MIRION VUE Aparèy Siveyans Radyasyon Digital

Prezante Instadose®VUE la

Konbine syans nan pi bon siveyans radyasyon ak teknoloji modèn pwosesis san fil ak kominikasyon, Instadose®VUE efektivman kaptire, mezire, transmèt san fil, epi rapòte ekspoze radyasyon okipasyonèl nenpòt lè, SOU DEMAND. Ekran ekspozisyon elektwonik aktif la amelyore vizibilite itilizatè, angajman, ak konfòmite. Kounye a, moun k ap mete dinamik, kominikasyon dòz, estati aparèy, ak enfòmasyon sou konfòmite yo disponib sou ekran, sa ki pèmèt itilizatè yo wè ak konnen plis. Ekonomize tan ak lajan ak Instadose®VUE lè w elimine pwosesis ki pran tan pou kolekte, poste, ak redistribiye dozimèt chak peryòd mete. Lekti dòz sou demann (manyèl) ak otomatik kalandriye-set pèmèt itilizatè yo oto-pwosesis lekti dòz chak fwa ak nenpòt kote aksè entènèt disponib.

Sistèm Dozimetri Instadose®VUE
Sistèm dozimetri Instadose®VUE a konsiste de twa eleman prensipal: yon dozimèt san fil, yon aparèy kominikasyon (swa yon aparèy entelijan ak Instadose Companion Mobile App oswa yon InstaLink™3 Gateway), ak yon sistèm rapò sou entènèt aksesib atravè yon PC. Twa eleman sa yo travay ansanm pou kaptire, kontwole, ak transmèt ekspoze yon moun nan radyasyon iyonize epi kenbe yon achiv konplè nan dosye ofisyèl dòz pou tou de dosimèt ak moun ki mete yo.

Eksplore Dozimèt Instadose®VUE

Dozimèt Instadose®VUE prezante dènye teknoloji Bluetooth® 5.0 Low Energy (BLE), ki pèmèt transmisyon rapid ak san fil done ekspoze dòz radyasyon yo nenpòt lè, epi osi souvan sa nesesè. Vizibilite sou ekran ak fidbak pèmèt itilizatè yo verifye sante ak estati aparèy la epi li bay fidbak operasyonèl sou lekti dòz ak transmisyon san fil (kominikasyon).

Nouvo karakteristik yo enkli:

• Detay dinamik moun k ap mete yo tankou non moun ki genyen an (jiska 15 karaktè pou non an ak jiska 18 karaktè pou siyay la), nimewo kont, kote/depatman (jiska 18 karaktè), ak rejyon mete dosimèt.
• Rapèl vizyèl nan kalandriye k ap vini pwograme li
• Estati kominikasyon dòz pou tou de lekti kalandriye sou demann ak pwograme (lekti / telechaje / siksè / erè)
• Avètisman tanperati (segondè, ba, fatal)
• Konfòmite Star endikatè ak deteksyon mouvman
• Sipò ak sèvis alèt ki elimine ensètitid ki antoure operasyon dozimèt ak asirans kalite.

Dozimèt Instadose®VUE

 

• A Non moun ki mete yo
• B Kote / Depatman
• C Orè Oto-Li
• D Nimewo Kont
• E Kote pou mete dosimèt (rejyon kò)
• F Kote detektè
• G Li bouton
• H Clip/Lanyard Holder
• I Nimewo seri dosimèt (ki sitiye anba clip)

Mete dosimèt ou
Mete dozimèt la dapre pozisyon kò ki endike sou ekran an (kolye, tors, fetis la). Konsilte RSO ou oswa Administratè Dosimeter ou pou kesyon mete. Pou pi byen konprann ikon ki parèt sou ekran an, tanpri al gade nan seksyon ki gen tit: Karakteristik nan paj 12-17.

Sere Dozimèt Instadose®VUE a
Tanperati ekstrèm (segondè oswa ba) ka afekte pèfòmans dozimèt, konpwomèt operasyon dozimèt, epi yo ka domaje pèmanan konpozan entèn kritik yo. Menm jan ak smartphones modèn yo, si dozimèt Instadose®VUE ekspoze a tanperati ekstrèm, kominikasyon (transmisyon dòz) pa posib jiskaske li refwadi epi li retounen nan tanperati chanm.

Pou evite nenpòt pwoblèm:

Nan fen yon orè travay, retire dozimèt la epi estoke li sou tablo badj dosimèt deziyen an oswa an akò ak enstriksyon òganizasyon w yo. Dozimèt yo ta dwe estoke nan yon distans 30 pye de yon InstaLink™3 Gateway (si etablisman ou a gen youn) pou asire lekti otomatik ki pwograme dòz yo fèt avèk siksè.

