logo ICOM

ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ka ʻaoʻao ʻaoʻao

ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 12

NUI PANAHANA

Pono kēia ʻōnaehana e hoʻohana i ka RS-MS3A. (Ma ʻOkakopa 2020)

  •  Android™ version 5.0 a i ʻole ma hope Ua hoʻāʻo ʻia ka RS-MS3A me ka Android 5.xx, 6. xx, 7.xx, 8.x, 9.0, a me 10.0.
  •  Inā he mana Android 4.xx kāu hāmeʻa, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka mana RS-MS3A 1.20, akā ʻaʻole hiki ke hōʻano hou iā RS-MS3A.

He hana hoʻokipa USB ma ka polokalamu Android™

  • Ma muli o ke kūlana polokalamu a i ʻole ka mana o kāu hāmeʻa, ʻaʻole hana pololei kekahi mau hana.
  • Hoʻonohonoho wale ʻia kēia noi e kūpono ma ka pale kū pololei.
  •  Hoʻokumu ʻia kēia manual aʻoaʻo ma RS-MS3A

mana 1.31 a me Android 7.0.
Hiki ke ʻokoʻa nā hōʻike hōʻike ma muli o ka mana Android a i ʻole ka transceiver hoʻohui.

MANAʻO: Ma mua o ka hoʻohana ʻana i kēia noi, pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa i kāu hōʻailona kelepona i ke kikowaena puka i hoʻokomo ʻia ka RS-RP3C.
E nīnau i ka luna hoʻoponopono puka puka no nā kikoʻī.

NA TRANSCEIVERS a me na uwea

Ua kūpono kēia mau transceivers me ka RS-MS3A. (Ma ʻOkakopa 2020)

Mea hoʻolele uila kūpono Mea i makemake ʻia
ID-51A (PLUS2)/ID-51E (PLUS2) OPC-2350LU uwea ikepili

L Inā he awa USB Type-C kāu kelepona Android, pono ʻoe i kahi mea hoʻopili USB On-The-Go (OTG) e hoʻololi i ka plug o ke kelepona ʻikepili i USB Type-C.

ID-31A PLUS/ID-31E PLUS
ID-4100A/ID-4100E
IC-9700
IC-705* E kūʻai i ke kelepona USB kūpono e like me ke awa USB o kāu kelepona.

• No ke awa Micro-B: OPC-2417 uwea data (koho)

• No ke awa Type-C: OPC-2418 data cable (koho)

ID-52A/ID-52E*

Hiki ke hoʻohana wale ʻia ke kau ʻia ʻo RS-MS3A version 1.31 a i ʻole ma hope.

MANAʻO: E ʻike i "E pili ana i ka hana DV Gateway*" ma ka Icom webkahua no nā kikoʻī pili. https://www.icomjapan.com/support/
Ke hoʻohana ʻoe i ka IC-9700 a i ʻole IC-705, e ʻike i ka manual Advanced o ka transceiver.

Ke hoʻokomo ʻia ka RS-MS3A, hōʻike ʻia ka ikona i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao hema ma kāu pale kelepona Android™ a i ʻole ma kahi āu i kau ai.
E pā i ka ikona e wehe i ka RS-MS3A.

PALAPALA NUI

1 Hoʻomaka Hoʻopaʻa no ka hoʻomaka ʻana i ka pilina i kāu wahi e hele ai.

2 Kū Hoʻopaʻa no ka hoʻopau ʻana i ka pilina i kāu wahi e hele ai.

3 Gateway Repeater (Server IP/Domain) E hoʻokomo i ka helu wahi o ka RS-RP3C.

4 Hōʻailona kelepona ʻo Terminal/AP E komo i ka hōʻailona kelepona puka.

5 ʻAno puka puka E koho i ke ʻano puka. koho "Global" i ka wā e hana ana ma waho o Iapana.

6 UDP Hole Puni E koho i ka hoʻohana ʻana i ka hana UDP Hole Punch. Hāʻawi kēia hana iā ʻoe e kamaʻilio me nā kikowaena ʻē aʻe e hoʻohana ana i ka hana DV Gateway inā paha:
ʻAʻole ʻoe e hoʻouna i ka port 40000.
ʻAʻole i hāʻawi ʻia kahi leka uila IP honua paʻa i kāu kelepona.

7 ʻAe ʻia ka hōʻailona kelepona E koho e ʻae i ke kikowaena o ka hōʻailona kelepona i hāʻawi ʻia e hoʻouna ma o ka Pūnaewele.

8 ʻAe ʻia ka papa inoa hōʻailona kelepona Hoʻonohonoho i ka hōʻailona kelepona o nā kikowaena e ʻae i ka hoʻouna ʻana ma o ka Pūnaewele a koho ʻia ʻo "Enabled" no 7 "Allowed Call sign."

9 Hoʻopau manawa pale Hoʻā a hoʻopau paha i ka hana Screen Timeout e mālama i ka mana pākaukau.

10 Kāhea hōʻailona ʻike kahua Hōʻike i ka ʻike o nā hōʻailona kelepona i hoʻouna ʻia mai ka polokalamu Android™ a i loaʻa mai ka Pūnaewele.

ʻO ka mea hoʻopuka puka puka (Server IP/Domain)

E hoʻokomo i ka helu wahi o ka RS-RP3C o ka ʻīpuka hou a i ʻole ka inoa kikowaena. ʻO ka helu wahi he 64 mau huaʻōlelo.

MANAʻO: Pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa i kāu hōʻailona kelepona i ke kikowaena puka i hoʻokomo ʻia ka RS-RP3C. E nīnau i ka luna hoʻoponopono puka puka no nā kikoʻī.ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 2

Hōʻailona Kāhea Terminal/AP

E hoʻokomo i ka hōʻailona kelepona Terminal/AP i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ke ʻano he wahi komo ma ka pale ʻike pilikino o RS-RP3C. ʻO ka hōʻailona kelepona he 8 mau huapalapala.

