Aplicación do modo de punto de acceso do modo terminal ICOM RS-MS3A

REQUISITOS DO SISTEMA

O seguinte sistema é necesario para utilizar o RS-MS3A. (A partir de outubro de 2020)

•  Android™ versión 5.0 ou posterior O RS-MS3A probouse con Android 5.xx, 6. xx, 7.xx, 8.x, 9.0 e 10.0.
•  Se o teu dispositivo é a versión 4.xx de Android, podes usar a versión 3 de RS-MS1.20A, pero non podes actualizar o RS-MS3A.

Función de host USB no dispositivo Android™

• Dependendo do estado do software ou da capacidade do dispositivo, algunhas funcións poden non funcionar correctamente.
• Esta aplicación só está configurada para caber nunha pantalla vertical.
•  Este manual de instrucións está baseado en RS-MS3A

versión 1.31 e Android 7.0.
As indicacións da pantalla poden diferir dependendo da versión de Android ou do transceptor conectado.

NOTA: Antes de usar esta aplicación, debes ter o teu identificativo de chamada rexistrado no servidor de pasarela que teña instalado o RS-RP3C.
Pregunta ao administrador do repetidor da pasarela para obter máis información.

TRANSCEPTORES E CABLES COMPATIBLES

Os seguintes transceptores son compatibles co RS-MS3A. (A partir de outubro de 2020)

Transceptor compatible	Elemento necesario
ID-51A (PLUS2)/ID-51E (PLUS2)	Cable de datos OPC-2350LU L Se o teu dispositivo Android ten un porto USB tipo C, necesitas un adaptador USB On-The-Go (OTG) para converter o conector do cable de datos a USB tipo C.
ID-31A PLUS/ID-31E PLUS
ID-4100A/ID-4100E
IC-9700
IC-705*	Compra o cable USB axeitado segundo o porto USB do teu dispositivo. • Para o porto Micro-B: cable de datos OPC-2417 (opcional) • Para o porto tipo C: cable de datos OPC-2418 (opcional)
ID-52A/ID-52E*

Só se pode utilizar cando se instala RS-MS3A versión 1.31 ou posterior.

NOTA: Consulte "Acerca da función DV Gateway*" no Icom websitio para obter detalles de conexión. https://www.icomjapan.com/support/
Cando use o IC-9700 ou IC-705, consulte o manual avanzado do transceptor.

Cando o RS-MS3A está instalado, a icona que se mostra á esquerda móstrase na pantalla do seu dispositivo Android™ ou no lugar onde o instalou.
Toque a icona para abrir o RS-MS3A.

PANTALLA PRINCIPAL

1 Comeza Toca para iniciar a conexión co teu destino.

2 Pare Toca para deter a conexión co teu destino.

3 Repetidor de pasarela (IP do servidor/dominio) Introduza o enderezo do repetidor de pasarela RS-RP3C.

4 Terminal/indicativo de chamada AP Introduza o identificativo de chamada da pasarela.

5 Tipo de pasarela Seleccione o tipo de pasarela. seleccione "Global" cando opere fóra de Xapón.

Perforadora de 6 UDP Seleccione se quere utilizar ou non a función de perforación de buratos UDP. Esta función permítelle comunicarse con outras emisoras que utilicen a función DV Gateway aínda que:
Non reenvías o porto 40000.
Non se lle asigna un enderezo IP global estático ou dinámico ao teu dispositivo.

7 Indicativo de chamada permitido Seleccione para permitir que a emisora ​​do indicativo de chamada asignado transmita a través de Internet.

8 Lista de indicativos de chamada permitidos Establece o distintivo de chamada das estacións para permitir transmisións a través de Internet mentres se selecciona "Activado" para 7 "Signal de chamada permitido".

9 Tempo de espera da pantalla Activa ou desactiva a función de tempo de espera da pantalla para aforrar a batería.

10 Campo de información do identificativo de chamada Mostra a información dos indicativos de chamada que se transmiten desde o dispositivo Android™ ou se reciben desde Internet.

