epi yo pral trete kòm yon opinyon analòg.

PWM ampLititid dwe soti nan 5 a 12V, frekans ant 200Hz ak 5kHz

Operasyon ki baze sou opinyon PWM:

• Standby pou PWM anba a 5%
• Min vitès pou PWM ant 9-16%
• Mwatye vitès pou 50% PWM
• Vitès maksimòm pou PWM nan plis pase 90%

Ant 5% a 9% PWM sikilatè a rete nan mòd sibstiti oswa kouri dapre papòt minimòm.

ENPÒTAN: Si opinyon an rete dekonekte, sikilatè a antre nan Mode Standby.

Nan mòd nan fonksyònman ak koneksyon ekstèn pou 0-10V, se mòd "Standby" ki endike pa ki ap dirije jòn (flache dousman) ak mo "Stb" sou ekspozisyon an.

Sòti analòg 0-10V DC
Sikilasyon an gen yon karakteristik siyal pwodiksyon analòg pou endike estati fonksyònman an

0 V	Sikilatè koupe, pa mache
2 V	Sikilatè mache nan sibstiti
4 V	Sikilatè sou ak kouri
6 V	Prezans avètisman (surchof, lè)
10 V	Prezans alam (Sikilatè bloke, anba voltage, sou tanperati)

Lis Erè
Prezans erè endike pa yon LED wouj ak "Kòd Erè" sou ekspozisyon an.

E1	Ponp fèmen / Pèt etap	Sispann
E2	Anba Voltage	Sispann
E3	Avètisman Surchof	Li opere nan pouvwa limite
E4	Alam Surchof	Sispann
E5	Kominikasyon ak kat varyateur koupe	Li travay nan mòd refè
E6	Erè kat SW. Ponp yo enkonpatib youn ak lòt.	Li travay nan mòd refè

0-10V DC Mòd Antre:
sikilatè a pral varye vitès li yo ak pèfòmans ki baze sou yon 0-10V DC siyal analòg ekstèn opinyon.

Depanaj kòd erè yo

Ki nan lis anba a se potansyèl kòd erè dyagnostik ki pral parèt sou ekspozisyon an ki ap dirije nan ka ta gen yon fonksyone byen.

FÒT	KONTWÒL PANEL	KOZ	REMEDI
sikilatè a fè bwi	Dirije sou	Presyon pou aspirasyon se ensifizan - kavitasyon	Ogmante presyon pou aspirasyon sistèm lan nan seri admisib la.
	Dirije sou	Prezans kò etranje nan impeller la	Demonte motè a epi netwaye impeller la.
Bwi byen fò nan sikilasyon dlo	Flache blan ki ap dirije	Lè nan sistèm lan. Sikilatè ka mare nan lè a.	Vant sistèm nan. Repete etap ranpli ak purge.
Circulator pa kouri byenke ekipman pou pouvwa elektrik la limen	LED koupe	Mank ekipman pou pouvwa	Verify voltage valè plant elektrik la. Verifye koneksyon motè a.
		Disjoncteur sikwi ta ka deklanche	Tcheke disjoncteurs nan panèl la epi reset si sa nesesè.
		sikilatè a defektye	Ranplase sikilatè a.
		Surchof	Kite sikilatè a refwadi pou kèk minit. Lè sa a, eseye rekòmanse li. Verifye ke dlo a ak tanperati anbyen yo nan ranje tanperati ki endike yo.
	Dirije wouj	Se rotor la bloke	Demonte motè a epi netwaye impeller la. Gade pwosedi debloke anba a.
		Ensifizan rezèv voltage	Verifye ke ekipman pou pouvwa a matche ak done ki sou plak non an.
Bilding pa vin cho	Dirije sou	Sistèm ka mare nan lè a	Sistèm vantilasyon. Repete etap ranpli ak purge.

Pwosedi debloke: Yon LED wouj endike sikilatè a fèmen oswa kole. Dekonekte epi konekte
ekipman pou pouvwa kòmanse pwosesis la lage otomatik. sikilatè a fè 100 tantativ pou rekòmanse (pwosesis dire apeprè 15 minit). Chak rekòmanse siyal pa yon kout flash blan nan LED la. Si bloke a pa retire nan pwosesis lage otomatik la apre 100 tantativ pou rekòmanse sikilatè a, li ale nan sibstiti ak dirije a rete wouj. Nan ka sa a, swiv pwosedi manyèl ki dekri nan pwochen etap yo: pandan nenpòt tantativ, LED wouj la kontinye ap flache; apre sa sikilatè a eseye ankò kòmanse. Si bloke a pa retire atravè pwosesis lage otomatik la (limyè avètisman an tounen wouj), fè etap manyèl ki dekri anba a.