Netwaye Dozimèt Instadose®VUE
Pou netwaye yon dozimèt Instadose®VUE, tou senpleman siye li ak anonsamp twal sou tout sifas yo. PA satire oswa plonje dozimèt la nan okenn likid. Pou kèk bagay espesifik ak sa ki pa fè konsènan netwayaj dozimèt, vizite https://cms.instadose.com/assets/dsgm-25_rebranded_dosimeter_cleaning_guide_flyer_final_r99jwWr.pdf

Karakteristik

Ekran ekspozisyon an bay enfòmasyon sou itilizatè a, estati aparèy la, ak fidbak li/kominikasyon dòz lè l sèvi avèk ikon. Seksyon sa a bay yon gid ikon komen ki pral parèt sou ekran ekspozisyon an.

Dosimèt Mete Kote
Ki kote yo mete dosimèt la:

KONFÒMITE STAR & MOTION DETECTION

• Checkmark Icon pral yon ti tan parèt pou konfime ke kominikasyon dòz la te konplete avèk siksè.
• Icône Star* Ou ka jwenn estati konfòmite a nan kwen anlè gòch, ki endike pa yon icon etwal. Pou reyalize konfòmite, yo dwe mete dozimèt la aktivman pou kantite èdtan minimòm òganizasyon an / etablisman an egzije. Teknoloji deteksyon mouvman avanse detekte ak kaptire mouvman soutni ekspoze lè dozimèt la toujou mete pandan yon orè travay. Anplis de sa, gen yon lekti kalandriye otomatik ki gen siksè nan 30 dènye jou yo. Mezi sa yo asire moun ki mete yo ak administratè yo ke dozimèt la ap fonksyone byen epi yo itilize kòmsadwa.
  • Karakteristik sa a ka pa disponib pou tout kliyan andeyò Etazini paske lwa sou enfòmasyon prive ak pataje yo varye.

ICÒN POU KOMINIKASYON DÒZ

Pou kòmanse oswa li dozimèt la, yon aparèy kominikasyon oblije transmèt done dòz yo soti nan dozimèt la nan sistèm rapò sou entènèt la. Dozimèt la DWE rete nan distans yon aparèy kominikasyon, swa InstaLink™3 Gateway oswa aparèy entelijan kap kouri aplikasyon mobil Instadose Companion. Pou konnen ki metòd transmisyon yo apwouve pou kont ou a ak ki kote yo ye, tanpri kontakte administratè kont ou oswa RSO.

Kominikasyon an Pwogrè:
Endike dozimèt la ap etabli koneksyon ak yon aparèy kominikasyon:

• Hourglass Icon - Dosimeter ap chèche yon aparèy kominikasyon aktif epi etabli koneksyon pou lekti sou demann.
• Cloud ak yon ikòn flèch - Koneksyon ak aparèy kominikasyon an etabli epi transmisyon done dòz la ap telechaje pou lekti sou demann.

Kominikasyon siksè
Endike kominikasyon dòz la te transmèt avèk siksè:

• Checkmark Icon – Lekti sou demann ki fèt la te konplete avèk siksè epi done dòz yo te transmèt nan kont sou entènèt òganizasyon an.

Avètisman kominikasyon
Endike kominikasyon dòz la pa te reyisi epi dòz la pa te transmèt:

• Ikòn Avètisman Cloud - Kominikasyon pa t reyisi pandan dènye dòz manyèl la te li.
• Icône Avètisman Kalandriye – Kominikasyon pa t reyisi pandan dènye kalandriye otomatik li te fikse/pwograme dòz la.

ICON ERREUR TANPERATI

Erè Tanperati

• Icône Tanperati segondè–Dozimèt rive nan yon tanperati ki wo pi wo pase 122°F (50°C). Li dwe estabilize nan tanperati chanm (ant 41 ° F -113 ° F oswa 5-45 ° C) pou icon nan disparèt nan ekran an, ki endike dozimèt la kapab kominike ankò.
• Ikòn Tanperati ki ba–Dozimèt rive nan yon tanperati ki ba anba 41°F (5°C). Li dwe estabilize nan tanperati chanm pou icon nan disparèt nan ekran an, ki endike dozimèt la kapab kominike ankò.
• Fatal Temperature Icon–Dozimèt te travèse yon papòt kritik kote domaj pèmanan nan tanperati twòp/soutni (andeyò limit akseptab) te rann aparèy la pa fonksyone. Dozimèt la dwe retounen bay manifakti a. Kontakte RSO ou oswa Administratè Kont ou a pou kowòdone retounen dozimèt la. Remak: Y ap voye yon notifikasyon rapèl ak enstriksyon pou retounen dozimèt la epi resevwa yon ranplasman nan adrès imel la sou file.