  • E hoʻokomo i kaʻu hōʻailona kelepona o ka transceiver pili.
  • E hoʻokomo i kahi hakahaka no ka huaʻōlelo 7.
  • E hoʻokomo i kahi hope ID i makemake ʻia ma waena o A a Z, koe wale nō G, I, a me S, no ka huaʻōlelo 8.

L Inā hoʻokomo ʻia ka hōʻailona kelepona i nā leka liʻiliʻi, e hoʻololi ʻia nā leka i nā leka nui ke pā ʻoe. .ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 3

ʻAno puka puka

E koho i ke ʻano puka.
E koho i ka "Global" ke hana ma waho o Iapana.ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 4

UDP Hole Puni

E koho i ka hoʻohana ʻana i ka hana UDP Hole Punch. Hāʻawi kēia hana iā ʻoe e kamaʻilio me nā kikowaena ʻē aʻe e hoʻohana ana i ka mode Terminal a i ʻole Access Point ʻoiai inā:

  • ʻAʻole ʻoe e hoʻouna i ka port 40000.
  • ʻAʻole i hāʻawi ʻia kahi leka uila IP honua paʻa i kāu kelepona.

ʻIkepili

  • Hiki iā ʻoe ke loaʻa ka pane wale nō.
  • ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kamaʻilio me ka hoʻohana ʻana i kēia hana i ka wā
  • E hoʻohana ke kahua hoʻokele i ka lako polokalamu i kūpono ʻole me ka hana UDP Hole Punch.
  • I ka hoʻohana ʻana i kahi hāmeʻa i hāʻawi ʻia i kahi helu IP honua paʻa a i ʻole ka hoʻouna ʻana i ke awa 40000 o kahi alalai, koho "OFF."ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ka ʻaoʻao ʻaoʻao ʻaoʻao.

ʻAe ʻia ka hōʻailona kelepona

E koho no ka hoʻohana ʻana i ka hōʻailona kāhea no ke ʻano ʻano Access Point. Ke koho ʻia ʻo 'Enabled', ʻae kēia i ke kikowaena o ka hōʻailona kelepona i hāʻawi ʻia e hoʻouna ma o ka Pūnaewele.

  • Ua pio: E ʻae i nā hōʻailona kelepona a pau e hoʻouna
  •  Hoʻohana ʻia: E ʻae wale i ka hōʻailona kelepona i hōʻike ʻia ma lalo o "Allowed Call sign List" e hoʻouna.

Ke hoʻohana nei i ke ʻano Terminal, koho iā 'Disabled.'ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 6

ʻAe ʻia ka papa inoa hōʻailona kelepona

E hoʻokomo i ka hōʻailona kelepona o nā kikowaena i ʻae ʻia e hoʻouna ma o ka Pūnaewele a koho ʻia ʻo "Enabled" no ka "Allowed Call sign." Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i 30 mau hōʻailona kelepona.

Hoʻohui i kahi hōʻailona kelepona

  1. E kaomi iā "Hoʻohui."
  2. E hoʻokomo i ka hōʻailona kelepona e ʻae i ka hōʻailona kelepona e hoʻouna
  3. Hoʻopā .ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 8

Ke holoi nei i kahi hōʻailona kelepona

  1. Hoʻopā i ka hōʻailona kelepona no ka holoi ʻana.
  2. Hoʻopā .ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 9

Hoʻopau manawa pale

Hiki iā ʻoe ke hoʻā a hoʻopau paha i ka hana Screen Timeout e mālama i ka mana pākaukau ma ka hoʻohuli ʻana i ka pale inā ʻaʻohe hana i hana ʻia no kahi manawa i hoʻonohonoho ʻia.

  • Ua pio: ʻAʻole ia e pio i ka pale.
  • Hoʻohana ʻia: Hoʻopau ka pale i ka wā ʻaʻohe hana

hana ʻia no kahi manawa i hoʻonohonoho ʻia. E hoʻonoho i ka manawa hoʻopau i kāu hoʻonohonoho hāmeʻa Android™. E ʻike i ka manual o kāu kelepona Android no nā kikoʻī.

MANAʻO: Ma muli o ka polokalamu Android™, hiki ke ʻoki ʻia ka mana o ka pahu USB i ka wā e pio ana ka pale a i ʻole ke ʻano hoʻōla pākaukau. Inā ʻoe e hoʻohana nei i ka polokalamu Android™ o kēia ʻano, koho 'Hoʻopau.'ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 13

kahua ʻike hōʻailona kelepona

Hōʻike i ka ʻike o nā hōʻailona kelepona i hoʻouna ʻia mai ka PC a i loaʻa mai ka Pūnaewele.

(Example)ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ke ala komo ʻana i ka noi fig 10

MANAʻO: i ka wehe ʻana i ke kaula ʻikepili: E hoʻokaʻawale i ke kaula ʻikepili mai ka polokalamu Android™ ke hoʻohana ʻole ʻia. Mālama kēia i ka hōʻemi ʻana i ke ola pākaukau o kāu kelepona Android™.

1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Iapana ʻOkakopa 2020

Palapala / Punawai

ʻO ICOM RS-MS3A Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ka ʻaoʻao ʻaoʻao [pdf] Na kuhikuhi
RS-MS3A, Ke ʻano hoʻopau ʻana i ke ʻano o ka ʻaoʻao ʻaoʻao

Nā kuhikuhi

Waiho i kahi manaʻo

ʻAʻole e paʻi ʻia kāu leka uila. Hōʻailona ʻia nā kahua i makemake ʻia *