Repetidor de pasarela (IP do servidor/dominio)

Introduza o enderezo do repetidor de pasarela ou o nome de dominio do RS-RP3C. LO enderezo consta de ata 64 caracteres.

NOTA: Debes ter o teu identificativo de chamada rexistrado no servidor de pasarela que teña instalado o RS-RP3C. Pregunta ao administrador do repetidor da pasarela para obter máis información.

Indicativo de chamada terminal/AP

Introduza o identificativo de chamada Terminal/AP que está rexistrado como punto de acceso na pantalla de información persoal do RS-RP3C. LO distintivo de chamada consta de 8 caracteres.

• Introduza o meu indicativo de chamada do transceptor conectado.
• Introduce un espazo para o 7º carácter.
• Introduza o sufixo de ID desexado entre A e Z, excepto G, I e S, para o 8º carácter.

L Se o indicativo de chamada se introduce en minúsculas, as letras cámbianse automaticamente a letras maiúsculas ao tocar .

Tipo de pasarela

Seleccione o tipo de pasarela.
LSeleccione "Global" cando opere fóra de Xapón.

Perforadora UDP

Seleccione se quere utilizar ou non a función de perforación de buratos UDP. Esta función permítelle comunicarse con outra estación que utilice o modo Terminal ou punto de acceso aínda que:

• Non reenvías o porto 40000.
• Non se lle asigna un enderezo IP global estático ou dinámico ao teu dispositivo.

Información

• Só podes recibir unha resposta.
• Non podes comunicarte usando esta función cando
• A estación de destino utiliza o software que non é compatible coa función UDP Hole Punch.
• Cando use un dispositivo asignado a un enderezo IP global estático ou dinámico ou o porto de reenvío 40000 dun enrutador, seleccione "OFF".

Indicativo de chamada permitido

Seleccione esta opción para utilizar a restrición do distintivo de chamada para o modo Punto de acceso. Cando se selecciona "Activado", isto permite que a estación do identificativo de chamada asignado transmita a través de Internet.

• Desactivado: Permitir que todos os indicativos de chamada se transmitan
•  Activado: Permitir que se transmita só o indicativo de chamada que aparece en "Lista de indicativos de chamada permitidos".

Cando use o modo Terminal, seleccione "Desactivado".

Lista de indicativos de chamada permitidos

Introduza o indicativo de chamada das estacións que poden transmitir a través de Internet mentres se selecciona "Activado" para "Signal de chamada permitido". Podes engadir ata 30 indicativos de chamada.

Engadindo un indicativo de chamada

1. Toca "Engadir".
2. Introduza o indicativo de chamada para permitir que o indicativo de chamada se transmita
3. Toca .

Eliminando un identificativo de chamada

1. Toca o identificativo de chamada para eliminalo.
2. Toca .

Tempo de espera da pantalla

Pode activar ou desactivar a función de tempo de espera da pantalla para aforrar enerxía da batería apagando a pantalla cando non se realice ningunha operación durante un período de tempo determinado.

• Desactivado: Non apaga a pantalla.
• Activado: Apaga a pantalla cando non hai ningunha operación

realízase durante un período de tempo determinado. Establece o período de tempo de espera na configuración do teu dispositivo Android™. Consulta o manual do teu dispositivo Android para obter máis información.

NOTA: Dependendo do dispositivo Android™, a fonte de alimentación do terminal USB pode cortarse mentres a pantalla está APAGADA ou no modo de aforro de batería. Se está a usar un dispositivo Android™ deste tipo, seleccione "Desactivar".

Campo de información do indicativo de chamada

Mostra a información dos distintivos de chamada que se transmiten desde o PC ou se reciben desde Internet.

(Example)

NOTA: ao desconectar o cable de datos: desconecte o cable de datos do dispositivo Android™ cando non se utilice. Isto impide reducir a duración da batería do teu dispositivo Android™.

1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Xapón, outubro de 2020

Documentos/Recursos

Aplicación do modo de punto de acceso do modo terminal ICOM RS-MS3A [pdfInstrucións RS-MS3A, aplicación de modo de punto de acceso en modo terminal

Referencias

• Manual de usuario