ICON SÈVIS AK SIPÒ

Sèvis / Sipò obligatwa:

• Rapèl Inisye Icône–Dozimèt yo te raple epi yo dwe retounen bay manifakti a. Kontakte Administratè Pwogram ou a oswa Kowòdonatè Dosimèt pou w jwenn enstriksyon yo. Enstriksyon pou raple ak ranplasman yo pral voye yon imèl bay administratè kont yo.
• Kontakte Sipò Kliyan Icon–Dosimeter mande pou sèvis oswa sipò depanaj nan men yon Reprezantan Sèvis Kliyan. Kontakte Administratè Pwogram ou a oswa Kowòdonatè Dosimèt pou w jwenn enstriksyon yo.

Aparèy kominikasyon Instadose®VUE.

Yo dwe itilize yon aparèy kominikasyon pou fè lekti dòz yo epi transmèt done dòz yo nan dosye legal la:

1. Yo rekòmande aparèy InstaLink™3 Gateway a lè gen 10 oswa plis dozimèt nan yon sèl kote.
2. Aplikasyon mobil Instadose Companion disponib gratis sou Google Play Store pou aparèy Android ak Apple App Store pou aparèy iOS.

InstaLink™3 Gateway

InstaLink™3 sèvi kòm yon pòtay kominikasyon an sekirite ak pwòp ki fèt espesyalman pou pèmèt koneksyon rapid ak fyab ak transmisyon done dòz ki soti nan dozimèt san fil Instadose. Avèk yon konsepsyon pyès ki nan konpitè ak lojisyèl inik, teknoloji sekirite avanse, ak kapasite dyagnostik ak jesyon solid, InstaLink™3 Gateway amelyore fyab kominikasyon ak vitès transmisyon done. InstaLink™3 Gateway sipòte dozimèt san fil Instadose®+, Instadose®2, ak Instadose®VUE.

Eskane pou jwenn aksè nan Gid Itilizatè InstaLink™3
Eskane kòd QR la ak kamera smartphone ou oswa tablèt ou a pou w konekte dirèkteman ak Gid Itilizatè InstaLink™3 Gateway la pou plis detay sou fason pou enstale, opere, ak rezoud pwoblèm aparèy kominikasyon InstaLink™3 Gateway la.

LED Estati InstaLink™3 Gateway
Kat LED ki sou tèt InstaLink™3 a endike estati aparèy la epi yo pral ede gide depanaj, lè sa nesesè.

• Dirije 1: (Pwisans) Yon limyè vèt endike aparèy la ap resevwa pouvwa.
• Dirije 2: (Koneksyon rezo) Yon limyè vèt endike yon koneksyon rezo siksè; jòn mande pou atansyon rezo.
• Dirije 3: (Estati Operasyonèl) Yon limyè vèt endike operasyon nòmal; jòn mande pou depanaj.
• Dirije 4: (Echèk) Yon limyè wouj endike yon pwoblèm ki mande plis envestigasyon/depanaj.

Instadose Companion Mobile App
Aplikasyon mobil Instadose Companion bay yon pòtay kominikasyon san fil ki pèmèt li dozimèt la atravè yon aparèy entelijan. Done dòz yo ka transmèt nenpòt lè/nenpòt kote, osi lontan ke gen yon koneksyon entènèt etabli. Aplikasyon mobil lan tou pèmèt itilizatè yo jwenn aksè ak view tou de rezilta aktyèl ak istorik dòz.

Telechaje aplikasyon mobil Instadose Companion la

Li manyèl atravè aplikasyon mobil Instadose Companion
Pou fè yon lekti manyèl atravè aplikasyon mobil lan, swiv enstriksyon ki anba yo. Ou ka verifye ke dòz la te transmèt avèk siksè lè w konekte nan aplikasyon mobil Instadose Companion oswa ou. AMP+ (Portal Jesyon Kont) sou entènèt.

• Chwazi 'Badge reader' Chanje sou 'Chache badj'
• Peze epi kenbe Peze epi kenbe bouton Lekti a pou PA PLIS pase 2 segonn, oswa jiskaske ikon sab sab la parèt sou ekran ekspozisyon dozimèt la.
• Repons Lè mesaj 'yo te li badj la' parèt sou aplikasyon mobil lan, transfè done yo fini.
• Verify Transfè Peze bouton li istwa a sou aplikasyon mobil lan pou verifye ke done dòz yo (ki montre dat aktyèl la) te transfere.

Kominikasyon Lekti Dòz yo.

Pou kòmanse oswa li dozimèt la, yon aparèy kominikasyon oblije transmèt done dòz yo soti nan dozimèt la nan sistèm rapò sou entènèt la. Dozimèt la dwe nan distans yon aparèy kominikasyon – swa InstaLink™3 Gateway (30 pye) oswa aparèy entelijan ki lage aplikasyon mobil Instadose Companion (5 pye). Pou konnen ki metòd transmisyon yo apwouve pou kont ou a ak ki kote yo ye, tanpri kontakte administratè kont ou a.