1. Dekonekte ekipman pou pouvwa - limyè avètisman an etenn.
2. Fèmen tou de tiyo izole epi pèmèt refwadisman. Si pa gen okenn aparèy fèmen, drenaj sistèm lan pou nivo likid la pi ba pase sikilatè a.
3. Dekole 4 boulon motè. Retire motè a nan bwat. Ak anpil atansyon rale rotor la / roue soti nan motè a.
4. Retire enpurte ak depo nan roue a ak boîtier.
5. Reinserte rotor la / roue nan motè a.
6. Konekte ekipman pou pouvwa. Tcheke pou wotasyon roue.
7. Si sikilatè a toujou pa kouri, li pral bezwen ranplase.

Meni teknik

Kontinye jan sa a pou jwenn aksè nan meni teknik la:

1. Peze bouton HEVE ak DESANN ansanm pou 5s, mesaj "tECH" ap parèt nan ekspozisyon an.
2. Peze bouton an "SET" epi chwazi paramèt yo dwe parèt lè w peze bouton HEVE oswa DESANN. (Gade anba a).
3. Peze bouton an "SET" epi chwazi paramèt ou vle a.

ENPÒTAN: Apre 10 segonn inaktivite, sikilatè a kite meni teknik la epi li retounen nan operasyon nòmal.

Paramèt	Siyifikasyon
T 0	Montre vèsyon mikrolojisyèl la
T 1	Vèsyon mikrolojisyèl varyateur
T 2	Inite mezi yo montre sou ekspozisyon an: • SI = Sistèm Entènasyonal (Ewopeyen) • IU = Inite Imperial
T 3	Tèt ponp maksimòm
T 4	Antre analòg voltage 0-10V
T 5	Antre PWM "Duty Cycle".
T 6	Mains voltage
T 7	Entèn varyateur voltage
T 8	Ponp lè travay (an dè milye, 0.010 = 10 èdtan, 101.0 = 101,000 èdtan)
T 9	Ignisyon kontwa
T 10	Kontwa sibstiti
T 11	Rotor blòk vann san preskripsyon
T 12	Etap pèt vann san preskripsyon
T 13	Anba voltages counter
T 14	Plis pase voltages counter
T 15	Kontwa pou kominikasyon kat entèn ki manke yo

Lis Pati Ranplasman

007-007RP	Flange Joint ansanm
198-213RP	Anvlòp 'O' bag
198-3251RP	Kouvri panèl kontwòl (0034ePlus Digital Display)
198-3247RP	Tèminal Bwat kouvèti
198-3185RP	Konektè fil elektrik (vèt)
198-217RP	Vis kouvèti bwat tèminal (5 pou chak sak)

0034ePlus Ponp Ranplasman Kwa Referans (6-1/2" Bride Dimansyon Bride)

Taco	Bell & Gossett	Armstrong	Grundfos	Wilo
2400-10 2400-20 2400-30 2400-40 110 111 112 113 009 0010 0011 0012 0013 0014	PL 50 PL 45 PL 36 PL 30 E90 1AAB Seri 60 (601) Seri HV Seri PR Seri HV Seri 100 NRF 45 NRF 36 ECOCirc XL 36-45	E 11 E 10 E 8 E 7 S 25 H 63 H 52 H 51 Astro 290 Astro 280 Astro 210 1050 1B 1050 1 1/4B Konpa ECM	TP(E) 32-40 MOUTE 50-75 UPS 43-100 UPS 50-44 MOUTE 43-75 UP(S) 43-44 MOUTE 26-116 UP(S) 26-99 MOUTE 26-96 MOUTE 26-64 UPS 32-40 UPS 32-80 Magna 32-100 Magna 32-60 Alfa2 26-99	Stratos: 1.25 x 3 - 35 1.25 x 3 - 30 1.25 x 3 - 25 1.25 x 3 - 20   Top S: 1.25 x 15 1.25 x 25 1.25 x 35 1.50 x 20   Top Z: 1.5 x 15 1.5 x 20

REMAK: Gwosè bride ak dimansyon bride a pral varye selon modèl konpetitif epi yo ka mande pou kèk chanjman kanalizasyon.

