Aplicació de mode de punt d'accés en mode terminal ICOM RS-MS3A

REQUISITS DEL SISTEMA

El sistema següent és necessari per utilitzar l'RS-MS3A. (A partir d'octubre de 2020)

•  Android™ versió 5.0 o posterior L'RS-MS3A s'ha provat amb Android 5.xx, 6. xx, 7.xx, 8.x, 9.0 i 10.0.
•  Si el vostre dispositiu és la versió d'Android 4.xx, podeu utilitzar RS-MS3A versió 1.20, però no podeu actualitzar RS-MS3A.

Funció d'amfitrió USB al dispositiu Android™

• Segons l'estat del programari o la capacitat del dispositiu, és possible que algunes funcions no funcionin correctament.
• Aquesta aplicació només està configurada per adaptar-se a una pantalla vertical.
•  Aquest manual d'instruccions es basa en RS-MS3A

versió 1.31 i Android 7.0.
Les indicacions de la pantalla poden variar segons la versió d'Android o el transceptor de connexió.

NOTA: Abans d'utilitzar aquesta aplicació, heu de tenir el vostre indicatiu de trucada registrat al servidor de passarel·la que tingui instal·lat el RS-RP3C.
Demaneu més informació a l'administrador del repetidor de passarel·la.

TRANSCEPTORS I CABLES COMPATIBLES

Els següents transceptors són compatibles amb el RS-MS3A. (A partir d'octubre de 2020)

Transceptor compatible	Element obligatori
ID-51A (PLUS2)/ID-51E (PLUS2)	Cable de dades OPC-2350LU L Si el vostre dispositiu Android té un port USB tipus C, necessiteu un adaptador USB On-The-Go (OTG) per convertir l'endoll del cable de dades a USB tipus C.
ID-31A PLUS/ID-31E PLUS
ID-4100A/ID-4100E
IC-9700
IC-705*	Compreu el cable USB adequat segons el port USB del vostre dispositiu. • Per al port Micro-B: cable de dades OPC-2417 (opció) • Per al port tipus C: cable de dades OPC-2418 (opció)
ID-52A/ID-52E*

Només es pot utilitzar quan hi ha instal·lat RS-MS3A versió 1.31 o posterior.

NOTA: Vegeu "Sobre la funció DV Gateway*" a l'Icom weblloc per obtenir els detalls de la connexió. https://www.icomjapan.com/support/
Quan utilitzeu l'IC-9700 o l'IC-705, consulteu el manual avançat del transceptor.

Quan s'instal·la l'RS-MS3A, la icona que es mostra a l'esquerra es mostra a la pantalla del dispositiu Android™ o a la ubicació on heu instal·lat.
Toqueu la icona per obrir l'RS-MS3A.

PANTALLA PRINCIPAL

1 Comença Toca per iniciar la connexió amb la teva destinació.

2 Atura't Toca per aturar la connexió amb la teva destinació.

3 Repetidor de passarel·la (IP del servidor/domini) Introduïu l'adreça del repetidor de passarel·la de l'RS-RP3C.

4 Terminal/indicatiu de trucada AP Introduïu l'indicatiu de trucada de la passarel·la.

5 Tipus de passarel·la Seleccioneu el tipus de passarel·la. seleccioneu "Global" quan opereu fora del Japó.

Perforadora de 6 UDP Seleccioneu si voleu utilitzar o no la funció de perforació UDP. Aquesta funció us permet comunicar-vos amb una altra emissora que utilitzi la funció de passarel·la DV encara que:
No reenvieu el port 40000.
No s'assigna una adreça IP global estàtica o dinàmica al vostre dispositiu.

7 Indicatiu de trucada permès Seleccioneu per permetre que l'estació de l'indicatiu de trucada assignat es transmeti a través d'Internet.

8 Llista d'indicadors de trucada permesos Defineix l'indicatiu de trucada de les estacions per permetre les transmissions a través d'Internet mentre se selecciona "Activat" per a 7 "Indicatiu de trucada permès".

9 Temps d'espera de la pantalla Activa o desactiva la funció de temps d'espera de la pantalla per estalviar la bateria.

10 Camp d'informació de l'indicador de trucada Mostra la informació dels senyals de trucada que es transmeten des del dispositiu Android™ o que es reben des d'Internet.