Otomatik Kalandriye-Mete Lekti
Dozimèt Instadose®VUE a sipòte orè lekti otomatik ki etabli pa RSO oswa Administratè Kont ou a. Nan jou ak lè deziyen an, dozimèt la pral eseye transmèt done dòz san fil nan yon aparèy kominikasyon. Si dozimèt la pa nan distans yon aparèy kominikasyon nan lè pwograme a, transmisyon an p ap fèt, epi yon ikon kominikasyon san siksè ap parèt sou ekran ekspozisyon dozimèt la.

Li manyèl

1. Pou fè yon lekti manyèl. Deplase nan yon distans 30 pye nan yon InstaLink™3 Gateway, oswa nan 5 pye nan yon aparèy san fil (smartphone oswa tablèt/iPad) ak aplikasyon mobil Instadose Companion louvri ak yon koneksyon entènèt aktif.
2. Peze epi kenbe bouton li sou bò dwat la nan dozimèt la pou 2 segonn jiskaske icon sabliye a parèt.
   Koneksyon ak InstaLink™3 aktif epi aparèy la ap telechaje done sou aparèy lekti a
3. Si transmisyon done dòz la reyisi, yon ikòn yon mak ap parèt sou ekran dozimèt la. Ou ka verifye transmisyon lè w konekte nan aplikasyon mobil Instadose Companion oswa ou Amp+ (Portal Jesyon Kont) kont sou entènèt.
4. Si dozimèt la montre icon avètisman nwaj la (yon pwen eksklamasyon andedan yon triyang nwa), li/transmisyon dòz la pa t reyisi. Tann kèk minit epi eseye li dòz manyèl la ankò.

Aksè Done Dòz ak Rapò

Ou ka jwenn aksè nan tout rapò estanda chak mwa, chak trimès ak lòt frekans atravè la AMP+ ak pòtal jesyon kont sou entènèt Instadose.com. Rapò espesyal Instadose® disponib pou ede nan jere dozimèt ak done ekspoze. Aplikasyon mobil Instadose Companion pèmèt yon aktyèl ak istorik view nan done dòz atravè smartphone la chwazi oswa iPad. Rapò sou demann pèmèt ou fè rapò sou demann pou dozimèt Instadose®VUE. Bwat resepsyon rapò yo gen ladan tout lòt rapò dozimèt (ki pa Instadose), tankou: TLD, APex, bag, pwent dwèt, ak dozimèt je.

Aplikasyon mobil (atravè yon aparèy entelijan)*
Pou view done aktyèl ak istorik sou dòz, konekte nan aplikasyon mobil Instadose Companion sou aparèy entelijan ou.

• Aplikasyon an disponib sèlman pou dozimèt Instadose® san fil.

1. Chwazi icon Badj mwen an (nan pati anba a).
2. Chwazi Li Istwa.
   Tout done dòz yo transmèt avèk siksè nan dosye dòz ou a se viewed soti nan ekran Read History.

Sou entènèt - Amp+
Pou view done dòz sou entènèt oswa pou enprime/imel rapò, siyen sou ou AMP+ kont epi gade nan kolòn dwat la pou rapò espesifik.

1. Anba Rapò, chwazi kalite rapò ki nesesè yo.
2. Antre paramèt rapò yo.
3. Chwazi "Kouri rapò". Rapò ou a ap louvri yon nouvo fenèt kote ou kapab view, sove oswa enprime rapò a.

Deklarasyon Konfòmite FCC

Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere.
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

ATANSYON: Benefisyè a pa responsab okenn chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite a pa apwouve ekspreseman. Modifikasyon sa yo ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo, epi si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans la pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Ekipman sa a te teste epi li satisfè limit ki aplikab pou ekspoze frekans radyo (RF).

Deklarasyon Konfòmite Kanadyen
Aparèy sa a gen ladann transmetè/reseptè ki pa gen lisans ki konfòme ak RSS ki pa gen lisans pou Innovation, Science and Economic Development Canada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans.
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab nan aparèy la.

REMAK: Ekipman sa a te teste epi li satisfè limit ki aplikab pou ekspoze frekans radyo (RF) anba RSS-102.

Vle aprann plis?
Vizite instadose.com 104 Union Valley Road, Oak Ridge, TN 37830 +1 800 251-3331

Dokiman / Resous

MIRION VUE Aparèy Siveyans Radyasyon Digital [pdfManyèl Itilizatè 2AAZN-INSTAVUE 2AAZNINSTAVUE, VUE, VUE Aparèy Siveyans Radyasyon Digital, Aparèy Siveyans Radyasyon Digital, Aparèy Siveyans Radyasyon, Aparèy Siveyans

Referans

• Manyèl itilizatè