DEKLARASYON GARANTI LIMITE

Taco, Inc. pral repare oswa ranplase san chaj (nan opsyon konpayi an) nenpòt pwodwi Taco ki pwouve defektye anba itilizasyon nòmal nan twa (3) ane apati kòd dat la.
Pou jwenn sèvis anba garanti sa a, se responsablite achtè a pou notifye distribitè lokal Taco a oswa Taco san pèdi tan alekri epi li san pèdi tan livrezon pwodwi oswa pati sijè a, livrezon davans, bay distribitè a. Pou jwenn asistans sou retounen nan garanti, moun k ap achte a ka swa kontakte distribitè lokal Taco stock-ing oswa Taco. Si pwodwi oswa pati sijè a pa gen okenn defo jan yo kouvri nan garanti sa a, achtè a pral voye bòdwo pou pyès ak frè travay ki anvigè nan moman egzamen faktori ak reparasyon.
Nenpòt pwodwi Taco oswa pati ki pa enstale oswa opere an konfòmite ak enstriksyon Taco oswa ki te sijè a move itilizasyon, move aplikasyon, ajoute likid ki baze sou petwòl oswa sèten aditif chimik nan sistèm yo, oswa lòt abi, pa pral kouvri pa garanti sa a.
Si gen dout sou si yon sibstans patikilye apwopriye pou itilize ak yon pwodwi oswa yon pati Taco, oswa pou nenpòt restriksyon aplikasyon, konsilte fèy enstriksyon Taco ki aplikab yo oswa kontakte Taco nan (401-942-8000).
Taco rezève dwa pou bay pwodwi ranplasman ak pati ki gen anpil menm jan an konsepsyon ak fonksyonèl ekivalan a pwodwi oswa pati ki defektye a. Taco rezève dwa pou fè chanjman nan detay sou konsepsyon, konstriksyon, oswa aranjman materyèl nan pwodwi li yo san avètisman.
TACO OFER GARANTI SA A RANPLAZ TOUT LÒT GARANTI EXPRESS. NENPÒT GARANTI LWA KI ENPLIKE KI GEN GARANTI KOMPLEKSYON OSWA APTITE ANVIF SÈLMAN POU DIRE GARANTI EXPRESSE KI TA TABLÈ NAN PREMYE PARAGRAF PI WO A.

GARANTI KI CI-dessus yo RANPLAZ TOUT LÒT GARANTI, EXPRESS OSWA LEGAL, OSWA NENPÒT LÒT OBLIGATIONS GARANTI SOU BATI TACO.
TACO PAP RESPONSAB POU OKENN DOGAJ ESPESYAL ENSIDENT, ENDIRÈK OSWA KONSEKANS KI RESULTE DE ITILIZE PWODWI YO OSWA NENPÒT DEBOU ENSEYANTÈL POU RETIRE OSWA RANPLASTE PWODWI YO DEFECTUES.
Garanti sa a bay achtè a dwa espesifik, epi achtè a ka gen lòt dwa ki varye de eta a. Gen kèk eta ki pa pèmèt limit sou konbyen tan yon garanti implicite dire oswa sou esklizyon domaj aksidan oswa konsekans, kidonk limit oswa eksklizyon sa yo ka pa aplike pou ou.

Taco, Inc., 1160 Cranston Street, Cranston, RI 02920| Tel: 401-942-8000
Taco (Kanada), Ltd., 8450 Lawson Road, Suite #3, Milton, Ontario L9T 0J8
Vizite nou web sit: www.TacoComfort.com / ©2023 Taco, Inc.
Tel: 905-564-9422

Dokiman / Resous

Taco 0034ePlus ECM segondè sikilatè efikasite ak Digital Display Controller [pdfManyèl Enstriksyon 0034ePlus ECM gwo efikasite sikilatè ak Digital Display Controller, 0034ePlus, ECM gwo efikasite sikilatè ak Digital Display Controller, sikilatè segondè efikasite ak Digital Display Controller, Circulator ak Digital Display Controller, Digital Display Controller, Display Controller, Controller

Referans

• Manyèl itilizatè