Repetidor de passarel·la (IP del servidor/domini)

Introduïu l'adreça del repetidor de passarel·la o el nom de domini de l'RS-RP3C. L'adreça té un màxim de 64 caràcters.

NOTA: Heu de tenir el vostre indicatiu de trucada registrat al servidor de passarel·la que tingui instal·lat l'RS-RP3C. Demaneu més informació a l'administrador del repetidor de passarel·la.

Terminal/indicatiu de trucada AP

Introduïu l'indicatiu de trucada del terminal/AP que està registrat com a punt d'accés a la pantalla d'informació personal de l'RS-RP3C. L'indicatiu de trucada consta de 8 caràcters.

• Introduïu el meu indicatiu de trucada del transceptor connectat.
• Introduïu un espai per al setè caràcter.
• Introduïu un sufix d'identificació desitjat entre A i Z, excepte G, I i S, per al vuitè caràcter.

L Si l'indicatiu de trucada s'introdueix en lletres minúscules, les lletres es canvien automàticament a lletres majúscules quan toqueu .

Tipus de passarel·la

Seleccioneu el tipus de passarel·la.
LSeleccioneu "Global" quan opereu fora del Japó.

Perforadora UDP

Seleccioneu si voleu utilitzar o no la funció de perforació UDP. Aquesta funció us permet comunicar-vos amb una altra estació que utilitzi el mode Terminal o Punt d'accés encara que:

• No reenvieu el port 40000.
• No s'assigna una adreça IP global estàtica o dinàmica al vostre dispositiu.

Informació

• Només podeu rebre una resposta.
• No us podeu comunicar amb aquesta funció quan
• L'estació de destinació utilitza el programari que no és compatible amb la funció de perforació UDP.
• Quan utilitzeu un dispositiu assignat a una adreça IP global estàtica o dinàmica o al port de reenviament 40000 d'un encaminador, seleccioneu "DESACTIVAT".

Indicatiu de trucada permès

Seleccioneu per utilitzar la restricció de l'indicador de trucada per al mode de punt d'accés. Quan se selecciona "Activat", això permet que l'estació de l'indicatiu de trucada assignat transmeti a través d'Internet.

• Desactivat: Permet que tots els indicatius de trucada es transmetin
•  Habilitat: Permet que només es transmeti l'indicatiu de trucada que es mostra a "Llista d'indicadors de trucada permesos".

Quan utilitzeu el mode de terminal, seleccioneu "Desactivat".

Llista d'indicadors de trucada permesos

Introduïu l'indicatiu de trucada de les estacions que poden transmetre a través d'Internet mentre se seleccioneu "Activat" per a "Indicatiu de trucada permès". Podeu afegir fins a 30 indicatius de trucada.

Afegeix un indicatiu de trucada

1. Toca "Afegeix".
2. Introduïu l'indicatiu de trucada per permetre que es transmeti
3. Toca .

Eliminació d'un indicatiu de trucada

1. Toca l'indicatiu de trucada per suprimir-lo.
2. Toca .

Temps d'espera de la pantalla

Podeu activar o desactivar la funció de temps d'espera de la pantalla per estalviar energia de la bateria apagant la pantalla quan no es faci cap operació durant un període de temps determinat.

• Desactivat: No apaga la pantalla.
• Habilitat: Apaga la pantalla quan no hi ha cap operació

es fa durant un període de temps determinat. Establiu el període de temps d'espera a la configuració del vostre dispositiu Android™. Consulteu el manual del vostre dispositiu Android per obtenir més informació.

NOTA: Segons el dispositiu Android™, l'alimentació del terminal USB es pot tallar mentre la pantalla està APAGADA o en el mode d'estalvi de bateria. Si utilitzeu un dispositiu Android™ d'aquest tipus, seleccioneu "Desactiva".

Camp d'informació de l'indicador de trucada

Mostra la informació dels senyals de trucada que es transmeten des del PC o es reben des d'Internet.

(Example)

NOTA: en desconnectar el cable de dades: desconnecteu el cable de dades del dispositiu Android™ quan no l'utilitzeu. Això evita reduir la durada de la bateria del vostre dispositiu Android™.

1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japó, octubre de 2020

Documents/Recursos

Aplicació de mode de punt d'accés en mode terminal ICOM RS-MS3A [pdfInstruccions RS-MS3A, aplicació de mode de punt d'accés en mode terminal

Referències

• Manual d'usuari